Выход на балкон: Дизайн кухни совмещенной с балконом от 8 до 12 кв. м.

Содержание

открытый, под крышей, над первым этажом, дизайн

Вопрос обустройства частного дома сложен и противоречив. Выбор материала, из которого изготавливать дом, схемы и расположения – первый этап к созданию загородного участка. Когда проектирование здания завершено, наступает второй этап – дополнения в виде надстроек или отдельных сооружений. Среди них – балкон в частном доме.

Актуальна ли балконная площадь в частном доме?

Установка балконных площадей очень популярна в настоящее время: они полезны и привлекательно смотрятся на фасаде. Но в то же время расходы, связанные с ней, в некоторых случаях превосходят все положительные стороны.

Удовольствие стоит дорого: необходимо достаточно времени и денег, как на создание конструкции, так и на дальнейший уход, возможные ремонтные работы и оформление. Прежде чем принять решение, взвесьте все плюсы и минусы.

Преимущества и недостатки строительства

Балкон в частном доме дает ряд преимуществ его владельцу:

  1. Дополнительная площадь. Главный плюс – расширение пространства, которое можно использовать по своему усмотрению. Летом – место для развлечения и отдыха, зимой – для хранения.
  2. Оформление фасада. Сейчас можно найти модели балконов, которые учитывают не только его полезность, что и красоту.
  3. Запасной аварийный выход. Избежать случайной чрезвычайной ситуации мы не в силах, однако подготовиться к ней возможно. Может послужить сожителям дома как вариант дополнительной эвакуации, в частности при нахождении на втором этаже.
  4. Доступ к улице. В непогоду выходить на природу мало кому понравится. Оборудовав его навесом и мебелью, вы сможете разместиться здесь и насладиться свежим воздухом в любой ситуации.
  5. Освещение. Если свет в дом проникает недостаточно, балкон поможет создать уголок, который будет хорошо освещен. Чтобы избежать прямого попадания ультрафиолетовых лучей, можно установить крышу или навес.

Но есть несколько пунктов, которые могут поставить под сомнение необходимость установки балкона в частном доме:

  • Сложность установки. Наряду с высокими затратами вас ожидают трудности в планировке и расчетах, строительных работах особенно для готовых зданий. Желательно заниматься этим вопросом до постройки дома.
  • Конструировать своими руками может быть опасно: недочеты схемы или монтажа могут закончиться аварией.
  • Потеря тепла в жилых комнатах. Если не предусмотрена полная изоляция лоджии, теплоизоляция помещения может значительно снизиться из-за балконной двери.

Разновидности частных балконов и их особенности

Выбирать модели балкона в частном доме следует исходя из фасада здания. Любая пристройка к коттеджу должна гармонировать с общим обликом. Это только отдельный элемент большой конструкции. Поэтому при рассмотрении разновидностей лоджий и определении конечного проекта учитывайте дизайн дома, его отделку и материал, из которого он сделан.

Классификация по материалу

Первый шаг к созданию макета балкона для частного участка – выбрать, из чего изготовить основу. Можно использовать три материала, которые обладают устойчивостью к износу: дерево, бетон или металл.

Бетонные

Этот вариант можно установить, если дом построен или бетона или кирпича. Материал достаточно тяжелый, может быть особой нагрузкой для дома. Надежность строения определяется массивностью стен. Поэтому перед установкой убедитесь в прочности фасада: если возникают сомнения, можно оборудовать дополнительными опорами.

Оборудование дома бетонным балконом имеет еще ряд особенностей:

  1. Сначала к стене здания закрепляется одна из несущих сторон электросваркой на анкеры.
  2. Заглубление фундаментальной плиты в несущую стену производится по всей длине так, чтобы от уровня пола оставалось примерно 10-12 см.
  3. Плиту устанавливают под двух процентным уклоном к поверхности стен (чтобы во время осадков жидкость и мусор не скапливались, а сливались).
  4. Поверх располагают гидроизоляцию в виде водоотталкивающих покрытий и заливают бетонной стяжкой.
  5. Дверные пороги находятся на 10 см выше поверхности пола.
  6. Парапеты формируются из металлических решеток высотой не менее одного метра.

Деревянные

Не вполне уместно будет смотреться на бетонных строениях. Желательно выбирать такой тип, соответственно, для домов из деревянного каркаса.

