Ст 307 гк рф: ГК РФ Статья 307. Понятие обязательства / КонсультантПлюс

Содержание

последние изменения и поправки, судебная практика

СТ 307 ГК РФ

1. В силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как то: передать имущество, выполнить работу, оказать услугу, внести вклад в совместную деятельность, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.

2. Обязательства возникают из договоров и других сделок, вследствие причинения вреда, вследствие неосновательного обогащения, а также из иных оснований, указанных в настоящем Кодексе.

3. При установлении, исполнении обязательства и после его прекращения стороны обязаны действовать добросовестно, учитывая права и законные интересы друг друга, взаимно оказывая необходимое содействие для достижения цели обязательства, а также предоставляя друг другу необходимую информацию.

Комментарий к Ст. 307 Гражданского кодекса РФ

1. В комментируемой статье дано определение обязательства, являющееся традиционным для гражданского права. Обязательственные отношения являются (в отличие от вещных) относительными, поскольку всегда связывают определенных лиц — должника и кредитора. Кредитор — лицо, управомоченное требовать определенных действий (воздержания от действия), должник — лицо, обязанное данное действие совершить (воздержаться от совершения). Таким образом, объектом обязательственного правоотношения являются действия обязанного лица или воздержание от совершения определенных действий. В перечень таких действий входит передача имущества, выполнение работ, оказание услуг, внесение вклада в совместную деятельности, уплата денег и т.д.

Субъектами обязательственных отношений являются граждане, юридические лица, публично-правовые образования (Российская Федерация, субъекты РФ, муниципальные образования). Помимо должника и кредитора в обязательстве могут участвовать и третьи лица.

2. Пункт 2 комментируемой статьи называет основания возникновения обязательств, подразумевая под ними определенные юридические факты. К наиболее распространенным основаниям возникновения обязательств следует относить односторонние сделки, договоры, деликты (причинение вреда), неосновательное обогащение, административные и судебные акты и пр. Перечень оснований возникновения гражданских прав и обязанностей закреплен в ст. 8 ГК РФ.

Наиболее распространенным основанием возникновения обязательства являются сделки: односторонние (выпуск облигаций, объявление публичного конкурса, действия в чужом интересе) и двусторонние сделки, т.е. договоры (см. ст. 420 ГК РФ и комментарии к ней).

Обязательство может возникать из одного или нескольких юридических фактов (в последнем случае говорят об их составе).

3. В развитие норм, предусмотренных п. 3 ст. 1, п. 5 ст. 10 ГК РФ, п. 3 комментируемой статьи закрепляет презумпцию добросовестности сторон при установлении, исполнении обязательства и после его прекращения. При этом стороны обязаны не только действовать добросовестно, но и учитывать права и законные интересы друг друга, взаимно оказывая необходимое содействие для достижения цели обязательства, а также предоставляя друг другу необходимую информацию.

Так, например, должник обязан принять все разумные меры для уменьшения ущерба, причиненного кредитору обстоятельством непреодолимой силы, в том числе уведомить кредитора о возникновении такого обстоятельства, а в случае неисполнения этой обязанности — возместить кредитору причиненные этим убытки (п. 3 ст. 307, п. 1 ст. 393 ГК РФ) (см. п. 10 Постановления Пленума ВС РФ от 24.03.2016 N 7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств»).

Статья 307 ГК РФ Понятие обязательства

1. В силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как то: передать имущество, выполнить работу, оказать услугу, внести вклад в совместную деятельность, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.

2. Обязательства возникают из договоров и других сделок, вследствие причинения вреда, вследствие неосновательного обогащения, а также из иных оснований, указанных в настоящем Кодексе.

3. При установлении, исполнении обязательства и после его прекращения стороны обязаны действовать добросовестно, учитывая права и законные интересы друг друга, взаимно оказывая необходимое содействие для достижения цели обязательства, а также предоставляя друг другу необходимую информацию.

Положения статьи 307 ГК РФ используются в следующих статьях:
  • Статья 420 ГК РФ Понятие договора
    3. К обязательствам, возникшим из договора, применяются общие положения об обязательствах (статьи 307 — 419), если иное не предусмотрено правилами настоящей главы и правилами об отдельных видах договоров, содержащимися в ГК РФ. Открыть статью
  • Статья 1233 ГК РФ Распоряжение исключительным правом
    2. К договорам о распоряжении исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации, в том числе к договорам об отчуждении исключительного права и к лицензионным (сублицензионным) договорам, применяются общие положения об обязательствах (статьи 307 — 419) и о договоре (статьи 420 — 453), поскольку иное не установлено правилами настоящего раздела и не вытекает из содержания или характера исключительного права. Открыть статью
  • Статья 1242 ГК РФ Организации, осуществляющие коллективное управление авторскими и смежными правами
    К договорам, указанным в абзацах первом и втором настоящего пункта, применяются общие положения об обязательствах (статьи 307 — 419) и о договоре (статьи 420 — 453), поскольку иное не вытекает из содержания или характера права, переданного в управление. Правила настоящего раздела о договорах об отчуждении исключительных прав и о лицензионных договорах к указанным договорам не применяются. Открыть статью

Ст 307, 309, 310 ГК РФ — Понятие обязательства, исполнение и односторонний отказ от исполнения обязательства

Гражданский кодекс Российской Федерации

Статья 307 ГК РФ. Понятие обязательства

1. В силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как то: передать имущество, выполнить работу, оказать услугу, внести вклад в совместную деятельность, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.


2. Обязательства возникают из договоров и других сделок, вследствие причинения вреда, вследствие неосновательного обогащения, а также из иных оснований, указанных в настоящем Кодексе.
3. При установлении, исполнении обязательства и после его прекращения стороны обязаны действовать добросовестно, учитывая права и законные интересы друг друга, взаимно оказывая необходимое содействие для достижения цели обязательства, а также предоставляя друг другу необходимую информацию.

Статья 309 ГК РФ. Общие положения

Обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований — в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями.

Условиями сделки может быть предусмотрено исполнение ее сторонами возникающих из нее обязательств при наступлении определенных обстоятельств без направленного на исполнение обязательства отдельно выраженного дополнительного волеизъявления его сторон путем применения информационных технологий, определенных условиями сделки.

Статья 310 ГК РФ. Недопустимость одностороннего отказа от исполнения обязательства

1. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами.


2. Одностороннее изменение условий обязательства, связанного с осуществлением всеми его сторонами предпринимательской деятельности, или односторонний отказ от исполнения этого обязательства допускается в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами, иными правовыми актами или договором.
В случае, если исполнение обязательства связано с осуществлением предпринимательской деятельности не всеми его сторонами, право на одностороннее изменение его условий или отказ от исполнения обязательства может быть предоставлено договором лишь стороне, не осуществляющей предпринимательской деятельности, за исключением случаев, когда законом или иным правовым актом предусмотрена возможность предоставления договором такого права другой стороне.
3. Предусмотренное настоящим Кодексом, другим законом, иным правовым актом или договором право на односторонний отказ от исполнения обязательства, связанного с осуществлением его сторонами предпринимательской деятельности, или на одностороннее изменение условий такого обязательства может быть обусловлено по соглашению сторон необходимостью выплаты определенной денежной суммы другой стороне обязательства.

Примечание: Ст 307, 309, 310 ГК РФ — «Понятие, исполнение и отказ от обязательства» — статьи Гражданского кодекса РФ приведены в действующей редакции.

Статья 307 ГК РФ. Понятие обязательства

Гражданский кодекс Российской Федерации:

Статья 307 ГК РФ. Понятие обязательства

1. В силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как то: передать имущество, выполнить работу, оказать услугу, внести вклад в совместную деятельность, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.

2. Обязательства возникают из договоров и других сделок, вследствие причинения вреда, вследствие неосновательного обогащения, а также из иных оснований, указанных в настоящем Кодексе.

3. При установлении, исполнении обязательства и после его прекращения стороны обязаны действовать добросовестно, учитывая права и законные интересы друг друга, взаимно оказывая необходимое содействие для достижения цели обязательства, а также предоставляя друг другу необходимую информацию. 


Вернуться к оглавлению документа: Гражданский кодекс РФ Часть 1 в действующей редакции

Комментарии к статье 307 ГК РФ, судебная практика применения

В п. 1 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 22.11.2016г. № 54 «О некоторых вопросах применения общих положений Гражданского кодекса РФ об обязательствах и их исполнении» содержатся следующие разъяснения:

Перечень действий статьей 307 ГК РФ не установлен

В силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие либо воздержаться от совершения определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности (пункт 1 статьи 307 ГК РФ).

При этом следует иметь в виду, что исчерпывающий перечень действий, совершение которых либо воздержание от совершения которых может быть предметом обязательства, статьей 307 ГК РФ не установлен.

В случаях, предусмотренных законом или вытекающих из существа обязательства, на сторону может быть возложена обязанность отвечать за наступление или ненаступление определенных обстоятельств, в том числе не зависящих от ее поведения, например в случае недостоверности заверения об обстоятельствах при осуществлении предпринимательской деятельности (пункт 4 статьи 431.2 ГК РФ) или при изъятии товара у покупателя третьими лицами (пункт 1 статьи 461 ГК РФ).

В п. 1 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23.06.2015 N 25 «О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации» содержатся следующие разъяснения:

Что понимать под «добросовестностью действий сторон»?

Оценивая действия сторон как добросовестные или недобросовестные, следует исходить из поведения, ожидаемого от любого участника гражданского оборота, учитывающего права и законные интересы другой стороны, содействующего ей, в том числе в получении необходимой информации. По общему правилу пункта 5 статьи 10 ГК РФ добросовестность участников гражданских правоотношений и разумность их действий предполагаются, пока не доказано иное.

Статья 307 ГК РФ и комментарии к ней

1. В силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как то: передать имущество, выполнить работу, оказать услугу, внести вклад в совместную деятельность, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.

2. Обязательства возникают из договоров и других сделок, вследствие причинения вреда, вследствие неосновательного обогащения, а также из иных оснований, указанных в настоящем Кодексе.

3. При установлении, исполнении обязательства и после его прекращения стороны обязаны действовать добросовестно, учитывая права и законные интересы друг друга, взаимно оказывая необходимое содействие для достижения цели обязательства, а также предоставляя друг другу необходимую информацию.

(Статья в редакции, введенной в действие с 1 июня 2015 года Федеральным законом от 8 марта 2015 года N 42-ФЗ.

Комментарий к статье 307 ГК РФ

1. Законоположения, установленные комментируемой статьей, являются исходными и определяющими не только для норм подразд. 1, но и для всех иных правил заключительного раздела части первой ГК. Как и предшествующий раздел «Право собственности и другие вещные права», «Общая часть обязательственного права» и все прочие положения обязательственного права, сосредоточенные в разд. IV ГК «Отдельные виды обязательств», в силу масштабности и значения включенных в них норм представляют собой особую подотрасль российского гражданского права.

Нет сомнений в том, что каждый из двух подразделов «Общей части обязательственного права» охватывает обособленную внутри этой подотрасли определенную совокупность норм — объединенные общностью признаков соответствующие гражданско-правовые институты.

По установившейся традиции вслед за наименованием данного раздела ГК выделяется подразд. 1 «Общие положения об обязательствах». Очевидно, что последний как часть более крупной группы правил — раздела — призван выполнять ту же функцию, что и раздел в целом. Однако необходимо иметь в виду, что обязательство в отличие от обязательственного права представляет собой одну из разновидностей гражданских правоотношений. Тем самым законодатель не проводит здесь различия между разнотипными правовыми категориями. Значительно более точным названием, отвечающим содержанию нормативного материала подраздела, было бы «Общие положения обязательственного права». Показательно также, что в разд. II правоотношения собственности как таковые вовсе не упоминаются.

Понятие обязательства практически не претерпело изменений по сравнению с утратившими силу (в связи с принятием первой части ГК) соответствующими правилами других кодифицированных гражданских законов.

Следует подчеркнуть, что в комментируемой статье перечень конкретных действий, которые должник обязан совершить в пользу кредитора, ограничивается указанием на передачу имущества, выполнение работы, уплату денег. В нем отсутствует упоминание такого весьма распространенного и закрепленного в ряде норм данного же закона и иных нормативных актах проявления деятельности, как услуга.

Во многих других статьях ГК услуга как важнейшая экономическая и правовая категория широко представлена. Только в данном разделе «услуги» предусмотрены в ст. 397 «Исполнение обязательства за счет должника», ст. 424 «Цена», ст. 426 «Публичный договор», ст. 429 «Предварительный договор», ст. 438 «Акцепт». В разд. I «Общие положения» услуги закреплены в таких имеющих принципиальное значение статьях, как ст. 1 «Основные начала гражданского законодательства», ст. 2 «Отношения, регулируемые гражданским законодательством», ст. 107 «Понятие производственного кооператива», ст. 128 «Виды объектов гражданских прав», ст. 132 «Предприятие», ст. 167 «Общие положения о последствиях недействительности сделки».

Показательно, что в ряде названных статей рассматриваемое понятие упоминается «в связке» со словосочетаниями «передача вещей», «выполнение работы». Более того, в последние годы в большом количестве законов и подзаконных актов широко используется такое единство трех понятий, как «товары, работы, услуги». В качестве примера достаточно назвать Закон о защите прав потребителей, в котором эта триада фигурирует многократно.

Нужно иметь в виду неточность, допущенную законодателем при перечислении в понятии обязательства соответствующих действий. Уплата денег является не чем иным, как одной из возможностей передачи имущества. Это достаточно четко закреплено в ст. 128 ГК, в которой к объектам гражданских прав отнесены вещи, включая деньги, и иное имущество.

В подавляющем числе случаев должник обязуется совершить в пользу кредитора определенное действие. Значительно реже — воздержаться от него. Так, согласно ст. 892 ГК «Пользование вещью, переданной на хранение», хранитель не вправе без согласия поклажедателя пользоваться переданной на хранение вещью, а равно предоставлять возможность пользования ею третьим лицам, за исключением случая, когда пользование хранимой вещью необходимо для обеспечения ее сохранности и не противоречит содержанию договора хранения.

Как явствует из легального понятия обязательства, оно представлено в виде простейшей схемы, а именно обязанности должника совершить действие (воздержаться от действия) и права требования кредитора. На практике же чаще всего обязательственное правоотношение является сложным, поскольку каждая из сторон одновременно выступает в качестве должника и кредитора (например, при купле-продаже, аренде (имущественном найме), подряде).

Посредством реализации обязательственных правоотношений происходит переход основной массы имущественных благ от одних участников гражданского оборота к другим. Многообразие договорных обязательств, возникающих в различных сферах предпринимательской и иной деятельности, нуждается в систематизации с учетом их экономической и правовой природы.

Отдельные виды таких двусторонних обязательств в зависимости от содержания прав и обязанностей сторон могут быть сгруппированы в правоотношения по передаче имущества в собственность (хозяйственное ведение, оперативное управление), по предоставлению имущества в пользование, выполнению работ, оказанию услуг, совместной деятельности. Особо следует выделить правоотношения, вытекающие из односторонних действий.

2. Комментируемая статья, называя лишь два основания возникновения обязательств как таковых — договор и причинение вреда, — отсылает к иным основаниям, указанным в ГК.

Для выявления иных оснований следует прежде всего обратиться к общим правилам об основаниях возникновения гражданских прав и обязанностей (правоотношений), сосредоточенным в ст. 8 ГК. Каждое из них может породить возникновение определенного обязательства. Не останавливаясь здесь на упоминавшихся договорах и причинении вреда другому лицу, обратимся к прочим перечисленным в статье юридическим фактам.

В соответствии с п. 1 ст. 8 ГК это прежде всего иные сделки, как предусмотренные законом, так и не предусмотренные, но не противоречащие ему. Очевидно, что речь идет об односторонних сделках (ст. ст. 154 — 156 ГК). Таковыми считаются сделки, для совершения которых необходимо и достаточно выражения воли одной стороны. По закону односторонняя сделка при всех условиях создает обязанности для лица, совершившего сделку, но может создавать обязанности и для других лиц (в случаях, установленных законом либо соглашением с этими лицами). Особое значение имеет правило ст. 156 ГК, согласно которой к односторонним сделкам соответственно применяются общие положения об обязательствах и о договорах постольку, поскольку это не противоречит закону, одностороннему характеру и существу сделки. Примером может служить завещательный отказ (ст. 1137 ГК), когда завещатель вправе возложить на одного или нескольких наследников по завещанию или по закону исполнение за счет наследства какой-либо обязанности имущественного характера в пользу одного или нескольких лиц (отказополучателей), которые приобретают право требовать его исполнения.

В том же пункте ст. 8 названы акты государственных органов и органов местного самоуправления, которые предусмотрены законом в качестве основания возникновения гражданских прав и обязанностей. К их числу следует отнести постановления Правительства РФ, утверждающие на основании Закона о поставках государственных заказчиков для организации работы по выполнению федеральных целевых программ и обеспечению соответствующих поставок. Ими могут быть федеральные органы исполнительной власти, федеральные казенные предприятия или государственные учреждения. Заказы размещаются посредством заключения государственных контрактов с поставщиками. Другим примером служат акты Правительства РФ и соответствующих органов исполнительной власти субъектов РФ, которые определяют перечень и объемы поставок сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия в федеральный фонд и региональные фонды на основе договоров согласно Закону о закупках.

Самостоятельным основанием возникновения обязательств является, далее, судебное решение, установившее гражданские права и обязанности. В соответствии с решением суда, например, определяются условия договора, по которым у сторон имелись разногласия, возникшие в процессе его заключения и переданные на рассмотрение суда на основании ст. 445 ГК либо по соглашению сторон.

Обязательство может возникнуть также в результате приобретения имущества по основаниям, допускаемым законом. Подобная ситуация предусмотрена ст. 220 ГК для случаев переработки, т.е. изготовления индивидуально-определенной вещи из какого-нибудь сырья. Правила этой статьи представляют собой сочетание диспозитивных и императивных норм. Право собственности на новую движимую вещь, изготовленную лицом путем переработки не принадлежащих ему материалов, если иное не предусмотрено договором, приобретается собственником материалов. Однако, если стоимость переработки существенно превышает стоимость материалов, право собственности на новую вещь приобретает лицо, которое, действуя добросовестно, осуществило переработку для себя. Если иное не предусмотрено договором, собственник материалов, приобретший право собственности на изготовленную из них вещь, обязан возместить стоимость переработки осуществившему ее лицу. В случае же приобретения права собственности на новую вещь этим лицом последнее обязано возместить собственнику материалов их стоимость.

Как это вытекает из ст. 8 ГК, различные обязательства возникают в результате создания произведений науки, литературы и искусства, изобретений, иных результатов интеллектуальной деятельности. В этой сфере договорные обязательства связаны с созданием и использованием достижений науки и техники, передачей названных произведений для использования. Кроме того, существуют разнообразные лицензионные договоры, в том числе касающиеся передачи ноу-хау (чаще всего — результата технического творчества), не подпадающие под действие авторского и патентного права.

К иным основаниям, из которых возникают обязательства, безусловно, относится и неосновательное обогащение (п. 7 ст. 8 ГК), под которым понимается приобретение или сбережение имущества без установленных правовыми актами или сделкой оснований (ст. 1102 ГК). В комментируемый перечень (ст. 8 ГК) включено упоминание прав и обязанностей, которые возникают вследствие иных действий граждан и юридических лиц. К ним относятся правомерные действия, не являющиеся сделками, но, как правило, предусмотренные законом. Согласно ст. 227 ГК, нашедший потерянную вещь обязан немедленно уведомить об этом лицо, потерявшее ее, или собственника вещи, или кого-либо другого из известных ему лиц, имеющих право получить ее, и возвратить найденную вещь этому лицу. Если же вещь найдена в помещении или на транспорте, она подлежит сдаче лицу, представляющему владельца этого помещения или средства транспорта; в этом случае лицо, которому сдана находка, приобретает права и несет обязанности лица, нашедшего вещь.

Замыкают перечень события, с которыми закон или иной правовой акт связывают наступление гражданско-правовых последствий. Число таких юридических фактов, порождающих обязательства, невелико. Известно, что при перевозке некоторых грузов в пути следования может по ряду причин произойти их естественная убыль. Учитывая это, кодифицированное транспортное законодательство освобождает перевозчика от ответственности за недостачу груза, если она произошла вследствие так называемых естественных свойств перевозимого груза в пределах установленных норм (см., например, ст. 118 УЖД, ст. 166 КТМ). В тех же случаях, когда недостача груза превышает нормативы, возникает обязанность перевозчика возместить получателю все, что утрачено сверх норм естественной убыли.

Как явствует из содержания п. 2 комментируемой статьи, обязательства возникают только из оснований, «указанных в настоящем Кодексе».

Между тем в качестве соответствующих обязательств выступают также отдельные виды ценных бумаг (ст. 143 ГК). К их числу относятся казначейские обязательства, выпускаемые Минфином России в целях оптимизации процесса исполнения федерального бюджета и снижения темпов инфляции (на основании Постановления Правительства РФ от 09.08.1994 N 906 <1>). Такие обязательства предназначаются преимущественно для организации расчетов с федеральным бюджетом. С их помощью государство погашает свою задолженность перед предприятиями (в рамках госзакупок, финансирования из федеральных бюджетных средств госпрограмм и т.д.). Последние, в свою очередь, погашают задолженность перед федеральным бюджетом по налогам. Первым держателем облигаций является министерство, ведомство, администрация района или предприятие, перед которым государство имеет задолженность либо его финансирует.

———————————
<1> СЗ РФ. 1994. N 16. Ст. 1911.

Обращение казначейских обязательств осуществляется в бездокументарной форме по счетам депо в уполномоченных депозитариях, которые обязаны хранить собственные и клиентские обязательства в центральном уполномоченном депозитарии. Регистрацию сделок купли-продажи казначейских обязательств, а также учет обременения последних залоговыми обязательствами их владельцев могут осуществлять уполномоченные депозитарии (в том числе центральный уполномоченный депозитарий). Ответственность за несвоевременное погашение и выплату процентного дохода по таким обязательствам несет Минфин России (Главное управление Федерального казначейства). Операции с рассматриваемыми ценными бумагами проводятся в соответствии с Положением о порядке размещения, обращения и погашения казначейских обязательств от 21.10.1994 N 140 (в ред. от 09.03.1995) <1>.

———————————
<1> БНА. 1995. N 1; Российские вести. 1995. N 85.

Другой комментарий к статье 307 Гражданского Кодекса РФ

1. В комментируемой статье дается традиционное определение обязательства, сформировавшееся в целом уже в древнеримском частном праве. В Институциях Юстиниана обязательство определялось как правовые узы, в силу которых граждане связаны необходимостью что-либо исполнить в согласии с правом своего государства. В более поздний период обязательство раскрывалось через его содержание. В российском праве первые элементы понятия и системы обязательств появились в Русской Правде.

2. Обязательственные отношения являются относительными и, как и другие виды гражданских правоотношений, имеют определенную структуру. Элементами обязательства как гражданско-правового отношения являются субъект, объект и содержание.

Субъектами обязательства могут выступать как физические, юридические лица, так и публично-правовые образования. Лицо, управомоченное требовать определенного действия либо воздержания от определенного действия, именуется в обязательстве кредитором. Лицо, обязанное совершить такое действие или воздержаться от него, именуется должником. Кроме того, в обязательстве могут участвовать и третьи лица, которые обладают лишь правами, но не обязанностями (см. комментарий к ст. 308 ГК).

Объектом (предметом) обязательства является то, по поводу чего оно возникает и существует, а именно действия или бездействие должника, в том числе передача имущества, выполнение работ, оказание услуг и т.п.

Содержание обязательства — это субъективные права и обязанности сторон. Правомочие кредитора именуется правом требования, обязанность должника — долгом.

3. В п. 2 комментируемой статьи перечислены некоторые основания возникновения обязательств. Перечень таких оснований может быть расширен с учетом ст. 8 ГК РФ (см. указанную статью и комментарий к ней). Наряду с договором и причинением вреда к основаниям возникновения обязательств относятся односторонние сделки, неосновательное обогащение, административные и судебные акты, события и др.

4. На основании ст. 4 СК РФ гражданско-правовые нормы об обязательствах подлежат применению и к имущественным обязательственным отношениям между членами семьи, не урегулированным семейным законодательством, постольку, поскольку это не противоречит существу семейных отношений <1>. Так, нормы об обязательствах применяются к обязательствам из брачного договора, договора о разделе имущества, алиментного соглашения и т.д.

———————————
<1> Подробнее см.: Постатейный комментарий к Семейному кодексу Российской Федерации и Федеральному закону «Об опеке и попечительстве» / Под ред. П.В. Крашенинникова. 2-е изд., перераб. и доп. М.: Статут, 2010. С. 32, 33.

5. Перспективы развития законодательства о понятии обязательства и основаниях его возникновения определены в Концепции совершенствования общих положений обязательственного права России <1>. Так, в частности, необходимо учесть в определении обязательства действия должника не только по выполнению работ, но и по оказанию услуг, а также и такой объект гражданского оборота, как права требования кредитора, иные имущественные права. Кроме того, необходимо определить соотношение норм об обязательствах и иных относительных правоотношениях (реституционных, корпоративных).

———————————
<1> Концепция совершенствования общих положений обязательственного права России // Бюллетень нотариальной практики. 2009. N 3. С. 14 — 32.

В п. 2 комментируемой статьи предлагается дать исчерпывающий перечень оснований возникновения обязательств, а также предусмотреть норму о порядке применения общих положений об обязательствах к отдельным видам обязательств: договорным и внедоговорным (обязательствам вследствие причинения вреда и неосновательного обогащения).

Статья 307. ГК РФ, действующая редакция гражданского кодекса на 2021 год с комментариями

(в ред. Федерального закона от 08.03.2015 N 42-ФЗ)

1. В силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как то: передать имущество, выполнить работу, оказать услугу, внести вклад в совместную деятельность, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.

2. Обязательства возникают из договоров и других сделок, вследствие причинения вреда, вследствие неосновательного обогащения, а также из иных оснований, указанных в настоящем Кодексе.

3. При установлении, исполнении обязательства и после его прекращения стороны обязаны действовать добросовестно, учитывая права и законные интересы друг друга, взаимно оказывая необходимое содействие для достижения цели обязательства, а также предоставляя друг другу необходимую информацию.

Комментарий к статье.

Комментарий к статье 307

Форма годового отчета о деятельности иностранной организации в Российской Федерации утверждена Приказом МНС России от 16.01.2004 N БГ-3-23/19.

Приказом МНС России от 05.01.2004 N БГ-3-23/1 утверждена форма налоговой декларации по налогу на прибыль иностранной организации и внесены изменения и дополнения в Инструкцию по ее заполнению.

Поделиться с друзьями

Подпишитесь в соц сетях

Публикуем ссылку на статью, как только она выходит. Отдельно даём знать о важных изменениях в законах.

Важно знать!

Поэтому, для вас работают бесплатные эксперты-консультанты!
Расскажите о вашей проблеме, и мы поможем ее решить! Задайте вопрос прямо сейчас!

Анонимно

Профессионально

Задать вопрос юристу бесплатно

Задавайте вопрос
удобным для Вас способом

Ответим на вопрос в соц. сетях

Ответим на вопрос в мессенджерах

Ссылки по теме:

В соответствии со ст 307 ГК РФ в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие

В соответствии со ст. 307 ГК РФ в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.
В соответствии со ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований – в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Согласно п. 1 ст. 971 ГК РФ по договору поручения одна сторона (поверенный) обязуется совершить от имени и за счёт другой стороны (доверителя) определённые юридические действия. Права и обязанности по сделке, совершённой поверенным, возникают непосредственно у доверителя.
В соответствии с п. 1 ст. 973 ГК РФ, ст. 974 ГК РФ поверенный обязан исполнять данное ему поручение в соответствии с указаниями доверителя; передавать доверителю без промедления всё полученное по сделкам, совершённым во исполнение поручения. В свою очередь, доверитель обязан без промедления принять от поверенного всё исполненное им в соответствии с договором поручения (п. 3 ст. 975 ГК РФ).
Согласно п. 1 ст. 407 ГК РФ обязательство прекращается по основаниям, предусмотренным ГК РФ, другими законами, иными правовыми актами или договором. По общему правилу обязательство прекращается надлежащим исполнением (п. 1 ст. 408 ГК РФ).
Согласно ст.196 ГК РФ общий срок исковой давности составляет 3 года. Требование о защите нарушенного права принимается к рассмотрению судом независимо от истечения срока исковой давности. Исковая давность применяется судом только по заявлению стороны в споре, сделанному до вынесения судом решения. Истечение срока исковой давности, о применении которой заявлено стороной в споре, является основанием к вынесению судом решения об отказе в иске (ч.1,2 ст.199 ГК РФ). Течение срока исковой давности начинается со дня, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права и о том, кто является надлежащим ответчиком по иску о защите этого права (ч.1 ст.200 ГК РФ).
На


polinasav96 5.0

Школа (2003-2014): золотая медаль; Бакалавриат (2014-2018): ГУУ Менеджмент в гостинично-туристическом бизнесе. Усиленно изучала английский язык. Диплом с отличием. Магистратура (2019-н.в.): СПбГЭУ Туризм. Ответственная, грамотная.

Нанять автора

Российская Федерация — Федеральный закон от 3 июля 2016 г. № 236-ФЗ «Об публично-правовых обществах и о внесении изменений в отдельные законодательные акты».

Закон
Имя: Федеральный закон от 3 июля 2016 г. № 236-ФЗ «Об публично-правовых компаниях и о внесении изменений в отдельные законодательные акты».
Страна: Российская Федерация
Субъекты: Гражданское, торговое и семейное право
Тип законодательства: , Закон
Принят: 03.07.2016
Вступление в силу:
ISN: RUS-2016-L-104585
Ссылка: https: // www.ilo.org/dyn/natlex/natlex4.detail?p_isn=104585&p_lang=en
Библиография: законодательство он-лайн Совет Федерации Российской Федерации, Российская Федерация PDF на русском языке (дата консультации 20.06.2017)
Аннотация / Цитирование: Глава I: Общие положения
Глава II: Собственность публично-правовых компаний
Глава III: Управление публично-правовыми компаниями
Глава IV: Планирование деятельности публично-правовых компаний.Отчетность и аудит отчетности
Глава V: Временно свободные средства публично-правовой компании
Глава VI: Реорганизация и ликвидация публично-правовой компании
Глава VII: Заключительные положения.
Статья 26 вносит изменения в статью 3491 Трудового кодекса, изменяя формулировку заголовка, которая теперь гласит: «Регулирование труда работников государственных корпораций, публично-правовых компаний и государственных компаний»; также вносит изменения в формулировки частей 1, 4, 5.
Также вносятся изменения, в том числе, в часть 1 Гражданского кодекса, Федеральные законы от 25.07.2012 г.7-ФЗ от 12 января 1996 г. «Об некоммерческих организациях», № 273-ФЗ от 25 декабря 2008 г. «О противодействии коррупции», № 307-ФЗ от 30 декабря 2008 г. «Об аудиторской деятельности».
Измененный текст :

Apple и Google удалили приложение для голосования «Навального» в России

МОСКВА — Apple и Google удалили из страны в пятницу приложение, предназначенное для координации протестного голосования на выборах в России в эти выходные, что нанесло удар по оппонентам президента Владимира В.Путин и демонстрация ограничений Кремниевой долины, когда дело касается сопротивления репрессиям против инакомыслия по всему миру.

Решения были приняты после того, как российские власти, утверждающие, что приложение является незаконным, пригрозили привлечь к ответственности местных сотрудников Apple и Google — резкая эскалация кампании Кремля по обузданию Интернета в стране, в значительной степени не подвергающегося цензуре. Человек, знакомый с решением Google, сказал, что власти назвали конкретных лиц, которым грозит судебное преследование, и побудили его удалить приложение.

Это лицо отказалось назвать, опасаясь рассердить российское правительство. В Google работает более 100 сотрудников в стране.

Apple не ответила на телефонные звонки, электронные письма или текстовые сообщения с просьбой о комментариях.

Приложение было создано и продвигалось союзниками лидера оппозиции Алексея А. Навального, которые надеялись использовать его для консолидации протестных голосов в каждом из 225 избирательных округов России. Он исчез с двух технологических платформ сразу после того, как началось голосование на трехдневных парламентских выборах, на которых г-н.Партия Путина «Единая Россия» — в тщательно управляемой системе — имеет командное преимущество.

Команда г-на Навального с возмущением отреагировала на это решение, заявив, что компании пошли на пагубную уступку россиянам. «Удаление приложения Навального из магазинов — позорный акт политической цензуры», — заявил в Twitter помощник г-на Навального Иван Жданов. «Авторитарное правительство и пропаганда России будут в восторге».

Решения также вызвали критику со стороны активистов движения за свободу слова на Западе.«Компании находятся в действительно трудном положении, но они поставили себя в нужное положение», — сказал в интервью Дэвид Кэй, бывший сотрудник ООН, ответственный за расследование вопросов свободы слова. «Они де-факто осуществляют элемент российских репрессий. Независимо от того, оправдано это или нет, это соучастие, и компании должны это объяснить ».

Чрезвычайное давление на Google и Apple свидетельствует об угрозе, которую Кремль видит в усилиях г-на Навального по «умному голосованию» и растущей роли технологий как инструмента политической власти.Рейтинги одобрения «Единой России» в государственных опросах упали примерно до 30 процентов по сравнению с 40 процентами накануне последних парламентских выборов в 2016 году. Консолидация голосов оппозиции может победить кандидатов «Единой России» в конкурентных округах, поскольку только простое большинство требуется для победы.

Представитель г-на Путина Дмитрий С. Песков заявил, что приложение является незаконным в России, когда его спросили об этом в пятницу во время его регулярного телефонного разговора с журналистами; Этим летом движение Навального было объявлено вне закона как экстремистское.«Обе платформы были уведомлены и, похоже, в соответствии с законом они приняли эти решения», — сказал он.

Поддержание открытого доступа к своим услугам без цензуры, особенно в авторитарных странах, становится одной из самых неприятных проблем для американских технологических компаний, таких как Apple, Google, Facebook и Twitter. В таких странах, как Индия, Мьянма и Турция, власти все чаще требуют от компаний цензуры определенных политических выступлений или приказывают отключать доступ к Интернету.

Группы гражданского общества предупредили, что принуждение компаний к подчинению лоскутному одеялу законов и постановлений создает риск создания более разрозненного Интернета, где доступ к информации и продуктам будет зависеть от того, где находятся люди. Компании должны взвесить ценность того, чтобы их услуги были доступны в такой стране, как Россия, где они считаются более независимыми, чем местные технологические платформы, с затратами на уход в целом, как это сделал Google в Китае.

Давление на Кремниевую долину с целью заблокировать определенный контент на своих платформах исходит не только от более авторитарных правительств.В Соединенных Штатах и ​​Европе политики хотят, чтобы компании делали больше для борьбы с разжиганием ненависти, дезинформацией и другим токсичным контентом. Республиканцы в Соединенных Штатах утверждают, что они подвергаются цензуре в Интернете.

В России национальный регулятор Интернета, Роскомнадзор, неоднократно требовал от компаний удаления определенного контента под страхом штрафов или ограничений доступа к их продуктам. Правительство заявляет, что американские интернет-компании вмешиваются во внутренние дела России, позволяя антикремлевским активистам свободно пользоваться своими платформами.

В последние дни российское правительство все более откровенно заявляло о своей готовности использовать угрозы ареста для предотвращения использования приложения. «При участии Apple и Google совершаются конкретные преступления, масштабы которых могут только увеличиться в ближайшие дни», — заявил в четверг член верхней палаты российского парламента Владимир Джабаров. «Лица, способствующие уклонению их материнской компании от ответственности на территории Российской Федерации, будут наказаны.

Еще неизвестно, превратится ли пятничная уступка Apple и Google в переломный момент в том, насколько решительно американские технологические гиганты готовы противостоять давлению Кремля. На фоне подавления инакомыслия в России в этом году самые популярные платформы Кремниевой долины остались в свободном доступе, что позволяет журналистам и активистам продолжать распространять свои идеи. Например, на YouTube расследования коррупции в российской элите, проводимые командой Навального, регулярно собирают миллионы просмотров.

Но шаг пятницы может вдохновить Кремль, а также правительства других стран мира использовать угрозу судебного преследования сотрудников, чтобы получить рычаги воздействия на компании. Он представляет собой испытание идеалов Кремниевой долины в отношении свободы слова и открытого Интернета, сбалансированных не только с прибылью, но и с безопасностью их сотрудников.

Удаление сообщений Facebook и Twitter, видео на YouTube и другого интернет-контента происходит довольно регулярно, поскольку компании стремятся соблюдать местные законы по всему миру.В Китае Apple удалила приложения, противоречащие государственной цензуре, в том числе программное обеспечение, которое давало бы китайским пользователям доступ к открытому глобальному Интернету. Решение суда в России в 2016 году побудило Apple и Google удалить LinkedIn из своих магазинов приложений после того, как LinkedIn не выполнила закон, требующий хранения данных о российских пользователях на территории страны.

Но удаление в пятницу Google и Apple не имеет большого прецедента, учитывая предвыборные ставки и громкую кампанию г-на Навального против Кремля, сказала Наталья Крапива, юрисконсульт Access Now, группы гражданского общества, отслеживающей цензуру в Интернете.«Это действительно новое явление после магазинов приложений», — сказала г-жа Крапива.

Хотя компании предпочли бы, чтобы их считали беспристрастными платформами, г-жа Крапива сказала, что лидеры отрасли должны более решительно выступить в защиту свободы слова и открытого Интернета, особенно если сотрудникам компании угрожают уголовным преследованием.

В противном случае «похоже, что они поддерживают правительство», — сказала г-жа Крапива.

Правительства использовали возможность судебного преследования в прошлом, хотя инциденты редко становятся достоянием общественности.В 2016 году руководитель Facebook был арестован в Бразилии после того, как компания отказалась передать данные WhatsApp, связанные с расследованием незаконного оборота наркотиков. Власти Индии и Таиланда входят в число тех, кто также угрожает тюремным заключением, чтобы оказать давление на компании в социальных сетях.

Российские власти неделями оказывали давление на Apple и Google, чтобы те удалили приложение для голосования команды Навального. Поскольку веб-сайты г-на Навального заблокированы внутри России, приложение стало лазейкой, позволяющей изгнанным союзникам заключенного в тюрьму политика продолжать привлекать широкую аудиторию.Практически каждый смартфон работает под управлением операционной системы Apple iOS или Google Android, что делает их магазины приложений ключевой артерией для продвижения любого продукта в широкую публику.

На прошлой неделе МИД России вызвал посла США в Москву Джона Салливана и объявил, что «американские« цифровые гиганты »нарушили российский закон« в контексте подготовки и проведения выборов ».

Судебные приставы посетили офис Google в начале этой недели, пытаясь обеспечить выполнение судебных мер против кампании протестного голосования, сообщили государственные СМИ.

Приложение «Навальный» продолжило работу на телефонах Apple и Android для тех, кто уже загрузил программное обеспечение.

Приложение является центральным элементом стратегии протеста, которую лидер оппозиции называет «умным голосованием». Цель состоит в том, чтобы победить как можно больше кандидатов, представляющих правящую партию «Единая Россия», за счет того, что все оппозиционно настроенные избиратели в каждом округе выберут одного и того же претендента — независимо от того, согласны они с их взглядами или нет.

Приложение «Навальный» координирует процесс, запрашивая адрес пользователя и сообщая имя кандидата, за которого он должен проголосовать.

В пятницу команда Навального попыталась узнать имена своих «умных голосов» другими методами, такими как автоматические ответы в приложении для обмена сообщениями Telegram. Но они выразили гнев на Apple и Google за то, что они считали уступкой давлению Кремля.

«Этот позорный день надолго останется в истории», — написал в своем Telegram-аккаунте Леонид Волков, давний руководитель администрации г-на Навального.

Антон Трояновский сообщил из Москвы, а Адам Сатариано из Лондона.Олег Мацнев и Иван Нечепуренко представили репортажи из Москвы.

Bloomsbury Collections — Договорное право в России

Таблица законодательства

Русский и советское законодательство

1830 Полное собрание законов Российской Империи

……………………………..

4

1832 Свод законов

……………………………………… ……………………………………

4

1913 Осадка Императорский Гражданский кодекс Российской Федерации

…………………………………………… ……

5

Закон 1918 г. в Народном суде

…………………………………… ………………………

5

1922 РСФСР Гражданский кодекс

………………………………………. …..

5

,

6

,

7

,

8

,

9

,

161

,

193

1923 Закон о государственных контрактах на оказание услуг и поставок

…………………………

7

,

8

Постановление 1931 г. об ответственности за неисполнение контрактов в пределах

социалистических Сектор

……………………………………….. …………………………………….

8

1936 СССР Конституция

……………………………………….. …………………………

8

,

9

Закон 1957 г. о внесении изменений в Конституцию СССР 1936 года

………………………………….

8? 9

Основы СССР 1961 г. гражданского права

…………………..

6

,

9

,

10

,

11

,

13

1964 РСФСР Гражданский кодекс

……………………………..

6

,

9

,

10

,

11

,

12

,

13

,

43

,

161

,

193

1986 СССР Закон об индивидуальном предприятии

…………………………………………… …

11

1986 СССР Закон о совместных предприятиях

…………………………………….. …………………

7

1987 СССР Закон о государственном предприятии

……………………………………. ………….

11

1988 СССР Закон о кооперативных обществах в СССР

……………………………..

11

1990 Закон РСФСР о предприятиях и предпринимательская деятельность

…………………..

11

1990 РСФСР Закон о собственности в РСФСР

…………………………………… ……..

11

1990 СССР Закон о предприятиях в СССР

…………………………………… ……..

11

Закон СССР 1990 г. СССР

………………………………………. ….

11

1991 РСФСР Закон о приватизации государственных и муниципальных предприятий

………..

11

1991 Основы СССР гражданского права

……………………

12

,

13

,

14

,

161

1991 СССР Закон об основах денационализации и

приватизации предприятий

…………………………….. ………………………………

11

1992 Закон Российской Федерации о статусе судей

……………………..

40

1992 Закон о защите прав потребителей

………. …………

73

,

74

,

246

,

290

1992 Русский Указ о регулировании гражданских отношений

……………………………..

12

Конституция 1993 г. России Федерация

…………………………

16

,

17

,

23

,

24

,

25

,

26

,

28

,

29

,

30

,

34

,

35

1993 Основные Принципы нотариата

…………………………….

38

,

39

,

149

1994 Гражданский Код РФ

пасс

…………………………………. ….

Арт 1

…………………………………. ………..

7

,

14

,

43

,

46

,

47

,

49

,

50

,

121

,

258

,

289

Арт 2

…………………………………………… ………………………………………..

42

,

51

Арт.3

……………………………….. ………………………………………….. …………….

30

Арт 4

……………………. ………………………………………….. …………………………

6

правопреемство — Польский перевод — Linguee

Лицо, должным образом подавшее заявку на регистрацию товарного знака в или в отношении ⌫ любого государства-участника Парижской конвенции или

[…]

Соглашение об учреждении мировой торговли

[…] Организация, или h i s преемники i n t itle, пользуются, […]

для подачи заявки в Сообщество

[…]

заявка на товарный знак на тот же товарный знак в отношении товаров или услуг, которые идентичны или содержатся в тех, на которые подана заявка, право приоритета в течение шести месяцев с даты подачи первой заявки .

eur-lex.europa.eu

Osoba, która należycie złoyła wniosek o znak towarowy w lub dla jakiegokolwiek państwa będącego stroną Konwencji paryskiej lub

[…]

Porozumienia ustanawiającego Światową

[…] Organiza cj ę Ha ndl u, lub jej nas pcy praw ni , korzysta […]

do celów związanych złoeniem

[…]

wniosku о rejestrację wspólnotowego znaku towarowego DLA Tego samego znaku towarowego ж odniesieniu сделать towarów LUB usług identycznych LUB zawierających się ш Tych, DLA których wniosek został złożony, г Prawa pierwszeństwa przez okres sześciu miesięcy од датый złożenia pierwszego wniosku.

eur-lex.europa.eu

(b) поставка произведений искусства на нерегулярной основе налогооблагаемым лицом, не являющимся налогооблагаемым дилером, если произведения искусства были импортированы самим налогоплательщиком или если

[…]

им было поставлено

[…] их создателем или h i s преемниками i n t itle, или где они […]

дали ему право на вычет НДС в полном объеме.

eur-lex.europa.eu

b) okazjonalnych dostaw dzieł sztuki dokonywanych przez podatnika innego niż podatnik-pośrednik, w przypadku gdy dzieła sztuki zostały zaimportowane przez samego

[…]

podatnika lub zostały mu dostarczone

[…] przez t rcę lu b j ego następców pra wny ch lub t w przypadku […]

gdy uprawniają go one do całkowitego odliczenia НДС.

eur-lex.europa.eu

Если субъект данных не может предъявить иск о компенсации в соответствии с параграфом 1 экспортеру данных в результате нарушения импортером данных или его субпроцессором любого из своих обязательств, указанных в пункте 3 или в Пункт 11, поскольку экспортер данных фактически исчез или прекратил свое существование по закону или стал неплатежеспособным, импортер данных соглашается, что субъект данных может подать иск против

[…]

импортер данных, как если бы это были данные

[…] экспортер, если a n y преемник e n ti ty принял на себя […]

все юридические обязательства

[…]

экспортер данных по договору или в силу закона, и в этом случае субъект данных может реализовать свои права в отношении такого лица.

eur-lex.europa.eu

Jeżeli Особа, której Dane dotyczą, Nie шуткой ш stanie wystąpić przeciw podmiotowi przekazującemu Dane г roszczeniem о odszkodowanie zgodnie г PKT 1, wynikającym г naruszenia przez podmiot odbierający Dane LUB Jego podwykonawcę przetwarzania któregokolwiek г Ich obowiązków, о których Mowa ш klauzuli 3 LUB klauzuli 11, ponieważ podmiot przekazujący dane przestał istnieć faktycznie lub financial […]

odbierającego dane, tak jakby był на

[…] podmiotem p rzeka zuj ąc ym dane; j eli jedn ak jakikolwiek […]

podmiot będący jego następcą

[…]

przejął na podstawie umowy lub z mocy prawa wszystkie zobowiązania prawne podmiotu przekazującego dane, osoba, której dane dotyczą, może egzekwować swoje prawa wobec tego.

eur-lex.europa.eu

Для целей настоящих Правил «Покупатель» означает (i) любую компанию напрямую или

[…]

косвенно контролируется MITTAL STEEL

[…] КОМПАНИЯ NV, включая i t s преемники i n t itle, уступает и / или […]

получателей в зависимости от обстоятельств

[…]

и / или (ii) любая дочерняя компания, действующая от имени компаний, как определено в (i) выше.

arcelormittal.com

Dla celów niniejszych OWZ określenie Kupujący oznacza (i) każdą spółkę pod bezpośrednią

[…]

смазочный элемент управления MITTAL

[…] STEEL CO MP ЛЮБОЙ N V, w t ym, odpowiednio, na stę pc ów p ra wnych, […]

beneficjentów i / lub cesjonariuszy,

[…]

i / lub (ii) każdą spółkę zależną działającą w imieniu spółek jak określono w powyższym punkcie (i).

arcelormittal.com

Upgrade »: полная коммерческая версия покрываемого программного обеспечения

[…] (a) который — это a преемник t o o r заменитель […]

для предыдущего выпуска такого Защищенного программного обеспечения

[…]

(и может включать исправления, исправления ошибок, патчи, пакеты обновления, обновления и обновления, а также может улучшать или добавлять функции или функциональные возможности предыдущего выпуска), (b) который предоставляется лицензиату, который ранее лицензировал применимый предыдущий выпуск от Autodesk и (c) за который Autodesk обычно взимает отдельную плату или обычно делает доступным только для клиентов по Подписке.

images.autodesk.com

Aktualizacja »: pełna wersja

[…]

handlowa Oprogramowania Objętego Subskrypcją,

[…] która (a ) je st wersją na stę pn ą lub zastępującą […]

poprzednią wersję Oprogramowania

[…]

Objętego Licencją (która może obejmowad исправления, poprawki Błędów, латки Komputerowe, pliki typu Service Pack Ораз modyfikacje я aktualizacje, także udoskonalid poprzednią wersję СМАЗКА dodad Нов opcje СМАЗКА funkcjonalności сделать poprzedniej wersji), (б) Шутка dostarczona делать licencjobiorcy, który nabył лицензия на доступную версию программного обеспечения Autodesk i (c) w przypadku której Autodesk zazwyczaj pobiera oddzielną opłatę lub którą udostępnia klientom wyłącznie w ramach Subskrypji.

images.autodesk.com

Срок действия технического сертификата ITB может быть

[…]

продлен на последующие периоды, если

[…] Заявитель или fo rm a l преемник , s га ll подать в здание […]

НИИ соответствующий

[…]

запрос, не позднее, чем за три месяца до истечения срока действия этого документа.

delta-dolsk.pl

Ważność Aprobaty Technicznej ITB może być przedłużona

[…]

na kolejne okresy, jeżeli jej

[…] Wnioskoda wc a lub fo rma lny następca, wy stą pi w te j sprawie […]

do Instytutu Techniki Budowlanej

[…]

z odpowiednim wnioskiem, nie później niż 3 miesiące przed upływem terminu ważności tego dokumentu.

delta-dolsk.pl

Означает (i) любую компанию, в которой MITTAL STEEL COMPANY NV, голландская компания, зарегистрированная в Торговом реестре Роттердама под номером 24275428 и имеющая зарегистрированные офисы по адресу Hofplein 20, 3032 AC, Роттердам, Нидерланды, напрямую и / или косвенно не менее 50% акционерного капитала с обыкновенными голосами или правом избирать большинство в совете из

[…]

директоров или любой эквивалентной корпорации

[…] корпус, в том числе i t s преемники i n t itle, назначает и / или […]

получателей в зависимости от обстоятельств,

[…]

и / или (ii) любой другой компании, указанной в соответствующем КОНТРАКТЕ.

arcelormittal.com

Oznacza (i) każdą firmę, w której MITTAL STEEL COMPANY NV, firma holenderska zarejestrowana w Rejestrze Handlowym w Rotterdamie pod numerem 24275428, z siedzibą pod adresem: na Hofplein 20, 3032 Holišnio posiónio. 50% kapitału akcyjnego oraz zwykłe prawo do głosowania lub prawo do

[…]

wyboru większości zarządu, czy

[…] też inneg o równ owa ż nego organu, wł ą czn ie z je j następcami […]

prawnymi, cesjonariuszami i / lub

[…]

beneficjantami oraz (ii) każdą inną firmę określoną w KONTRAKCIE.

arcelormittal.com

24 февраля 2011 г. Апелляционный суд принял решение об отмене постановления и прекращении производства по делу

[…]

Bank Pekao S.A. (Банк внесен в номер

[…] процесс s a s преемник o f B PH) оправдано […]

в связи с отсутствием правового титула возбудить дело

[…]

в суд на стороне банка.

bre.com.pl

W dniu 24 lutego 2011 roku Sąd Apelacyjny wydał postanowienie o uchyleniu wyroku i

[…]

umorzeniu postępowania z udziałem Banku

[…] Pekao S A (prz ystą p ił do pos pow ania j ako następca […]

креветки BPH) z uwagi na brak legitymacji

[…]

processowej po stronie tego banku.

bre.com.pl

Если о происшествии, о котором вы сообщили, исправлено в

[…] Обновление (т.e ., a преемник r e le ase) к […] Защищенное программное обеспечение

, вы можете принять

[…]

Обновление в качестве смягчения или разрешения вашего инцидента или запросить у Autodesk работу по созданию нового исправления или обходного пути для более ранней версии Защищенного программного обеспечения, затронутого инцидентом, при условии, что такая более ранняя версия указана в Списке подходящих продуктов предыдущей версии.

images.autodesk.com

Jeżeli Incydent zgłoszony przez Subskrybenta zostanie

[…] naprawiony w Akt ua lizac ji (tzn. we rsji na stępnej) […]

Oprogramowania Objętego Subskrypcj,

[…]

Subskrybent może przyjąd Taka Aktualizację яко Złagodzenie СМАЗКА Rozwiązanie Incydentu СМАЗКА zażądad спос Autodesk nowego исправления Czy Obejścia дли wcześniejszej wersji Oprogramowania Objętego Subskrypcją, którego dotyczył Incydent, стручок warunkiem, że TAKIE wcześniejsze wersje uwzględnione są на Liście Poprzednich Wersji produktów Kwalifikowanych.

images.autodesk.com

Заявляет, что, не приняв надлежащих мер для устранения несовместимости с Договором в отношении положений о переводе капитала, содержащихся в инвестиционных соглашениях о взаимном продвижении и защите инвестиций, заключенных Финляндской Республикой с бывшим Союзом Советских Социалистических Республик Российская Федерация t h e правопреемник ( a gr eement подписано 8 февраля 1989 г.), Республика Беларусь (соглашение подписано 28 октября 1992 г.) , Китайская Народная Республика (соглашение подписано 4 сентября 1984 г.), Малайзия (соглашение подписано 15 апреля 1985 г.), Демократическая Социалистическая Республика Шри-Ланка (соглашение подписано 27 апреля 1985 г.) и Республика Узбекистан (соглашение подписано 1 Октябрь 1992 г.) Финляндская Республика не выполнила свои обязательства в соответствии со вторым абзацем статьи 307 ЕС.

eur-lex.europa.eu

1) Nie przyjmując właściwych środków ш CEĻU usunięcia niezgodności г traktatem postanowień dotyczących transferu kapitału ujętych ш spornych umowach dwustronnych о popieraniu inwestycji, ш sprawie wspierania я wzajemnej Ochrony inwestycji, zawartych przez Republike Finlandii г, odpowiednio, dawnym Związkiem Socjalistycznych Републик Radzieckich, ш Miejsce którego wstąpiła Federacja Rosyjska (umowa podpisana w dniu 8 lutego 1989 r.), Republiką Białorusi (umowa podpisana w dniu 28 października 1992 r.), Chińską REPUBLIKA Ludowa (umowa podpisana ш dniu 4 Września 1984 г.), Malezją (umowa podpisana ш dniu 15 kwietnia 1985 г.), Demokratyczno-Socjalistyczną REPUBLIKA Шри Lanki (umowa podpisana ш dniu 27 kwietnia 1985 г.) Я REPUBLIKA Uzbekistanu (umowa podpisana w dniu 1 października 1992 r.), Republika Finlandii uchybiła zobowiązaniom ciążącym na niej na mocy art. 307 акапит други МЫ.

eur-lex.europa.eu

Перед подписанием данного временного трудового договора временный работник предоставил временному сотруднику правильную и полную информацию о своей истории занятости. […]

агентство по трудоустройству в связи с

[…] положения государство ni n g преемник e m pl oyer status (Статья […] №

7 Коллективного договора НБУ).

payrollworks.nl

Przed podpisaniem niniejszej umowy o pracę czasową pracownik czasowy udostępnił biuru

[…]

pośrednictwa pracy właściwe i pełne

[…] informac je o s woje j przeszłości z awod owej , w związku […]

z kolejnymi pracodawcami (статья 7 NBBU-CAO).

payrollworks.nl

Похоже, что эта мера принесет два типа эффектов: положительное влияние, связанное с

[…]

Обязательство применить товар

[…] сельскохозяйственная практика t h e преемники a s f ar как экологические […]

защита, гигиенические нормы,

[…]

заботятся о благополучии животных и защите окружающей среды на фермах.

minrol.gov.pl

Jak się wydaje działanie to będzie miało dwojaki rodzaj skutków:

[…]

oddziaływania pozytywne zwizane będą z

[…] obowiąz ki em s toso wa nia przez nas pcó w d ob rej praktyki […]

rolnej w zakresie ochrony środowiska,

[…]

zachowywania standardów Higieny, dobrostanu zwierząt i ochrony środowiska na terenie gospodarstwa rolnego.

minrol.gov.pl

20 апреля 2004 года Nordea Bank AB (publ) с зарегистрированным офисом в Стокгольме, прямая материнская организация банка (через Nordea Bank Sweden AB (publ)), объявил, что в связи с его слиянием с Nordea Bank Sweden AB (publ ) (100% дочерняя компания Nordea Bank AB (publ) и прямой номер

[…]

материнская компания Банка), Nordea Bank AB

[…] (publ) стал l , например, a l преемник o f N ordea Bank Sweden […]

AB (publ), таким образом приобретенная на законных основаниях

[…]

все акции Nordea Bank Polska S.A. принадлежали Nordea Bank Sweden AB (publ) до слияния.

nordea.pl

Dnia 20 kwietnia 2004 г. spółka Nordea Bank AB (publ) z siedzibą w Sztokholmie, podmiot pośrednio (poprzez spółkę Nordea Bank Sweden AB (publ)) dominujący w stosunku do Banku zawiadomił Bank, że wskutek połączenia spólkóde Bank (Швеция) заложен од Nordea Bank AB (publ)) będącą podmiotem

[…]

bezpośrednio dominującym Banku, spółka

[…] Nordea Ba nk A B (p ub l) stała si ę nas tęp prawnym […]

spółki Nordea Bank Sweden AB (publ),

[…]

a tym samym z mocy prawa nabyła wszystkie akcje Nordea Bank Polska S.A. należące przed połączeniem do Nordea Bank Sweden AB (publ).

nordea.pl

Не исключено, что в отсутствие

[…] четкой индикации на e d преемник o f V . Путин, межэлитный […]

борьба войдет максимально

[…]

конфликтная фаза, сопровождающаяся резким усилением политической активности оппозиционных сил, растущей нестабильностью в стране, громкими убийствами, призванными посеять неразбериху в национальной политике, противопоставить ее различные элементы друг другу, спровоцировать всплеск насилия.

forum-ekonomiczne.pl

Nie można wykluczyć, e w razie

[…] braku wyra ź nie w ska zan ego następcy Wł adi mir a Поместите в a, walka […]

między elitami zejdzie na drogę

[…]

skrajnie konfliktową, której towarzyszyć będzie gwałtowny przypływ aktywności politycznej Sil opozycyjnych, zwiększenie destabilizacji ш kraju, głośnie zabójstwa на zamówienie, ЧЕЛЕМ których będzie wniesienie zamętu ш Krajowa politykę, poróżnienie Ich różnych segmentów, wywołanie Fali przemocy.

forum-ekonomiczne.pl

Настоящее Соглашение является обязательным и действует в отношении

[…]

сторон и

[…] их соответствующие ti v e правопреемники a n d назначает, но вы можете переуступать или иным образом передавать настоящее Соглашение или свои права и обязанности только с предварительного письменного согласия Bruce Street, за исключением того, что вы можете передать настоящее Соглашение без предварительного письменного согласия Bruce Street t h e преемнику o f a ll или по существу [ …]

все ваши

[…]

активов или бизнеса, при условии, что такой правопреемник письменно соглашается соблюдать условия настоящего Соглашения.

clouddrive.com.au

Niniejsze Porozumienie jest wiążące i

[…]

inures na rzecz

[…] strony do niniejszego r oz porzą dz eni ai ich odp owi edn ich n as tęp obowiązki tylko z uprzedniej pisemnej zgody Bruce Street, z tą różnicą, że może przy pi sać umo wy, to bez upr em 9055 zed 9055 9055 9055 em 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 Улица, […]

następcy całości

[…]

lub zasadniczo wszystkich aktywów lub biznesowych, pod warunkiem, że takie cesjonariusza zgadza się na piśmie do związana z warunkami umowy.

clouddrive.com.au

До вступления в силу данной поправки уполномоченное лицо, указанное в подпункте 7 пункта 1 статьи 2 Закона об охране сортов растений (то есть лицо, которое вырастило или открыло и ввело сорт растения, наниматель такого лицо или сторона договора, в рамках которых другая сторона договора выросла на

[…]

или обнаружил и представил

[…] сорт растений или l например a l преемники o f s uch человек), были […]

имеет право только подавать иски, указанные в Гражданском кодексе.

prawoautorskie.gov.pl

Przed wejściem w życie tej nowelizacji uprawnionemu, określonemu w art. 2 уст. 1 pkt 7 ustawy o ochronie odmian roślin (czyli osobie, która wyhodowała albo odkryła i wprowadziła odmianę rośliny, pracodawcy tej osoby albo stronie umowy, w ramach

[…]

której inna strona tej umowy

[…] wyhodowała al bo o dkry ł a i wprowadziła odm ia albo n astępcom […]

prawnym wymienionych osób), przysługiwały

[…]

wyłącznie roszczenia na podstawie Kodeksu cywilnego.

prawoautorskie.gov.pl

Если t h e преемник b e gi ns для внедрения агроэкологического […]

программ или применять методы органического земледелия в своих хозяйствах,

[…]

, тогда произойдет значительный положительный эффект.

minrol.gov.pl

J li następca roz po czni e wd ra anie programów […]

rolnośrodowiskowych lub przestawi gospodarstwo na metody ekologiczne, to pojawią

[…]

się znaczące, pozytywne oddziaływania.

минрол.gov.pl

Таким образом, компания Slovanet, a.s. в

[…] объем л например, л преемник o f S LNT, a.s., предполагается […]

все права и обязанности из

[…]

разрешенная компания SLNT, a.s. Слияние вступило в силу с 1 января 2007 года, когда компания SLNT, a.s. был вычеркнут из торгового реестра.

inwestor.asseco.pl

Spółka Slova ne t, a. с. jak o następca p raw ny spół ki SLNT, […]

a.s. wstąpiła we wszystkie prawa i obowiązki wykreślonej spółki

[…]

SLNT, a.s. Połączenie spółek stało się skuteczne w dniu 1 stycznia 2007 roku, w którym to dniu została spółka SLNT, a.s. wykreślona z rejestru handlowego.

inwestor.Asseco.pl

Если полномочия члена коллективного органа, указанного в

[…]

раздел 1 истекает до окончания срока

[…] of offic e, a преемник m e mb er должен […]

избираться на срок не более

г. […]

— окончание срока, на который был избран весь состав коллегиального органа.

кааум.пл

W przypadku wygaśnięcia mandatu członka

[…]

Organu kolegialnego, o którym mowa w ust. 1,

[…] przed upł y wem kadencji wyb or u uzupełniającego […]

dokonuje się na okres nie dłuższy

[…]

niż do końca upływu kadencji, na którą wybrano cały skład organu kolegialnego.

кааум.пл

Повторяя слова, однажды сказанные Маргарет

[…] Тэтчер, мы должны дать o u r преемников a ch ance, чтобы достичь высокого уровня […]

или даже выше.

konferencje.orlen.pl

Przywołując powiedzenie Margaret

[…] Thatcher, mu si my da ć nas zym następcom moż li woś ć „ si ęgania […]

wysoko lub jeszcze wyżej ».

konferencje.orlen.pl

В соответствии с п. 13.2 статьи

[…]

Ассоциации, пока Политра

[…] B.V. (и его l , например, a l преемники ) , в корпоративных и действующих […]

по голландскому законодательству, с

[…] Зарегистрированный офис

в Амстердаме, Нидерланды, является акционером, владеющим не менее 50% акций в уставном капитале Компании, эта компания будет иметь право назначать и снимать 3 (трех) членов Наблюдательного совета.

eurocash.pl

Na mocy § 13 ust 2 Statutu, tak długo jak spółka

[…] Politra B. V. (o raz je j następcy p raw ni) , zor ga nizowana […]

i działająca zgodnie z prawem holenderskim,

[…]

z siedzibą w Amsterdamie, będzie akcjonariuszem posiadającym 50% lub więcej akcji w kapitale zakładowym Spółki, przysługiwać jej będzie prawo powoływania i odwołyzówcózózózójózójózójójójózójójójózój? »

eurocash.pl

Три президента приложат все усилия для достижения согласия по трем законодательным предложениям (

[…] Основное положение

; общий рынок

[…] организация и t h e преемник t o t he European Fisheries […]

Фонд, который заканчивается в конце

[…]

от 2013 г.) в течение 18 месяцев.

pl2011.eu

Trzy prezydencje dołożą wszelkich starań, by w okresie omawianych 18 miesięcy osignąć porozumienie w sprawie trzech wniosków

[…]

ustawodawczych (rozporządzenia podstawowego,

[…] wspólnej или ga nizac ji ran ku i na stę pc y Eur op ejskiego […]

Funduszu Rybackiego, który kończy działalność pod koniec 2013 roku).

pl2011.eu

Преемник e m pl oyer статус не существует там, где его […] Применение

исключено вследствие преднамеренного или иного действия

[…]

виновное предоставление временным работником неверной или неполной информации.

atik.nl

Nie wystę pu je sy tua cj a kolejnych p ra cod awcó w w przypadku, […]

w którym nie można przewidzieć stosowności zastosowania tego ustalenia

[…]

na skutek świadomego bądź nieprawidłowego udzielenia niewłaściwych lub niepełnych informacji przez pracownika czasowego.

atik.nl

GSK имеет право в любое время путем письменного уведомления Поставщика передать все или часть своих прав и

[…]

обязательств по Соглашению к любому

[…] Филиал или к a n y преемник i n t itle to all или […]

часть бизнеса GSK

[…]

, относящийся к товарам или услугам.

gsk.com.pl

GSK jest uprawniona w dowolnym czasie za pisemnym zawiadomieniem Dostawcy do przeniesienia całości lub części swoich praw lub obowiązków wynikających z

[…]

Umowy na jakąkolwiek Spółkę Powizaną

[…] lub na j akie gok olw iek jej nas pcę pr aw nego w […]

odniesieniu do całości lub części tego

[…]

składnika przedsiębiorstwa GSK, który dotyczy Towarów lub Usług.

gsk.com.pl

В соответствии с § 13 п. 2 Устава Компании, до тех пор, пока Politra B.V.,

[…]

организовано и действует в соответствии с законодательством Нидерландов, или

[…] любой из его l , например, a l преемник , r em является акционером […]

владеет 30% или более акций в

[…]

уставного капитала Общества, имеет право назначать и увольнять 3 (трех) членов Наблюдательного совета Eurocash.

eurocash.pl

Zgodnie z § 13 уст. 2 Statutu Spółki, w przypadku gdy Politra B.V.,

[…]

zorganizowana i działająca zgodnie z

[…] prawe m holen der ski m lub j aki kol wiek je j następca […]

креветки pozostaje akcjonariuszem posiadającym

[…]

30% lub więcej akcji w kapitale akcyjnym Spółki, ma ona prawo do wyznaczania i odwoływania 3 (trzech) Członków Rady Nadzorczej Eurocash.

eurocash.pl

(2) Стороны должны совместно и по отдельности возмещать убытки, а

[…]

не содержит вредных членов, заместитель

[…] Члены, их наследники a n d преемники f r om и против любых […]

и все претензии, сборы, издержки, расходы,

[…]

обязательств и убытков (включая разумные гонорары адвокатов), разумно понесенных или возложенных на них в связи с любыми действиями, исками, судебными разбирательствами или претензиями, к которым они могут быть привлечены или могут стать участниками в связи с или в результате их членство в Совете, за исключением случаев, когда действие, иск, судебное разбирательство или требование были вызваны умышленным нарушением или должностным злоупотреблением.

непси.eu

(2) Strony będą wspólnie i indywidualnie zabezpieczać i chronić

[…] Członkó w, Czł onk ó w zastępczych, ic h na stę pc ów i sukcesorów […]

przed wszelkimi roszczeniami,

[…]

opłatami, kosztami, wydatkami, zobowiązaniami я szkodami (ш тым racjonalnymi kosztami prawników), poniesionymi LUB nałożonymi на нич г uzasadnionych przyczyn ш związku г LUB ш wyniku jakiegokolwiek pozwu, powództwa, postępowania LUB roszczenia, ш którym MOGA być Строна LUB uczestniczyć ш związku z lub w wyniku ich członkostwa w Radzie, chyba że taki pozew, powództwo, postępowanie lub roszczenie jest wynikiem rozmyślnego wykroczenia lub nadużycia służbowego.

nepsi.eu

С учетом вышеизложенного, настоящее Соглашение является обязательным и

[…]

в пользу сторон и их соответствующих

[…] юридические представители и , правопреемники разрешенные правопреемники.

концепт-л.пл

W związku zpowyższym, niniejsza Umowa obowiązuje jej Strony, a także ich

[…] prawnych p rz edst awi cie li, następców i d opu szc zony ch cesjonariuszy.

концепт-л.пл

Срок полномочий президента и вице-президента истекает в полдень 20 января, а срок полномочий сенаторов и представителей — в полдень 3 дня января

года. […]

, срок действия которых истек бы, если бы эта статья не была ратифицирована; и

[…] условия t он i r преемники s h al l затем начнем.

kolousa.wssm.edu.pl

Kadencja Prezydenta i Wiceprezydenta upływa w południe dnia 20 stycznia, a kadencja senatorów i członków Izby Representantów w południe dnia 3 stycznia tego roku, w którym

[…]

kadencja upłynęłaby, gdyby niniejszy artykuł nie został przyjęty;

[…] w powyż s zych terminach rozp oc zyna się […]

następna kadencja.

kolousa.wssm.edu.pl

Последовательное место работы

[…] означает ситуацию, в которой временный заемный работник постоянно работал на службе у разных работодателей, каждый из которых должен обоснованно рассматриваться как t h e преемник o f т. предыдущий работодатель по объему выполненных работ.

pl-en.maintec.net

Pod pojęciem „kolejni pracodawcy” należy rozumieć sytuację, w której pracownik tymczasowy pracował kolejno u różnych pracodawców, którzy — biorąc pod uwagi pracodawców, którzy — biorąc pod uwagi postjónzepón — wykonanan.

pl.maintec.net

Развивая общие принципы Конвенции о гражданстве, проект протокола о недопущении безгражданства в связи с правопреемством государств содержит конкретные нормы о гражданстве в случаях правопреемства государств.Его 21 статья содержит практическое руководство по таким вопросам, как обязанности t h e преемник a n d заявляет предшественник, правила доказательства, предотвращение безгражданства при рождении, и содействие получению гражданства лицами без гражданства.

ipu.org

Bazując na zawartych w Konwencji zasadach ogólnych w zakresie obywatelstwa, projekt Protokołu o unikaniu bezpaństwowości w związku z sukcesj Państw zawiera okreśclone zasady obywatelstwa.

Оставить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *