Выписка из домовой книги помощь в получении: где получить и как заказать выписку через Госуслуги или МФЦ?

Некоторые из этих агрегаторов, такие как Draft2Digital и Smashwords, бесплатны, за исключением процента роялти, который они берут.Другие, такие как BookBaby, требуют «фиксированной платы», которая не стоит того для большинства людей, поэтому постарайтесь не платить за распространение электронных книг, если можете.

Печатные книги — это отдельная история. К счастью, услуги печати по запросу позволяют авторам печатать только те книги, которые им нужны, без каких-либо дополнительных затрат или дополнительных копий. Прочтите этот пост для получения дополнительной информации о службах POD, таких как IngramSpark и KDP Print.

ТЕСТ: Сколько будет стоить самостоятельное издание вашей книги?

Чтобы подвести итог, мы создали этот тест, чтобы помочь рассчитать ваши общие затраты на самостоятельную публикацию.Вам понадобится всего 30 секунд, чтобы узнать, сколько будет стоить самостоятельное издание вашей книги! Все наши данные основаны на реальных котировках и сотрудничестве непосредственно с торговой площадкой Reedsy.

💸

Сколько вам будет стоить самостоятельная публикация?

Узнайте здесь! Занимает 30 секунд.

5 способов сэкономить на издательских расходах

Да, некоторые платные услуги необходимы для публикации. Но это не значит, что вы не можете сэкономить деньги и получить то, что вам нужно! В этом разделе мы расскажем о пяти советах, которые могут сэкономить вам тысячи долларов, не жертвуя при этом качеством вашей книги.

1. Поиск талантливых, но менее опытных специалистов

Есть множество профессионалов, которые хороши в своем деле, но не имеют большого опыта (например, если они только что закончили учебу или сменили профессию). Это делает их НАМНОГО более доступными, чем их аналоги «десять лет с издателем Большой пятерки»! Так что ищите редакторов и дизайнеров, у которых за плечами всего несколько проектов — достаточно, чтобы доказать свою компетентность и способности, но не так много, чтобы вы столкнулись с непомерной ценой.

2. Активно редактируйте сами, прежде чем нанять редактора

Еще одной важной мерой экономии средств является самостоятельное редактирование рукописи перед ее отправкой в ​​редакцию. Это особенно важно для тех, кто надеется получить развивающую правку! Если вы не переписали свою рукопись как можно больше перед ее отправкой, вы в конечном итоге заплатите им за то, чтобы они рассказали вам то, что вы уже знаете. Самостоятельное редактирование также может помочь с затратами на редактирование копии; чем более плавным будет использование слов и описаний, тем меньше придется менять вашему редактору.

3. Запросить фотообложку

Это может быть трудно услышать, но если вы действительно хотите сократить расходы на дизайн, используйте обложку с фотографиями, а не с иллюстрациями. Хитрость заключается в том, чтобы найти дизайнера, который может сделать его стильным и профессиональным, а не тем, что вы сделали в MS Word. Немного поискав, вы обязательно найдете того, кто сможет достичь идеального баланса по разумной цене.

Если вам интересно, как выглядит отличная фотообложка, загляните в нашу художественную галерею! Обложка Damaged Joy , разработанная Ванессой Мендоцци, является прекрасным примером простого фотодизайна, который, тем не менее, привлекает внимание и привлекает внимание.

4. Увеличьте количество подписчиков, прежде чем публиковать

Мы рассмотрели, как сэкономить на редактировании и дизайне, но как насчет расходов на маркетинг? Лучший способ свести к минимуму ваши расходы здесь — завести подписчиков на раннем этапе — в идеале, за несколько месяцев или лет до того, как вы даже опубликуете свою книгу. Таким образом, как только вы опубликуете , у вас уже будет встроенная уличная команда, которая поддержит вас.

Конечно, проще сказать, чем сделать, особенно с нуля.Простой способ «внутри» — просто стать более активным в социальных сетях, где вы можете взаимодействовать с другими и создавать свой авторский образ. Вы также можете рассмотреть возможность создания блога, если у вас его еще нет, чтобы вы могли охватить постоянную аудиторию на своей собственной платформе.

Сначала сосредоточьтесь на предоставлении ценного контента и поддержании искренних отношений, а не на продвижении своей работы. В конце концов, вы сможете превратить эти отношения в полноценное сообщество, а оттуда превратить их в клиентов и начать зарабатывать деньги в качестве автора.

5. Выбирайте профессионалов, которые работали в вашей нише

Наконец, убедитесь, что профессионалы, которых вы нанимаете , работали в вашем жанре или предмете до . Это может показаться пустяком, но поверьте нам: хотя редактор мемуаров может ГОВОРИТЬ, что может редактировать литературный роман, это два совершенно разных зверя. Оставайтесь в своей полосе, чтобы не тратить время и деньги на людей, которые не знают, как обращаться с вашим текстом.

ИНФОГРАФИКА: стоимость самостоятельной публикации

А теперь, без лишних слов: здесь у нас есть все данные о самостоятельной публикации Reedsy, представленные в одной инфографике.Если вам нужны все пикантные подробности о НАСТОЯЩИХ затратах на издание книги, вы обратились по адресу.

Остались вопросы о стоимости самостоятельной публикации? Не стесняйтесь оставлять их в комментариях ниже!

Трагическая история Карен Карпентер | Биографические книги

The Carpenters были одним из самых продаваемых американских музыкальных коллективов всех времен. Между 1970 и 1984 годами у брата и сестры Ричарда и Карен Карпентер было 17 хитов в топ-20, включая « Goodbye to Love », « Yesterday Once More », « Close to You » и «7» . Дождливые дни и понедельники «.Они получили 10 золотых синглов, девять золотых альбомов, один мультиплатиновый альбом и три премии Грэмми. Бархатистый голос Карен, воздушные мелодии и тщательно продуманные аранжировки Ричарда резко контрастировали с более громким и диким роком, доминировавшим в то время в остальных чартах, однако они стали чрезвычайно популярными, было продано более 100 миллионов пластинок.

Ричард был музыкальной движущей силой, но за хитами Carpenters стоял легкий голос Карен. Получив повышение от барабанщика до звездной вокалистки, она стала одной из самых узнаваемых певиц десятилетия.

Но между ее публичным и личным «я» было трагическое несоответствие. За кулисами, вдали от центра внимания, она чувствовала себя отчаянно нелюбимой своей матерью Агнес, которая благосклонно относилась к Ричарду, и боролась с низкой самооценкой, в конечном итоге развив нервную анорексию, от которой она так и не оправилась. Она умерла в возрасте 32 лет.

В 1996 году журналист Роб Хёрбургер убедительно подытожил невзгоды Карен Карпентер в статье New York Times Magazine : «Если анорексия классически определялась как борьба молодой женщины за власть, то Карен была главный кандидат, потому что две вещи, которые она ценила больше всего на свете — ее голос и любовь матери — были исключительно собственностью ее брата Ричарда.По крайней мере, она будет контролировать размер своего тела». И она контролировала его. К сентябрю 1975 года ее вес упал до 6 7 фунтов (41 кг). когда она начала водную диету Стиллмана. Хотя она никогда не страдала ожирением, большинство сочло бы ее пухлой 17-летней девушкой с весом 10 5 фунтов (она была ростом 5 футов 4 дюйма). питаясь разумно, но не моря себя голодом.Тем не менее, еда во время тура была проблемой для Карен, как она описала в 1973 году: «Когда ты в дороге, трудно есть. Точка. Кроме того, трудно хорошо поесть. ем перед выступлением, потому что я не выношу петь с полным желудком… Ты никогда не ужинаешь до полуночи, и если ты будешь много есть, ты не заснешь и станешь воздушным шаром. »

Карен была потрясена, когда увидела фотографии с концерта в Лейк-Тахо в августе 1973 года, на которых нелестный наряд подчеркивал ее живот.Она наняла личного тренера, который приходил к ней домой и рекомендовал диету с низким содержанием калорий, но с высоким содержанием углеводов. Вместо того, чтобы похудеть, как она надеялась, Карен начала наращивать мышечную массу. Той осенью, наблюдая за Карпентерами в телевизионном выпуске Боба Хоупа, она заметила, что прибавила в весе. Ричард согласился, что она выглядела немного тяжелее. Она была обескуражена и поклялась, что собирается «что-нибудь с этим сделать». Она уволила своего тренера и сразу же приступила к самостоятельной борьбе с нежелательными килограммами.Она купила велосипед для бедер, который каждое утро использовала в своей постели, а поскольку он был портативным, оборудование было упаковано и взято с собой в турне.

«Она похудела примерно на 20 фунтов и выглядела потрясающе», — вспоминает Кэрол Керб, сестра тогдашнего бойфренда Карен, руководителя звукозаписывающей компании Майка Керба. «Она весила 110 фунтов [7st 12lb] или около того и выглядела потрясающе… Если бы она смогла остановиться на этом, жизнь была бы прекрасна. Многие из нас, девушек того времени, проходили через такие моменты. Все хотели быть Твигги. .Карен увлеклась. Она просто не могла остановиться.»

Увидев скрупулезный распорядок Карен по подсчету калорий и планированию еды для каждого приема пищи, Ричард похвалил ее первоначальную потерю веса во время перерыва в записи, когда они обедали в Au Petit Café, любимом французском ресторане. бистро на Вайн-стрит рядом со студией A&M. «Вы прекрасно выглядите», — сказал он ей. Теперь ты прекрасно выглядишь.»

Ответ Карен обеспокоил Ричарда.На самом деле, это был первый раз, когда он сделал паузу, чтобы подумать, что она может зайти слишком далеко с диетой. Друзья и семья начали замечать резкие изменения в привычках Карен в еде, несмотря на ее попытки проявить тонкость. Во время разговора она перекладывала еду по тарелке вилкой, что создавало впечатление, что она ест. Еще одна из ее стратегий заключалась в том, чтобы предлагать образцы своей еды другим за столом. Она бредила своей вкусной едой, а затем настаивала, чтобы все попробовали ее сами.«Вот, у вас есть», — говорила она, с энтузиазмом накладывая на чужие тарелки. — Хочешь попробовать это? К тому времени, как ужин закончился, тарелка Карен была чиста, но она раздала всю свою еду всем остальным. Ее мать Агнес подхватила эту уловку и стала делать то же самое в ответ. «Ну, это тоже хорошо», — говорила она, накладывая больше еды на тарелку дочери. Это взбесило Карен, которая поняла, что ей придется искать другие способы не есть.

К тому времени, когда вес Карен упал до 6 фунтов 6 фунтов, она искала способы замаскировать потерю веса, особенно в присутствии тех, кто, как она знала, будет делать замечания или приставать к ней, чтобы она ела больше.Она начала носить одежду слоями, эту стратегию заметил ее агент Шервин Баш в начале 1975 года. куртка поверх этого… Со всем этим вы понятия не имели, во что она превратилась».

Но подруга семьи Эвелин Уоллес была потрясена, когда мельком увидела изможденную фигуру Карен, когда она загорала топлесс в саду за домом Карпентеров в Дауни, Калифорния, однажды днем.«Они поставили вокруг нее этот экран, чтобы никто другой не мог ее видеть», — объясняет Уоллес. «Она любила лежать на солнышке. Я не знаю, было ли это для того, чтобы загореть или сбежать от ее матери. Во всяком случае, я случайно вышел на кухню за чем-то и увидел ее там. Она только что была в шортиках от купального костюма. Нельзя было сказать, девочка это или мальчик. У нее не было абсолютно никакой груди».

Новая стройная фигура Карен потребовала от нее покупки нового сценического гардероба, и она выбрала несколько шелковых платьев с глубоким вырезом, некоторые без бретелек или даже с открытой спиной.Баш пришел в ужас, увидев ее костлявые плечи и ребра. Даже ее бедренные кости были видны сквозь тонкие слои ткани. Он попросил Карен пересмотреть свой гардероб перед выходом на сцену. «Я уговорил ее надеть куртку на голую спину и голые руки, — сказал он, — но зрители это видели».

Зрители часто вздыхали, когда Карен выходила на сцену. Фактически, после нескольких выступлений к Баш подошли обеспокоенные фанаты, которые знали, что что-то ужасно не так, но предположили, что у нее рак или какое-то другое заболевание.Даже критики обратили внимание на ее изможденный вид. В обзоре Variety похвалено появление Карен из-за барабанов в центре сцены, но отмечен ее ухудшающийся внешний вид. «Она ужасно худая, почти как привидение, и ей следовало бы одеться поприличнее».

Никто толком не понял, почему Карен не ела. Окружающим решение казалось простым: есть. «Нервная анорексия была настолько новой, что до 1980 года я даже не знал, как ее произнести», — сказал участник группы Джон Беттис.«Со стороны решение выглядит таким простым. Все, что нужно делать человеку, — это есть. Поэтому мы постоянно пытались пихать Карен еду… Мое мнение об анорексии — это попытка иметь контроль — что-то в своей жизни ты можешь что-то сделать. о том, что вы можете полк. Это просто вышло из-под контроля с ней «.

Члены группы стали свидетелями ее истощения. Она лежала между представлениями, что она редко, если вообще когда-либо делала раньше. Они были потрясены, увидев, как она могла в одну минуту лежать на спине, а в следующую петь на сцене.По словам Баша, даже во время выступлений подряд Карен демонстрировала «огромное количество нервной энергии». В отличие от своих родителей, Баш не стеснялся спорить с Карен по поводу анорексии. «Тот факт, что она страдает анорексией, обсуждался бесчисленное количество раз… Были все попытки заставить ее обратиться за профессиональной помощью, но я считаю, что ее семья была такой семьей, где мать говорила: «Мы можем позаботиться о себе. Мне не нужна помощь. Это семейное дело».

Когда Карен села на диету или «переела диету», объясняет Баш, семья, особенно Агнес, привлекла к себе внимание.«Раньше Карен никогда не получала внимания от Агнес — ее мать обожала исключительно Ричарда — так что ей это нравилось. Эксперты говорят, что одна из вещей, которая, кажется, толкает молодых девушек к перееданию, заключается в том, что они часто были детьми, которым никогда не уделялось внимания. Это способ получить любовь от своей семьи, которой они никогда не получали раньше».

К осени 1975 года ухудшение здоровья Карен уже нельзя было игнорировать. Помимо своего скелетного вида, она была морально и физически истощена.Хотя она прошла серию шоу в Лас-Вегасе без серьезных инцидентов, по возвращении в Лос-Анджелес она зарегистрировалась в медицинском центре Cedars-Sinai, где провела пять дней, пока врачи проводили анализы. «Она страдает от тяжелого физического и нервного истощения», — сказал доктор Роберт Коблин в заявлении для прессы. «У нее был напряженный четырехнедельный график в Европе, но я не мог позволить ей пройти через это. По моему мнению, это было бы очень опасно для ее здоровья в долгосрочной перспективе. Melody Maker сообщил, что тур Carpenters был бы самым прибыльным туром в Великобритании и что около 150 000 человек должны были увидеть их во время запланированного 28-дневного европейского тура. Билеты на 50 концертов были распроданы. в течение нескольких часов, были возмещены. Сообщалось, что Карпентеры могли легко потерять более 250 000 долларов из-за отмененных концертов.

Под пристальным наблюдением Агнес Карпентер Карен спала по 14-16 часов в день. была мертва», — сказала она биографу Рэю Коулману.«Обычно я справляюсь с четырьмя-шестью часами. Было очевидно, что последние два года я был на нервах». В конце концов ее вес поднялся до 7 6 фунтов.

В течение следующих пяти лет Карен продолжала бороться с нервной анорексией и булимией. Тем временем Ричард Карпентер боролся и выиграл битву с зависимостью от Quaalude. Затем, в июне 1980 года, после неудачной попытки начать сольную карьеру, Карен объявила о своей помолвке с застройщиком по имени Том Беррис.

Тридцатидевятилетний Том Баррис соответствовал ряду требований Карен в отношении потенциального мужа.«Он был очень привлекательным, очень милым и казался очень щедрым», — сказала Кэрол Керб. Через два месяца после начала их отношений Беррис сказал Карен, что хочет провести с ней остаток своей жизни. План пары на годовую помолвку был отброшен, когда в июле они объявили о своих планах на августовскую церемонию. Стремление выйти замуж встревожило друзей Карен. По словам Карен «Итчи» Рамон, подруги Карен и жены продюсера Фила Рамона: «Вот тогда у всех поднялись антенны». За несколько дней до репетиции свадьбы Беррис произвел фурор: до их встречи ему сделали вазэктомию.Карен была ошеломлена. Он предложил отменить процедуру, но их шансы на семью значительно уменьшились.

Карен почувствовала себя преданной. Баррис солгал ей; он скрывал эту информацию на время их ухаживания и помолвки, прекрасно зная, что создание семьи было на первом месте в списке приоритетов Карен. Это нарушило сделку. Свадьба была отложена. Карен взяла телефон и позвонила матери. Она плакала Агнес, объясняя обман, который не оставил ей другого выбора, кроме как отменить церемонию.Но Агнес сказала ей, что она не будет этого делать. Родственники и друзья съехались со всей страны, чтобы принять участие в мероприятии. Более того, свадебные расходы уже обошлись Агнес в небольшое состояние. «Приглашения разосланы. Приезжают репортеры и фотографы. Журнал People будет там. Свадьба в самом разгаре, и ты пойдешь по проходу. Ты заправила свою постель, Карен», — сказала она ей. «Теперь вам придется лежать в нем.»

Большинство членов семьи и друзей Карен полагали, что образ жизни и состояние Беррис сопоставимы с ее собственными.Дорогие автомобили и другое имущество придавали ему вид мультимиллионера, но другие не понимали, что он жил далеко не по средствам.

«Вскоре после того, как они поженились, он начал просить у нее денег, — вспоминает Эвелин Уоллес. «Он давал ей какое-то оправдание, и она давала ему деньги. Он просил 35 000 долларов и 50 000 долларов за раз. В конце концов все дошло до того, что все, что у нее осталось, — это акции и облигации».

Как вспоминает Итчи Рамон: «Том не мог позволить себе ни дома, ни машины, ни ее обручальное кольцо; он ни за что не мог заплатить. Карен начала делиться с друзьями своими растущими опасениями по поводу Тома, не только в отношении его финансов, но и отсутствия у него чувств к ней. Он часто был нетерпелив, и она призналась, что боялась, когда он время от времени выходил из себя. жестоко по отношению к ней», — говорит Итчи. Но стремление Карен стать матерью оказалось сильнее ее желания бросить мужа. В их доме в Ньюпорт-Бич Карен выразила Беррису свое желание забеременеть и создать семью. Его ответ был брутальный.Она все еще истерически плакала, когда позвала Итчи Рамона за поддержкой. Беррис сказал ей, что даже не подумает о том, чтобы завести от нее детей, и назвал ее «мешком костей». По словам Итчи, этот брак был «соломинкой, которая сломала спину верблюда. Это было абсолютно худшее, что могло с ней когда-либо случиться».

Друзья предложили ей и Баррису обратиться за семейным советом. Вместо этого Плотники готовились к отъезду в Европу и Южную Америку. Итчи составил компанию Карен.Однако на самом деле, по словам Итчи, «слабительные были ее основным компаньоном. Когда мы были в Париже, мы устроили настоящую сцену в аптеке через дорогу от нашего отеля, когда ей нужно было купить больше слабительных. облегчить ее «запор», но она всегда побеждала в этих спорах».

После короткой остановки в Амстердаме Карпентеры прибыли в лондонский аэропорт Хитроу в среду, 21 октября 1981 года. В Лондоне они неоднократно выступали в рекламных целях, как лично, так и по телевидению.В четверг они записали интервью для Nationwide , популярного новостного журнала на телевидении BBC. Не прошло и минуты после их визита, как ведущая Сью Лоули удивила Карен, пролив свет на ее самую темную тайну. «Ходили слухи, что вы страдаете нервной анорексией, болезнью стройных людей», — сказал Лоули. «Это правильно?» «Нет, я просто покакала», — сказала Карен, сильно нахмурившись. «Я устал».

«Я думаю, вы похудели примерно до шести стоунов, не так ли?» — спросил Лоули.«Я понятия не имею, что такое «шесть стоунов веса», — ответила Карен, чувствуя себя заметно неловко и все больше взволновавшись. Она изо всех сил пыталась изобразить смех, закатив глаза на интервьюера, который быстро пересчитал сумму примерно в 84 фунта. — Нет, — сказала она, решительно качая головой. «Нет.»

На самом деле, даже тогда ее вес колебался в пределах 5-10 фунтов. Непрекращающиеся попытки интервьюера определить причину скелетного вида Карен побудили Ричарда встать на защиту своей сестры.«Я действительно не думаю, что нам следует говорить о потере веса», — сказал он Лоули. «Может быть, лучше не обращать внимания на все это. На самом деле мы здесь не для этого».

«Я просто задаю вам вопросы, на которые люди хотят знать ответы», — ответил Лоули.

Вернувшись в Лос-Анджелес в ноябре 1981 года, Карен подала на развод. Оставив осколки своего разбитого брака, она отправилась на годовую миссию по восстановлению, переехав в отель Regency в Нью-Йорке в январе 1982 года.Менеджер Джерри Вайнтрауб организовал для Карен и Итчи Рамон проживание в номере с двумя спальнями. Черри О’Нил, старшая дочь певицы Пэт Бун, которая сама вылечилась от анорексии, порекомендовала Карен подумать о том, чтобы поехать на северо-запад и обратиться к врачу, который ей помог. Но в мире Карен одно имя было синонимом лечения анорексии, и это имя было Стивен Левенкрон. Он был психотерапевтом, специализирующимся на расстройствах пищевого поведения, и его успешная книга «Лучшая маленькая девочка в мире » стала широко известным телефильмом, который вышел в эфир в мае 1981 года.Левенкрон согласился лечить ее. Он получал 100 фунтов стерлингов за каждое часовое занятие пять дней в неделю, что в сумме составляло 2000 долларов в месяц. «Мне нравился Левенкрон, по крайней мере, вначале», — говорит Итчи Рамон. «Никто на самом деле не знал, почему у кого-то может возникнуть расстройство или как его лечить, поэтому мы действительно надеялись, что он «спасти» ее».

Прибыв в офис Левенкрона по адресу 16 East Seventy-Nintth в Манхэттене, Карен весила тревожные 5 фунтов 8 фунтов. Через неделю их ежедневных сеансов Карен призналась Левенкрону, что принимала большое количество слабительных таблеток – 80-90 Dulcolax на ночь.Это не удивило Левенкрона. На самом деле, это была обычная практика для многих страдающих анорексией. «Долгое время я принимала сразу 60 слабительных, — признается Черри О’Нил. «В основном потому, что именно столько их было в коробке… Я проглатывал все содержимое, чтобы не оставлять никаких улик».

То, что ошеломило Левенкрона, было очередным случайным откровением Карен. Она также принимала лекарства от щитовидной железы – по 10 таблеток в день. Он был в шоке, особенно когда она объяснила, что у нее нормальная щитовидная железа. Поняв, что она использует лекарство для ускорения метаболизма, Левенкрон конфисковал таблетки.Это был первый случай злоупотребления препаратами для щитовидной железы, который он наблюдал за свою дюжину лет работы в этой области.

Согласно книге Левенкрона 1982 года « Лечение и преодоление нервной анорексии », пациент должен стать полностью зависимым от терапевта. Как только пациент перенес свою зависимость от него на него, он пытается научить его, как создать свое собственное чувство идентичности, и помогает ему освободиться от зависимости от него с помощью новых моделей поведения, привычек и моделей мышления.

Карен воспользовалась прекрасной весенней погодой и начала новую тренировку – на занятия с Левенкроном и обратно – быструю двухмильную прогулку туда и обратно.Это был еще один способ сжечь лишние калории. Внешне Карен казалась приверженной идее терапии, но, судя по режиму ее ежедневных прогулок, она не была настолько привержена реальным изменениям, которые привели бы к реальному прогрессу. «Она по-прежнему много ходила и тренировалась, — говорит Кэрол Керб. «А потом ее рвало и она принимала таблетки, которые заставляли вас терять вес воды. Такие изнурительные вещи».

Через несколько месяцев после сеансов с Карен Левенкрон начал подозревать, что она упала с фургона.Он пригласил родителей Карпентер и Ричарда на 90-минутный сеанс семейной терапии в своем офисе. «Они действительно приехали в Нью-Йорк — наконец, — вспоминает Итчи Рамон, — и только после долгих подталкиваний. К тому времени Карен, казалось, начала немного эмоционально сворачивать за угол».

Стигматизация психических заболеваний и необходимость лечения пугали семью, особенно Агнес, которая считала, что Карен просто переборщила с диетой. Если бы только она перестала быть такой упрямой и просто ела.На протяжении многих лет семья испробовала все возможные способы, чтобы достучаться до нее и заставить ее есть. «Все вокруг нее делали все, что могли бы сделать по-человечески, — сказал Ричард в 1993 году. — Я пробовал все — задушевное, задабривание, крики… Это может просто свести с ума. Очевидно, дело было не в на работу, и я был расстроен».

Левенкрон объяснил, что попытки семьи угрожать или подкупать Карен из-за ее поведения никогда не заставят их уйти. Согласно его книге, «Неспособность семьи понять это приводит к разделению внутри семьи, что, в свою очередь, приводит к чувству гнева и вины.Семейная атмосфера хаотична, что укрепляет веру больной анорексией в то, что она и никто другой знает, что для нее лучше». Левенкрон предположил семье, что Карен нужна более тактильная, демонстративная любовь. Она сказала им, как сожалеет, что поставила их в ситуацию, когда они чувствовали необходимость защищать ее воспитание, и дошла до того, что извинилась за то, что разрушила их жизнь. «Я думаю, Карен действительно нужно услышать, что вы ее любите. «, — сказал Левенкрон семье.

«Конечно, я люблю тебя», — безоговорочно сказал ей Ричард.

«Агнес?» Терапевт постучал по ботинку матери своим.

Вместо того, чтобы обратиться к дочери, Агнес объяснила, почему она предпочитает, чтобы ее называли миссис Карпентер. «Ну, я с севера, — продолжила она. «И мы просто не делаем вещи таким образом».

«Агнес не могла этого сделать», — говорит Итчи Рамон, который обсуждал встречу с Карен и Левенкроном после отъезда семьи. «Она не могла этого сделать… На терапии ты практически голый.Значит, твоя собственная мать не может связаться с тобой? И то, как она души не чаяла в Ричарде. Большинство детей старались бы танцевать так быстро, как только могли, чтобы их полюбили родители, но именно в этот момент, я думаю, Карен решила, что пора сделать шаг назад».

После встречи с Левенкроном Ричард разозлился. с планом лечения, который он считал бесполезным. Он был расстроен тем, что Карен не зарегистрировалась в стационаре, как это сделали бы, чтобы победить наркоманию. Он и его родители вернулись в Калифорнию и предпочли держаться на расстоянии после этого болезненного сталкиваться.Они больше не пытались связаться с терапевтом Карен. «Что я нахожу интересным, — заявил Левенкрон в 1993 году, — так это то, что за все время, пока Карен была в Нью-Йорке, я не получил ни одного звонка от семьи. были обеспокоены». Точно так же Ричард утверждал, что никогда не получал звонков от Левенкрона.

Карен и Итчи были удивлены, узнав, что Левенкрон не был настоящим врачом. «Раньше мы все время называли его «доктор Левенкрон», — объясняет Итчи.«Затем мы узнали, что он даже не был настоящим врачом. Если у нее были проблемы со здоровьем, мы должны были пойти к другому врачу в больницу Ленокс Хилл».

По словам Эвелин Уоллес, «Карен выбрала не того парня, к которому шла. Он даже не был врачом. Казалось, что Левенкрон просто пытался отговорить Карен от анорексии, но она поговорила с ним, и она» вернуться к той же рутине».

К осени 1982 года у Карен не было никаких признаков прогресса. Фактически, ее прогулки на сеансы с Левенкроном и обратно удерживали ее вес ниже отметки в шесть стоунов.Итчи Рамон позвонила Левенкрону и высказала свои опасения. «Смотрите, Карен все худеет и худеет», — воскликнула она. «Кроме того, очевидно, что у нее больше нет своей обычной энергии. Когда вы ожидаете этот поворот? Она просто кожа да кости».

Терапевт согласился, что Карен выглядел очень уставшим и не реагировал так быстро, как он надеялся, и пообещал попробовать другой подход. После следующего сеанса с Левенкроном Карен спросила Итчи, можно ли ей одолжить купальник. «Что?» — спросил Итчи.«В отеле нет бассейна. К тому же на улице холодно!»

«Нет, я должна надеть его завтра на Левенкрон», — ответила Карен. Они зашли в квартиру Рамонеса, чтобы забрать светло-зеленое бикини второго размера, принадлежащее Итчи. Карен переоделась в бикини и вышла улыбаясь. Итчи была огорчена и не могла скрыть свою реакцию. «В чем дело?» — спросила Карен. «Это подходит.»

«А, да, подходит», нерешительно сказала она. — Ты можешь использовать его завтра, я думаю.

Вернувшись в Левенкрон на следующий день, Карен попросили переодеться в бикини и встать перед офисным зеркалом.Он призвал ее осмотреть и оценить свое тело. «Она не видела ничего плохого в том, как выглядела, — вспоминает Итчи. «На самом деле, она думала, что немного набирает вес. Но она весила 79 фунтов».

В середине сентября Карен позвонила Левенкрону и сказала, что ее сердце «странно бьется». Она была очень расстроена, взволнована и растеряна. Она жаловалась на головокружение до такой степени, что не могла ходить. Несмотря на то, что он не имел медицинской квалификации, он признал ее симптомы как симптомы сильного обезвоживания.Карен была госпитализирована в больницу Ленокс Хилл в Нью-Йорке 20 сентября 1982 года, чтобы начать переедание или внутривенное питание.

На следующее утро она пошла в хирургию, чтобы ей имплантировали катетер малого диаметра в верхнюю полую вену (правое предсердие сердца). Позже в тот же день было обнаружено неожиданное осложнение, когда она пожаловалась медсестре на мучительную боль в груди, а рентген показал, что врачи случайно проткнули одно из ее легких, пытаясь вставить трубку.

Когда легкие начали заживать, тело Карен быстро отреагировало на искусственное питание. Процесс гипералиментации полностью заменял все ее потребности в питании, и через катетер выдавалось точное суточное потребление калорий. Известно, что эта потеря контроля часто вызывает страх у пациентов, и врачи, выступающие против переедания, утверждают, что это не учит пациента правильно питаться. Однако Карен согласилась с этим и набрала 12 фунтов всего за несколько дней. Твердая пища постепенно возвращалась по мере того, как уровень помощи Карен от капельницы уменьшался, и она продолжала неуклонно набирать вес.В отличие от многих других пациентов, она выглядела довольной и взволнованной, чтобы показать посетителям свои успехи. Ричард прилетел в гости 25 октября и, как и большинство, кто видел ее там, был потрясен и опечален. На этом этапе она была все еще ужасно истощена и едва опознаваема. — Видишь, насколько лучше я выгляжу? спросила она.

Ричард кивнул в знак согласия, но только для того, чтобы успокоить сестру. Пытаясь отвлечь внимание от себя, Карен рассказала ему о других пациентах, которым было намного хуже. Но он не был отвлечен.— Карен, это дерьмо, — внезапно сказал он. «Разве ты не понимаешь? Это дерьмо! Ты все делаешь неправильно. Этот парень ничего не добился, потому что ты сейчас в больнице!»

К ноябрю Карен ела три раза в день в Ленокс Хилл и старалась сохранять позитивный настрой в отношении прибавки в весе, к тому времени приблизившись к отметке в 30 фунтов. Возобновление ее менструального цикла, прекратившегося в течение предыдущего года, казалось, означало улучшение эмоционального и физического благополучия.

16 ноября Карен в последний раз навестила Стивена Левенкрона и вручила ему прощальный подарок — личное послание в рамке, вышитое вышивкой. Крупные слова с зеленой нитью «вы выиграли – я выиграл» служили осязаемым доказательством долгих часов, которые Карен провела в больнице в одиночестве. Узнав о ее планах уйти, Левенкрон напомнил Карен, что она отказывается от программы слишком рано, и что лечение займет не менее трех лет. Он предложил психотерапевта в Лос-Анджелесе, чтобы она могла продолжить какой-то ритуал по возвращении домой, но она отказалась.Она пообещала позвонить ему и поклялась, что больше не будет принимать ни слабительных, ни мочегонных. В тот день Агнес и Гарольд (отец Карен) встретились с ней в офисе Левенкрона. Пара прилетела в Нью-Йорк, чтобы забрать домой свою дочь и ее 22 единицы багажа. Для большинства было очевидно, что лечение Карен было неадекватным и заканчивалось слишком рано.

«Она пыталась получить помощь», — говорит ее давняя подруга Френда Франклин. «Она поехала в Нью-Йорк, чтобы попробовать. Это был неправильный способ сделать это. Если бы это произошло в сегодняшнем мире, я думаю, Карен выжила бы.Думаю, у нас был бы хороший шанс. Они знают намного больше. Мы танцевали в темноте».

Карен от души поела в День Благодарения, к большому удовольствию ее семьи, и в тот вечер она даже позвонила Итчи Рамон, чтобы рассказать ей обо всем, что она съела. «Она сказала мне: «Я ела то и это и все, что мне нравилось», — вспоминает она. «Тогда она очень гордилась собой. Мы все очень гордились ею. Это было похоже на прогресс.»

Через несколько недель после возвращения в Лос-Анджелес Карен без промедления вернулась к покупкам и общению.Хотя другие считали, что она все еще была довольно хрупкой и худой, Херб Алперт, который первым подписал Карпентеров с A&M, увидел Карен вскоре после Нового года и вспомнил, как она выглядела потрясающе. Она влетела в его кабинет со словами: «Эй, посмотри на меня, Херби! Что ты думаешь? Как я выгляжу?» Альперт согласился, что она выглядела более счастливой и здоровой, чем когда-либо, и чувствовал, что она выиграла битву. «Я так счастлива», — сказала она ему.

«Я снова готов к записи, и мы с Ричардом говорили о том, чтобы собрать группу и выступить.

Несмотря на приподнятое настроение, она спала больше обычного и иногда ложилась спать в семь часов вечера. Ричард не верил, что она чувствует себя хорошо, и сказал ей об этом. В четверг, 27 января, Флорин Эли поехала в Сенчури-Сити на Еженедельная уборка квартиры Карен в Сенчури Тауэрс. Там экономка сделала неприятное открытие. «Когда я работала там, я нашла Карен, — говорит Эли. — Она лежала на полу в шкафу». проснулся, но был сонным.— Карен, что-то не так? спросила она.

«Нет, я просто так устала», — ответила она.

«Может быть, тебе лучше лечь на свою кровать», сказала она, помогая Карен подняться и укладывая ее в постель.

Флорина еще раз проверила Карен перед отъездом. К тому времени она проснулась и была непреклонна, что с ней все в порядке.

Во вторник, 1 февраля, Карен обедала со своим братом, на этот раз в Scandia на бульваре Сансет. К ним присоединился продюсер Джо Лейтон, и трио обсудило планы возвращения Карпентеров к гастролям.Карен с энтузиазмом поела и после обеда вернулась в Сенчури Тауэрс. Это был последний раз, когда Ричард видел свою сестру живой.

На следующий день Карен поговорила с Итчи Рамон, которая была беременна первым ребенком от нее и Фила. Карен поделилась планами на неделю. В пятницу она подпишет окончательные документы о разводе, а затем будет готовиться к отъезду в Нью-Йорк. «В те выходные, 6 февраля, она собиралась сесть в самолет и присутствовать на родах», — вспоминает Итчи.

Вскоре после полуночи, оставшись на ночь у родителей, Карен обсудила с Френдой Франклин свой список дел по телефону и согласовала планы на следующий день.«Хорошо, я собираюсь подъехать. Там не должно быть большого движения», — сказала она. По словам Френды, Карен нравилось следить за сообщениями о дорожном движении. «Тогда мы пойдем за красным лаком для ногтей». В полдень у них была назначена встреча на маникюре в честь ее развода.

В пятницу утром, 4 февраля, Карен проснулась и спустилась на кухню, где включила кофейник, приготовленный ее матерью накануне вечером. Она вернулась наверх, чтобы одеться. Когда кофе был готов, Агнес набрала номер телефона в спальне наверху, но звонок, едва слышный вдалеке, остался без ответа.Агнес подошла к подножию лестницы и позвала дочь, но ответа не последовало. Войдя в комнату, Агнес обнаружила неподвижное обнаженное тело Карен, лежащее лицом вниз на полу гардеробной. Ее глаза были открыты, но закатились. Она лежала прямо и, похоже, не упала. «Она просто легла на пол, и все», — вспоминает Агнес.

В отчете о вскрытии причиной смерти была указана «кардиотоксичность эметина из-за или как следствие нервной анорексии».Обнаружение кардиотоксичности эметина (отравление ипекакуаны) показало, что Карен отравилась сиропом ипекакуаны, хорошо известным рвотным средством, обычно рекомендуемым для вызывания рвоты в случаях передозировки или отравления. ипекакуана. В их телефонных звонках она уверяла его, что поддерживает свою новую 7-ю 10-фунтовую фигуру и полностью прекратила использование всех слабительных. Он никогда не подозревал, что она прибегает к чему-то гораздо более смертоносному.

В радиоинтервью, записанном вскоре после смерти Карен, Левенкрон обсудил результаты вскрытия: «По словам коронера из Лос-Анджелеса, она обнаружила ипекакуаны… и начала принимать ее каждый день.Есть много женщин, которые используют ипекакуаны для самостоятельной рвоты. Он вызывает болезненные спазмы, ужасен на вкус и делает еще одну вещь, о которой общественность не знает. Он медленно растворяет сердечную мышцу. Если вы принимаете его изо дня в день, каждая доза разрывает еще один маленький кусочек этой сердечной мышцы. Карен, отважно сражаясь в течение года на терапии, вернулась домой и, по-видимому, решила, что она не похудеет с помощью ипекакуаны, но позаботится о том, чтобы она не набрала вес.Я уверен, что она думала, что это безобидный поступок, но через 60 дней она случайно покончила с собой. Это было шоком для всех нас, кто ее лечил».

В одной из последних книг Левенкрона, Анатомия анорексии , автор хвастается тем, что при работе с людьми, страдающими расстройствами пищевого поведения, скорость выздоровления выше среднего. за последние 20 лет я вылечил около 300 больных анорексией, — писал он. — Я рад сообщить, что у меня 90-процентный показатель выздоровления, хотя, к сожалению, один смертельный исход.» Это была Карен Карпентер.

Just Mercy (Movie Tie-In Edition) Брайана Стивенсона — Руководство для учителя: 9780593133934

УЧЕБНОЕ РУКОВОДСТВО

ПРИМЕЧАНИЕ ДЛЯ УЧИТЕЛЕЙ

Учителя: Чтобы получить версию этого руководства для печати, загрузите вложение в формате PDF внизу этой страницы.
 
Примечание для преподавателей
 
Следующее руководство было подготовлено в соответствии с национальными стандартами Common Core.Каждая глава содержит итоговые пункты, вопросы для обсуждения в классе и задания, требующие различных навыков и интерпретации текста. Следующий список Стандартов соотносится с вопросами для обсуждения в целом, тогда как для каждого вида деятельности указаны соответствующие и конкретные Стандарты для каждого упражнения.
 
Английский язык: готовность к поступлению в колледж и карьере Основные стандарты чтения: Ключевые идеи и детали: CCRA.R.1-R. 3, Интеграция знаний и идей: CCRA.R.7, CCRA.R.8, Диапазон чтения и уровень сложности текста: CCRA.R.10
 
Искусство английского языка: готовность к поступлению в колледж и карьере Основные стандарты письма: Типы и цели текста: CCRA.W. 1-CCRA.W.3, Создание и распространение письменных материалов: CCRA.W.4, Исследования для создания и представления знаний: CCRA.W.7-CCRA.W.9, Диапазон написания: CCRA.W.10
 
Искусство английского языка: готовность к поступлению в колледж и карьере Основные стандарты устной речи и аудирования: Понимание и сотрудничество: CCRA.SL.1-CCRA.SL.3, Презентация знаний и идей: CCRA.L.4
 
Английский язык: подготовка к колледжу и карьере Якорные стандарты языка: Стандарты стандартного английского языка: CCRA.L.1 , CCRA.L.2, CCRA.L.6, Приобретение и использование словарного запаса: CCRA.L.6
 
Искусство английского языка: Чтение: Литература: Ключевые идеи и детали: RL. 11-12.1, RL.11- 12.2, Объединение знаний и идей: RL.11-12.7
 
Искусство английского языка: Чтение: Информационный текст: Основные идеи и детали: RI.11-12.1-12.3, Интеграция знаний и идей: RI.11-12.7-12.8, Диапазон чтения и уровень сложности текста: RI.11-12.10
 
Английский язык: Письмо: Типы и цели текста: W .11-12.1, 12.1.A, 12.1.B, 12.1.D, W.11-12.2, W.11-12.2.A, W.11-12.2.B, W.11-12.3, W.11-12.3 .A, W.11-12.3.D, W.11-12.3.E, Производство и распространение текстов: W.11-12.4, Исследования для создания и представления знаний: W.11-12.7-12.9, W.11- 12.9.B
 
Английский язык: разговорная речь и аудирование: понимание и сотрудничество: SL.11-12.1-SL.11-12.3, Представление знаний и идей: SL.11-12.4, 12.6
 
Искусство английского языка: Язык: Условные обозначения стандартного английского языка: L.11-12.1, L.11-12.2, L.11- 12.2A, L.11- 12.2B, L.11-12.6
 
Искусство английского языка: история/социология: Ключевые идеи и детали: RH. 11-12.1-RH.11.12.3, Ремесло и Структура: RH.11-12.6, Объединение идей: RH.11-12.9, Объем чтения и уровень сложности текста: RH.11-12.10
 
Задание перед чтением
 
заявление в юридическую школу, объясняющее причины, по которым вы хотите работать с малообеспеченными клиентами.
 
Введение: Higher Ground
 
• В 1983 году — двадцатитрехлетний Брайан Стивенсон, который все еще учится на юридическом факультете, встречает своего первого клиента, приговоренного к смертной казни.
• С 1970-х по 2014 год количество заключенных в США увеличилось с 300 000 до 2 300 000 человек; самый высокий процент заключенных в мире.
• Прогнозируется, что каждый пятнадцатый ребенок, родившийся в 2001 году, проведет время в тюрьме. Прогнозируется, что каждый третий чернокожий мужчина, родившийся в этом столетии, окажется в заключении.
• Соединенные Штаты отправили четверть миллиона детей во взрослые тюрьмы и тюрьмы, некоторым из них меньше двенадцати лет.
• За последние тридцать лет число женщин в тюрьмах увеличилось на 640 процентов.
• Расходы правительства штата и федерального правительства на тюрьмы и тюрьмы выросли с 6,9 млрд долларов в 1980 году до почти 80 млрд долларов в 2014 году.
• Частные строители тюрем и компании по обслуживанию тюрем потратили миллионы долларов, чтобы убедить правительства штатов и местные органы власти создать новые преступления. , выносить более суровые приговоры и держать взаперти больше людей, чтобы они могли получать больше прибыли.
• Работая с бедными и заключенными, Стивенсон приходит к выводу, что противоположность бедности — не богатство; противоположность бедности — справедливость.
 
Глава 1
Игроки-пересмешники
 
Краткое изложение
 
• Стивенсон является членом коллегии адвокатов в Джорджии и Алабаме.
• Несмотря на телефонный звонок с предупреждением от местного судьи Роберта Э. Ли Ки по поводу дела Уолтера
Макмиллиана, Стивенсон продолжает.
• В округе Монро, штат Алабама, жестоко убита любимая восемнадцатилетняя белая женщина по имени Ронда Моррисон, при этом очень мало улик, указывающих на преступника. Полиция находится под огромным давлением, чтобы раскрыть эту тайну.
• Бедная женщина по имени Вики Линн Питтман, по-видимому, не имеющая отношения к убийству Моррисона, также
убита. Карен Келли, белая наркоманка и преступница, обвиняется в убийстве вместе с сообщником Ральфом Майерсом.
• Во время более ранней битвы за опеку над детьми между Келли и ее мужем Макмиллиан ранее свидетельствовал о том, что у него были отношения с Келли. Макмиллиан быстро теряет общественное уважение, а его бизнес теряет многих клиентов, особенно белых.
• Сообщник, Майерс, не заслуживает особого доверия и, чтобы смягчить приговор за убийство Питтмана, утверждает, что видел Уолтера Макмиллиана на месте преступления Моррисона.
• Не было никаких улик против Макмиллиана — никаких доказательств, кроме того, что он был афроамериканцем, вовлеченным в супружескую измену, что означало, что он был безрассудным и, возможно, опасным, даже если у него не было криминального прошлого и хорошая репутация.
 
Вопросы для обсуждения
 
1. Как опыт Стивенсона подготовил его к поступлению в юридическую школу?
2. Во введении он обсуждает прошлое своей бабушки и то, какое влияние это оказало на его выбор профессии. Что из вашего личного опыта повлияло на ваш выбор профессии?
3.Какой знаменитый роман был написан в округе Монро, штат Алабама, и какое отношение он имеет к «Просто помиловать »?
4. Каким образом правительство Алабамы способствовало возникновению экономических трудностей афроамериканского населения штата?
5. Почему полицейское управление округа Монро считало Ральфа Майерса таким надежным человеком?
 
Мероприятие
 
1. Исследовать количество заключенных в других богатых странах; подготовить документ, в котором сравниваются сроки отбывания наказания осужденными за различные преступления.
2. Исследование Ловинг против Вирджинии . Что вас удивляет в этом случае? Как вы считаете, актуальны ли эти вопросы в наше время?
 
Соответствует общим базовым стандартам
 
Готовность к колледжу и карьере: чтение: Основные идеи и детали: CCRA. R.1-R.2, Интеграция знаний и идей: CCRA.R.7, Диапазон чтения и уровень сложности текста: CCRA.R.10
 
Готовность к колледжу и карьере: Письмо: Типы и цели текстов: CCRA.W.1-W.3, ​​Производство и распространение письменных материалов: CCRA.W.4, Исследования для создания и предоставления знаний: CCRA.W.7-W.9
 
Готовность к поступлению в колледж и карьере: Язык: Условные обозначения стандарта Английский: CCRA.L.1, CCRA.L.2, CCRA.L.6
 
Английский язык: Чтение: Литература: Ключевые идеи и детали: RL.11-12.1, RL.11-12.2
 
Искусство английского языка: Чтение: Информационный текст: Основные идеи и детали: RI.11-12.1-12.3, Интеграция знаний и идей: RI.11–12.8–12.9, Диапазон чтения и уровень сложности текста: RI.11–12.10
 
Английский язык: письмо: Типы и назначение текста: W.11–12.1, 12.1.A, 12.1.B, 12.1 .Д, Ж.11-12.2, Ж.11-12.2.А, Ж.11-12.2.Б, Ж. 11-12.3, Ж.11-12.3.А, Ж.11-12.3.Г, Ж.11 -12.3.E, Создание и распространение письменных материалов: W.11-12.4, Исследования для создания и представления знаний: W.11-12.7-12.9, W.11-12.9.B
 
Английская словесность: Язык: Условные обозначения стандартного английского языка: Л.11-12.1, L.11-12.2, L.11-12.2A, L.11-12.2B, L.11-12.6
 
Английский язык: история/социология: Ключевые идеи и детали: RH.11-12.1 -RH.11.12.3, Ремесло и структура: RH.11-12.6, Интеграция идей: RH.11-12.9, Диапазон чтения и уровень сложности текста: RH.11-12.10
 
Глава 2
Стенд
 
Резюме
 
• Стивенсон описывает два случая в Гадсдене, штат Алабама, когда чернокожие мужчины погибли от рук полиции. Лурида Раффин, 39 лет, заявила, что полиция избила его после того, как он совершил незначительное нарушение правил дорожного движения, а затем отказала ему в доступе к его ингалятору от астмы. Позже он скончался в своей камере. Другие заключенные стали свидетелями нападения.
• Работая над делом Раффина, Стивенсон узнает о смерти чернокожего подростка, которого остановила полиция Гадсдена. Потянувшись за своей новой лицензией, подросток был застрелен офицером, который утверждал, что погибший действовал беспорядочно. Его родители описали своего сына как нервного, но также законопослушного и уважительного. Никаких доказательств наличия оружия или других правонарушений обнаружено не было.
• Сам Стивенсон сталкивается с ужасающей встречей с полицией Атланты, сидя перед своей квартирой
(в бедном районе) и слушая музыку поздно ночью.Его окружают несколько полицейских, один направляет пистолет. Хотя в конечном итоге его отпускают без дальнейших происшествий, он смущен, напуган и зол из-за того, что полиция нарушила многочисленные законы при обыске его машины. Он подает жалобу, которая в значительной степени игнорируется.
• Вместо того, чтобы вести войну с бюрократией полиции Атланты, Стивенсон решает работать напрямую с теми, кто подвергается наибольшему риску — бедными и молодыми чернокожими мужчинами — путем прямого общения с ними в молодежных группах, церквях и общественных организациях.
 
Вопросы для обсуждения
 
1. Есть ли в вашем штате законы «Стой на своем»? Вы их поддерживаете?
2. Стивенсону хотелось, чтобы он был более напористым с полицией, когда они незаконно обыскивали его машину. Как вы думаете, это было бы эффективно? Как бы вы порекомендовали вести себя в похожей ситуации?
3. Как вы считаете, правильно ли действовали сотрудники милиции? Как еще они могли подойти к ситуации?
4. Точно так же справедливо ли отреагировали их руководители на официальную жалобу Стивенсона?
5.Как пожилой гражданин, посетивший церковную лекцию Стивенсона, заработал свои «почетные медали»?
 
Деятельность
 
Исследования Не поддавайтесь законам США; на основе вашей информации определите, являются ли они эффективным средством снижения уровня преступности.
 
Соответствует общим базовым стандартам
 
Готовность к колледжу и карьере: чтение: Основные идеи и детали: CCRA.R.1-R.2, Интеграция знаний и идей: CCRA. R.7, Диапазон чтения и уровень сложности текста: CCRA.R.10
 
Готовность к колледжу и карьере: Письмо: Типы и цели текстов: CCRA.W.1-W.3, ​​Создание и распространение письменных материалов: CCRA.W.4, Исследования для создания и представления знаний: CCRA. W.7-W.9
 
Подготовка к колледжу и карьере: Язык: Условные обозначения стандартного английского языка: CCRA.L.1, CCRA.L.2, CCRA.L.6
   
Английский язык Искусство: Чтение: Литература : Ключевые идеи и детали: RL.11-12.1, RL.11-12.2
 
Искусство английского языка: Чтение: Информационный текст: Ключевые идеи и детали: RI.11-12.1-12.3, Диапазон чтения и уровень сложности текста: RI.11-12.10
 
Английский язык: письмо: Типы и назначение текста: W.11-12.1, 12.1.A, 12.1.B, 12.1 .Д, Ж.11-12.2, Ж.11-12.2.А, Ж.11-12.2.Б, Ж.11-12.3, Ж.11-12.3.А, Ж.11-12.3.Г, Ж.11 -12.3.E, Производство и распространение письменной речи: W. 11-12.4, Исследования для создания и представления знаний: W.11-12.7-12.9
 
Искусство английского языка: Язык: Условные обозначения стандартного английского языка: L.11- 12.1, Л.11-12.2, Л.11-12.2A, L.11- 12.2B, L.11-12.6
 
Искусство английского языка: история/социология: Ключевые идеи и детали: RH.11-12.1-RH.11.12.3, Ремесло и структура : RH.11-12.6, Объединение идей: RH.11-12.9, Диапазон чтения и уровень сложности текста: RH.11-12.10
 
 
Глава 3
Испытания и невзгоды
 
Резюме В этой главе рассказывается об аресте Уолтера Макмиллиана, днях, предшествовавших суду, самом суде и приговоре.
• Уолтер арестован, но не за убийство Ронды Моррисон, потому что офис окружного прокурора еще не провел достаточного расследования в отношении Макмиллиана. Но на них оказывается давление, чтобы произвести арест. На основании сомнительных доказательств, предоставленных Ральфом Майерсом, они сажают Уолтера в тюрьму и продолжают строить свое дело
.
• Уолтер Макмиллиан находится в камере смертников еще до того, как его дело будет передано в суд; это незаконно. Находясь там, он встречает многих других осужденных, ожидающих своей участи.
• Судебный процесс переносится из сообщества с большим черным населением в более богатый округ с гораздо большим количеством белого населения, что снижает потенциал черных присяжных, которые могут больше сочувствовать Уолтеру.
• Его семья собирает достаточно средств, чтобы нанять команду юристов с опытом работы в области гражданских прав, но отсутствие местного населения стало препятствием для команды защиты Уолтера.
• Имеются существенные улики в защиту Уолтера, в том числе многочисленные свидетели, указывающие на то, что он был в семейной рыбной ловле во время убийства.
• Во время суда ничто не идет в пользу Уолтера, и хотя он невиновен, после менее чем трех часов обсуждения присяжными Уолтер Макмиллиан признан виновным в убийстве Ронды Моррисон и приговорен к смертной казни.
 
Вопросы для обсуждения
 
1. Каково значение постановления Бэтсон против Кентукки 1986 года?
2. Если бы вы были на месте Честната или Бойнтона, попытались бы вы перенести судебное разбирательство?
3. Кто был одним из самых важных союзников Уолтера Макмиллиана?
4. На ваш взгляд, кто больше всего виноват в осуждении Вальтера?
5. Уолтер был бедным и черным. Как вы думаете, его история разыгралась бы так же, если бы он был богатым чернокожим? Что, если бы он был бедным и белым? Какие примеры подобных испытаний вы можете использовать для подтверждения своего мышления?
 
Упражнение
 
Разделите класс пополам, одна сторона выступает в роли защиты, а другая – обвинения.Составьте список вопросов, которые каждая сторона может использовать при отборе присяжных, чтобы создать наиболее симпатизирующее жюри для точки зрения их стороны. Какие характеристики каждая юридическая команда хотела бы видеть в потенциальном присяжном заседателе? Есть ли сходство?
 
Соответствует общим базовым стандартам
 
Готовность к колледжу и карьере: говорение и аудирование : Понимание и сотрудничество: CCRA. SL.1-SL.3, Презентация знаний и идей: CCRA.SL.4 Готовность к карьере: Письмо: Типы и цели текстов: CCRA.W.1-W.3, ​​Производство и распространение письменных материалов: CCRA.W.4, Исследования для создания и представления знаний: CCRA.W.7-W.9
 
Английский язык: разговорная речь и аудирование: Понимание и Сотрудничество: SL.11-12.1-SL.11-12.3, Презентация знаний и идей: SL.11-12.4, 12.6
 
Искусство английского языка: Язык: Условные обозначения стандартного английского языка: L.11-12.1, L. Глава 4 открыла новый некоммерческий юридический центр в Таскалузе,
, предназначенный для предоставления бесплатных качественных юридических услуг мужчинам и женщинам, приговоренным к смертной казни
в штате Алабама.
• В этой проникновенной главе Стивенсон делится подробностями казни бывшего ветерана Вьетнамской войны
Герберта Дункана. Стивенсон раскрывает подробности прежней жизни Дункана, которые, возможно, сыграли роль в развитии его психического здоровья.
• «Старый прочный крест» рассказывает о последних часах перед казнью Дункана, включая болезненные прощания между Дунканом и его семьей и некоторые из последних мыслей Дункана. Стивенсон также размышляет о сотрудниках пенитенциарной системы, которым платят за приведение в исполнение смертных приговоров.
• В этой главе подчеркиваются трудности, с которыми сталкиваются многие ветераны вооруженных сил США при получении медицинской помощи.
• К середине 1980-х годов почти 20 процентов тюремного населения Соединенных Штатов служили в армии. В то время как в 1990-х годах этот показатель снизился, когда тени, отбрасываемые войной во Вьетнаме, начали отступать, он снова начал расти в результате военных конфликтов на Ближнем Востоке.
 
Вопросы для обсуждения
 
1. Опишите постановление Верховного суда 1989 г., касающееся апелляций в отношении смертной казни.Какое влияние это оказало на всю страну?
2. Когда и по какой причине увеличиваются отводы судей?
3. Дайте определение делу Верховного суда 2002 г. по делу Аткинс против Вирджинии .
4. Закон штата Алабама требует, чтобы убийство было преднамеренным, чтобы подсудимый мог быть приговорен к смертной казни. Почему это уместно в случае Дункана?
5. Дункан был ветераном войны в США, который перенес огромную психологическую травму, служа нашей стране. Как это должно учитываться в его защите?
6.Что такое «несвоевременные» доказательства? Было ли, по вашему мнению, справедливое решение при подаче апелляции Стивенсона?
7. Дункан отмечает частые предложения помощи от тюремного персонала в его последний день. Что вы думаете об этом уровне щедрости?
8. На данный момент в Справедливое милосердие, Центр юридической защиты Стивенсона серьезно недофинансирован, но при этом пользуется большим спросом. Не у многих людей хватит выносливости, чтобы продолжать сталкиваться с серьезными проблемами, с которыми он сталкивается. Какое влияние на него оказала казнь Дункана? Как бы вы себя чувствовали на его месте?
 
Деятельность
 
Есть много фильмов о мужчинах, приговоренных к смертной казни (например,г. Зеленая миля, Идущий мертвец, Настоящее преступление ). Выберите один для просмотра и напишите двухстраничный анализ того, была ли судебная система, изображенная в фильме, справедливой, а также была ли она разумным представлением действующих законов.
 
Соответствует общим базовым стандартам
 
Готовность к колледжу и карьере: чтение: Основные идеи и детали: CCRA.R.1-R.2, Интеграция знаний и идей: CCRA.R.7, Диапазон чтения и уровень сложности текста: CCRA.R.10
 
Готовность к колледжу и карьере: Письмо : Типы и цели текстов: CCRA.W.1-W.3, ​​Создание и распространение письменных материалов: CCRA.W.4, Исследования для создания и представления знаний: CCRA.W. 7-W.9
 
Подготовка к колледжу и карьере: Язык: Соглашения стандартного английского языка: CCRA.L.1, CCRA.L.2, CCRA.L.6
 
Английский язык: Письмо : Типы текста и Цели: W.11-12.1, 12.1.A, 12.1.B, 12. 1.D, W.11-12.2, W.11-12.2.A, W.11-12.2.B, W.11-12.3, W.11-12.3.A, W.11-12.3.D, W.11-12.3.E, Производство и распространение письменной речи: W.11-12.4
 
Английский язык Искусство: Язык: Условные обозначения стандартного английского языка: L.11-12.1, L.11-12.2, L.11-12.2A, L.11-12.2B, L.11-12.6
 
Английский язык: история/социология: Ключевые идеи и Детали: RH.11-12.1-RH.11.12.3, Ремесло и структура: RH.11-12.6, Интеграция идей: RH.11-12.9, Диапазон чтения и уровень сложности текста: RH.11-12.10

Глава 5
О пришествии Джона
 
Резюме
 
• Стивенсон посещает дом Уолтера Макмиллиана и знакомится с его большой семьей.Они очень уважают его и возлагают надежды на то, что Стивенсон сможет помочь реабилитировать Уолтера.
• Семья не верит, что Уолтера признали виновным, поскольку он был с ними в точное время убийства Ронды Моррисон.
• Дарнелл Хьюстон, темнокожий продавец автозапчастей, связывается со Стивенсоном, чтобы подтвердить, что один из
свидетелей по делу Уолтера солгал под присягой. Его показания под присягой, которые должны помочь освободить Уолтера, только создают для него юридическую ситуацию.
• Затем Стивенсон встречается с новым окружным прокурором округа Монро после подачи ходатайства в Апелляционный суд по уголовным делам Алабамы о пересмотре дела. Окружной прокурор сообщает ему, что суд отклонил запрос, несмотря на новые показания Хьюстон.
 
Вопросы для обсуждения
 
1. Каково происхождение названия этой главы?
2. Пока Стивенсон встречается с семьей Уолтера, как вы думаете, он уверен, что Уолтер будет свободен? Как бы вы поступили в такой ситуации?
3. Как меняются отношения между Стивенсоном и Уолтером? Что, по мнению автора, является важной обязанностью адвокатов при защите заключенных, приговоренных к смертной казни? Почему?
4.Почему Стивенсона раздражает, что «Убить пересмешника» является предметом гордости Монровилла?
5. Как бы вы охарактеризовали настроение Стивенсона в конце этой главы?
6. Основываясь только на том, что вы знаете на данный момент, надеетесь ли вы на освобождение Уолтера?
 
Задание
 
Прослушайте выступление Стивенсона на TED Talk 2013 и напишите ответы на затронутые им темы. Изменяет ли то, как вы читаете его книгу, услышав его голос?
 
Соответствует общим базовым стандартам
 
Готовность к колледжу и карьере: Чтение: Основные идеи и детали: CCRA.R.1-R.2, Интеграция знаний и идей: CCRA.R.7, Диапазон чтения и уровень сложности текста: CCRA.R.10
 
Готовность к колледжу и карьере: Письмо: Типы текстов и цели: CCRA.W.1-W.3, ​​Производство и распространение письменных материалов: CCRA.W.4, Исследования для создания и представления знаний: CCRA.W.7
 
Готовность к колледжу и карьере: Язык: Условные обозначения стандартного английского языка: CCRA.L.1, CCRA.L.2, CCRA.L.6
 
Искусство английского языка: письмо: Типы и назначение текста: W. 11-12.1, 12.1.A, 12.1.B, 12.1.D, W.11-12.2, W.11-12.2.A, W.11-12.2.B, W.11-12.3, W.11-12.3. A, W.11-12.3.D, W.11-12.3.E, Производство и распространение письменной речи: W.11-12.4
 
Искусство английского языка: Язык: Условные обозначения стандартного английского языка: L.11-12.1, L.11-12.2, L.11-12.2A, L.11-12.2B, L.11-12.6
 
Английский язык: история/социология: Ключевые идеи и детали: RH.11-12.1-RH .11.12.3, Мастерство и структура: RH.11-12.6, Интеграция идей: RH.11-12.9, Диапазон чтения и уровень сложности текста: RH.11-12.10
 
Глава 6
Конечно обречен
 
Резюме
 
• Брайан Стивенсон связывается с Чарли, бабушкой четырнадцатилетнего мальчика по имени Чарли. который содержится в тюрьме Алабамы по обвинению в убийстве, караемом смертной казнью.
• Верховный суд оставил в силе смертную казнь для несовершеннолетних в решении 1989 года; годом ранее суд отменил смертную казнь для детей в возрасте до пятнадцати лет.
• Стивенсон узнает ужасающие подробности дела Чарли: мать Чарли была избита до потери сознания пьяным бойфрендом, которого затем застрелил Чарли.Сожитель, который часто бил мать, часто был пьян и пугал мальчика своим присутствием.
• Когда Стивенсон навещает Чарли в тюрьме (не в центре содержания под стражей для несовершеннолетних), ему трудно общаться, но со временем они говорят, и Чарли сообщает, что другие заключенные подвергались жестокому обращению. Он напуган, изранен и одинок. Стивенсону удается переместить Чарли.
• Несколько месяцев спустя Стивенсон упоминает Чарли во время выступления перед церковной группой о детях-заключенных.История Чарли настолько трогает пожилую пару, мистера и миссис Дженнингс, что они начинают писать письма Чарли, пока он находится в центре заключения.
• Со временем они формируют очень тесную и важную связь с Чарли, побуждая его получить степень эквивалентности
, а позже финансируя его обучение в колледже.
 
Вопросы для обсуждения
 
1. Почему судебная система не смогла защитить Чарли?
2. Какие особые обстоятельства жертвы убийства приводят к еще большей борьбе за Чарли? Это кажется справедливым?
3.Как Стивенсон наконец убедил Чарли поговорить с ним?
4. Что вы думаете о мистере и миссис Дженнингс?
 
Занятие
 
Изучите и напишите двухстраничную статью о детях и лишении свободы в вашем штате. Как определяются «несовершеннолетние» и «взрослые»? Существуют ли смягчающие обстоятельства для преступлений, которые изменяют эти определения? Приведите реальные случаи из вашего штата, где эти законы были проверены.
 
Соответствует общим базовым стандартам
 
Готовность к колледжу и карьере: Чтение: Основные идеи и детали: CCRA.R.1-R.2, Интеграция знаний и идей: CCRA.R.7, Диапазон чтения и уровень сложности текста: CCRA.R.10
 
Готовность к колледжу и карьере: Письмо: Типы текстов и цели: CCRA.W.1-W.3, ​​Создание и распространение письменных материалов: CCRA. W.4, Исследования для создания и представления знаний: CCRA.W.7-W.9
 
Готовность к колледжу и карьере: Язык: Условные обозначения стандартного английского языка: CCRA.L.1, CCRA.L.2, CCRA.L.6
 
Искусство английского языка: Чтение: Литература: Ключевые идеи и детали: RL.11-12.1, RL.11-12.2
 
Английский язык: Чтение: Информационный текст: Основные идеи и детали: RI.11-12.1-12.3, Диапазон чтения и уровень сложности текста: RI.11-12.10

Искусство английского языка: письмо: Типы и назначение текстов: W.11–12.1, 12.1.A, 12.1.B, 12.1.D, W.11-12.2, W.11-12.2.A, W.11- 12.2.B, W.11-12.3, W.11-12.3.A, W.11-12.3.D, W.11-12.3.E, Производство и распространение письма: W.11-12.4, Исследования для создания и Настоящее знание: W.11-12.7-12.9, W.11-12.9.B
 
Английский язык Искусство: Язык: Условные обозначения стандартного английского языка: L.11-12.1, L. 11-12.2, L.11-12.2A, L.11-12.2 B, L.11-12.6
 
Английский язык: история и обществознание: Ключевые идеи и детали: RH.11-12.1-RH.11.12.3, Ремесло и структура: RH.11-12.6, Интеграция идей : RH.11-12.9, Диапазон чтения и уровень сложности текста: RH.11-12.10
 
Глава 7
В справедливости отказано
 
Резюме
 
• В этой главе мы видим и неудачу, и прорыв.
• Апелляционный суд по уголовным делам Алабамы отклоняет апелляцию Уолтера, несмотря на довод Стивенсона о том, что не было достоверного подтверждения показаний Майерса и что в соответствии с законодательством Алабамы штат не может полагаться исключительно на показания сообщника, имели место неправомерные действия прокурора, расовые дискриминационный выбор присяжных, ненадлежащее изменение места проведения и оспаривание судьей Робертом Э. Ли Ки отмены пожизненного заключения присяжных.
• Стивенсон и новый сотрудник его юридической организации — Майкл О’Коннор — продолжают
исследовать дело Уолтера, готовясь обжаловать решение Апелляционного суда по уголовным делам. Среди их открытий:
•         Доказательство того, что шериф заплатил свидетелю Биллу Хуксу за его показания.
•          Путевые расходы Хукса для участия в суде над Уолтером были оплачены шерифом,
, но эта информация никогда не разглашалась .
•     Хукс был освобожден из тюрьмы округа Монро сразу после того, как сделал заявление, осуждающее Уолтера.
•          Утверждение Ральфа Майерса о том, что он знал Уолтера до убийства, оказалось ложным.
•         Рыба, которую Уолтер посещал во время совершения убийства, теперь подтверждена.
•          Грузовик Уолтера был переоборудован в лоурайдер через несколько месяцев после убийства, несмотря на то, что Хукс свидетельствовал, что видел лоурайдер Уолтера, припаркованный на месте преступления.
•         И, возможно, самая важная часть новых доказательств: Ральф Майерс, главный свидетель штата, отказался от своих показаний Стивенсону и О’Коннору.
• Находясь в тюрьме, Майерс передумал и отчаянно хочет исправить ложь, которую он сказал, что отправило Уолтера в камеру смертников, но Стивенсон и О’Коннор не могут доверять ему напрямую, поэтому они продолжают расследование не только убийства Ронды Моррисон, но и также Вики Линн Питтман. Они разговаривают с заключенной Китти Келли, которая подтверждает новую версию правды Майерса.
• Адвокаты также встречаются с тетями Вики Линн Питтман, которые недовольны своими правами как семья жертвы. Постановление Верховного суда США 1991 года по делу Пейн против Теннесси поддержало право штатов представлять доказательства о характере жертвы в судебном процессе по вынесению смертного приговора. Миллионы долларов штата и федерального бюджета были выделены на создание групп защиты интересов жертв преступлений в каждом штате.Услуги потерпевшим и информационно-разъяснительная работа стали важнейшими компонентами прокурорской функции, но не для семьи Питтмана.
• Многие бедняки и жертвы из числа меньшинств жаловались на то, что им не звонят и не поддерживают местную полицию и прокуратуру. Многие не участвовали в разговорах о приемлемости сделки о признании вины или о подходящем приговоре. Кроме того, ваша виктимизация может быть проигнорирована, если у вас есть родственники, которые находились в заключении. Расширение прав жертв в конечном итоге сделало формальным то, что всегда было правдой: одни жертвы более защищены и ценятся больше, чем другие.
• Дело Макклески против Кемпа представило убедительные эмпирические доказательства того, что расовая принадлежность жертвы является главным предиктором того, кто получит смертную казнь в Соединенных Штатах. Исследование, проведенное по этому делу, показало, что правонарушители в Грузии в одиннадцать раз чаще приговорены к смертной казни, если жертва была белой, чем если жертва была чернокожей. В Алабаме, несмотря на то, что 65 процентов всех жертв убийств были чернокожими, почти 80 процентов приговоренных к смертной казни находились там за преступления против жертв, которые были белыми.Сочетание черного подсудимого и белой жертвы еще больше увеличивало вероятность вынесения смертного приговора.
• Несмотря на сбор значительного количества доказательств от отдельных лиц, Стивенсон не имел доступа к полицейским протоколам или другим официальным документам. Подав ходатайство в соответствии с Правилом 32, которое позволит провести еще одно судебное разбирательство, если будут представлены новые доказательства, он получит открытие, включая доступ к файлам штата.
• Окружной суд округа Монро удовлетворил петицию. Стивенсон и О’Коннор не приветствуются тепло, когда они идут за файлами из офиса окружного прокурора.Вскоре после этого они начинают получать угрозы о бомбе.
 
Вопросы для обсуждения
 
1. Как вы думаете, почему штат Алабама отклонил апелляцию в начале этой главы?
2. Кажется ли Майерс более надежным сейчас, чем тогда, когда его выставили против Уолтера?
3. Что вы думаете о деле Пэйн против Теннесси ?
4. Как расовая принадлежность потерпевшего влияет на решение о вынесении приговора?
5. Стивенсон и его команда могут обнаружить значительное количество новых улик.Вспоминая главу 5, теперь вы больше надеетесь на освобождение Уолтера?
 
Упражнение
 
• На основании дела Верховного суда Макклески против Кемпа класс должен разбиться на группы по пять учащихся. Каждая команда должна назначить двух человек для представления Макклески, двух человек для представления Кемпа и одного в качестве судьи Верховного суда. Обе стороны должны представить доказательства, на которых только судья должен основывать решение. После того, как каждый судья вынес решение, класс должен собраться вместе, и каждый судья представит решение вместе с влияющими на него причинами.
• Было ли принято одно решение? Было ли похоже, что судьи основывали свои решения только на фактах, представленных непосредственно им, или они также использовали свои собственные эмоции и предыдущие мысли по этому вопросу?
 
Соответствует общим базовым стандартам
 
Готовность к колледжу и карьере: Разговорная речь и аудирование: Понимание и сотрудничество: CCRA.SL.1-SL.3, Презентация знаний и идей: CCRA.SL.4
 
Колледж и Готовность к карьере: Письмо: Типы и цели текстов: CCRA.W.1-W.3
 
Английский язык: Чтение: Литература: Ключевые идеи и детали: RL. 11-12.1, RL.11-12.2
 
Английский язык: Чтение: Информационный текст: Ключевые идеи и Подробности: RI.11-12.1-12.3, Интеграция знаний и идей: RI.11-12.8-12.9, Диапазон чтения и уровень сложности текста: RI.11-12.10
 
Английский язык: Письмо: Текст Типы и назначение: W.11-12.1, 12.1.A, 12.1.B, 12.1.D, W.11-12.2, W.11-12.2.A, W.11-12.2.B, W.11-12.3, W.11-12.3.A, W.11-12.3.D, W.11-12.3.E, Производство и распространение письменности: W.11-12.4, Исследование Создание и представление знаний: W.11-12.7-12.9, W.11-12.9.B
 
Английский язык: разговорная речь и аудирование: понимание и сотрудничество: SL.11-12.1-SL.11-12.3, Презентация Знания и идеи: SL.11-12.4, 12.6
 
Искусство английского языка: Язык: Условные обозначения стандартного английского языка: L.11-12.1, L.11-12.2, L.11-12.2A, L.11-12 .2B, L.11-12.6
 
Английский язык: история/социология: Основные идеи и детали: RH. 11-12.1-RH.11.12.3, Ремесло и структура: RH.11-12.6, Интеграция идей : RH.11-12.9, Диапазон чтения и уровень сложности текста: RH.11-12.10
 
Глава 8
Все Божьи дети
 
Резюме
 
• В 2014 году, в возрасте пятидесяти двух лет. Трина Гарнетт отсидела в тюрьме тридцать восемь лет. У нее проблемы с психическим и физическим здоровьем, и она пережила изнасилование тюремным охранником.Она одна из почти пятисот человек в Пенсильвании, приговоренных к обязательному пожизненному заключению без права досрочного освобождения за преступления, в совершении которых их обвиняли, когда им было от тринадцати до семнадцати лет. Это самая большая группа несовершеннолетних правонарушителей, приговоренных к смерти в тюрьме, в любой юрисдикции мира.
• Йен Мануал в возрасте четырнадцати лет был заключен в тюрьму штата Флорида. Поскольку несовершеннолетние, содержащиеся в тюрьмах для взрослых, в пять раз чаще становятся жертвами сексуальных посягательств, Йена, маленького для своего возраста, поместили в одиночную камеру, где он оставался восемнадцать лет.
• К 2010 году во Флориде более сотни детей были приговорены к пожизненному заключению без права досрочного освобождения за преступления, не связанные с убийством. Все самые младшие осужденные дети — тринадцати или четырнадцати лет — были чернокожими или латиноамериканцами. Во Флориде проживает самое большое в мире количество детей, приговоренных к смерти в тюрьме за неубийство.
• В Калифорнии четырнадцатилетний Антонио Нуньес был признан виновным в похищении человека с отягчающими обстоятельствами и
покушении на убийство полицейских. Согласно законам Калифорнии, несовершеннолетний должен быть не моложе шестнадцати лет, чтобы быть приговоренным к пожизненному заключению без права досрочного освобождения за убийство.Но минимального возраста для похищения
человек не существует, поэтому судья округа Ориндж приговорил Антонио к тюремному заключению до смерти, утверждая, что он был опасным членом банды, который никогда не сможет быть реабилитирован, несмотря на его тяжелое прошлое и отсутствие какой-либо значимой криминальной истории.
• В четырнадцать лет Антонио стал самым молодым человеком в Соединенных Штатах, приговоренным к смерти в тюрьме за преступление, в результате которого никто не пострадал физически.
• Многие темнокожие и темнокожие дети получают судимости за поведение, которое более состоятельные дети совершают безнаказанно.
• Ужасающий суд над Стинни в 1944 году больше отражал расовую политику Юга, чем то, как обычно обращались с детьми, обвиняемыми в преступлениях. Это был пример того, как политика и нормы, когда-то направленные исключительно на контроль и наказание чернокожего населения, сегодня проникли в нашу общую систему уголовного правосудия.
• Приговоры к смертной казни, подобные тем, которые отбывали Трина, Ян и Антонио, были изолированы от юридических обжалований или апелляций лабиринтом процессуальных правил, сроков давности и правовых баррикад, разработанных для того, чтобы сделать успешное оспаривание после вынесения обвинительного приговора практически невозможным.
• Стивенсон решает работать над апелляциями для каждого из них.
• Он также публикует отчет, чтобы привлечь внимание к бедственному положению детей в Соединенных Штатах, которые были приговорены к смерти в тюрьме. План состоит в том, чтобы включить фотографии детей, но только Флорида разрешит фотографу войти в тюрьму.
 
Вопросы для обсуждения
 
1. Какие доказательства были у криминалистов в 1991 году в поддержку их теории «сверххищника»?
2. Как бы вы изменили решение по каждому приговору, вынесенному Трине, Яну и Антонио?
3.Каждый из них вышел из сложных домашних ситуаций. Должно ли это повлиять на их приговор?
4. Совершается ли правосудие, когда несовершеннолетние приговариваются к пожизненному заключению?
5. Как Ян направляет свои эмоции?
6. Как бы вы отреагировали на письмо, подобное тому, которое Йен пишет Стивенсону?
 
Задание
 
• Изучите информацию о мальчиках из Скоттсборо из газет во время и вскоре после суда. Газеты на севере освещали судебный процесс? Освещение было другим, чем в местных газетах?
• Затем сравните освещение дела Трейвона Мартина. Газеты Флориды освещали эту историю так же, как и другие газеты?
 
Соответствует общим базовым стандартам
 
Готовность к колледжу и карьере: чтение: Основные идеи и детали: CCRA.R.1-R.2, Интеграция знаний и идей: CCRA.R.7, Диапазон чтения и уровень сложности текста: CCRA.R.10
 
Готовность к колледжу и карьере: Письмо: Типы и цели текстов: CCRA.W.1-W.3, ​​Исследования для создания и представления знаний: CCRA.W.7-W. 9
 
Подготовка к поступлению в колледж и карьере: Язык: Условные обозначения стандартного английского языка: CCRA.L.1, CCRA.L.2, CCRA.L.6
 
Английский язык: Чтение: Литература: Ключевые идеи и детали: RL.11-12.1, RL.11-12.2
 
Английский язык: Чтение: Информационный текст: Ключевые идеи и детали: RI.11-12.1-12.3, Интеграция знаний и идей: RI.11-12.8-12.9, Диапазон чтения и уровень сложности текста: RI.11-12.10
 
Искусство английского языка: письмо: Типы и назначение текстов: W. 11-12.1, 12.1.A, 12.1.B, 12.1.D, W.11-12.2, W.11-12.2.A, W.11-12.2.B, W.11-12.3, W.11-12.3.A, W.11-12.3.D, W.11-12.3.E, Производство и Распространение письма: W.11-12.4, Исследования для создания и представления знаний: W.11-12.7-12.9, W.11-12.9.B
 
Искусство английского языка: Язык: Условные обозначения стандартного английского языка: L.11 -12.1, L.11-12.2, L.11-12.2A, L.11- 12.2B, L.11-12.6
 
Английский язык: история/социология: Ключевые идеи и детали: RH.11- 12.1-RH.11.12.3, Ремесло и структура: RH.11-12.6, Интеграция идей: RH.11-12.9, Диапазон чтения и уровень сложности текста: RH.11-12.10
 
Глава 9
Я здесь
 
Резюме
 
• Начало испытания Правила 3 . Стивенсон просит пять дней, но судья разрешает только два с половиной.
• Многие члены семьи, друзья и чернокожие члены сообщества Уолтера приходят поддержать его в первый же день.
• Весь зал суда слушает, как Ральф Майерс отказывается от своих первоначальных показаний. Он прямолинеен, хорошо говорит и правдоподобен.Первый день проходит хорошо.
• Второй день приносит ранние сюрпризы. Многие белые сторонники государства допускаются в зал суда пораньше, занимая стулья для посетителей, в то время как многим членам семьи и сторонникам Уолтера отказывают. Те, кто сможет найти место, должны сначала пройти через металлоискатель и пересечься с устрашающей сторожевой собакой.
• Один пожилой общественный деятель, миссис Уильямс, в 1965 году получила эмоциональную травму от полицейских и их охотничьих собак в Сельме. Она слишком напугана, чтобы войти в зал суда, и сожалеет, что не может поддержать Уолтера.На следующий день она набирается храбрости, проходит мимо собаки и сообщает всем в зале суда, что она здесь; она была там, потому что ее нельзя было удержать в стороне.
• Третий изнурительный день снова проходит хорошо, и, к
удивлению Стивенсона, Штат не предъявляет опровержений. Они с нетерпением ждут решения судьи, опасаясь возмездия со стороны тех, кто так упорно боролся за то, чтобы удержать Уолтера в тюрьме.
 
Вопросы для обсуждения
 
1. Похоже ли, что присяжные теперь верят Ральфу Майерсу?
2.Каковы ваши впечатления от миссис Уильямс?
3. Стивенсон отмечает несколько физических действий, которые он предпринимал во время суда. Что это такое и насколько они эффективны?
4. Из всех доказательств, представленных в этом судебном процессе, какое с наибольшей вероятностью повлияет на решение судьи?
Что наименее вероятно?
5. Должны ли быть обеспокоены Стивенсон и Майкл?
 
Действие
 
Используя все те же списки доказательств Стивенсона, подготовьте записи, как если бы вы были Стивенсоном. В каком порядке вы бы представили доказательства, чтобы сделать самый сильный аргумент? Вы вызовете (или проигнорируете) других свидетелей? Что бы вы подчеркнули во вступительном и заключительном словах?
 
Соответствует общим базовым стандартам
 
Готовность к колледжу и карьере: Письмо: Типы текстов и цели: CCRA. W.1-W.3, ​​Создание и распространение письменных материалов: CCRA.W.4
 
Готовность к поступлению в колледж и карьере: Язык: Условные обозначения стандартного английского языка: CCRA.L.1, CCRA.L.2, CCRA.L .6
 
Английский язык Искусство: Язык: Условные обозначения стандартного английского языка: L.11-12.1, L.11-12.2, L.11-12.2A, L.11-12.2B, L.11-12.6
 
Глава 10
Смягчение последствий
 
Резюме
• Интернирование сотен тысяч бедных и психически больных людей стало движущей силой в достижении рекордного количества заключенных.
• Сегодня более 50 процентов тюрем и заключенных в тюрьмах в Соединенных Штатах имеют диагностированное психическое заболевание, что почти в пять раз превышает показатель среди взрослого населения в целом.
• Количество тяжело психически больных в тюрьмах или тюрьмах более чем в три раза выше, чем в больницах; в некоторых штатах это число в десять раз выше.
• Работники исправительных учреждений не всегда хорошо подготовлены для решения проблем с психическим здоровьем.
• Посещая Эйвери Дженкинс, Стивенсон напуган, но не остановлен одним из сотрудников исправительного учреждения.Позже Стивенсон тронут актом доброты со стороны того же сотрудника исправительного учреждения.
• Во время суда над Дженкинсом по делу об убийстве, совершенном во время психотического эпизода, медицинские работники
объяснили, что психоз и другие серьезные проблемы с психическим здоровьем, отягощавшие Дженкинса, могли привести к опасному поведению, но такое поведение было проявлением серьезного заболевания, а не отражение его характера.
• Стивенсон утверждает, что мы злимся, когда люди не осознают необходимость вдумчивой и сострадательной
помощи, когда речь идет о людях с ограниченными физическими возможностями, но, поскольку психические расстройства не так заметны, мы склонны пренебрегать этими потребностями. инвалидов и быстро оценивают их недостатки и неудачи.
• Стивенсон может провести повторное судебное разбирательство по делу Дженкинса, которого выводят из камеры смертников и помещают в учреждение
, лучше оборудованное для лечения его психического здоровья.
 
Вопросы для обсуждения
 
1. Перескажите историю Джорджа Дэниэла и перечислите каждый пример несправедливого отношения к нему. Все ли в группе согласны?
2. Если бы вы были начальником тюрьмы, где содержалась Эйвери Дженкинс, позволили бы вы своим сотрудникам активно заявлять о своих политических взглядах?
3.Кто такая Доротея Дикс и почему она важна для этой главы?
4. Сыграло ли ваше государство роль в массовых темпах деинституционализации 1990-х годов? Какое влияние эти действия оказывают на современное общество?
5. Что имеет в виду Стивенсон, когда использует фразу «смягчение последствий» в суде?
 
Мероприятие
 
• Инициатива равного правосудия (EJI) существует на пожертвования. Основываясь на том, что вы уже прочитали в Just Mercy , возьмите на себя роль главного сборщика средств для EJI и напишите двухстраничное письмо потенциальным жертвователям, объясняющее, почему люди должны поддерживать работу EJI. Какие факты и/или примеры вы бы использовали, чтобы подчеркнуть свою точку зрения?
• Обменяйтесь письмами со своими одноклассниками и решите, какое письмо будет иметь наибольшую вероятность
сбора пожертвований.
 
Соответствует общим базовым стандартам
 
Готовность к колледжу и карьере: Письмо: Типы и цели текстов: CCRA.W.1-W.3, ​​Производство и распространение письменных материалов: CCRA.W.4
 
Колледж и карьера Готовность: Говорить и слушать: Понимание и сотрудничество: CCRA.SL.1– SL.3, Презентация знаний и идей: CCRA.SL.4
 
Готовность к поступлению в колледж и карьере: Язык: Условные обозначения стандартного английского языка: CCRA.L.1, CCRA.L.2, CCRA.L .6
 
Английский язык: Письмо: Типы и назначение текстов: W.11-12.1, 12.1.A, 12.1.B, 12.1.D, W.11-12.2, W.11-12.2.A, W .11-12.2.B, W.11-12.3, W.11-12.3.A, W.11-12.3.D, W.11-12.3.E, Производство и распространение письменности: W. 11-12.4
 
Английский язык: разговорная речь и аудирование: понимание и сотрудничество: SL.11-12.1-SL.11-12.3, Презентация знаний и идей: SL.11-12.4, 12.6
 
Искусство английского языка: Язык: Условные обозначения стандартного английского языка: L.11-12.1, L.11-12.2, L.11-12.2A, L.11- 12.2B, L.11-12.6
 
Глава 11
Я улечу
 
Резюме
 
• Наконец-то вынесено решение от Рула Макмиллиана32. , а это не выгодно. Несмотря на огромное количество доказательств, суд сосредоточился только на отречении Ральфа Майера.Суд постановил, что Майер не лжесвидетельствовал в ходе первоначального судебного разбирательства, несмотря на его собственное признание.
• Окружной прокурор успешно утверждает, что на Майерса, должно быть, оказали давление, чтобы заставить его отречься, однако никаких фактических доказательств в поддержку этого утверждения представлено не было, что затрудняет понимание решения судьи.
• Но Стивенсон и его команда юристов продолжают борьбу и подают запрос в Апелляционный суд Алабамы. Основываясь на недавно обнаруженных доказательствах, Стивенсон все еще надеется на помощь Уолтеру.Даже если суд не желает признать Уолтера невиновным и должен быть освобожден, сокрытие оправдательных доказательств является достаточно экстремальным, и суду будет трудно избежать прецедентного права, требующего нового судебного разбирательства.
• Телевизионная программа 60 Minutes освещает судебный процесс над Макмиллианом и не изображает округ и обвинение в очень благоприятном свете, но повышенное осознание сомнительности дела убеждает окружного прокурора округа Монро Чепмена привлечь Бюро Алабамы. следственного отдела (ABI) о повторном расследовании дела.
• Детективы не находят никаких доказательств вины Уолтера, но множество доказательств его невиновности. Окружной прокурор соглашается и присоединяется к ходатайству Стивенсона о снятии всех обвинений с Уолтера. Суд принимает решение в пользу, и после шести лет в камере смертников Уолтер становится свободным человеком и возвращается к своей семье и обществу.
 
Вопросы для обсуждения
 
1. Удивило ли вас решение судьи?
2. Как вы думаете, сегмент 60 Minutes повредил или помог делу Уолтера?
3. Вацлав Гавел, великий лидер, говорит, что люди в трудных ситуациях нуждаются в чем-то одном? Как это помогло Уолтеру и его семье?
4.Несправедливое заключение Уолтера нанесло непоправимый ущерб его семье. Вы можете понять реакцию жены Уолтера?
5. Наконец-то справедливость восторжествовала над Уолтером?
6. Считаете ли вы это дело лучшим или худшим — или чем-то еще — в нашей системе правосудия?
 
Деятельность
 
Стивенсон цитирует Гавела как источник надежды. Кто или что вас вдохновляет? Напишите статью на одну страницу с обсуждением того, что вселяет в вас надежду.
 
Соответствует общим базовым стандартам
 
Готовность к колледжу и карьере: Язык: Условные обозначения стандартного английского языка: CCRA. L.1, CCRA.L.2, CCRA.L.6
 
Подготовка к колледжу и карьере: Письмо: Типы и назначение текстов: CCRA.W.1-W.3
 
Английский язык: Письмо: Типы текста и назначение: W.11-12.1, 12.1.A, 12.1.B, W.11-12.2, W.11-12.2.A, W.11-12.2.B, W.11-12.3, W.11 -12.3.A, W.11-12.3.D, W.11-12.3.E, Производство и распространение письменной речи: W.11-12.4
 
Искусство английского языка: Язык: Условные обозначения стандартного английского языка: L.11 -12.1, Л.11-12.2, Л.11-12.2A, L.11- 12.2B, L.11-12.6
 
Глава 12
Мать, Мать
 
Резюме
 
• Марша Колби была бедной белой женщиной с мужем и прицепом с шестью детьми, живущими в FEMA. когда она забеременела. И она, и ее муж имели работу, но их заработная плата была низкой, и у нее все еще не было достаточно денег для дородовых медицинских визитов.
• Она родила мертворожденного ребенка, которого полюбила и назвала; семья оплакивала смерть и похоронила младенца рядом со своим временным убежищем. Недоверчивый и подозрительный сосед сообщил о Марше властям.
• Тело младенца было эксгумировано, и до проведения официальной экспертизы судебно-медицинский эксперт с историей преждевременных и неправильных заявлений определил, что ребенок Марши родился живым и выжил бы при помощи медицинской помощи. Маршу быстро арестовали.
• Америка борется с высокими показателями младенческой смертности — намного выше, чем в большинстве развитых стран. Неспособность многих бедных женщин получить надлежащее медицинское обслуживание, включая дородовой и послеродовой уход, является серьезной проблемой в этой стране.
• В 2006 году в штате Алабама был принят закон, согласно которому пребывание ребенка в «опасной среде», в которой ребенок может столкнуться с наркотиками, считалось уголовным преступлением. Тысячи матерей с детьми, живущих в бедных, маргинализированных общинах, где свирепствуют наркотики, оказались под угрозой судебного преследования.
• Верховный суд штата Алабама истолковал термин «окружающая среда» как включающий матку, а термин «ребенок» как включающий плод. Беременные женщины теперь могут быть привлечены к уголовной ответственности, если есть какие-либо доказательства того, что они употребляли наркотики в любой момент своей беременности.
• В отношении Марши Колби было мало доказательств каких-либо правонарушений, но подстрекаемые сообщениями СМИ о плохой (т.е. бедной) матери, сошедшей с ума, присяжные со многими признанными предубеждениями признали Маршу виновной, и она была приговорена к пожизненному заключению с никаких шансов на условно-досрочное освобождение.
• Две трети всех женщин-заключенных находятся там за ненасильственные, незначительные преступления, связанные с наркотиками, или преступления против собственности. Тысячи женщин были приговорены к длительным срокам тюремного заключения за выписку фальшивых чеков или мелкие преступления против собственности, которые влекут за собой обязательные минимальные сроки наказания.
• Побочные последствия заключения женщин под стражу значительны. Примерно от 75 до 80 процентов женщин-заключенных составляют матери с несовершеннолетними детьми, которые стали более уязвимыми и подверженными риску и останутся таковыми даже после того, как их матери вернутся домой.
• В 1996 году Конгресс принял закон о реформе системы социального обеспечения, в который безвозмездно было включено положение о том, что
штаты уполномочили штаты запрещать лицам, судимым за наркотики, получать государственные пособия и социальное обеспечение,
включая государственное жилье, продовольственные талоны и другие основные услуги.Население, наиболее затронутое этим ошибочным законом, — это бывшие заключенные женщины с детьми, большинство из которых были заключены в тюрьму за преступления, связанные с наркотиками.
Стивенсон и его команда взялись за дело Марши, используя несправедливый выбор присяжных в качестве основания для повторного судебного разбирательства. Потребовалось два года, чтобы урегулировать судебный процесс, а затем еще год, чтобы добиться от Департамента исправительных учреждений полной компенсации Марше того срока, который она уже отбыла. В конце концов, она была освобождена в декабре 2012 года после десяти лет незаконного заключения.
 
Вопросы для обсуждения
 
1. Кто больше всего виновен в правонарушении в деле Марши?
2. Считаете ли вы, что приговор был бы другим, если бы обвиняемый был отцом младенца?
3. Что, если бы Марша была богата?
4. Чем женщины-заключенные подвергаются большему риску, чем мужчины?
5. По вашему мнению, почему налогоплательщики Алабамы позволяют свои деньги финансировать такие институты, как тюрьма Джулии Тутвилер для женщин? Тутвайлер кажется лучше или хуже некоторых других тюрем, описанных Стивенсоном?
6.Подумайте о статистике, которую Стивенсон приводит о количестве заключенных женщин по сравнению с мужчинами за последнее десятилетие. Почему эти расценки такие разные?
 
Действие
 
• Работая в командах по четыре человека, возьмите на себя роль комиссии Департамента исправительных учреждений Алабамы. Представьте, что вас попросили составить план по улучшению исправительного учреждения Тутвилера. Что бы вы отдали приоритет? Какие новые ожидания вы бы создали? Почему вы делаете этот выбор?
• Каждая команда должна представить план классу. Согласны ли вы с рекомендациями одноклассников?
 
Соответствует общим базовым стандартам
 
Готовность к колледжу и карьере: Разговорная речь и аудирование: Понимание и сотрудничество: CCRA.SL.1-SL.3, Презентация знаний и идей: CCRA.SL.4
 
Колледж и Готовность к карьере: Письмо: Типы и цели текстов: CCRA.W.1-W.3
 
Искусство английского языка: Письмо: Типы и цели текстов: W.11-12.1, 12.1.A, 12.1.B, 12 .1.Г, Ж.11-12.2, Ж.11-12.2.А, Ж.11-12.2.Б, Ж.11-12.3, Ж.11-12.3.А, Ж.11-12.3.Г, Ж. 11-12.3.E, Производство и распространение письменной речи: W.11-12.4
 
Английский язык: разговорная речь и аудирование: Понимание и сотрудничество: SL.11-12.1-SL.11-12.3, Презентация знаний и идей : SL.11-12.4, 12.6
 
Английский язык Искусство: Язык: Условные обозначения стандартного английского языка: L.11-12.1, L.11-12.2, L.11-12.2A, L.11-12.2B, L . 11-12.6
 
Глава 13
Восстановление
 
Резюме
 
• В 1992 г., за год до освобождения Уолтера, в Соединенных Штатах было казнено 38 человек, что является самым высоким числом казней в современной истории. рекордный показатель 98 в 1999 году.
• В 1993 году Уолтер Макмиллиан выходит из тюрьмы. Освещение в СМИ привлекает внимание страны к его освобождению. Уолтера и Стивенсона регулярно приглашают на публичные выступления.
• EJI номинирован на Международную премию имени Олафа Пальме в области прав человека; Уолтер остается дома, а Стивенсон едет в Швецию, чтобы принять награду.
• Находясь в Стокгольме, Стивенсон смотрит документальный фильм о деле Уолтера и видит, как Уолтер реагирует нехарактерно эмоционально, что его беспокоит.
 
Вопросы для обсуждения
 
1.Почему Стивенсон хочет поощрять новости об освобождении Уолтера как свободного человека?
2. Стивенсон обеспокоен возвращением Уолтера к своей жизни в родном городе. Реальны ли эти опасения?
3. Должны ли неправомерно лишенные свободы люди получать финансовую компенсацию от государства? Если да, то как определить сумму?
4. Какое влияние консервативное большинство в Конгрессе оказывает на работу Стивенсона?
5. Почему шведский документальный фильм беспокоит Стивенсона?
 
Задание
 
Изучите законы вашего штата, касающиеся реституции несправедливо заключенных в тюрьму людей, и подготовьте краткое изложение на одной странице вместе с вашими мыслями о том, согласны ли вы с этими решениями.Используйте хотя бы один пример из недавнего дела.
 
Соответствует общим базовым стандартам
 
Готовность к колледжу и карьере: чтение: Основные идеи и детали: CCRA.R.1-R.2, Интеграция знаний и идей: CCRA.R.7, Диапазон чтения и уровень сложности текста: CCRA.R.10
 
Готовность к колледжу и карьере: Письмо: Типы и цели текстов: CCRA.W.1-W.3; Исследования для создания и предоставления знаний: CCRA. W.7-W.9
 
Готовность к поступлению в колледж и карьере: Язык: Условные обозначения стандартного английского языка: CCRA.L.1, CCRA.L.2, CCRA.L.6
 
Английский язык: Чтение: Литература: Ключевые идеи и детали: RL.11-12.1, RL.11-12.2
 
Английский язык: Чтение: Информационный текст: Ключевые идеи и детали: RI.11-12.1-12.3 Диапазон чтения и уровень сложности текста: RI.11-12.10
 
Английский язык: Письмо: Типы и цели текста: W. 11-12.1, 12.1.A, 12.1.B, 12.1.D, W.11-12.2, W.11-12.2.A, W.11-12.2.B, W.11-12.3, W.11-12.3. А, В.11-12.3.D, W.11-12.3.E, Производство и распространение письменных материалов: W.11-12.4, Исследования для создания и представления знаний: W.11-12.7-12.9
 
Английский язык: Язык: Условные обозначения стандартного английского языка: L.11-12.1, L.11-12.2, L.11-12.2A, L.11-12.2B, L.11-12.6
 
Искусство английского языка: история/социология: Key Идеи и детали: RH. 11-12.1-RH.11.12.3, Ремесло и структура: RH.11-12.6, Интеграция идей: RH.11-12.9, Диапазон чтения и уровень сложности текста: RH.11-12.10
 
Глава 14
Жестокие и необычные
 
Резюме
 
• Флорида является одним из немногих штатов, где прокурор может принимать решение об обвинении ребенка во взрослом суде за определенные преступления, и не существует минимального возраста для попробовать ребенка во взрослом возрасте.
• Джо Салливан, тринадцатилетний подросток с психическими расстройствами, приговорен к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения за преступление, которого он не совершал. Находясь в тюрьме, он несколько раз пытается покончить жизнь самоубийством, и у него развивается рассеянный склероз, в результате чего он прикован к инвалидной коляске.Тюрьмы для этого не приспособлены.
• В период с 1990 по 2005 год в США каждые десять дней открывалась новая тюрьма. Рост тюрем и возникший в результате «тюремно-промышленный комплекс» сделали тюремное заключение настолько прибыльным, что миллионы долларов были потрачены на лоббирование законодателей штатов, чтобы они продолжали расширять использование тюремного заключения для решения практически любой проблемы, включая проблемы здравоохранения, такие как наркомания, бедность, которая привела кого-то выписать плохой чек, детские поведенческие расстройства и заботиться о бедных умственно отсталых. Даже вопросы иммиграции вызвали реакцию законодателей, которая заключалась в отправке людей в тюрьму.
• Во время их первого визита Стивенсон быстро приходит к выводу, что Джо Салливан не должен отбывать наказание в тюрьме, и подает прошение об оспаривании приговора как неконституционно жестокого и
необычного наказания. Он надеется, что постановление Верховного суда 2005 года о том, что различия между
детьми и взрослыми требуют, чтобы дети были защищены от смертной казни в соответствии с Восьмой поправкой
.
• Прецедент Верховного суда к Восьмой поправке требует, чтобы конкретный приговор не только оскорблял «развивающиеся стандарты приличия», но и был «необычным». В 2002 году примерно сотне людей с умственной отсталостью грозила казнь, когда суд запретил смертную казнь для людей с ограниченными интеллектуальными возможностями. В 2005 году, когда суд запретил смертную казнь для детей, в камерах смертников находилось менее семидесяти пяти несовершеннолетних правонарушителей, но более 2500 детей в Соединенных Штатах были приговорены к пожизненному заключению без права досрочного освобождения.
• Соединенные Штаты являются единственной страной в мире, которая применяет к детям пожизненное заключение без условно-досрочного освобождения.
• В 2009 году Верховный суд США соглашается заслушать Стивенсона в суде над делами Джо Салливана и Терренса Грэма.
 
Вопросы для обсуждения
 
1. Какую ошибку допустила полиция в деле Джо Салливана?
2. Что такое Восьмая поправка и каково ее происхождение?
3. Стивенсон сосредоточился на двух группах детей, отбывающих пожизненное заключение, — на каких двух и почему, как вы думаете, он выбрал именно их?
4.Один известный человек публично поддержал дело Стивенсона в Верховном суде США. Кто это был и почему это важно?
5. К концу этой главы Стивенсон не раскрывает результаты своего слушания в Верховном суде. Как ты думаешь, что произойдет?
6. По вашему мнению, существуют ли разумные ситуации, когда несовершеннолетним следует предъявлять обвинения как взрослым?
 
Активность
 
В сети много сайтов со стихами, написанными людьми, отбывающими наказание. Найдите одно стихотворение, которое вам нравится, и прочитайте перед классом несколько предложений, объясняющих, почему вы выбрали это стихотворение.
 
Соответствует общим базовым стандартам
 
Готовность к колледжу и карьере: чтение: Основные идеи и детали: CCRA.R.1-R.2, Интеграция знаний и идей: CCRA.R.7, Диапазон чтения и уровень сложности текста: CCRA.R.10
 
Готовность к колледжу и карьере: Письмо: Производство и распространение письма: CCRA.W.4; Исследования для создания и предоставления знаний: CCRA.W.7-W.9
 
Готовность к поступлению в колледж и карьере: Язык: Условные обозначения стандартного английского языка: CCRA.L.1, CCRA.L.2, CCRA.L.6
 
Готовность к колледжу и карьере: Разговорная речь и аудирование: Понимание и сотрудничество: CCRA.SL.2-SL.3, Презентация знаний и идей: CCRA. SL.4, CCRA.SL.6
 
Искусство английского языка: говорение и аудирование: Понимание и сотрудничество: SL. 11-12.1, 12.1A, SL.11-12.3, Презентация знаний и идей: SL.11- 12.4, 12.6
 
Английский язык Искусство: Язык: Условные обозначения стандартного английского языка: L.11-12.1, Л.11-12.2, Л.11-12.2А, Л.11-12.2Б, Л.11-12.6
 
Гл. и его здоровье начинает ухудшаться. Это, наряду с предстоящим слушанием дела Салливана в Верховном суде США, многочисленными делами в камере смертников и постоянными проблемами с финансированием, начинает подавлять Стивенсона.
• Увеличение количества казней в Алабаме шло вразрез с общенациональной тенденцией. Освещение в СМИ всех невиновных людей, ошибочно осужденных, повлияло на уровень вынесения смертных приговоров в Америке, который начал снижаться в 1999 году.
• К 2010 г. число ежегодных казней сократилось более чем вдвое по сравнению с 1999 г. Несколько штатов серьезно обсуждали отмену смертной казни. В Нью-Джерси, Нью-Йорке, Иллинойсе, Нью-Мексико, Коннектикуте и Мэриленде смертная казнь отменена. Даже в Техасе количество смертных приговоров резко сократилось, а количество казней, наконец, замедлилось.
• Уровень вынесения смертных приговоров в Алабаме также снизился с конца 1990-х годов, но по-прежнему остается самым высоким в стране.К концу 2009 года в Алабаме был самый высокий в стране уровень казней на душу населения.
• В 2005 году Стивенсон выступал в Верховном суде США по делу, в котором поднимались вопросы о
конституционности некоторых методов казни.
• Многие штаты использовали препараты, которые были запрещены для эвтаназии животных, потому что они вызывали мучительную и мучительную смерть. Лекарства не были легко доступны в Соединенных Штатах, и поэтому штаты начали импортировать их у европейских производителей. Когда распространились новости о том, что наркотики использовались при казнях в Соединенных Штатах, европейские производители прекратили их поставку.Наркотики стали дефицитными, что побудило государственные исправительные органы получить их нелегально, без соблюдения правил FDA, регулирующих продажу и передачу наркотиков между штатами. Рейды с наркотиками в государственных исправительных учреждениях были причудливым следствием этой сюрреалистической торговли наркотиками для казней.
• Простое наказание сломленных — уход от них или сокрытие их из виду — гарантирует, что они останутся сломленными, и мы тоже. Нет целостности вне нашей взаимной человечности.
• Стивенсон пишет, что если бы мы признали свою сломленность, мы больше не могли бы гордиться массовыми арестами, казнями людей, нашим преднамеренным безразличием к наиболее уязвимым.
• Когда вы испытываете милосердие, вы узнаете то, чему трудно научиться иначе. Вы видите вещи, которые иначе увидеть не можете; вы слышите то, что иначе не услышите. Вы начинаете признавать человечность, которая живет в каждом из нас.
• Для Стивенсона большая честь познакомиться с Розой Паркс, и она советует ему оставаться храбрым.
 
Вопросы для обсуждения
1. Обсудите, почему система подвела Джимми Дилла.
2. Как оценивают Уолтера в учреждении для престарелых?
3. Как повлияли события 11 сентября 2001 г. на борьбу за обжалование смертной казни?
4. К кому относится название этой главы?
5. А название книги?
6. В этой главе уже не в первый раз упоминается исправительное учреждение, нарушающее закон. Что имеет в виду Стивенсон?
 
Деятельность
 
В этой главе Стивенсон чувствует себя подавленным и готов уйти.Напишите ему письмо с изложением всех причин, по которым вы бы посоветовали ему продолжить обучение в EJI.
 
Соответствует общим базовым стандартам
 
Готовность к колледжу и карьере: Письмо: Типы и цели текстов: CCRA.W.1-W.3, ​​Производство и распространение письменных материалов: CCRA.W.4
 
Колледж и карьера Готовность: Язык: Условные обозначения стандартного английского языка: CCRA.L.1, CCRA.L.2, CCRA.L.6
 
Искусство английского языка: Письмо: Типы и цели текста: W.11-12.1, 12.1.A, 12.1.B, 12.1.D, W.11-12.2, W.11-12.2.A, W.11-12.2.B, W.11-12.3, W.11-12.3. A, W.11-12.3.D, W.11-12.3.E, Производство и распространение письменной речи: W.11-12. 4
 
Искусство английского языка: Язык: Условные обозначения стандартного английского языка: L.11-12.1, Л.11-12.2, Л.11-12.2А, Л.11-12.2Б, Л.11-12.6
 
Глава 16
Печаль камнеловов
•
Сводка
2  
2  




В 2010 году Верховный суд США объявил, что приговоры к пожизненному заключению без права досрочного освобождения, вынесенные детям, осужденным за преступления, не связанные с убийством, являются жестоким и необычным наказанием и недопустимы с конституционной точки зрения.Это был первый раз, когда суд издал категорический запрет на иное наказание, кроме смертной казни.
• Два года спустя, в июне 2012 года, Стивенсон и EJI добились конституционного запрета на обязательные пожизненные приговоры без права досрочного освобождения, выносимые детям, осужденным за убийства.
• Более двух тысяч осужденных, приговоренных к пожизненному заключению без права досрочного освобождения за преступления, совершенные в детстве, теперь потенциально имеют право на смягчение наказания и смягчение приговора.
• Наряду с работой в интересах детей, работа EJI в отношении смертной казни также приняла обнадеживающий оборот.Число приговоренных к смертной казни в Алабаме, для которых они добились помощи, достигло сотни.
• Впервые за почти сорок лет количество заключенных в стране не увеличилось в 2011 году. В 2012 году в Соединенных Штатах впервые за несколько десятилетий произошло сокращение числа заключенных.
• В соответствии с новым постановлением приговоры отменялись, однако некоторые судьи хотели максимально приблизиться к ожидаемой продолжительности жизни или естественной смерти, прежде чем создавать возможности для освобождения несовершеннолетних правонарушителей.Например, судья Антонио Нуньеса в округе Ориндж, штат Калифорния, заменил приговор к пожизненному заключению без права досрочного освобождения приговором к 175 годам (позднее этот срок был сокращен).
• В других случаях заключенных немедленно освобождают. Стивенсон успешно выступает за освобождение Роберта Кастона, отсидевшего сорок пять лет, и Джошуа Картера, отсидевшего более пятидесяти лет.
• Стивенсон берет на себя задачу реализовать проект, направленный на то, чтобы изменить то, как мы говорим об истории расы, и придать контекст современным расовым проблемам.
• EJI создал программу возвращения для только что освобожденных клиентов, которые уже находились в тюрьме в течение
десятилетий и имели очень мало систем поддержки, если таковые вообще были, чтобы помочь им вернуться в общество.
• Последние слова этой главы: «Давай, давай».
 
Вопросы для обсуждения
1. Объясните название этой главы; Вы можете вспомнить кого-нибудь, кто подходит под это описание?
2. Согласно Стивенсону, какие четыре института в американской истории сформировали наш подход к расе и справедливости? Вы согласны?
3.Что касается программы повторного входа EJI, что конкретно, по вашему мнению, должна включать эта программа? Какие скидки вы бы сделали для людей разного возраста?
4. Во время суда над Робертом Кастоном происходят две отдельные и неожиданные реакции: что это такое и почему они имеют значение?
5. Почему неправомерные приговоры и незаконные судебные процессы над малолетними детьми очень распространены?
 
Задание
Напишите рецензию на Just Mercy для The New York Times Book Review .Какие сильные и потенциальные недостатки вы нашли в этой книге? Вы бы порекомендовали его другим? Какие предложения вы могли бы сделать для включения/удаления во втором издании?
 
Соответствует общим базовым стандартам
 
Готовность к колледжу и карьере: Письмо: Типы и цели текстов: CCRA.W.1-W.3; Производство и распространение письменных материалов: CCRA.W.4
 
Подготовка к колледжу и карьере: Язык: Условные обозначения стандартного английского языка: CCRA.L.1, CCRA.L.2, CCRA.L.6
 
Английский язык: Чтение: Литература: Ключевые идеи и детали: RL.11–12.1, RL.11–12.2
 
Английский язык: Письмо: Типы текста и Цели: W.11–12.1, 12.1.A, 12.1. B, 12.1.D, W.11–12.2, W.11–12.2.A, W.11–12.2.B, W.11–12.3, W. 11–12.3.A, W.11–12.3.D, W.11–12.3.E, Производство и распространение письменности: W.11–12.4
 
Английский язык Искусство: Язык: Условные обозначения стандартного английского языка: L. 11–12.1, Л.11–12.2, L.11–12.2A, L.11–12.2B, L.11–12.6
 
Эпилог
 
Резюме
 
•        Уолтер умирает.
•         На панихиде Стивенсон делится следующими мыслями:
•         Смертная казнь не зависит от того, заслуживают ли люди смерти за совершенные ими преступления. Настоящий вопрос о смертной казни в этой стране звучит так: Заслуживаем ли мы убийства?
•         Уолтер учил Стивенсона, что милосердие справедливо, когда оно дается безвозмездно и коренится в надежде.Милосердие дает больше возможностей, освобождает и преображает, когда оно направлено на недостойных.
 
 
Окончательное задание
 
Перечитайте двухстраничное заявление, которое вы подготовили перед чтением Помилуй . Основываясь на прочитанном и обсуждении в классе, отредактируйте это эссе, чтобы включить в него любые новые мысли, которые могут возникнуть у вас об американской системе правосудия.

Щелкните ссылку PDF внизу этой страницы, чтобы загрузить Руководство для учителя.

Великий Гэтсби: сводка и анализ Глава 7

Резюме и анализ Глава 7

Резюме

Когда любопытство вокруг Гэтсби достигает пика, рутинные субботние вечеринки внезапно прекращаются.Когда Гэтсби приходит по просьбе Дейзи, чтобы пригласить его пообедать в ее доме на следующий день, Ник узнает, что Гэтсби заменил слуг «некоторыми людьми, для которых Вулфшим хотел что-то сделать» — он боялся, что они просочат информацию о нем и Дейзи. День, оказывается, невыносимо жаркий, и всем участникам ланча — Дейзи, Гэтсби, Нику, Джордану и Тому — даже больше, чем ожидалось. Пока все пятеро находятся в доме Бьюкенена, Том выходит из комнаты, чтобы поговорить со своей любовницей по телефону, а Дейзи смело целует Гэтсби, признаваясь ему в любви. Позже, после того, как Дейзи предлагает им отправиться в город, Том становится свидетелем мягкого взгляда, который проходит между Дейзи и Гэтсби, и больше не может отрицать, что у них двоих роман.

Разгневанный тем, что он только что узнал, Том соглашается, что им следует отправиться в город. Он берет бутылку виски, и группа выезжает — Том, Джордан и Ник едут на машине Гэтсби, а Гэтсби и Дейзи — на машине Тома. Оказывается, Том все это время с подозрением относился к Гэтсби и вел расследование. Заметив, что в машине мало бензина, Том подъезжает к заправке Уилсона, где находит Уилсона явно нездоровым.Уилсон внезапно объявляет, что он и Миртл вскоре отправятся на Запад, потому что он только что узнал о ее тайной жизни, хотя личность любовника Миртл ему еще неизвестна. Том, вдвойне разъяренный потенциальной потерей любовницы и жены, злобно расспрашивает Гэтсби после того, как группа собирается в отеле «Плаза». Он противостоит Гэтсби о своей любви к Дейзи. Гэтсби, отказываясь пугаться, говорит Тому: «Твоя жена тебя не любит… Она никогда тебя не любила. Она любит меня». Том, не веря своим глазам, обращается к Дейзи за подтверждением.Однако Дейзи не может честно признаться, что никогда не любила Тома. Гэтсби, несколько потрясенный развернувшейся перед ним сценой — крахом его тщательно сконструированной мечты, — пробует другую тактику. Он заявляет: «Дейзи уходит от тебя». Том уверяет его, что Дейзи никогда не бросит его ради бутлегера. Том приказывает Дейзи и Гэтсби отправиться домой (на этот раз на собственной машине Гэтсби). Том, Джордан и Ник следуют за ним в машине Тома.

Теперь повествование переходит к Джорджу Уилсону, который был признан больным своим соседом Михаэлисом.Уилсон объясняет, что он запер Миртл внутри, и она останется там, пока они не уйдут через два дня. Удивленный Михаэлис возвращается в свой ресторан. Он возвращается через несколько часов, слышит голос Миртл, а затем видит, как она отрывается от мужа и бросается на дорогу. Когда она выезжает на шоссе, Миртл сбивает проезжающая машина, которая не останавливается и продолжает свой путь из города. Вскоре на место прибывают Ник, Том и Джордан. Взволнованный мыслью о том, что что-то происходит, Том останавливается, чтобы разобраться.Он убит горем, обнаружив безжизненное тело Миртл, лежащее на рабочем столе. Том узнает, что машина, сбившая Миртл, по описанию совпадает с машиной Гэтсби. Том, явно расстроенный событиями дня, может только хныкать от своего гнева на человека, которого он уже ненавидит.

Вернувшись в Ист-Эгг, Том приглашает Ника внутрь, чтобы он дождался такси, которое отвезет его домой. Ник, ясно видя моральную и духовную испорченность Тома, Дейзи и всего общества, которое они представляют, отказывается. У дома Бьюкенэнов Ник натыкается на Гэтсби, который спрашивает, не было ли неприятностей на дороге.Ник рассказывает об увиденном. Задав несколько вопросов, Ник узнает, что в то время за рулем была Дейзи, а не Гэтсби. Гэтсби, однако, в истинно рыцарской манере говорит, что возьмет на себя вину. Глава заканчивается тем, что Гэтсби, образец рыцарства и несбывшихся мечтаний, остается на страже возле дома Дейзи на случай, если ей понадобится помощь в отношениях с Томом, в то время как Ник возвращается в Вест-Эгг.

Анализ

Все Великий Гэтсби строится на пересечениях в этой очень важной главе.Все пути, когда-то в лучшем случае слабо связанные, теперь сходятся — мощно и фатально. Турбулентность главы 7 дает ясное представление о том, чем занимаются Гэтсби, Дейзи, Том и даже Ник. К сожалению, для трех из четырех откровения дополняют друг друга. По мере того, как погода в романе становится все жарче и гнетущей, Фицджеральд наконец добирается до сути любовного треугольника между Гэтсби, Дейзи и Томом, но позволяет ему плохо говорить обо всех участниках. Ник, один, выходит из этой главы более сильным.Как и все другие персонажи, он прошел испытания в этой главе, но, к его чести, он растет и развивается в положительном ключе.

В этой главе Гэтсби и Том находятся рядом. Хотя это ненадолго произошло в главе 6, здесь двое мужчин сражаются друг с другом лицом к лицу. Том больше не может отрицать, что у Гэтсби и Дейзи роман (подробности об этом романе, однако, отрывочны. Единственное значение состоит в том, что этот роман является продолжением мечты Гэтсби и ведет его к разрушению мечты и самого себя).Через несколько часов после того, как Том узнает о неосмотрительности своей жены, он узнает, что помимо возможной потери жены, он наверняка теряет любовницу. Эта двойная потеря приводит Тома в ярость, и он яростно бьет человека, которого он считает ответственным — человека, который, по его мнению, является аферистом из низшего сословия, бутлегером, который никогда не сможет дистанцироваться от своего прошлого. В элитарном сознании Тома Гэтсби обычен, и поэтому его существование бессмысленно: он исходит из обычных корней и никогда не сможет этого изменить.

К концу главы Гэтсби полностью раскрыт. Исчезли таинственные слухи и самодельный миф. Лишенный всех своих иллюзий, он стоит перед домом Дейзи, уязвимый и трагически одинокий. Хотя он начинает главу со своим обычным достоинством Гэтсби, когда он сталкивается с твердостью Тома, иллюзия Джея Гэтсби рушится. За все годы мечтаний Гэтсби ни разу не подозревал, что может пойти не по своему пути (такова природа мечтаний: никто не мечтает о том, чтобы люди стояли на пути, не давая мечтам сбыться).Как только Гэтсби приходится бороться с людьми, роли которых он не может написать, он теряется. Вместо этого он попытается любой ценой удержать свою мечту. В каком-то смысле это единственное, что для него реально. Без этого (к сожалению) он больше не может определить себя; поэтому сон необходимо поддерживать любой ценой (даже когда сон уже прошел свой расцвет). Лучший пример последней попытки Гэтсби спасти свою мечту — это попытка заставить Дейзи признаться, что она никогда не любила Тома. Когда она признается, что на самом деле любила Тома, Гэтсби, не желая сдаваться, толкает ситуацию вперед, резко говоря Тому: «Дейзи уходит от тебя.Том смеется над этим заявлением, распуская всю вечеринку и приказывая Дейзи и Гэтсби возвращаться на машине Гэтсби. Выполняя команду Тома, влюбленные, по сути, признают поражение, и мечта Гэтсби рушится.

В дополнение к настоящей сенсации о Гэтсби, можно также увидеть настоящую Дейзи. У нее относительно немного строк, но то, что она произносит, а затем и то, что она делает, навсегда меняет ее личность. В то время как в предыдущих главах она казалась застенчивой и милой, немного банальной, но определенно очаровательной, здесь в ней немного больше глубины, но то, что лежит под поверхностью, не обязательно хорошо.Причины, по которым у Дейзи роман с Гэтсби, совсем не те, по которым он в нее влюблен. Смело целуя Гэтсби, когда Том выходит из комнаты в начале главы 7, а затем заявляя: «Ты знаешь, что я люблю тебя» достаточно громко, чтобы все слышали (к большому разочарованию Джордана и Ника), Дейзи, по сути, показала ей это, любя Гэтсби. это игра, единственная цель которой состоит в том, чтобы попытаться отомстить Тому. Она играет в игру на своих условиях, пытаясь что-то доказать своему мужу (ее ответ на грубый допрос Тома позже в отеле также поддерживает эту идею).

Другое раннее видение Дейзи — это миротворец (хотя возникает вопрос, почему она хотела, чтобы Том и Гэтсби были на одной прогулке). В жаркий летний день именно Дейзи предлагает перенести вечеринку в город (в основном в попытке сделать всех счастливыми). Однако в городе всегда происходят странные вещи — в стране бесконечных возможностей. С изменением локации смещается и действие.

По мере того, как глава продолжается, и группа перемещается в нейтральную, но волшебную землю города, начинает появляться настоящая Дейзи, кульминацией которой является ее роковой отказ быть частью видения Гэтсби.В некотором смысле она предает его, оставляя его беспомощно барахтаться против злости и гнева Тома. Наконец, к концу главы маска невиновности сбрасывается, и Дейзи оказывается разоблаченной. Ее безрассудство привело к жестокой смерти Миртл. Что еще хуже, можно даже почувствовать, что Дейзи на самом деле пыталась убить Миртл. Гэтсби трудно признать, что объект его любви на самом деле не только ударил и убил другого человека, но и скрылся с места происшествия.

Смерть Миртл от большой машины Гэтсби, конечно же, не случайность. Детали отрывочны, но то, что Миртл сбивает родстер Гэтсби, Фицджеральд посылает четкий сигнал. Автомобиль Гэтсби, «автомобиль смерти», приобретает символическое значение как ясное и очевидное проявление американского материализма. Что может быть более очевидным способом выставить свое богатство и средства напоказ, чем через самую большую и модную машину. Да, это трагедия, что Миртл умирает так жестоко, но ее смерть приобретает большее значение, когда понимаешь, что именно материализм привел ее к концу.Оглядываясь назад на главу 2, становится ясно, что Миртл стремится к богатству и привилегиям. Ей нужны все материальные блага, которые могут обеспечить деньги, и она не прочь распоряжаться своим богатством над другими (например, над сестрой, Ником или Макки). Ее стремление к деньгам (которое открывает доступ ко всем материальным вещам) привело ее к роману с Томом (первоначально она связалась с ним из-за того, как он был модно одет). Смерть Миртл печально поэтична; женщина, которая всю жизнь приобретала материальные блага любыми возможными способами, фактически была убита собственными желаниями. По словам Фитцджеральда, чрезмерное зацикливание на материальных вещах не может привести к положительному решению. Материализм может принести только страдания, как видно из Миртл.

Уилсон тоже становится более объемным в этой главе, что необходимо для надлежащей подготовки к следующей главе. Хотя Уилсон не обязательно хорош, он чист. Его огорчение, узнав о тайной жизни жены, искренне, но, будучи человеком скудным и малосообразительным, он не знает, что с этим делать. Ясно, что он очень любит Миртл — на самом деле так сильно, что запер бы ее в комнате, чтобы она не сбежала (он планирует увезти ее на Запад через несколько дней, еще раз показывая, что, по мнению Фицджеральда, есть нечто большее). чистый, более толковый, о Западе).Уилсон должен стоять напротив Тома, и то, как двое мужчин реагируют сначала на измены своих жен, а затем на смерть Миртл, показывает, что, хотя один мужчина богат, а другой беден, у них все же есть много общего. В конце концов, однако, бедняк оказывается более страстным и искренним в своем горе.

Ник — единственный персонаж, который вышел из этой главы в лучшей форме, чем в начале. Он, конечно же, помнил, что в этой главе ему исполнилось 30 лет (помните, что самому Фицджеральду было всего 29 лет, когда эта книга была опубликована). опубликовано, так что вполне вероятно, что тридцать он считал вехой как для своего рассказчика, так и для себя).Для Ника это изменение знаменует собой уход от юношеского идеализма (даже невежества). Хотя Ник начинает главу почти так же, как и в предыдущих главах (немного неловко с Бьюкененами и тем, что они представляют, но совсем не желая выступать против них), к концу он совершенно ясно увидел, что Дейзи, Том и Джордан о.

После смерти Миртл Ник явно потрясен и, как человек совести, взглянул на свою жизнь и на окружающих. Когда Том, Джордан и Ник возвращаются домой после аварии, Том приглашает Ника.Здесь Ник показывает, на что он действительно способен. Вместо того, чтобы принять приглашение Тома, как и ожидалось, он говорит читателю: «Будь я проклят, если я войду; с меня их всех достаточно для одного дня». Ушел человек, который шел по грани между рабочим классом и высшим классом. Ушел тот парень, который воздерживался от суждений, потому что не у всех «были преимущества, которые [он] имел». Наконец-то Ник достаточно вырос, чтобы занять четкую моральную позицию. Его мнение о Бьюкененах становится ясным и продолжает созревать, пока он, наконец, не может больше терпеть и не возвращается на Средний Запад в конце книги (опять же, Фицджеральд показывает Средний Запад как утопию).

Последняя картинка в главе, пожалуй, самая жалкая во всей книге. Для некоторых читателей это затронет струны их сердца, для других это станет решающим моментом, показывая истинного Джея Гэтсби. После того, как Джей и Дейзи возвращаются в Ист-Эгг, Гэтсби ждет возле ее дома, зовя Ника, когда он проходит. Он представляет собой поразительно странную фигуру в розовом костюме, сияющем в лунном свете. Когда Ник спрашивает, что он делает, Гэтсби, всегда мечтатель, отвечает, что наблюдает, на случай, если Дейзи понадобится его помощь.Хотя Гэтсби и раньше принимал облик странствующего рыцаря, нигде он не выглядит так явно в поисках (и поиске, обреченном на провал), чем здесь, готовый пожертвовать своей жизнью ради Дейзи. (Кроме того, что хорошего в разрушенной мечте? Ради чего стоит жить?) Что ускользает от Гэтсби, но совершенно ясно Нику, так это то, что в его слежке нет необходимости; нет никаких шансов, что у Дейзи будут проблемы с Томом. Действия Тома и Дейзи в отеле показали, насколько они похожи, и нет сомнений, что во время кризиса они объединятся.Дейзи, вероятно, не знает (или, по крайней мере, не заботится) о чувствах Гэтсби; Том, хотя, возможно, и опечален смертью Миртл, скорее всего, видит ее так же, как и всех, кто не принадлежит к его социальному классу, — расходный материал. И поэтому Гэтсби, совершенно потерянный теперь, когда его мечта умерла, держится за последний кусочек всего, что он когда-либо знал во взрослом возрасте, стоя на страже у Дейзи. К несчастью для него, это будет долгая ночь.

Глоссарий

Трималхион богатый персонаж, щедро угощающий гостей на пиру в «Сатириконе» Петрония , сатире на римскую жизнь первого века н.Д.

караван-сарай на Ближнем и Среднем Востоке, своего рода постоялый двор с большим центральным двором, где останавливаются на ночь караваны.

медиум человек, через которого считается, что духи умерших посылают сообщения живым.

Уборка после пожара