Основные требования:

  • Из деревянного бруса сечения не менее 10х20 см изготавливаются балки, которые задвигаются в несущую стену на глубину 25 см на расстоянии 80 см.
  • Все стыки обязательно покрывают водоотталкивающей смесью – битумной мастикой.
  • В качестве крепления к стенам можно использовать металлические уголки или полосы.
  • Стойки размером 40х100 мм установить к балкам с помощью болтов M12 или шпилек.
  • Заполняется пространства лагами 50х100 мм на расстоянии около 30 см.
  • Настил сооружается из досок толщиной не менее четырех сантиметров. Необходимо обеспечить прочное покрытие, чтобы пол не прогибался.

Чтобы деревянная конструкция меньше подвергалась износу, защитите поверхность от различного воздействия: влаги и плесени, огня, насекомых. Для этого покройте каркас специальными средствами, и дополнительно установите козырек.

Кованые

Металлический тип балкона – среднее между деревом и бетоном. Вес конструкции не очень легкий, но точно уступает бетонному варианту. Адаптировать их можно к любому дому: нужно только подобрать красивый эскиз. Но чаще можно встретить на кирпичных фасадах.

Особенности материала:

  • Обладает высокой прочностью. При своевременной обработке от коррозии может прослужить очень продолжительный период (более ста лет).
  • Монолитная конструкция сваривается из отдельных деталей до крепления к основанию. Готовое изделие не должно быть больше плиты и дверного проема, чтобы не подвергать его вынужденным изменениям.
  • Устанавливается только на крепкую, ровную плиту. Если имеются выемки и повреждения, необходимо ее восстановить, используя цементно-песочный раствор.
  • Чтобы закрепить ограждение, используют железные закладные.

Форма кованого изделия подбирается самостоятельно исходя из стиля дома. Можно использовать разнообразные орнаменты или сделать лаконичное ограждение.

Виды конструкций

По принципу застекления балкона в частном доме можно выделить два типа: закрытый и открытый.

Открытый

Открытый балкон состоит только из двух элементов – опорная плита и ограждение. Вариант адаптируется скорее как зона отдыха, а не складирования, поскольку территория защищена от окружающей среды только крышей и карнизом.

Красивый и современный декоративный элемент фасада коттеджей, который можно легко превратить в террасу. Тогда простая пристройка станет частью жилой территории. Больше изыска добавят интересная отделка и дизайнерское ограждение.

Перед монтажом учтите отельные нюансы установки открытого балкона. Ознакомиться с ними вы можете в видео специалиста по строительству:

Безусловно, открытая балконная территория имеет ряд недостатков. Все же при правильной отделке и подборе дизайна, оборудования навесом она выглядит максимально выигрышно. С такой лоджией вы сможете быть ближе к природе.

Закрытый

Закрытый балкон предполагает полное застекление помещения, что повышает ее функциональные возможности. Он защищен от ветра, осадков, грязи и пыли, лишнего шума и насекомых. Может стать еще одной жилой комнатой или местом для теплолюбивых растений.

Если вы хотите сделать такой вариант визуально более привлекательным, можно оборудовать лоджию интересным дизайном или отделкой. Можно уподобить его в открытый тип с помощью панорамных окон в пол.

Французские балконы

Особое внимание также привлекают французские балконы. Это одна из разновидностей конструкций – закрытая, полностью застекленная. По факту, является только обрамлением оконного проема, однако предусмотреть ее установку нужно на стадии планирования балконного помещения.

Установка французского типа строения происходит по следующему сценарию:

  1. К коробу прикручиваются анкерные пластины в промежутке 80 см.
  2. Место стыка блока и проема проклеивают уплотнительной лентой, далее переходят к монтажу крайних блоков на несущие колодки.
  3. Поочередно подводятся остальные блоки с помощью шурупов на расстоянии 40 см, затем закрепить полученную конструкцию между собой дюбелями.
  4. Просветы залить монтажной пеной, подравнять и нанести специальную ленту для пароизоляции.

Консольные балки с опорами – вариант для случаев, когда установить сооружение хотят к готовому, обжитому дому. Выбирать следует деревянные или железобетонные стойки в зависимости от облика коттеджа. Если приобретается дерево, обратите внимание на сорт – подойдет только крепкий и устойчивый к гниению вариант (лиственница, дуб).

Фундамент определяете сами: может быть частью готового дома или обособленной площадью.

Под столбы выкапываем ямы с расчетом дополнительных 10 см и формируем основание:

  • для деревянных столбов – подушки из песка;
  • для бетонных – опалубка в виде усеченного конуса.

Установить опоры, залить их бетоном и дождаться высыхания. Далее – засыпать грунтом и утрамбовать.

Формируется каркас балконной поверхности из брусьев от 5х25 см. Все балки укладываются ребром, в качестве крепления используем саморезы или дюбели. Затем располагаются консольные балки, предварительно обработанные антисептиком и рубероидом.

Стены герметизируют мембранной изоляцией. Отверстия в бетонной стене бетонируются, стыки также заливаются герметиком. Консольные балки накрывают решетчатой конструкцией и сплошным настилом.

Расположение в двухэтажных домах

Оборудовать балкон в частном доме возможно только при наличии как минимум двух этажей. Расположить конструкцию можно в разных зонах коттеджа.

Популярное решение – размещение над верандой, крыльцом или эркером. Так надстройка исполняет роль крыши, которая требуется для защиты открытых территорий. Выглядит лоджия стильно, в то же время является практичным помещением.

Частные балконы предпочитают устанавливать и в центре фасада. Находится сооружение под общей крышей. Затраты на обустройство значительно снизятся: не нужен дополнительный карниз. Самые интересные решения получаются в стиле шале – крыши выполняются в форме бревенчатого треугольника.

Основные условия:

  • просторная веранда, приближенная к размерам жилых комнат;
  • панорамные окна;
  • красивое оформление и мебель в альпийском стиле.

Расположить балкон можно на самой крыше:

  1. В скате кровли. В выбранном месте срезаются стропильные ноги, устанавливается каркас, на котором крепится балкон.
  2. Окно-балкон. Внешне выглядит как мансардное окно в скате, но при желании можно открыть поручень и расширить площадь.

Балкон в крыше

Интересные решения

Вы можете вдохновиться интересными дизайнерскими решениями различных конструкций:

  • Под крышей «шале».

Деревянные дома: варианты конструкций

Балконные площади для деревянных частных домов в основном надстраиваются как составной элемент крыши. Например, фронтовые и кровельные сооружения. Причем располагаться они могут быть как в углублении, так и выступать за пределы фасада.

Важно на этапе строительства дома расположить один фронтон глубже в соответствии с проектом лоджии. В качестве каркаса можно использовать висячую стропильную систему.

Во фронтовом балконе плита основы утепляется специальным покрытием, после наносится гидроизоляция, поверх заливается цементно-песочная стяжка. Далее устанавливается ограждение. Для деревянных коттеджей лучше делать из дерева или металла.

Для ознакомления несколько фото-примеров строительства и отделки балкона в домах из дерева:

Обшивка сайдингом

Улучшить качественные характеристики балкона можно благодаря обшивке сайдингом. Часто сайдинг используется в многоэтажных зданиях, но можно адаптировать и частному дому. Преимущества облицовки:

  • монтаж может осуществляться на любой поверхности ограждения;
  • простота и прочность установки;
  • устойчивость к перепаду влаги и температур;
  • материал не боится ультрафиолетовых лучей;
  • не поддается коррозии и гниению;
  • длительный срок эскплуатации;
  • легко ухаживать;
  • имеет приятный вид.

Создание ландшафтного дизайна

Завершающий шаг к созданию красивого балкона в частном доме – оформление. На помощь приходит ландшафтный дизайн. Разместите различные сорта цветов и растений – вся терраса начнет благоухать.

Разновидностей стает больше, но классика домашних оранжерей не меняется:

  • Закрепленные ящики поверх перил с петуньями и фиалками;
  • Подвешенные кашпо с ампельными растениями;
  • Небольшие деревья и пальмы;
  • Разведение садовых цветов – лилии, розы, т. д.

Добавить уюта на лоджии можно и с помощью декоративных элементов и мебели. Расположите на площади диван, кресло-качалку или стул-раскладушку. Установите небольшой стол, ковер, разложите плед и подушки, чтобы можно было приятно отдохнуть вечером за чашкой кофе с семьей.

Заключительная деталь – освещение. Можно установить настенные светильники – атмосфера создастся невероятная.

Понравилась статья? Расскажите друзьям:

Балконный блок — окно с дверью для выхода на балкон

Балконный блок по ГОСТ 56926-2016

Балконный блок — конструктивный элемент заполнения светопроема наружной стены помещения, примыкающего к балкону или лоджии, обладающий всеми характеристиками основного или специального оконного блока с обязательным дополнением функции выхода на балкон (лоджию).

Госстандарты по окнам и дверям

Балконные блоки могут быть выполнены как:

  •  — Балконная дверь и окно;
  •  — Балконная дверь и два окна;
  •  — Две двери и окно;
  •  — Двухстворчатая дверная конструкция с импостом;
  •  — Двухстворчатая штульповая дверь (штульповым окнам и дверям посвящена отдельная статья).

Балконный блок по размерам проема

Чтобы заказать новый балконный блок взамен существующего или в новый дом, необходимо сделать замер изделия по проему. Вызовите замерщика для составления задания в производство.


Что вносится в проект остекления

  • Габариты иделия;
  • Тип открывания и количество створок;
  • Тип комплектующих, аксессуары и размеры;
  • Цвет изделия.


По снятым размерам можно рассчитать стоимость остекления.
Что еще нужно учесть для расчета стоимости окон и дверей.

Сколько стоит балконный блок

Стоимость изготовления рассчитывается по размерам и типу балконного блока.

Для квартиры
Цены на блоки балконные по серии дома и количеству комнат в квартире — расчетные значения по габаритам блоков в типовых панельных домах. Цены представлены в нескольких вариантах: дешевом, стандартном и энергосберегающем.

По своим размерам
Если вы знаете размеры блока — рассчитайте стоимость самостоятельно по своим размерам в онлайн калькуляторе. Преимущество этого способа расчета — возможность узнать стоимость с работами под ключ — установкой и отделкой, и цену балконного блока отдельно.

Удобный расчет стоимости

Просто рассчитать в калькуляторе стоимость балконного блока по размерам с выбранным типом открывания. Цена рассчитанная онлайн соответствует цене в офисе продаж.

Рассчитать стоимость

Сроки производства

Балконный блок, как конструкция внешнего остекления, для выхода на балкон или лоджию, может быть выполнен из различных материалов. Наиболее распространенные варианты — стандартные блоки балконные из белого ПВХ профиля изготавливаются в срок от 5 рабочих дней. Блоки балконные в оригинальном исполнении — с декоративным оформлением под дерево — изготавливаются на производстве в срок от 2 недель. Выбрать оригинальный цвет для изделия.

Дизайн балконной пластиковой двери

Балконные блоки с дизайнерским оформлением мы собрали в отдельную коллекцию.

Фотографии балконных дверей


Двухстворчатая балконная дверь


Просторная студия с балконом


Балконный блок на кухне

Перейти к фотогалерее балконных блоков


Какие двери не ломаются

Чтобы ваш выход на балкон исправно служил вам долгие годы, прислушайтесь к советам экспертов. Они помогут при выборе и продлят сделают срок службы балконного блока.

Не завышайте вес двери
Старайтесь избегать широких дверных полотен. Пластиковые двери весят достаточно много и при большой нагрузке на петли быстро изнашиваются.

Только безопасные стелка в стеклянной двери

В случае, когда вы выбрали полностью стеклянное заполнение двери балконного блока, оно — стекло — должно быть безопасным со стороны помещения. Безопасное заполнение двери — закаленное стекло или стекло триплекс в составе стеклопакета.

Раздвижные двери
Двери больших размеров в составе балконного блока должны функционировать также надежно как и небольшие. Стандартная фурнитура для них не подходит. Обратите внимание в таком случае на наклонно-сдвижные двери Патио или двери системы VekaSlide — последний тренд в остеклении больших проемов. С раздвижным открыванием установить большие двери шириной 2 метра — не проблема.

Если вы не смогли найти ответ на вопрос «Какой балконный блок выбрать» — звоните по телефону +7 (495) 718-9595. Менеджер поможет определиться с конструкцией и рассчитает примерную стоимость.

«Если балкон остеклен, то при выборе балконного блока есть соблазн сэкономить на покупке. Однако если ваше балконное остекление не оформлено, муниципальные власти могут потребовать его демонтировать. После демонтажа остекления, балконный блок зимой не сможет защитить от температуры за окном.

«

Интерьер

Несложно придать интерьеру нужный стиль добавив лишь небольшие штрихи в оформлении остекления. Представленные в нашем ассортименте аксессуары способны до неузнаваемости преобразить помещение, где балконный блок будет установлен.

Варианты арок на балкон, красивые фото примеры, обзор каким должен быть выход на балкон, а также помощь в выборе оформления проема на лоджию из комнаты

Практически в каждой квартире есть лоджия или балкон, а это предоставляет широкие возможности для расширения и улучшения жилищных условий. Ведь если утеплить и отделать конструкцию, там можно обустроить дополнительную комнату (кабинет, спальню, детскую).

В данной статье мы рассмотрим, как грамотно оформить вход на балкон, чтобы данная конструкция была не только герметичной и удобной для жителей дома, но и соответствовала дизайну комнаты. А фото готовых оборудованных помещений продемонстрирует наша галерея.

Оформление выхода на лоджию

Способ переоборудования конструкции зависит от того, как вы планируете ее использовать в дальнейшем. Чаще всего она примыкает к кухне, залу, или спальне, поэтому ее стараются оформить в стилистике основного помещения.

Оборудованный выход на балкон, фотоПомните:  любое переоборудование, связанное с изменением и перестройкой конструкции, необходимо согласовывать в БТИ. 

Как оформить выход на балкон

Для чего нужно оборудовать вход на лоджию? Для того чтобы конструкцией было удобно пользоваться, она не пропускала холода в жилые комнаты, а также имела презентабельный вид. Обустройство выхода состоит из нескольких этапов:

  • выбора и установки двери;
  • сооружения и утепления порожка;
  • дизайнерского оформления проема.

Двери для лоджии могут быть разными. Чаще всего для их остекления используются металлопластиковые конструкции со стеклопакетами.

На заметку:  ПВХ-конструкция, как правило, состоит из окна и примыкающей к нему двери.  ПВХ-дверь может быть полностью стеклянной, или наполовину пластиковой

При ограниченном пространстве, например при обустройстве выхода на лоджию из кухни, можно установить дверь-гармошку. Но, поскольку данная конструкция не является полностью герметичной, необходимо чтобы балкон был качественно утеплен.

Примеры остекление выхода на балкон при помощи двери-гармошки

Если пространство позволяет, то выход на лоджию можно оформить распашными дверями. Использование двухстворчатой стеклянной конструкции создает эффект «французских окон».

Элегантный французский выход на балкон, фото

Помимо установки входной двери на границе с конструкцией, не стоит забывать и о таком важном элементе, как порожек. Если он плохо утеплен, или отсутствует вообще, в комнате может образоваться сквозняк.

Примеры оформления порожка

Декоративное оформление балконных проемов

В некоторых случаях разделительные элементы (порожек, двери) между лоджией и комнатой могут отсутствовать. В таком случае выход на балкон приобретает новые очертания. Придать проему красивую архитектурную форму можно при помощи арки между комнатой и лоджией. Арка может занимать весь проем или его часть.

Примеры узкой и широкой арки, разделяющей зал и лоджию

Но арка не обязательно должна быть полукруглой. Ей можно придать и более изощренные формы. Так существуют арки ломаные, овальные…

Совет:  чтобы подчеркнуть необычную форму арки, ее можно отделать камнем, декоративной штукатуркой.  Фото арки на лоджию красивой ассиметричной формы

Чтобы разнообразить проем арки, и сделать его более функциональным, в нем можно установить барную стойку. Она будет одновременно разделять пространство балкона и комнаты, а также использоваться как место для посиделок с друзьями.

Пример того, как установить барную стойку в арке на балкон, фото

При совмещении балкона с комнатой, выход на него можно отделить при помощи штор. Это могут быть римские шторы, легкие тюли, расширяющие пространство, или жалюзи.

Шторы могут обрамлять не только окно, но и аркуСовет:  текстиль для оформления выхода из комнаты на лоджию не должен препятствовать свободному проходу человека. 

Если выход на балкон оборудован дверью, то ее можно занавесить удобными римскими секционными шторами, либо короткой органзой, собранной подхватами.

Текстильное оформление выхода на балкон

Итог

Обустройство балкона – прекрасная возможность сделать его полноценной частью жилого пространства. Сделать выход на лоджию удобным и красивым можно при помощи двери, арки, эффектного эркера, штор. Перед тем, как приступить к обустройству проема, подумайте о том, чтобы он гармонично дополнил интерьер комнаты.

uscita sul balcone — Перевод на английский — esempi italiano

В базе al termine ricercato questi esempi potrebbero context parole volgari.

В base al termine ricercato questi esempi potrebbero context parole colloquiali.

Dal soggiorno c’è uscita sul balcone площадью 7 м2.

Огненная камера установлена ​​в кондиционируемом помещении и на балконе .

Una camera matrimoniale con uscita sul balcone ;

Dal soggiorno c’è uscita sul balcone площадью 10 м² с отделением в градо-ди-Форнире, омбре, оставшееся без присмотра.

Из гостиной выход на балкон площадью 10 м² с жалюзи, которая при желании обеспечит тень.

Una delle camere ha un ‘ uscita sul balcone (sopra l’ingresso del complesso) con una splendida vista del picco Snezhanka.

Одна из спален имеет выход на балкон (над входом в комплекс) с прекрасным видом на пик Снежанка.

A6 è dotato di 3 camere matrimoniali, bagno, bagno con doccia, cucina, soggiorno, спутниковое телевидение, uscita sul balcone площадью 17,5 м2.

А6 имеет 3 спальни с двуспальными кроватями, ванную комнату, душевую, кухню, гостиную, спутниковое ТВ, выход на балкон площадью 17,5 м2.

Ogni appartamento (65 м2) с камерами брака, баньо, спазиосом и завершением арредата (боллиторе, стуфа, фригориферо), сала да пранцо и согджорно с uscita sul balcone .

Каждая квартира (65 м2) имеет две спальни с двуспальными кроватями, одну ванную комнату, просторную и полностью оборудованную кухню (водонагреватель, духовку, холодильник), столовую и гостиную с выходом на балкон .

Le scale per il secondo piano Il secondo piano Secondo piano, uscita sul balcone Immagini sacre nella stanza mainale Caso 1 Sanmon del Chion-in (Киото) — Il sanmon più importante del Giappone.

Лестница на второй этаж Второй этаж Второй этаж, выход на балкон Священные образы в главной комнате Случай 1 Санмон Чион-ина (Киото) — самый важный санмон в Японии.

Lo studio si trova al primo piano, in un accogliente edificio a due piani. Площадь 29 м2 — это компост для камеры с анголо-коттрой и на балконе и на берегу.

Студия расположена на первом этаже уютного двухэтажного дома. Площадь 29 м2 состоит из комнаты с кухней и выходом на балкон и санузла.

Consiste di una matrimoniale con uscita sul balcone , cucina con sala da pranzo e un divano con uscita a secondo balcone e bagno con vasca.

Квартира состоит из спальни с двуспальной кроватью с выходом на балкон , кухни со столовой и диваном с выходом на второй балкон и ванной комнаты с ванной.

Soggiorno — divano, angolo tavolo da pranzo con 6 sedie, Wi-Fi, TV, радио, lettore CD, uscita sul balcone , armadio, specchio grande.

Гостиная — диван, стол с 6 стульями, Wi-Fi, TV, радио, проигрыватель компакт-дисков, выход на балкон , шкаф для одежды, большое зеркало.

Эти апартаменты предназначены для рисования, кондоминиума, подключения к беспроводному Интернету и планшета, цифрового спутникового телевидения и линии с DVD-диском и на балконе .

Каждая квартира оснащена отоплением, кондиционером, беспроводным интернетом за дополнительную плату, спутниковым передатчиком цифрового телевидения и линией с DVD плеером, а также выход на балкон .

КАМЕРА 1: divano in pelle riposo, poltrona, tavolino, credenza, TV, uscita sul balcone

CUCINA: Completetamente attrezzata, frigorifero, forno a microonde, bollitore, piano cottura in vetroceramica, posate, stoviglie, pentole, sala da pranzo (tavolo + sedie), uscita sul balcone

КУХНЯ: полностью оборудованная, холодильник, микроволновая печь, чайник, нагревательная плита, столовые приборы, посуда, кастрюли, столовая (стол + стулья), выход на балкон

Soggiorno — con divano a 2 posti, tv, tavolo per 4 persone, guardaroba nell’edificio, uscita sul balcone con vista su Giewont,

Гостиная — 2-х местный диван, телевизор, стол на 4 человек, шкаф в здании, выход на балкон с видом на Гевонт,

Uscita sul balcone . 1 камера 1 …

Uscita sul balcone . 3 камеры бракосочетания, камера …

Uscita sul balcone , sulla terrazza. 1 камера …

Uscita sul balcone , sulla terrazza.

Uscita sul balcone .1 … 6 человек

НА БАЛКОНЕ ▷ Испанский перевод

НА БАЛКОНЕ ПО ИСПАНСКОМУ

Результатов: 104, Время: 0. 0354

Примеры использования на балконе в предложение и их переводы

балкон — Голландский перевод — Linguee

Такие продукты устанавливаются потребителем непосредственно на windo w o r балкон d o или .

eur-lex.europa.eu

Die producten worden door de consultation rechtstreeks op het raam o f de b alkondeur gemonteerd.

eur-lex.europa.eu

Предусмотренное применение окон a n d балкон d o или s с поворотной и поворотно-откидной фурнитурой, а также с раздвижной фурнитурой, для которой они специально разработаны и изготовлены объясняется ниже.

schlossindustrie.de

Hier wordt het doelmatige gebruik van ramen en raamdeuren met draai-, draaikiep en schuifbeslagen uitgelegd, waarvoor deze ramen en raamdeuren uitsluitend zijn geconstrueerd.

schlossindustrie.de

Окно a n d балкон d o или s запорные устройства […]

должен выдерживать износ при многократном открытии и закрытии, как под нагрузкой, так и

[. ..]

без нагрузки, а также старение и воздействие любых погодных условий, таких как солнечный свет, дождь, снег, лед, влажность, высокие и низкие температуры, ветер и остаются защитными для детей.

eur-lex.europa.eu

Vergrendelingen

[…] voor r am en en balkondeuren moete n zodanig […]

geconstrueerd zijn dat zij bestand zijn tegen sliptage door herhaaldelijk

[…]

openen en sluiten, zowel met als zonder belasting; voorts moeten zij verouderingsbestendig zijn, bestand zijn tegen weersinvloeden zoals zonneschijn, regen, sneeuw, ijs, vocht, hoge en lage temperaturen, en wind, en kinderveilig blijven.

eur-lex.europa.eu

Обустройства в виде сада, патио a n d балкона s h или ld должны быть помещены в посуду или горшки с дренажем.

вн.нл

Arrangementen die als tuin, terras en balkon worden aangevoerd dienen opgemaakt te word in water doorlatende schalen of potten.

вн.нл

L ar g e балкон i s l размещен на […]

солнечная сторона, так что днем ​​дома очень приятно оставаться.

micazu.com

Het g ro te balkon li gt aan de zonzijde […]

zodat het overdag zeer aangenaam thuis vertoeven is.

micazu.nl

Благодаря современному дизайну и функциональным формам ширмы и перегородки-жалюзи приветствуют гостей

[…] на любой террасе e o r балкон .

renson100.com

Современный дизайн с функциональным дизайном, созданный ван де скринами, с ламельным покрытием, graaggeziene gasten

[…] op elk ter ra s of balkon .

renson100.com

Эта директива содержит важную информацию и обязательные инструкции по обращению с окнами a n d балкон d o или s, а также установленное на них оборудование.

schlossindustrie.de

Deze richtlijn bevat belangrijke informatie en bindende инструкций m.b.t. de omgang met ramen en raamdeuren alsook met het daarop gemonteerde beslag.

schlossindustrie.de

A l s o балкон d r ai ns без водоотделителя доступны для открытых площадок.

blucher.fi

Voor buitenruimten zijn tevens balkonafvoeren zonder Waterslot Verkrijgbaar.

blucher.nl

В целевую группу «дилеры строительных компонентов» входят все

[…]

компаний / лиц, которые

[…] Купить окна a n d балкон d o или s у производителя окон a n d d o или s для продажи и установки в застройке, без окна s o r балкон d o или с.

fvsb.de

De doelgroep «Bouwelementenhandel» omvat

[…] все кровати / люди, die ramen en / of ra amdeuren van de fabrikant kopen, om deze vervolgens door te verkopen en in een bouwproject te monteren, zonder iets an d e rame n rame rame raamdeuren te w ijzi ge n.

fvsb.de

Спальня принадлежит к верхнему дому и имеет раздвижную

[…] двери на t h e балкон a n d оборудован […]

с 2-мя шкафами и туалетным столиком с зеркалом.

micazu.com

Slaapkamer behoort bij de boven woning en heeft

[…] schuifdeuren naa r het balkon en is voorzien […]

van een 2 kasten en een kaptafel met Spiegel.

micazu.nl

Целевая группа «производители окон a n d балкон d o или s» включает в себя все компании / лица, которые покупают оборудование у производителя оборудования или продавца оборудования и встроить его в окна a n d балкон d o или s.

fvsb.de

De doelgroep «Fabrikanten van ramen e n raamdeuren» om vat all ondernemingen / personen die deur- en raambeslagen van de fabrikant de vakhandel для беслаген копен ом deze vervolwergens in ramen of ramen.

fvsb.de

Кроме того, арендатор не может использовать арендованный объект, сад, t h e балкон o r t он терраса для ремонта (моторизованного) транспорта.

duwo.nl

Het is huurder evenmin toegestaan ​​het gehuurde, de tuin, het balkon of het terras te gebruiken voor de reparatie van (motor) voertuigen.

duwo.nl

Для настройки наружного блока

[…] на terrac e o r балкон , i t не требуется […]

использовать крепеж.

remko.de

Als de buitenunit op een

[. ..] terra s of ee n balkon w ordt ge plaatst, […]

heeft u de montagebeugels niet nodig.

remko.de

60м2 этой квартиры распределены между двумя комнатами, гостиной или столовой, полностью оборудованной ванной,

[…] кухня nd балкон .

Enjoy-apartments.com

De 60m2 van dit appartement zijn verdeeld over twee kamers, een salon / eetkamer, een complete badkamer,

[…] een keuken e n een balkon .

Enjoy-apartments.com

T h e балкон l a dd er — специальное решение для зданий с перекрытием pi n g balconies

jomy.be

Балконная пузырчатка специально открыта для баллонов и и .

jomy.nl

Подвешивается на t h e балкон a n d задерживается в коридорах. двери открываются и закрываются, а нам остается задуматься […]

у порога.

мкка.быть

De film neemt hardnekkig plaats op de stoep of op de treden van trappen en houdt halt bij vensterbanken.

мхка.бе

10.4 В принципе, звуковое оборудование будет управляться из точки в центре зала,

[…] предпочтительно не ниже t h e балкон .

vscd.nl

10.4 De bediening van het geluid geschiedt in principe vanuit een plek midden in de zaal, bij

[…] voorkeur nie t onder he t balkon .

vscd.nl

Все здания в офисной полосе соединены друг с другом большой пешеходной зоной из природного камня: своего рода пешеходная зона с манией величия ri a n балкон t h at включает скамейки в различных точках, которые обеспечивают дневным светом велосипедную парковку.

leuven.be

Alle gebouwen van de kantorenstrip zijn met elkaar verbonden door een grote, natuurstenen wandelboulevard: een soort megalomaan voetgangersbalkon waar op verschillende plekken zitbanken ingewerkt zijn die daglicht geven aan de onserpgele.

leuven.be

В каждой квартире

[…] собственная терраса e o r балкон w i th стол и стулья, […]

две спальни, гостиная с кушеткой и одна или две ванные комнаты с душем.

santangelo.it

Высота апартаментов Ieder

[…] een eige n terra s o f balkon m et tafel s en stoelen, […]

twee slaapkamers, een woonkamer met bedbank en

[…]

тви бадкамеров встретили душ.

сантанджело.это

Один из них имеет прямой выход на f ro n t балкон , g iv и много света на всю спальню, второй имеет ea большое окно, но без прямого выхода.

Enjoy-apartments.com

Er zit een glazen deur in met een directe uitgang naar het voorbalkon, waardoor er veel licht in de hele slaapkamer komt, de tweede heeft een groot raam, maar zonder directe uitgang.

Enjoy-apartments.com

На 46 квадратных метров, а

[…] отдельная спальня wi th a балкон o v er глядя на […]

тихий двор, в котором качественная двуспальная кровать,

[…]

— это просторная гостиная и столовая, за которой следует хорошо оборудованная кухня, ванная комната с ванной и коридор с гардеробной.

go-apartments.com

Meer dan 46 vierkante meter, een

[…] aparte slaa pk amer met balkon met uitz ic ht op […]

de rustige binnenplaats, waar een hoge kwaliteit

[…]

dubbel bed staat, een ruime woon-en eetkamer, die wordt gevolgd door de zeer goed uitgeruste keuken, een badkamer met bad, en een hal met garderobe.

го-квартир.com

Также будет a балкон u p st airs, где […]

вы можете сидеть и смотреть, как солнце садится за горизонт.

smola.com

Er zal ook bo ven een balkon zij n wa ar u kunt […]

en de zon zitten bekijken die in de horizon daalt.

smola.com

Ла rg e r балкон h a s немного […]

более 10 квадратных метров и очень удобен.

go-apartments.com

De gr ot ere balkon hee ft een iets […]

meer dan 10 vierkante meter en is zeer bruikbaar.

го-квартир.com

Это ваш партнер по приготовлению пищи в любой момент. Для приготовления барбекю на t h e балкон o r t errace, или для подогрева овощей или соусов, далее [. ..] С

по

[…]

угольный или газовый гриль.

barbecook.be

Om mee te барбекюën o p balkon o f terras, of om groenten en sausjes op te warmen naast je houtskool- из газового барбекю.

barbecook.be

Хранение вне помещений в

[…] сад или на l ar g e балкон i s i n в частности […]

подходит для европейских черепах.

sera.de

Het houden van Dieren Buiten in de

[…] tuin of op een gro ot balkon is me t nam e voor […]

Europese landchildpadden geschikt.

sera.de

У них одна спальня с двуспальной кроватью, одна спальня с тремя кроватями (двухъярусная кровать и

[…]

односпальная кровать) или две односпальные кровати, одна гостиная с кухней,

[. ..] спальный диван nd балкон w i th стол и стулья.

сантанджело.это

Ze bestaan ​​uit een slaapkamer met tweepersoonsbed, een slaapkamer met drie bedden (een stapelbed en een

[…]

eenpersoonsbed) из Met twee bedden (twee eenpersoonsbedden), een woonkamer met kookhoek en

[…] bedbank en e en balkon me t tafel en Stoelen.

santangelo.it

T h e балкон w i th завод представляет […]

Свет в комнату.

hansgrohe.ru

H et balkon met plan te n brengt […]

licht in de kamer.

hansgrohe.ru

Две спальни на первом этаже оборудованы кондиционерами.

[…] и открыть на l ar g e балкон .

Оставить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *