Срок исковой давности по требованиям о применении последствий недействительности ничтожной сделки составляет: The page cannot be found

Содержание

Срок исковой давности при ничтожной сделке – по справедливости или по закону?

Гражданская коллегия Верховного суда решила, что срок исковой давности по реституционным требованиям при признании сделки недействительной начинает течь не с момента начала ее исполнения, а по общему правилу – когда истец узнал о нарушении своих прав. Не все юристы с таким выводом согласны.

В 2004 году два физлица купили у ООО «Русский мех» помещения в Калуге. Затем часть они перепродали ООО «Доминиум». В 2013 году первоначальная сделка купли-продажи была признана недействительной (спорное имущество выбыло из владения общества "Русский мех" помимо его воли, установили суды), а компанию «Доминиум» обязали вернуть имущество.

После этого правопреемник покупателей Борис Белозубов* взыскивал в суде «реституционный платеж» – рыночную стоимость помещений. Суды в иске ему отказали. Во-первых, по их мнению, не доказаны затраты на улучшение недвижимости, а во-вторых – и это основное – был пропущен срок исковой давности.

Вопрос исковой давности по реституционным требованиям и стал главной темой в определении гражданской коллегии Верховного суда, куда спор дошел по жалобе Белозубова. Суды исчисляли его с момента исполнения ничтожной сделки, то есть с 2004 года. Согласно п. 1 ст. 181 Гражданского кодекса срок исковой давности по требованию о применении последствий недействительности ничтожной сделки составляет три года

с начала ее исполнения.

В Верховном суде с этим не согласились. Положения ГК, на которые ссылались суды, «не регулируют вопрос о сроках предъявления требований о возврате денежных средств, уплаченных по сделке покупателем, в том случае, когда в пользу продавца спорное имущество истребовано от третьего лица последующего приобретателя этого имущества», говорится в определении ВС. В таком случае покупатель вправе требовать от продавца уплаченное им по сделке как неосновательное обогащение.

Поэтому, уверены судьи ВС, применять в этом деле нужно п. 1 ст. 196 и п. 1 ст. 200 ГК, согласно которым срок исковой давности составляет три года со дня, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права. Спорная сделка была признана ничтожной в 2012 году, а решение о виндикации имущества суд вынес в 2014 году. «Поскольку иск был заявлен в пределах трехлетнего срока с момента признания судами сделки ничтожной и виндикации спорного имущества, то вывод суда апелляционной инстанции о пропуске срока исковой давности следует признать противоречащим действующему законодательству», – резюмировал ВС и отправил спор на новое рассмотрение в апелляцию.

Мнение юристов

 

Павлу Ивченкову, руководителю арбитражной практики АБ «Деловой фарватер», позиция ВС кажется «достаточно обоснованной и разумной». «ВС дал истцу возможность вновь отстоять свою позицию и привести аргументированные доводы, – говорит Ивченков. – Иной вывод противоречил бы основным началам действующего гражданского законодательства».

Иного мнения Сергей Морозов, юрист «Хренов и партнеры». П. 1 ст. 181 ГК прямо устанавливает специальные сроки на предъявление сторонами сделки требования о применении последствий ее ничтожности – три года с момента начала ее исполнения. Как предполагает юрист, "истинным мотивом" решения ВС является "кажущаяся несправедливость ситуации" – на момент признания сделки ничтожной (2013 г.) ее сторона уже лишилась возможности требовать возврата исполненного по ней (сделка была в 2004 г., следовательно, срок исковой давности истек в 2007 г.). «Разумеется, на практике далеко не всегда пороки сделки, влекущие ее ничтожность, очевидны», – говорит Морозов. Поэтому, по его словам, чтобы правильно решить это дело, суду нужно было сделать следующее – установить, когда о ничтожности сделки узнал истец (в момент заключения сделки или в момент констатации ее ничтожности судом).

Яна Чернобель, адвокат КА «Барщевский и Партнеры», с решением ВС в целом согласна. Однако, по ее словам, "неполное изложение ВС правовых позиций может вызвать трудности при новом рассмотрении дела в нижестоящих инстанциях". Как поясняет юрист, ВС не отразил вопрос о размере взыскиваемых денежных средств, а кроме того, не совсем ясно определил момент начала течения срока исковой давности (сослался и на дату признания сделки недействительной, и на дату виндикации). «Полагаю, что срок исковой давности подлежит исчислению с момента виндикации, поскольку именно тогда собственнику возвращается имущество и в то же время у него продолжают оставаться денежные средства, полученные по недействительной сделке», – считает Чернобель.

 * – имена и фамилии изменены редакцией

Неупорядоченный порядок - Аналитика - Егоров, Пугинский, Афанасьев и партнеры

27 июля 2005

Неупорядоченный порядок

Неупорядоченный порядок

Федеральным законом № 109-ФЗ были внесены изменения в ст. 181 ГК РФ в части сокращения сроков исковой давности по требованиям о применении последствий недействительности ничтожной сделки. Это важное изменение долго ожидалось юридическим и бизнес сообществом России. Посмотрим, что же было сделано.

Особенное в общем.

Срок исковой давности по ничтожным сделкам был сокращен с десяти до трех лет. Об этом прямо говорится в новой редакции п. 1 ст. 181 ГК РФ. Теперь на требования о применении последствий недействительности ничтожных сделок распространяется общий срок исковой давности, установленный в ст. 196 ГК РФ.

Однако, сократив срок исковой давности, законодатель не счел нужным распространить на срок давности по требованиям о применении последствий недействительности ничтожных сделок общие правила исчисления срока исковой давности. Речь идет о том, что в отличие от общего правила определения начального момента течения срока давности, срок исковой давности по требованиям о применении последствий недействительности ничтожной сделки приурочен к моменту начала исполнения данной сделки. Иными словами, субъективный момент (знание или незнание лица о факте совершения сделки либо об обстоятельствах, определяющих ее ничтожность), не имеет никакого значения для начала течения срока исковой давности.

Такую избирательность законодателя объяснить сложно. Гораздо логичнее было бы, распространив на требования о применении последствий недействительности ничтожной сделки общие правила о продолжительности срока исковой давности, подчинить течение данного срока также общим правилам, увязав его начало с моментом, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права. Это может быть важно в случаях, когда требование о применении последствий недействительности ничтожной сделки заявлено лицом, не являющимся стороной в данной сделке. В этих случаях факт совершения сделки может попросту скрываться от такого лица. Например, собственник, сдавший имущество в аренду на длительный срок, по истечение срока действия договора не получает свое имущество обратно, поскольку оно оказывается проданным арендатором третьему лицу.

Сила закона.

Не все однозначно и с теми требованиями, на которые распространяются положения нового закона. Закон № 109-ФЗ говорит следующее: «Установленный статьей 181 Гражданского кодекса Российской Федерации (в редакции настоящего Федерального закона) срок исковой давности по требованию о применении последствий недействительности ничтожной сделки применяется также к требованиям, ранее установленный Гражданским кодексом Российской Федерации срок предъявления которых не истек до дня вступления в силу настоящего Федерального закона» (п. 2 ст. 2 Закона № 109-ФЗ).

Буквальное толкование приведенного положения приводит к выводу о том, что правилам о новом сроке исковой давности по требованиям о применении последствий недействительности ничтожной сделки придана обратная сила. Так, если ничтожная сделка была совершена четыре года назад № 109-ФЗ, то с момента вступления в силу закона № 109-ФЗ срок исковой давности по требованию о применении последствий ее недействительности окажется истекшим.

Более того, такие же последствия, видимо, должны наступать и в тех случаях, когда иск предъявлен в суд до момента вступления в силу закона № 109-ФЗ, а заявление о пропуске установленного данным законом срока исковой давности сделано в процессе судебного разбирательства. Ведь к моменту вступления в силу закона № 109-ФЗ установленный срок исковой давности для поданного в суд требования прервался (ч. 1 ст. 203 ГК РФ), а значит не истек! Если принять во внимание, что некоторые дела порой рассматриваются в арбитражных судах на протяжении нескольких лет, то легко представить последствия такого законодательного решения (предположим, что дело несколько раз прошло через кассационную инстанцию, потом через надзор, и в итоге направлено на новое рассмотрение, в процессе которого ответчиком делается заявление об истечении установленного законом № 109-ФЗ срока исковой давности).

Сделанный вывод основан на буквальном толковании п. 2 ст. 2 Закона № 109-ФЗ и представляется в крайней мере несправедливым по отношению к участникам гражданских правоотношений. Более того, указанная норма вступает в противоречие с Конституцией РФ, грубо нарушая гарантированное Конституцией РФ право на судебную защиту.

В то же самое время полагаем, что иной вывод из приведенного положения закона № 109-ФЗ сделать сложно. Закон нуждается в срочной корректировке.

Думаем, что наиболее сбалансированным и разумным было бы следующее правило. Если к моменту вступления в силу данного закона неистекшая часть срока давности по требованию о применении последствий недействительности ничтожной сделки составляет менее трех лет, то применяются ранее установленные сроки исковой давности. Например, если оставшаяся часть десятилетнего срока составляет полгода, то, по истечении этого срока, исковая давность должна считаться пропущенной.

Если неистекшая часть превышает три года, то срок давности должен сократиться до трех лет. При этом в последнем случае трехгодичный срок должен исчисляться с момента вступления в силу закона № 109-ФЗ.

Но законодатель, повторим, избрал наименее цивилизованный способ введения в действие закона № 109-ФЗ, лишив огромную часть участников оборота права на судебную защиту. Легко предположить, что в такой редакции указаный закон просуществует недолго и будет изменен либо в установленном порядке, либо скорректирован судебной практикой.

Белые пятна.

Наряду с приведенными недостатками, указанный закон оставил за бортом правового регулирования ряд важных вопросов.

1. Прежде всего, как быть с порядком исчисления срока исковой давности по требованию о признании ничтожной сделки недействительной? Как известно, в п.32 постановления № 6/8 Пленум ВАС РФ и Пленум ВС РФ дали разъяснение о том, что к таким требования применяются сроки исковой давности, указанные в п. 1 ст. 181 ГК РФ. Но вопрос о том, с какого момента указанный срок начинает течь, остался открытым. Очевидно, что правило п. 1 ст. 181 ГК РФ здесь применять нельзя, поскольку требование о признании ничтожной сделки недействительной и требования о применении последствий ее недействительности – это два разных по своей природе требования. По общему правилу, срок исковой давности начинает течь тогда, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права (п. 1 ст. 200 ГК РФ). Исключения из этого правила могут быть установлены либо ГК, либо федеральным законом (п. 1 ст. 200 ГК РФ). В отношении требования о признании недействительной ничтожной сделки такого исключения не сделано. Следовательно, к таким требованиям должен применяться общий порядок исчисления срока исковой давности. В итоге может получиться парадоксальная картина, когда в судебном порядке сделка будет признана недействительной, а в применении последствий будет отказано по причине истечения срока исковой давности. Предмет сделки окажется исключенным из гражданского оборота. Едва ли такой исход пойдет на пользу обороту. Мы вновь сталкиваемся с явным дефектом законодательной техники. Законодатель в очередной раз вынуждает высшие судебные инстанции выполнять несвойственные им функции.

2. Говоря о белых пятнах закона № 109-ФЗ, нельзя не отметить и то, что он оставляет открытым вопрос о начальном моменте течения срока исковой давности по возникшим до его вступления в силу требованиям о применении последствий недействительности ничтожной сделки, по которым не истек ранее установленный срок исковой давности. Дело в том, что по таким требованиям обратная сила придана только новым правилам о продолжительности срока исковой давности. Законодатель не установил, что предусмотренный п.1 ст. 181 ГК РФ порядок исчисления срока давности также подлежит применению к указанным требованиям. Следовательно, на основании п. 1 ст. 4 ГК РФ можно сделать вывод, что установленный п. 1 ст. 181 ГК РФ в новой редакции порядок исчисления срока исковой давности не применяется к требованиям, возникшим до вступления в силу закона № 109-ФЗ. Отсюда следует, что к таким требованиям подлежит применению общий порядок исчисления начального момента его течения. Иными словами, по указанным требованиям применяется общий порядок исчисления срока, то есть он начинает течь с того момента, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права.

В заключение хочется выразить сожаление по поводу того, что спустя почти двадцать лет после начала демократических реформ в нашей стране, вновь принятые законы по-прежнему нуждается в немедленной доработке.

Злоупотребление правом как основание для признания сделок банкрота недействительными

Генезис

Злоупотребление правом – сложная и комплексная категория российского гражданского права.

Достаточно сказать, что за 10 лет (с 2008 г.) институт злоупотребления правом (ст. 10 Гражданского кодекса РФ) прошел путь от полного забвения до использования чуть ли не в каждом втором гражданско-правовом споре, а в обособленных спорах в рамках дел о банкротстве – и того чаще.

Вызвано это проблемой, которую не в полной мере разрешило введение в Федеральный закон от 26 октября 2002 г. № 127 «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве)  главы III.1 «Оспаривание сделок должника» Федеральным законом от 28 апреля 2009 г. №73-ФЗ, – совершенный умышленно вывод активов должника задолго до того, как должник пришел в состояние объективного банкротства.

Основой для применения совокупности норм ст. 10 и 168 ГК РФ в целях оспаривания ничтожных и обходящих требования закона сделок в делах о банкротстве стали следующие правовые позиции.

  • Неразумное и недобросовестное поведение также приравнивается к злоупотреблению правом. Для защиты нарушенных прав потерпевшего суд может не принять доводы лица, злоупотребившего правом, обосновывающие соответствие его действий по осуществлению принадлежащего ему права формальным требованиям законодательства. Поэтому норма ст. 10 ГК РФ может применяться как в отношении истца, так и в отношении ответчика (Обзор практики применения арбитражными судами статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации – Информационное письмо Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 25 ноября 2008 г. № 127).
  • Исходя из недопустимости злоупотребления гражданскими правами (п. 1 ст. 10 ГК РФ) и необходимости защиты при банкротстве прав и законных интересов кредиторов по требованию арбитражного управляющего или кредитора может быть признана недействительной совершенная до или после возбуждения дела о банкротстве сделка должника, направленная на нарушение прав и законных интересов кредиторов, в частности нацеленная на уменьшение конкурсной массы сделка по отчуждению по заведомо заниженной цене имущества должника третьим лицам (п. 10 Постановления Пленума ВАС РФ от 30 апреля 2009 г. № 32 «О некоторых вопросах, связанных с оспариванием сделок по основаниям, предусмотренным Федеральным законом “О несостоятельности (банкротстве)”», далее – Постановление № 32).
  • Наличие в Законе о банкротстве специальных оснований оспаривания сделок само по себе не препятствует суду квалифицировать сделку, совершенную со злоупотреблением правом, как ничтожную по ст. 10 и 168 ГК РФ (п. 4 Постановления Пленума ВАС РФ от 23 декабря 2010 г. № 63 «О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона “О несостоятельности (банкротстве)”», далее – Постановление № 63).
  • Для квалификации сделок как ничтожных недостаточно констатации факта недобросовестных действий одной стороны в сделке, необходимо установить наличие либо сговора между сторонами по сделке, либо осведомленности одной стороны сделки о подобных действиях другой (Постановление Президиума ВАС РФ от 18 февраля 2014 г. № 15822/13 по делу № А45-18654/2012).

Предмет доказывания. Доказывание. Рекомендации по доказательственной работе

Как уже было отмечено, наличие в Законе о банкротстве специальных оснований оспаривания сделок само по себе не препятствует суду квалифицировать сделку, совершенную со злоупотреблением правом, как ничтожную по ст. 10 и 168 ГК РФ (п. 4 Постановления № 63, п. 10 Постановления № 32).

В упомянутых разъяснениях речь идет о сделках с пороками, выходящими за пределы дефектов сделок с предпочтением или подозрительных сделок (Постановление Президиума ВАС РФ от 17 июня 2014 г. № 10044/11 по делу № А32-26991/2009, Определения Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда РФ от 29 апреля 2016 г. № 304-ЭС15-20061 по делу № А46-12910/2013, от 28 апреля 2016 г. № 306-ЭС15-20034 по делу № А12-24106/2014).

В предмет доказывания по делам о признании сделки недействительной по причине злоупотребления правом одной из сторон при ее совершении входят следующие обстоятельства, имеющие юридическое значение для правильного разрешения спора и подлежащие установлению:  (Определения Судебной коллегии по гражданским делам ВС РФ от 1 декабря 2015 г. № 4-КГ15-54, от 29 марта 2016 г. № 83-КГ16-2):

  • наличие или отсутствие цели совершения сделки, отличной от цели, обычно преследуемой при совершении соответствующего вида сделок; 
  • наличие или отсутствие действий сторон сделки, превышающих пределы дозволенного гражданским правом осуществления правомочий; 
  • наличие или отсутствие негативных правовых последствий для участников сделки, для прав и законных интересов иных граждан и юридических лиц;
  • наличие или отсутствие у сторон по сделке иных обязательств, исполнению которых совершение сделки создает или создаст в будущем препятствия.

Отсутствие хотя бы одного из обстоятельств исключает возможность удовлетворения иска по основаниям, предусмотренным ст. 10 и 168 ГК РФ. Доказывает эти факты истец.

В судебной практике отмечается, что под злоупотреблением правом следует понимать умышленное поведение управомоченного лица по осуществлению принадлежащего ему гражданского права, сопряженное с нарушением установленных в ст. 10 ГК РФ пределов осуществления гражданских прав, причиняющее вред третьим лицам или создающее условия для наступления вреда (например, Обзор судебной практики Двадцатого арбитражного апелляционного суда по применению главы III.1 «Оспаривание сделок должника» Федерального закона от 26 октября 2002 г. № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)», утвержденный постановлением Президиума Двадцатого арбитражного апелляционного суда  от 16 сентября 2011 г.).

Для признания сделки недействительной на основании ст. 10, 168 ГК РФ необходимо установить признаки злоупотребления правом со стороны не только должника, но и его контрагента. О злоупотреблении правом контрагента при заключении договора с должником может свидетельствовать, например, совершение контрагентом этой сделки не в соответствии с ее обычным предназначением (например, при заключении договора купли-продажи недвижимости, по которому недвижимое имущество отчуждается от должника в пользу контрагента-покупателя; владение, пользование и распоряжение объектом, извлечение из него дохода – например, путем сдачи в аренду), а в других целях, таких как:

  • участие контрагента в операциях по неправомерному выводу активов должника;
  • получение контрагентом безосновательного контроля над ходом дела о несостоятельности;
  • реализация договоренностей между должником и контрагентом, направленных на причинение вреда иным кредиторам, лишение их части того, на что они справедливо рассчитывали (в том числе не имеющее разумного экономического обоснования принятие новых обязательств по уже просроченным основным обязательствам в объеме, превышающем совокупные активы должника или залогодателя, при наличии у последних неисполненных обязательств перед собственными кредиторами), и т.п.

Указанная позиция отражена также в уже упомянутых Определениях Судебной коллегии по экономическим спорам ВС РФ от 29 апреля 2016 г. № 304-ЭС15-20061 по делу № А46-12910/2013, от 28 апреля 2016 г. № 306-ЭС15-20034 по делу № А12-24106/2014.

В недавнем Определении Судебной коллегии по экономическим спорам ВС РФ от 14 февраля 2019 г. № 305-ЭС18-18538 по делу № А40-191951/2017 разъяснены отдельные характеристики сделок со злоупотреблением правом и их соотношение с интересами гражданского оборота и применением института банкротства в российском праве. В частности, ВС РФ указал: «Такой подход (квалификация в качестве ничтожных сделок со злоупотреблением правом в спорах о банкротстве. – прим. мое. – В.Г.) позволяет противодействовать злоупотреблениям со стороны заказчика и исполнителя услуг, использующих договорную конструкцию возмездного оказания услуг и право на свободное согласование цены договора в целях искусственного формирования задолженности, в том числе и для создания фигуры фиктивного доминирующего кредитора, контролирующего банкротство в своих интересах в ущерб независимым кредиторам. Эта цель не совместима с задачами института банкротства, противоправна и не подлежит судебной защите.

Ввиду того что противоправная цель скрывается сторонами сделки, ее наличие устанавливается судом по совокупности косвенных признаков. Сам же факт установления неоправданно высокой цены услуг, что явно не характерно для обычных правоотношений, наряду с прочими обстоятельствами может указывать на злоупотребление правом.

Так, в частности, при рассмотрении данного дела апелляционный суд установил, что договор заключен в преддверии банкротства заказчика, а акт об оказании услуг подписан после возбуждения дела о его несостоятельности».

Однако для признания сделки недействительной по основаниям, предусмотренным ст. 10 ГК РФ, суду необходимо установить, что такая сделка совершена с намерением причинить вред другому лицу либо допущено злоупотребление правом в иных формах (наличие или отсутствие негативных правовых последствий для участников сделки, для прав и законных интересов иных граждан и юридических лиц. Оно может выражаться (в отношении материальных благ) в утрате части имущественной сферы, упущенного дохода или необходимости нести в будущем новые расходы – п. 1, 2 ст. 10 ГК РФ). Неразумное и недобросовестное поведение также приравнивается к злоупотреблению правом. 

Для квалификации сделки как совершенной с нарушениями ст. 10 ГК РФ управляющий вправе приводить доводы о наличии либо сговора между сторонами договора, либо осведомленности одной стороны договора о подобных действиях другой стороны, а также о направленности сделки на уменьшение конкурсной массы (противоправная цель) путем доказывания совершения должником и его контрагентом конкретных действий по отчуждению имущества по этой сделке по заведомо заниженной цене третьим лицам, а контрагент – отрицать это со ссылкой на обычность сделки, реальную эквивалентность (равноценность) предоставлений по сделке, отсутствие негативных правовых последствий (вреда) по результатам сделки для должника и иных лиц, отсутствие ухудшения либо улучшение экономических показателей деятельности должника, соответствие каузы (правовой цели) сделки избранной форме сделки и соответствие деловой цели сделки обычаям и обыкновениям, сложившимся в предпринимательской среде.

Кроме того, контрагент должника вправе ссылаться на пропуск срока исковой давности управляющим.

Срок давности в обособленных спорах о признании недействительными сделок должника по мотиву злоупотребления правом

Срок давности при оспаривании ничтожных сделок по основанию злоупотребления правом составляет три года. Сроки подозрительности в отношении таких сделок не применяются. Однако срок исковой давности исчисляется по-разному в зависимости от момента совершения спорной сделки.

В отношении сделок, совершенных после 1 сентября 2010 г.

Применительно к действиям арбитражного управляющего и/или кредитора, оспаривающих сделку по мотиву злоупотребления правом, в настоящее время действует субъективный фактор, характеризующий начало течения срока давности по требованию о недействительности сделки, – осведомленность заинтересованного лица о нарушении его прав («узнал или должен был узнать»).

Постановлением Пленума ВАС РФ от 30 июля 2013 г. № 60 (далее – Постановление № 60) п. 10 Постановления № 32 дополнен новым предложением, согласно которому по требованию управляющего или кредитора о признании недействительной сделки, совершенной со злоупотреблением правом (ст. 10 и 168 ГК РФ) до или после возбуждения дела о банкротстве, исковая давность в силу п. 1 ст. 181 ГК РФ составляет три года и исчисляется со дня, когда оспаривающее сделку лицо узнало или должно было узнать о наличии обстоятельств, являющихся основанием для признания сделки недействительной, но не ранее введения в отношении должника первой процедуры банкротства.

Срок исковой давности в этом случае для управляющего/кредитора составляет три года со дня, когда оспаривающее сделку лицо узнало или должно было узнать о наличии обстоятельств, являющихся основанием для признания сделки недействительной, но не ранее введения в отношении должника первой процедуры банкротства.

В отношении сделок, совершенных до 1 сентября 2010 г.

Ранее действовавшая (до 1 сентября 2013 г.) редакция п. 1 ст. 181 ГК РФ связывала начало течения срока исковой давности по требованиям о применении последствий недействительности ничтожной сделки и по требованиям о признании ее недействительной не с субъективным фактором – осведомленностью заинтересованного лица о нарушении его прав, – а с объективными обстоятельствами, характеризующими начало исполнения такой сделки независимо от субъекта оспаривания. Переходными положениями Федерального закона от 7 мая 2013 г. № 100-ФЗ «О внесении изменений в подразделы 4 и 5 раздела I части первой и статью 1153 части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации» (п. 9 ст. 3; далее – Закон № 100-ФЗ) определено, что новые сроки исковой давности и правила их исчисления применяются к требованиям, сроки предъявления которых были предусмотрены ранее действовавшим законодательством и не истекли до 1 сентября 2013 г.

Таким образом, по любой сделке, совершенной до 1 сентября 2010 г. (три года до вступления в силу положений Закона № 100-ФЗ, изменившего редакцию п. 1 ст. 181 ГК РФ), срок исковой давности истекает до 1 сентября 2013 г. Следовательно, на день вступления в силу Закона № 100-ФЗ (1 сентября 2013 г.) по сделкам, совершенным до 1 сентября 2010 г., по которым с заявлением об их оспаривании как совершенных со злоупотреблением правом управляющие/кредиторы обратились после 1 сентября 2013 г., трехлетний срок исковой давности, исчисляемый по правилам, предусмотренным ранее действовавшим законодательством, истек.

Судебная практика ВАС РФ и ВС РФ по вопросу об исчислении сроков исковой давности при оспаривании ничтожных сделок должника, сроки предъявления требований по которым истекли до 1 сентября 2013 г., единообразна (Постановление Президиума ВАС РФ от 29 марта 2012 г. № 15051/11 по делу № А41-25081/2009; Определения Судебной коллегии по экономическим спорам ВС РФ от 17 марта 2015 г. № 306-ЭС15-998 по делу № А55-3371/2013, от 5 ноября 2015 г. № 305-ЭС14-1540 по делу № А40-79862/2011).

Реституционные последствия

Кредиторы и иные лица, которым передано имущество или перед которыми должник исполнял обязательства или обязанности по сделке, признанной недействительной на основании п. 1 ст. 61.2, п. 2 ст. 61.3 Закона о банкротстве и ГК РФ, в случае возврата в конкурсную массу полученного по недействительной сделке имущества приобретают право требования к должнику, которое подлежит удовлетворению в порядке, предусмотренном законодательством Российской Федерации о несостоятельности (банкротстве).

Таким образом, при признании недействительной сделки с должником по мотиву злоупотребления правом (по ст. 10 и 168 ГК РФ) требование контрагента к должнику восстанавливается, и контрагент вправе предъявить его в реестр требований кредиторов должника (если полученное по этой сделке возвращено контрагентом в конкурсную массу должника).

Ключевая проблема при применении ст. 10 и 168 ГК РФ 

Очень острой в настоящее время в практике рассмотрения споров о банкротстве стала проблема разграничения оснований недействительности сделок, предусмотренных ГК РФ и Законом о банкротстве, о чем уже говорилось в статье «Вред кредитору – признак сомнительности сделок банкрота». Следует ставить вопрос о фактической конкуренции норм о действительности сделки между ст. 10, 168 ГК РФ (т.е. сделки, совершенные со злоупотреблением правом) и ст. 61.2 Закона о банкротстве (подозрительные «вредительные» сделки должника). Зачастую конкурсными управляющими не приводятся доводы о том, чем, по их мнению, обстоятельства состоявшихся нарушений выходили за пределы диспозиций п. 1 или 2 ст. 61.2 Закона о банкротстве и зачем необходимо оспаривать сделку должника как ничтожную по мотиву злоупотребления правом. Указанная тема – предмет особого исследования и будет подробно освещена в отдельной статье.

Когда начинает течь срок исковой давности по признанию сделки ничтожной

Итак, поставим следующий вопрос: "когда начинает течь срок исковой давности по признанию сделки ничтожной, если иск предъявляет сторона, которая не является стороной данной сделки".

Сначала немного истории норм о сроках исковой давности по признанию сделок недействительными. Напомним, что нормы об исковой давности по признанию сделок недействительными сдержаться не в главе ГК РФ о сроках исковой давности, а в главе, посвященной недействительности сделок.

Ч.1 ст. 180 ГК РФ в старой редакции предусматривала следующее:

Срок исковой давности по требованию о применении последствий недействительности ничтожной сделки составляет три года. Течение срока исковой давности по указанному требованию начинается со дня, когда началось исполнение этой сделки.

Из данной редакции следовало, что она распространяется и на третье лицо, которое не участвовало в совершении сделки и, более того, могло и не знать о её заключении и исполнении. В случаях внеконкурсного оспаривания сделок, совершенных должниками, или оспаривания сделок в рамках процедур банкротства, истцы узнают о том, что сделка имеет признаки, например, мнимости, как правило, спустя продолжительное время после её исполнения. Подобный подход законодателя в части момента начала течения срока исковой давности к ничтожным сделкам противоречил общему правилу о том, что сроки исковой давности начинают течь с момента, когда лицо узнало о нарушении своего права. Очевидно, что законодатель просто забыл, что сделки могут затрагивать права третьих лиц, которые могут даже не знать о том, что они заключены и началось их исполнение.

В 2013 году ошибка была исправлена и была принята новая редакция ч.1 ст. 180 ГК РФ, в которой говорится следующее:

Срок исковой давности по требованиям о применении последствий недействительности ничтожной сделки и о признании такой сделки недействительной (пункт 3 статьи 166) составляет три года. Течение срока исковой давности по указанным требованиям начинается со дня, когда началось исполнение ничтожной сделки, а в случае предъявления иска лицом, не являющимся стороной сделки, со дня, когда это лицо узнало или должно было узнать о начале ее исполнения. При этом срок исковой давности для лица, не являющегося стороной сделки, во всяком случае не может превышать десять лет со дня начала исполнения сделки.

В деле, по которому СКЭС ВС РФ исследовал данный вопрос, иск о признании сделки ничтожной и признании требования кредитора отсутствующим в рамка процедуры банкротства заявила ФНС. В данном деле якобы исполнение мнимой сделки, которого по мнению ФНС и вовсе не было, имело место в 2011 году. Узнала же ФНС о данной сделке и о признаках её мнимости только после вступления в дело о банкротстве.

Итак, перейдем к правовой позиции, изложенной в определении, которая в общем совершенно проста. очень странно, что АС Северо-Западного округа допустил ошибку в применении норм о сроках исковой давности по признанию сделок ничтожными.

В Определении Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда РФ от 14.05.2019 N 307-ЭС16-3765 по делу N А66-4283/2014 говорится следующее:

Судебная коллегия не находит оснований считать пропущенным срок исковой давности.

В соответствии с ранее действовавшим законодательством начало течения трехлетнего срока исковой давности по требованиям о применении последствий недействительности ничтожной сделки и о признании такой сделки недействительной определялось не субъективным фактором (осведомленностью заинтересованного лица о нарушении его прав), а объективными обстоятельствами, характеризующими начало исполнения сделки независимо от того, кем предъявлен иск (пункт 1 статьи 181 Гражданского кодекса в редакции, действовавшей до вступления в силу Федерального закона от 07.05.2013 N 100-ФЗ "О внесении изменений в подразделы 4 и 5 раздела I части первой и статью 1153 части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации" (далее - Закон N 100-ФЗ)).

Впоследствии положения гражданского законодательства о сроках исковой давности и правилах их исчисления были изменены Законом N 100-ФЗ. Согласно действующей в настоящее время редакции пункта 1 статьи 181 Гражданского кодекса при предъявлении иска лицом, не являющимся стороной сделки, течение срока исковой давности по указанным требованиям начинается со дня, когда это лицо узнало или должно было узнать о начале ее исполнения.

Новые правила о сроках давности применяются, в частности, к требованиям, сроки предъявления которых были предусмотрены ранее действовавшим законодательством и не истекли до 01.09.2013 (пункт 9 статьи 3 Закона N 100-ФЗ).

В рассматриваемом случае формальное исполнение договора купли-продажи 75-процентного пакета акций началось в октябре 2011 года. Трехлетний срок исковой давности, предусмотренный ранее действовавшим законодательством, к сентябрю 2013 года не истек, поэтому к заявлению ФНС России подлежат применению правила об исчислении срока исковой давности, установленные пунктом 1 статьи 181 Гражданского кодекса в редакции Закона N 100-ФЗ.

Так как право на предъявление третьим лицом (кредитором) иска о признании сделки ничтожной в данном случае связано не с самим фактом заключения договора купли-продажи и его исполнением как обычной сделки, отражающей подлинную волю участников, а с наступлением последствий от искусственно созданной сторонами видимости исполнения и имеет своей целью устранение этих последствий, то по смыслу действующей редакции пункта 1 статьи 181 Гражданского кодекса начало течения срока давности определяется моментом, с которого третье лицо должно было узнать о формальном характере начала исполнения мнимого договора.

Применительно к обстоятельствам настоящего дела, мнимый характер начала исполнения договора купли-продажи мог быть обнаружен независимым участником оборота только после возврата 75-процентного пакета акций, то есть после совершения действий, которые могли породить у него разумные сомнения по поводу того, что в действительности никакого исполнения не было.

Фактический возврат акций состоялся после принятия Арбитражным судом Тверской области решения по делу N А66-12280/2012 (после 20.03.2013). О возврате акций Федеральная налоговая служба могла узнать после возникновения у нее права на ознакомление с поданным в рамках настоящего дела о банкротстве заявлением общества о признании Осташковского завода несостоятельным (после 12.11.2014 (определение Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.07.2015 по делу N А66-12280/2012)). Заявление о признании договора купли-продажи ничтожным подано в суд 28.09.2017, то есть в пределах трехлетнего срока исковой давности.

 

 

Срок давности для признания сделки недействительной |corprf.ru

Сделка (договор) может быть признана недействительной в исковом порядке в течение срока исковой давности. Для ничтожных и оспоримых сделок установлен различный срок исковой давности. Начало срока исковой давности различается в зависимости от того, кто (сторона или иное лицо, имеющее интерес в оспаривании сделки) подает заявление о признании сделки недействительной.

Срок исковой давности для признания недействительной оспоримой сделки

Исковая давность по оспоримой сделке составляет один год.

Срок исчисляется:

  • со дня прекращения насилия или угрозы, под влиянием которых была совершена такая сделка, либо
  • со дня, когда истец узнал или должен был узнать об иных обстоятельствах, являющихся основанием для признания сделки недействительной (п. 2 ст. 181 ГК РФ, п. 1 ст. 179 ГК РФ)

Суд вправе выбрать момент начала течения срока исковой давности по требованию о признании оспоримой сделки недействительной исходя из фактических обстоятельств дела (Определение Конституционного Суда РФ от 17.02.2015 N 418-О).

Срок исковой давности для применения последствий недействительности ничтожной сделки и для признания ее недействительной

Исковая давность по ничтожной сделке составляет три года.

Срок исчисляется со дня начала исполнения сделки, то есть когда одна сторона начала фактическое исполнение, а другая начала принимать такое исполнение (п. 1 ст. 181 ГК РФ).

Если ничтожную сделку оспаривает не ее сторона, то срок начинается со дня, когда это лицо узнало или должно было узнать о начале ее исполнения. При этом общий срок не может превышать 10 лет со дня начала ее исполнения (для сделок, совершенных после 01 сентября 2013 г.).

Если ничтожная сделка не исполнялась, срок исковой давности не течет. Для признания недействительной части сделки срок исчисляется началом исполнения этой части.

Возражение ответчика о том, что требование истца основано на ничтожной сделке, оценивается судом по существу независимо от истечения срока исковой давности для признания этой сделки недействительной.

Особенности начала течения срока исковой давности по требованиям о возврате полученного по сделкам

Учитывая особый характер временного пользования индивидульно-определенной вещью, срок исковой давности по иску о ее возврате начинает течь не ранее отказа от добровольного возврата. Начало течения срока не зависит от момента признания сделки недействительной (абз.2 п. 2 ст. 200 ГК РФ, п. 82 Постановления Пленума ВС РФ № 25).

Прокуратура Самарской области разъясняет, может ли прокурор оспорить в арбитражном суде договор аренды муниципального имущества


Дата: 26.04.2019 10:24

Срок исковой давности по требованиям о применении последствий недействительности ничтожной сделки и о признании такой сделки недействительной (пункт 3 статьи 166) составляет три года. Это следует из общих правил гражданского законодательства (пункт 1 статьи 181 ГК РФ).

Течение срока исковой давности по указанным требованиям начинается со дня, когда началось исполнение ничтожной сделки. В случае предъявления иска лицом, не являющимся стороной сделки - со дня, когда это лицо узнало или должно было узнать о начале ее исполнения. При этом срок исковой давности для лица, не являющегося стороной сделки, во всяком случае не может превышать десяти лет со дня начала исполнения сделки.

При рассмотрении исков прокурора о признании сделки недействительной и о применении последствий недействительности ничтожной сделки необходимо исходить из того, что начало течения срока исковой давности определяется по правилам гражданского законодательства таким же образом, как если бы за судебной защитой обращалось само лицо, право которого нарушено, в данном случае орган местного самоуправления.

Данный правовой механизм регламентирован постановлениями Пленума ВАС РФ от 23.03.2012 № 15 «О некоторых вопросах участия прокурора в арбитражном процессе», от 29.09.2015 № 43 «О некоторых вопросах, связанных с применением норм Гражданского кодекса Российской Федерации об исковой давности».

Следует отметить, что по договору, заключенному в 2008 году, со дня начала исполнения сделки прошло более десяти лет.

Истечение срока исковой давности, о применении которой заявлено стороной в споре, является основанием к вынесению судом решения об отказе в иске (подробнее см. пункт 2 статьи 199 ГК РФ).

При таких обстоятельствах истечение срока исковой давности препятствует направлению иска в арбитражный суд, восстановление законности осуществляется иными мерами прокурорского реагирования.

 

Информацию подготовил начальник управления по

обеспечению участия прокуроров в гражданском

и арбитражном процессе прокуратуры

Самарской области

Оксана Нехаева

Статья 181. Сроки исковой давности по недействительным сделкам. 1. Иск о применении последствий недействительности ничтожной сделки может быть предъявлен в течение десяти лет со дня, когда началось ее исполнение.

2. Иск о признании оспоримой сделки недействительной и о применении последствий ее недействительности может быть предъявлен в течение года со дня прекращения насилия или угрозы, под влиянием которых была совершена сделка (пункт 1 статьи 179), либо со дня, когда истец узнал или должен был узнать об иных обстоятельствах, являющихся основанием для признания сделки недействительной.
Комментарий к статье 181
1. Комментируемая статья устанавливает специальные сроки исковой давности для требований, связанных с недействительностью сделок.
2. Десятилетний срок исковой давности по требованию о применении последствий недействительности ничтожной сделки начинает течь со дня начала ее исполнения.
Применительно к ничтожной сделке, исполнение которой не начато, срок по требованию о признании ее недействительной не начинает течь, так как совершение ничтожной сделки, исполнение которой не начато ни одной из сторон, не влечет никаких юридических последствий (п. 1 ст. 167 ГК). Следовательно, совершением такой сделки ничье субъективное право нарушено быть не может. Поэтому, не являясь требованием о защите нарушенного права, требование о признании ничтожной сделки недействительной не может быть подвержено действию исковой давности, т.е. на такое требование, взятое в отдельности, действие исковой давности не распространяется.
Но и применение исковой давности к требованию о признании ничтожной сделки недействительной в случае, если исполнение сделки было начато, представляется сомнительным. Дело в том, что совершение ничтожной сделки, если для этого не требовалось передачи имущества, не может нарушить субъективное право - следовательно, нет и требования, к которому могла бы применяться исковая давность. Поскольку п. 1 ст. 200 ГК связывает начало течения срока исковой давности с моментом нарушения субъективного права, то без нарушения субъективного права исковая давность не может начать свое течение; совершение ничтожной сделки (в отличие от ее исполнения) не влечет и не может повлечь нарушение чьих-либо субъективных прав. Таким образом, к требованию о признании ничтожной сделки недействительной, в отличие от требования о применении последствий ее недействительности (п. 2 ст. 167 ГК), исковая давность неприменима.
3. Срок исковой давности для признания оспоримой сделки недействительной и применения последствий ее недействительности составляет один год и начинает течь со дня прекращения насилия или угрозы, под влиянием которых была совершена сделка, предусмотренная п. 1 ст. 179 ГК, либо со дня, когда истец узнал или должен был узнать об иных основаниях для признания сделки недействительной (ст. 173 - 178 ГК).
Необходимо обратить внимание, что слово "иск" употребляется в п. 2 комментируемой статьи в единственном числе, т.е. требование о признании оспоримой сделки недействительной и о применении последствий ее недействительности рассматривается как состоящее из двух элементов единое требование. В ст. 12 ГК в качестве одного из способов защиты гражданских прав также предусмотрено именно такое единое требование. Однако каждая из составляющих этого требования в отдельности может рассматриваться и в качестве самостоятельного способа защиты гражданских прав.
На требование о признании оспоримой сделки недействительной как на возможное самостоятельное требование указывается в п. 2 ст. 166 ГК. Из п. 3 ст. 167 ГК также вытекает, что это требование может быть предъявлено самостоятельно и не требует обязательного дополнения его требованием о применении последствий недействительности сделки. Предъявление требования о применении последствий недействительности оспоримой сделки неизбежно требует предшествующего или одновременного предъявления требования о признании оспоримой сделки недействительной. До удовлетворения этого требования сделка считается действительной (п. 1 ст. 166 ГК), что исключает возможность применения последствий ее недействительности.
Отсюда возможен вывод, что для применения института исковой давности требование о признании оспоримой сделки недействительной является отличным от того единого двухэлементного требования, о котором идет речь в п. 2 комментируемой статьи и которое по своим целям тождественно требованию о применении последствий недействительности оспоримой сделки. В силу этого к требованию о признании оспоримой сделки недействительной как к требованию, для которого не установлен специальный срок исковой давности, должен применяться общий трехлетний срок исковой давности (ст. 196 ГК), а также общее правило п. 1 ст. 200 ГК о начале течения этого срока. В то же время к требованию о применении последствий недействительности оспоримой сделки должен применяться установленный в п. 2 комментируемой статьи годичный срок исковой давности.
Однако здесь же следует заметить, что о применении срока исковой давности к требованию о признании оспоримой сделки недействительной речь может идти только в том случае, если такое требование предъявляется для защиты нарушенного совершением (а не исполнением) такой сделки субъективного права. Если же такое требование предъявляется лишь для защиты правового интереса, исковая давность к таким требованиям неприменима.
Глава 10. ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО. ДОВЕРЕННОСТЬ

NetSuite Applications Suite - Варианты обработки платежей

NetSuite предлагает несколько вариантов обработки платежей для сбора средств и выплаты платежей для вашей учетной записи. Эти функции связывают процессы вашей дебиторской и кредиторской задолженности со сторонними платежными системами, процессорами и финансовыми учреждениями для сбора средств и осуществления платежей.

Операции по обработке платежей включают обработку следующего:

  • счета на оплату с кредиторской задолженности

  • расчеты по кредитным картам

  • расчетов по счетам в банках по дебиторской задолженности

  • переводы на банковский счет

Вы можете настроить обработку платежей для нескольких организаций, регионов и валют.Обработка платежей также интегрируется с вашим веб-сайтом для сбора средств для онлайн-заказов.

NetSuite поддерживает следующие типы сбора средств:

NetSuite поддерживает следующие типы выдачи средств:

В следующей таблице перечислены функции, которые можно использовать для совершения и получения платежей в NetSuite:

Элемент

Деньги поступают от:

Деньги поступают на:

Платеж обработал:

Процессор

EFT

Ваш клиент

Ваша компания

Процесс ACH

Прибрежный

Кредитные карты

Ваш клиент

Ваша компания

Сеть кредитных карт

Шлюз вашей кредитной карты

Альтернативные способы оплаты

Ваш клиент

Ваша компания

Платежный шлюз

Платежный шлюз

PayPal Экспресс

Ваш клиент

Ваша компания

PayPal

PayPal

Прямой депозит

Ваша компания

Ваш сотрудник

Уполномоченная третья сторона

Уполномоченная третья сторона

ACH Платежи поставщику

Ваша компания

Ваш поставщик

Процесс ACH

Прибрежный

Электронные платежи (осуществление платежей)

Ваша компания

Ваш продавец, сотрудники

Банк Вашей компании

Банк вашей компании или аффилированная с ним платежная система

Электронные платежи (прием платежей)

Ваш клиент

Ваша компания

Ваш клиентский банк

Банк вашего клиента или аффилированная с ним платежная система

Общие примечания

NRS: ГЛАВА 125 - РАСТОРЖЕНИЕ БРАКА

[Ред.17.11.2020 10:59:30 AM - 2020R1]

ГЛАВА 125 - РАСТОРЖЕНИЕ БРАКА

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

НРС 125.005 Судьи в определенных судебных округах: Назначение; обязанности; компенсация.

НРС 125.007 Заказать для медицинского и другого ухода, поддержки, обучения и содержания детей требуется до предоставления развода, раздельного содержания или аннулирования.

РАЗВОД

NRS 125.010 Причины на развод.

NRS 125.020 Проверено жалоба; место жительства или место жительства; подсудность районного суда.

NRS 125.030 Жалоба может изложить причину словами устава; любая сторона может потребовать вексель подробности.

НРС 125.040 Заказы на поддержку и стоимость иска во время рассмотрения дела.

НРС 125.050 Предварительная приказы, касающиеся имущественных или имущественных интересов.

НРС 125.070 Судья для определения вопросов права и фактов.

NRS 125.080 Пробная бракоразводный процесс может быть частным.

НРС 125.090 Труды, прения и практика.

НРС 125.100 Отчетность и расшифровка доказательств: подача и затраты.

НРС 125.110 Что состязательные бумаги и бумаги, открытые для публичного ознакомления; письменный запрос стороны на герметизация.

NRS 125.120 Суд может предоставить развод любой из сторон.

НРС 125.123 Применение для постановления о расторжении брака по умолчанию; аффидевит.

NRS 125.130 Постановление окончательного и абсолютного развода; обязанности суда по социальному обеспечению количество партий; приказ об изменении имени любой из сторон.

NRS 125.141 Предложение разрешить постановление об имущественных правах сторон: Принятие и отказ; вынесение судебного решения в соответствии с офертой; эффект партии, которая отклоняет предложение, не добившись более благоприятного решения.

NRS 125.150 Алименты и рассмотрение имущественных прав; присуждение гонорара адвокатам; постуждение движение; последующее изменение судом.

NRS 125.155 Пенсия или пенсионное пособие, предоставляемое пенсионной системой государственных служащих, или Пенсионный план судей: определение размера процентов или прав; расположение; прекращение обязательства по оплате.

НРС 125.165 Федеральный Пособие по инвалидности, выплачиваемое ветерану по служебной нетрудоспособности: Вложение, сбор, конфискация, переуступка и раздел запрещены.

NRS 125.180 Решение за задолженность по уплате алиментов и алиментов.

NRS 125.181 Резюме процедура развода: Условия.

NRS 125.182 Резюме производство по расторжению брака: Возбуждение дела; содержание ходатайства; показания под присягой подтверждения места жительства.

NRS 125.183 Резюме производство по расторжению брака: прекращение производства путем отзыва ходатайства.

NRS 125.184 Резюме процедура развода: вступление в силу окончательного судебного решения.

NRS 125.185 Действителен развод в Неваде не подлежит оспариванию или нападению со стороны третьих лиц, не являющихся сторонами развестись.

ОТДЕЛЬНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

NRS 125.190 Действие со стороны супруга для постоянной поддержки и содержания.

НРС 125.200 Мощность суда потребовать от супруга оплатить судебные издержки и поддержку.

НРС 125.210 Полномочия суда в отношении собственности и содержания супруга и детей.

NRS 125.220 Жалоба супруг может записывать уведомление о lis pendens; любому из супругов может быть предписано избавиться от собственности.

НРС 125.230 Заказы об опеке, контроле и поддержке несовершеннолетних детей; обязанности суда относительно номеров социального страхования сторон.

NRS 125.240 Применение приговоров и приказов: средства правовой защиты.

NRS 125.250 Процедура и практика как в исках о разводе.

НРС 125.260 Отчетность и расшифровка доказательств: подача и затраты.

НРС 125.270 Рассрочка судебные решения о поддержке могут быть изменены в отношении не начисленных взносов.

NRS 125.280 Решение за задолженность по выплате алиментов.

Годовой отчет

NRS 125.290 Недействительно браки.

NRS 125.300 Аннулируется браки: причины для аннулирования.

NRS 125.320 Причина для аннулирования: Отсутствие согласия родителей или опекунов и районного суда.

NRS 125.330 Причина для аннулирования: Недостаток понимания.

NRS 125.340 Причина для аннулирования: мошенничество.

NRS 125.350 Причина для расторжения: Основание признания договора недействительным в части капитала.

НРС 125.360 Аннулирование брака, заключенного в пределах государства: Нет требований к проживанию.

НРС 125.370 Аннулирование брак, не заключенный в пределах штата: Юрисдикция районного суда.

NRS 125.380 Причина об аннулировании может быть заявлено о расторжении брака.

NRS 125.390 Действие в бэр; статус сторон определен.

NRS 125.400 Сервис процесса.

НРС 125.410 Выпуск браков законны.

NRS 125.420 Презумпция: Закон другого штата такой же, как и закон Невады.

НРС 125.430 Отчетность и расшифровка доказательств: подача и затраты.

NRS 125.440 Решение за задолженность по выплате алиментов.

ПРИКАЗЫ О ЗАЩИТЕ ОТ БЫТОВОГО НАСИЛИЯ

NRS 125.555 Обязательно уведомление о допуске под залог.

NRS 125.560 Штраф за нарушение.

_________

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

НРС 125.005 Судьи в некоторых судебных округах: Назначение; обязанности; компенсация.

1. В любом иске о разводе, аннулировании или аннулировании отдельное обслуживание или любой процесс, в котором поддержка или опека и посещение несовершеннолетнего ребенка является проблемой, районный судья может назначить любого лицо, имеющее квалификацию по предыдущему опыту, обучению и проявившее интерес к бытовые отношения как судья.

2. В соответствии со спецификациями и ограничения, указанные в порядке назначения, судья должен выслушать все оспаривать фактические вопросы и делать письменные выводы о фактах и ​​рекомендации районному судье.

3. Разбирательство перед судьей должно проводится в том же порядке, что и в районном суде. Рефери может постановить о допустимости доказательств, если иное не определено судом. В судья может вызвать стороны к действию и других свидетелей и может допрашивать их под присягой.

4. Отчет судьи должен быть предоставлен каждой стороне или его или ее поверенному при заключении продолжении или как можно скорее после этого.В течение 10 дней после получения отчет, любая из сторон может подать и вручить другой стороне письменный возражения к отчету. Если возражений не поступило, суд принимает выводы о фактах, если они не являются явно ошибочными, и по ним может быть вынесено суждение. Если возражение подано в 10-дневный срок, суд должен рассмотреть его имеют значение и вводят такой приказ, решение или постановление, которое является справедливым, равноправным и соответствующий.

5. Вознаграждение назначенного судьи в соответствии с этим разделом не должны облагаться налогом против сторон, но должны установленный судьей для выплаты из ассигнований, сделанных правлением графства комиссаров за расходы районного суда.

6. Применяются положения данного раздела. только в судебных округах, которые не включают округ с населением 700000 и более.

(добавлен в NRS 1985, 383; A 1991, 2179; 2011, 1149)

НРС 125.007 Приказ о медицинской и иной помощи, поддержке, обучении и содержание детей, необходимое до развода, раздельное обслуживание или аннулирование.

1. Никакой суд не может разрешить развод отдельно. поддержание или аннулирование в соответствии с этой главой, если есть один или несколько несовершеннолетние дети, проживающие в этом государстве, которые являются предметом отношений, без предварительного оказания медицинской и иной помощи, поддержки, обучения и содержание этих детей в соответствии с требованиями главы 125B NRS.

2. Каждый заказ на содержание ребенка выданный или измененный после 1 января 1990 г., должен содержать приказ, направляющий удержание или перераспределение дохода для выплаты алиментов, кроме случаев, когда сторон демонстрирует, и суд находит веские основания для отсрочки удержания или уступки, или все стороны договариваются об ином в письменной форме. Такой приказ об удержании или уступке должен быть выполнен в порядке предусмотрено в главе 31А НСС для удержание или переуступка дохода.

(добавлен в NRS 1983, 1875; A 1985, 1430; 1987, 2250; 1989, 669; 1997, 2289) - (Заменено в редакции для NRS 125.450)

РАЗВОД

NRS 125.010 Причины развода. Расторжение брака из узы супружества может быть получено по любой из следующих причин:

1. Безумие, существовавшее 2 года до начало действия. По этому поводу суд, ранее при расторжении брака требует подтверждающих доказательств невменяемости ответчик в то время, и постановление, вынесенное на этом основании, не освобождает успешной стороной от вклада в поддержку и поддержание ответчик, и суд может потребовать от истца в таком иске предоставить залог для этого в размере, определяемом судом.

2. Когда супруги проживают раздельно и отдельно в течение 1 года без совместного проживания суд может по своему усмотрению: предоставить безоговорочный указ о разводе по иску любой из сторон.

3. Несовместимость.

[Часть 22: 33: 1861; А 1875, 63; 1913, 10; 1913, 159; 1915, 26; 1921, 2; 1921, 385; 1923, 389; 1927, 126; 1931, 161; 1931 NCL 9460] + [1: 111: 1931; А 1939, 16; 1931 NCL 9467.06] - (NRS A 1967, 805; 1969, 176; 1973, 736; 2017, 764)

НРС 125.020 Проверенная жалоба; место жительства или место жительства; юрисдикция окружной суд.

1. Расторжение брака может быть полученным по причинам, указанным в NRS 125.010, по проверенной жалобе в районный суд любого округа:

(a) в котором возникла причина;

(b) В котором ответчик проживает или может быть найденный;

(c) в котором проживает истец;

(d) в котором стороны последний раз проживали вместе; или

(e) Если истец прожил 6 недель в штате до предъявления иска.

2. Если не возникло основание для иска в пределах округа, в то время как истец и ответчик фактически проживали в нем ни один суд не имеет юрисдикции разрешить развод, если только истец или ответчик проживал в штате не менее чем за 6 недель до начала акции.

[Часть 22: 33: 1861; А 1875, 63; 1913, 10, 159; 1915, 26; 1921, 2, 386; 1923, 389; 1927, 126; 1931, 161; 1931 NCL 9460] - (NRS A 1981, 179)

НРС 125.030 В жалобе может быть изложена причина в устной форме; любая сторона может требовать ведомость реквизитов.

1. В исках о расторжении брака жалоба истец или встречный иск или встречный иск ответчика могут указать причина или причины развода, на которые полагается сторона или стороны, словами устава. В таком случае любая из сторон после явки ответчика и по 5-дневному письменному требованию об этом должен иметь счет с подробными сведениями. с подробным указанием фактов, дат, времени и случаев, когда истец или ответчик ссылаются на основание иска, и любая из сторон может, по ходатайству потребовать предоставить в письменной форме дополнительные подробные сведения по уважительной причине.

2. Такой счет или счета-фактуры требуют не подаются, но если поданы, могут быть отозваны с письменного согласия стороны.

[Часть 22: 33: 1861; А 1875, 63; 1913, 10; 1913, 159; 1915, 26; 1921, 2; 1921, 385; 1923, 389; 1927, 126; 1931, 161; 1931 NCL 9460] + [2: 222: 1931; 1931 NCL 9467.04]

NRS 125.040 Приказ о поддержке и стоимости иска во время рассмотрения дела.

1. По любому иску о разводе суд может, по своему усмотрению, по заявке одной из сторон и уведомлении другой стороны, потребовать от любой стороны выплаты денежных средств, необходимых для оказания помощи другой стороне при выполнении одного или нескольких из следующих действий:

(a) Для временного обслуживания другая вечеринка;

(б) Для оказания временной поддержки детям стороны; или

(c) Чтобы позволить другой стороне продолжить или защищать такой иск.

2. Суд может издать любое постановление, затрагивающее имущество сторон или любой из них, которое он может счесть необходимым, или желательно для достижения целей этого раздела. Такие заказы должны быть сделаны судом только после принятия во внимание финансового положения каждая из сторон.

3. Суд может выносить постановления в соответствии с этот раздел одновременно с заказами в соответствии с NRS 125C.0055.

[Часть 27: 33: 1861; А 1865, 99; 1915, 324; 1939, 18; 1931 NCL 9465] - (NRS A 1963, 8; 1975, 246; 2015, 2581)

НРС 125.050 Предварительные распоряжения относительно собственности или имущественных интересов. Если после подачи жалобы она представляется суду вероятным, что любая из сторон собирается совершить какое-либо действие это отменит или сделает менее эффективным любой приказ, который суд может в конечном итоге в отношении имущественных или имущественных интересов суд должен отдать такой запретительный судебный приказ или другой приказ, который представляется необходимым для предотвращения действовать или вести себя и сохранять статус-кво до окончательного определения причины.

[Часть 25: 33: 1861; А 1939, 18; 1943, 117; 1949, 54; 1943 NCL 9463] - (NRS A 1979, 142)

NRS 125.070 Судья, решающий вопросы права и факта. Судья суда определяет все вопросы права и фактов, возникающие при любом бракоразводном процессе в соответствии с положения данной главы.

[29: 33: 1861; А 1939, 18; 1931 NCL 9467] - (NRS A 1963, 543)

NRS 125.080 Судебное разбирательство по делу о разводе может быть частным.

1.При любом иске о разводе суд должен, по требованию любой из сторон, указать, что судебное разбирательство и выпуск или выпуск на самом деле присоединился к нему быть частным.

2. Если иное не предусмотрено в подраздел 3, по такому требованию любой из сторон, все лица должны быть исключены из суда или палат, в которых рассматривается дело, за исключением:

(а) судебные исполнители;

(б) Стороны;

(c) адвокат сторон;

(d) свидетели сторон;

e) родители или опекуны сторон; и

(f) Братья и сестры сторон.

3. Суд может устно или письменно ходатайству любой из сторон, назначить слушание, чтобы определить, следует ли исключить родители, опекуны или братья и сестры любой из сторон или свидетели любой из сторон, из суда или палат, в которых рассматривается дело. Если будет показана уважительная причина для исключения любого такого лица суд должен исключить любое такое лицо из суда или палат, в которых рассматривается дело.

[43: 19: 1865; B 948; BH 2462; C 2543; RL 4863; NCL 8405] + [3: 222: 1931; 1931 NCL 9467.05] - (NRS A 2007, 188)

NRS 125.090 Судебные разбирательства и практика. Кроме в кратком разбирательстве по делу о разводе, судебных разбирательствах, состязательных бумагах и практике должны соответствовать Правилам гражданского судопроизводства штата Невада настолько же удобно возможно, но все предварительные и окончательные заказы могут быть в такой форме как лучшая воздействует на объект этой главы и производит существенное правосудие.

[26: 33: 1861; B 219; BH 495; C 506; RL 5842; NCL 9464] - (NRS A 1983, 416; 1985, 981)

НРС 125.100 Представление и транскрипция доказательств: подача и затраты.

1. По решению суда доказательства в делах о разводе должны быть сообщены и расшифрованы, а их стенограмма подана вместе с состязательными бумагами по делу.

2. Стоимость такой записи составляет немедленно рассчитывается репортером и оплачивается стороной, назначенной судом сделать это секретарю суда, который должен заплатить то же самое докладчику при получение от последнего протокола свидетельских показаний.

3. Во всех случаях ранее или в дальнейшем если стенограмма доказательств не была представлена ​​в связи со смертью репортер, и истек период не менее 5 лет и претензий не было внесены в течение этого периода любой стороной, сумма денег на депозите у клерку, и выплачивается такому репортеру, если стенограмма доказательств был подан, должен быть оплачен секретарем казначею графства, который должен депонируйте то же самое в общий фонд округа.

[Часть 1: 352: 1953] - (NRS A 1957, 270)

NRS 125.110 Какие состязательные бумаги и бумаги открыты для публичного ознакомления; написано запрос партии на пломбирование.

1. В любом иске о разводе следующие документы и состязательные бумаги по делу должны быть открыты для публичного ознакомления в канцелярии:

(a) Если на жалобу не ответит ответчик, повестка с письменным показанием под присягой или доказательством вручения; жалоба с приложением меморандума о том, что неисполнение обязательств ответчиком не ответ был введен, и приговор; и в случае, если услуга осуществляется публикация, аффидевит для публикации повестки и распоряжения публикация повестки.

(b) Во всех остальных случаях, состязательные бумаги, решение суда, любое постановление, вынесенное по ходатайству, как это предусмотрено в Правилах Невады Гражданский процесс и судебное решение.

2. Все прочие документы, протоколы, судебные заседания и доказательства, включая вещественные доказательства и стенограмму свидетельских показаний, должны письменный запрос любой из сторон действия, поданный клерку, должен быть опечатаны и не должны быть открыты для осмотра, кроме как сторонам или их сторонам. адвокаты, или, когда это требуется в качестве доказательства в другом действии или судебном разбирательстве.

[1: 222: 1931; 1931 NCL 9467.03] - (NRS A 1963, 544)

NRS 125.120 Суд может разрешить развод любой из сторон. В любом иске о разводе, когда суд о наличии оснований для развода, суд по своему усмотрению может разрешить развод с любой из сторон.

[30: 33: 1861; добавлено 1931, 179; 1931 NCL 9467.01] - (NRS A 1957, 150; 1959, 778; 1973, 736)

NRS 125.123 Заявление о расторжении брака по умолчанию; аффидевит. Заявление о расторжении брака невыполнение обязательств может быть произведено под присягой, если суд не требует устных показаний свидетели.Если есть брачное соглашение, оно должно быть указано в аффидевит и приложенный к аффидевиту в качестве экспоната. Любые письменные показания под присягой для поддержки заявки, включая письменные показания, подтверждающие местожительство, должен:

1. Основываться на личном знании обаятельный;

2. Содержать только факты, которые допустимы в качестве доказательства;

3. Дать фактическую поддержку каждому утверждению. в приложении; и

4.Убедитесь, что партнер компетентен свидетельствовать о содержании аффидевита.

(добавлен в NRS 1985, 981; A 1987, 1179)

NRS 125.130 Окончательное и абсолютное решение о расторжении брака; обязанности суда в отношении номера социального страхования партий; приказ об изменении имени любой из сторон.

1. Принятие судебного решения или постановления о разводе в соответствии с положениями этой главы является окончательным постановлением.

2. При расторжении брака с брачные узы предоставляются в этом государстве судом компетентной власти, указ полностью и полностью расторгает брачный договор в отношении обоих стороны.

3. Суд, выносящий решение о разводе. в соответствии с положениями настоящего раздела обеспечивает, чтобы социальная номера безопасности обеих сторон помещаются в записи, относящиеся к имеет значение и, если иное не требуется для выполнения конкретного закона, хранится конфиденциально.

4. Во всех исках о разводе, если развод предоставлено, суд может по справедливой и разумной причине и соответствующим приказ, воплощенный в его указе, изменить название любой из сторон на любое прежнее имя, которое он или она носит на законных основаниях.

[Часть 22: 33: 1861; А 1875, 63; 1913, 10; 1913, 159; 1915, 26; 1921, 2; 1921, 385; 1923, 389; 1927, 126; 1931, 161; 1931 NCL 9460] + [28: 33: 1861; А 1939, 18; 1931 NCL 9466] - (NRS A 1975, 247; 1997, 2288; 1999, 2679; 2009, 955; 2017, 765)

NRS 125.141 Предложение разрешить постановление о правах собственности сторон: Принятие и отклонение; вынесение судебного решения в соответствии с офертой; эффект сторона, которая отклоняет предложение, не добившись более благоприятного решения.

1. В любом иске о разводе в любое время более чем за 10 дней до судебного разбирательства сторона может служить противной стороне письменное предложение о внесении постановления об имущественных правах сторонам в соответствии с условиями оферты.

2. Если предложение, сделанное стороной в соответствии с этот раздел принимается противной стороной и утверждается судом, суд при внесении решения о разводе выносит решение в соответствии с с условиями оферты.

3. Если предложение, сделанное стороной в соответствии с этот раздел не принимается противной стороной до суда или в течение 10 дней после его подачи, в зависимости от того, что произойдет раньше, предложение считается отклонено и не может быть приведено в качестве доказательства в суде. Отказ от предложение не препятствует любой из сторон сделать другое предложение в соответствии с этим раздел.

4. Если предложение считается отклоненным в соответствии с к подразделу 3, и сторона, отклонившая предложение, не может получить более положительное судебное решение относительно прав собственности, которое было бы разрешено предложением, если оно было принято, суд может выполнить любое или все следующий:

(a) Приказать стороне, которая отклонила предложение заплатить налогооблагаемые расходы противоположной стороны, связанные с вынесением судебного решения эти права собственности.

(b) Приказать стороне, которая отклонила предложение заплатить разумные гонорары адвокатам, понесенные противной стороной после даты предложение, относящееся к рассмотрению этих прав собственности.

(c) Запретить стороне, отклонившей предложение от возмещения любых расходов или гонораров адвокатам, связанных с вынесением судебного решения эти права собственности, за исключением того, что суд не может в соответствии с положения этого пункта, запрещают стороне взыскать какие-либо предварительные гонорары адвокатам, которые были присуждены стороне во время рассмотрения дела развод.

5. При определении того, следует ли принимать какие-либо действие, указанное в части 4, суд учитывает:

(a) Была ли каждая сторона представлена ​​адвокатом когда было сделано предложение;

(б) Были ли вопросы, связанные с имуществом права сторон способствовали предложению, сделанному в соответствии с этим разделом;

(c) Было ли предложение сделано добросовестно и был разумным в отношении сроков и суммы;

(d) Было ли отклонено предложение в недобросовестность или была грубо необоснованной;

(e) Ли во время рассмотрения дела о разводе действие, поведение стороны, отклонившей предложение, или его или ее адвоката способствовали или нарушали политику закона, направленную на урегулирование судебных разбирательств и снизить судебные издержки за счет поощрения сотрудничества между сторонами и их адвокатом;

(f) Отличается ли судебное решение от условий и условия предложения таким образом, в отношении собственности права, которые были бы разрешены предложением, если бы оно было принято, что суд не может однозначно определить, не добилась ли сторона более благоприятное суждение относительно этих прав собственности; и

(g) Участвовало ли в бракоразводном процессе так много людей? изменения в вопросах, которые суд не может дать четкого определения, сторона не смогла добиться более благоприятного судебного решения в отношении собственности права, которые были бы разрешены офертой, если бы она была принята.

6. Положения этого раздела не обращаться по любым вопросам, связанным с опекой над ребенком, поддержкой ребенка или поддержка супруга. Если какое-либо предложение, сделанное стороной в соответствии с этот раздел включает любой такой вопрос, предложение считается недействительным в в целом и все условия предложения, в том числе без ограничение, все условия, относящиеся к имущественным правам сторон, считается не имеющим силы или действия в соответствии с настоящим разделом.

(добавлен в НСС к 1999, 2022 гг.)

NRS 125.150 Алименты и взыскание имущественных прав; награда адвокатов платеж; ходатайство после вынесения приговора; последующее изменение судом. Если иное не предусмотрено в NRS 125.155 и 125.165, и если действие не противоречит добрачному соглашению между сторонами который подлежит исполнению в соответствии с главой 123А НРС:

1. При расторжении брака суд:

(a) Может присудить такие алименты любому из супругов в указанная основная сумма или указанные периодические платежи, как указано в справедливый; и

(b) Должен, насколько это практически возможно, равное распоряжение общественным имуществом сторон, в том числе без ограничение, любая общественная собственность передана в безотзывный траст в соответствии с NRS 123.125 более который суд приобретает юрисдикцию в соответствии с NRS 164.010, за исключением того, что суд может осуществлять неравноправное распоряжение общественным имуществом в таких пропорциях как он сочтет справедливым, если суд найдет убедительную причину для этого и изложит в письменной форме о причинах вынесения неравного распоряжения.

2. Если иное не предусмотрено настоящим подраздел, при разрешении развода, суд должен распоряжаться любым имуществом, находящимся в в совместной аренде в порядке, указанном в подразделе 1 по распоряжению Общественная собственность.Если сторона внесла вклад отдельного имущества в приобретение или улучшение имущества, находящегося в совместной аренде, суд может обеспечить возмещение этой стороне его или ее вклада. В сумма возмещения не должна превышать сумму вклада отдельное имущество, которое можно проследить до приобретения или улучшения имущество, находящееся в совместной аренде, без процентов или какой-либо корректировки из-за увеличение стоимости имущества, находящегося в совместной аренде.Количество возмещение не должно превышать стоимости на момент распоряжения имущество, находящееся в совместной аренде, в которое вносится вклад отдельного имущества был сделан. При определении того, предоставлять ли возмещение полностью или частично в отношении стороны, внесшей отдельное имущество, суд обязан считать:

(a) Намерение сторон разместить имущество, находящееся в совместной аренде;

(b) продолжительность брака; и

(c) Любой другой фактор, который суд сочтет имеет значение для справедливого и равноправного распоряжения этой собственностью.

Используется в В этом подразделе взнос включает, помимо прочего, первоначальный взнос, плата за приобретение или улучшение имущества, а также уменьшение платы основная сумма кредита, используемого для финансирования покупки или улучшения свойство. Срок не включает выплату процентов по ссуде, использованной для финансировать покупку или улучшение собственности или оплату содержание, страхование или налоги на имущество.

3. Сторона может подать ходатайство после вынесения решения в любом иске о разводе, аннулировании или раздельном содержании для получения судебное решение в отношении какой-либо общественной собственности или ответственности, исключенных из указа или приговор в результате обмана или ошибки.Ходатайство в соответствии с этим Подраздел должен быть подан в течение 3 лет после обнаружения потерпевшим сторона фактов, составляющих мошенничество или ошибку. Суд продолжил юрисдикция для рассмотрения такого ходатайства и поровну делит пропущенные общественная собственность или ответственность между сторонами, если суд не сочтет что:

(a) Общественная собственность или ответственность были включены в предварительное равное распоряжение общественным имуществом сторон или в неравном распоряжении общественным имуществом сторон, которое сделано в соответствии с письменными выводами об убедительной причине неравный нрав; или

(b) Суд определяет вескую причину в интересы правосудия, чтобы добиться неравного отношения к сообществу собственности или ответственности и письменно излагает причины, по которым неравный нрав.

Если движение в соответствии с настоящим подразделом приводит к вынесению суждения о разделении установленного вознаграждения пенсионный план, судебное решение не может быть исполнено в отношении выплаты в рассрочку производится по плану более 6 лет после рассрочки платежа.

4. Если иное не предусмотрено в NRS 125.141, независимо от того, подача заявки на исковые деньги был произведен в соответствии с положениями NRS 125.040, суд может присудить разумный гонорар адвокату любой из сторон иска на развод.

5. При расторжении брака суд может также выделить такую ​​часть отдельного имущества любого из супругов для другие супруги поддерживают или являются отдельным имуществом одного из супругов поддержка своих детей, как считается справедливой и равноправной.

6. В случае смерти одного из сторона или последующий повторный брак супруга, для которого указаны периодические платежи должны были быть произведены, все платежи, требуемые указом, должны быть прекращены, если иное не было предписано судом.

7. Если суд признает имущество права сторон или соглашение сторон об урегулировании их собственности права были утверждены судом, независимо от того, сохранил ли суд юрисдикция на их изменение, рассмотрение прав собственности и соглашения урегулирование прав собственности, тем не менее, может быть изменено в любое время после этого судом по письменному соглашению, подписанному и подтвержденному сторонами действие и в соответствии с его условиями.

8. Если решение о разводе или соглашение между сторонами, который был ратифицирован, принят или утвержден постановлением развод, предусматривает определенные периодические выплаты алиментов, постановление или договор не подлежит изменению судом в части начисленных платежей. Платежи на основании указа от 1 июля 1975 г. или после этой даты, которые не накопленные на момент подачи ходатайства об изменении, могут быть изменены по показ изменившихся обстоятельств, независимо от того, прямо ли суд сохраняет юрисдикцию для модификации.Помимо любых других факторов суд считает относящимся к делу при определении необходимости изменения приказа, суд должен рассмотреть, является ли доход супруга, которому предписано выплатить алименты, указанные в федеральной налоговой декларации супругов за предшествующий календарный год, был уменьшен до такого уровня, что супруг финансово неспособен выплатить сумму алиментов, которую супругу было предписано платить.

9. В дополнение к любым другим факторам суд считает важным при определении того, присуждать ли алименты и сумму такого решения суд учитывает:

(а) Финансовое положение каждого супруга;

(b) Характер и стоимость соответствующих имущество каждого супруга;

(c) Вклад каждого супруга в любой имущество, находящееся в собственности супругов в соответствии с NRS 123.030;

(d) Продолжительность брака;

(e) Доход, способность зарабатывать, возраст и состояние здоровья каждого супруга;

(f) Уровень жизни во время брака;

(g) Карьера до замужества супруга кто будет получать алименты;

(h) Наличие специального образования или обучение или уровень рыночных навыков, достигнутых каждым из супругов во время брак;

(i) Взнос любого из супругов в качестве домохозяйка;

(j) Присуждение права собственности судом в развод, кроме алиментов и алиментов, с супругом, который получать алименты; и

(k) Физическое и психическое состояние каждого стороны, поскольку это связано с финансовым состоянием, здоровьем и трудоспособностью этот супруг.

10. При расторжении брака суд рассмотреть необходимость предоставления алиментов супругу с целью получения обучение или образование, связанное с работой, карьерой или профессией. Кроме того любые другие факторы, которые суд считает важными при определении того, алименты должны быть предоставлены, суд учитывает:

(a) Будет ли супруг, который будет платить такие алименты получил более высокие профессиональные навыки или образование во время брака; и

(b) Будет ли супруг, который получит такие алименты обеспечили финансовую поддержку, в то время как другой супруг получил профессиональные навыки или образование.

11. Если суд определяет, что алименты должен быть присужден в соответствии с положениями подраздела 10:

(a) Суд в своем постановлении предусматривает время, в течение которого супруг, получающий алименты, должен начать обучение или образование, связанное с работой, карьерой или профессией.

(b) Супруг, которому предписано уплатить алименты может, при изменившихся обстоятельствах, подать ходатайство об изменении приказа.

(c) Супруг, который является получателем алименты могут быть предоставлены в дополнение к любым другим алиментам, установленным судом, деньги на обеспечение:

(1) Проверка навыков получателей относящиеся к работе, карьере или профессии;

(2) Оценка получателей способности и цели, связанные с работой, карьерой или профессией;

(3) Руководство для получателя в разработка конкретного плана обучения или образования, связанного с работой, карьера или профессия;

(4) Субсидирование затрат работодателя понесенные в обучении получателя;

(5) Помощь получателю в поиске работа; или

(6) Оплата стоимости обучения, учебников и сборы за:

(I) Эквивалент средней школы диплом;

(II) Курсы колледжа, которые непосредственно применимы к целям получателя для его или ее карьеры; или

(III) Курсы повышения квалификации желательно для работы.

12. Для целей данного раздела a изменение на 20 или более процентов в валовом ежемесячном доходе супруга, который приказ об уплате алиментов считается изменением обстоятельств требуя пересмотра размеров выплат алиментов. Как используется в этом подраздел, ежемесячный валовой доход означает общую сумму полученного дохода. каждый месяц из любого источника от лица, не занимающегося индивидуальной трудовой деятельностью или не имеющего валовой доход из любого источника самозанятого лица после вычета всех законные деловые расходы, но без вычета подоходного налога с населения, взносы на пенсионные выплаты, взносы на пенсию или любые другие прочие личные расходы.

[Часть 25: 33: 1861; А 1939, 18; 1943, 117; 1949, 54; 1943 NCL 9463] - (NRS A 1961, 401; 1975, 1588; 1979, 1821; 1989, 744, 1005; 1993, 240, 2550; 1995, 1968; 1999, 2023; 2003, 544; 2007, 2479; 2013, 2953; 2015, 792, 860; 2017, 765, 1669, 2281)

NRS 125.155 Пенсия или пенсия, предоставляемая государственными служащими Пенсионная система или судебный пенсионный план: определение стоимости проценты или права; расположение; прекращение обязательства по оплате.Если действие не противоречит добрачным соглашение между сторонами, которое подлежит исполнению в соответствии с главой 123A NRS или запрещено специальный статут:

1. При определении стоимости процентов в или право на пенсию или пенсионное пособие, предоставляемое государством Система пенсионного обеспечения сотрудников согласно главе 286 NRS или Пенсионный план судей, установленный в соответствии с NRS 1A.300, суд:

(a) Основывает свое определение на количестве лет или их части, в течение которых участвовавшая сторона была трудоустроена, и получил проценты или право, начиная с даты брака и заканчивается в день подачи постановления о раздельном проживании или разводе; и

(b) не должен основывать свое решение на каком-либо предполагаемое увеличение стоимости процентов или прав в результате продвижение по службе, повышение или любые другие усилия, предпринятые стороной, которая внесла свой вклад в проценты или права в результате его или ее продолжения работы после дата вынесения постановления о раздельном проживании или разводе.

2. Суд может при вынесении решения пенсии или пенсионного пособия, предусмотренного Пенсионным фондом государственных служащих. Система или Судебный пенсионный план, постановить, что пособие не выплачивается до даты выхода участвующей стороны на пенсию. Чтобы гарантировать, что сторона, не являющаяся участником, получит выплату пособия, суд май:

(a) По собственной инициативе или в соответствии с соглашением сторон, потребовать от участвующей стороны предоставить исполнение или поручительство, исполненное участвующей стороной как принципалом и корпорация квалифицируется в соответствии с законодательством этого штата как поручитель, подлежащий выплате сторона, которая не является участником плана и обусловлена выплата пенсии или пенсионного обеспечения.Облигация должна быть в основном сумма, равная размеру установленного процента неучаствующих участник пенсионного или пенсионного обеспечения и должен быть в форме, установленной суд.

(b) По собственной инициативе или в соответствии с соглашением сторон, потребовать от участвующей стороны приобрести полис жизни страхование. Сумма, подлежащая выплате по полису, должна быть равна определенному заинтересованность неучаствующей стороны в пенсии или пенсионном пособии.Неучаствующая сторона должна быть указана в качестве бенефициара в соответствии с полисом и должен оставаться названным бенефициаром до тех пор, пока участвующая сторона не выйдет на пенсию.

(c) В соответствии с соглашением сторон, увеличить значение установленной заинтересованности неучаствующей стороны в пенсия или пенсионное пособие в качестве компенсации за задержку выплаты выгода для этой стороны.

(d) По собственной инициативе или в соответствии с соглашением сторон, разрешить участвующей стороне предоставить любую другую форму обеспечение, обеспечивающее выплату установленных процентов сторона, не участвующая в выплате пенсии или пенсионного пособия.

3. Если сторона получает долю в или право на пенсию или пенсионное пособие, которое сторона не будет иным образом иметь интерес или иметь право, если бы не распоряжение в соответствии с этим разделом, проценты или права и любые связанные обязательство по выплате процентов или прав прекращается после смерти любая из сторон, кроме случаев, предусмотренных:

(а) Соглашение сторон; или

(б) Постановление суда,

партия, которая является участником пенсионной системы государственных служащих или судебной Пенсионный план обеспечивает альтернативу немодифицированному уходу на пенсию. надбавка в соответствии с NRS 1A.450 или 286,590.

(добавлен в NRS 1995, 1967; A 2001 Особая сессия, 92)

НРС 125.165 Федеральное пособие по инвалидности, выплаченное ветеранам за инвалидность, связанная с услугами: привязанность, сбор, конфискация, переуступка и разделение запрещено. Если только действие противоречит добрачному соглашению между сторонами, которое подлежит исполнению в соответствии с главой 123A NRS, при отчуждении общественной собственности сторон и любое имущество, находящееся в совместной аренде сторон, и при присуждении алиментов суд не взыскивает:

1.Прикреплять, взимать или арестовывать кем-либо или под любым правовой или справедливый процесс до или после получения ветераном любых федеральное пособие по инвалидности, присуждаемое ветерану за инвалидность в соответствии с 38 U.S.C. С 1101 по 1151 включительно.

2. Сделать уступку или иным образом разделить любые федеральные пособия по инвалидности, присуждаемые ветеранам за связанные с обслуживанием инвалидность в соответствии с 38 U.S.C. С 1101 по 1151 включительно.

(добавлен в NRS к 2015 г., 792)

НРС 125.180 Решение о недоуплате алиментов и алиментов.

1. Когда одна из сторон участвует в развод, не выплачивает любую денежную сумму в соответствии с требованиями судебного решения или распорядиться об уплате таковых, районный суд может издать распоряжение направление постановления о сумме такой задолженности вместе с расходами и разумный гонорар адвокатам.

2. Заявление о таком заказе должно быть при таком уведомлении стороны, нарушившей обязательства, по решению суда.

3. Решение может быть исполнено исполнение или иным способом, предусмотренным законом для взыскания денег суждения.

4. Предусмотренная здесь компенсация в дополнение к любому другому средству правовой защиты, предусмотренному законом.

[Часть 1: 147: 1953; А 1955, 182] - (NRS А 1975, 1589)

NRS 125.181 Краткое производство по расторжению брака: Условия. Брак может быть расторгнут по решению процедура развода изложена в NRS 125.181 по 125.184 включительно, когда все нижеперечисленное условия существуют на момент начала производства:

1. Любая из сторон выполнила юрисдикционные требования НРС 125.020.

2. Супруги проживали раздельно и разлучены на 1 год без совместного проживания или они несовместимы.

3. Несовершеннолетних детей отношения сторон, родившихся до или во время брака или усыновленных стороны во время брака и жена, насколько ей известно, не беременна, или стороны подписали соглашение об опеке над детьми и с указанием суммы и способа их поддержки.

4. Общинной или совместной собственности нет. или стороны заключили соглашение, устанавливающее разделение общественная собственность и принятие на себя обязательств сообщества, если таковые имеются, и выполнили все документы, свидетельства о праве собственности, купчие или другие доказательства передачи, необходимые для заключения договора.

5. Стороны отказываются от каких-либо прав на супружество. поддержки или стороны подписали соглашение, в котором указана сумма и способ супружеской поддержки.

6. Стороны отказываются от соответствующих право на письменное уведомление о внесении решения о разводе, на подачу апелляции, на потребовать установления фактов и юридических выводов и перейти к новому судебному разбирательству.

7. Стороны желают, чтобы суд вступил в указ о разводе.

(добавлен в NRS 1983, 415; A 1987, 1180; 2017, 768)

NRS 125.182 Краткое производство по расторжению брака: Возбуждение дела; содержание петиции; аффидевит подтверждения места жительства.

1. Краткое производство по расторжению брака может быть начинается с подачи в любой районный суд совместного ходатайства, подписанного под присягой обоими супругами, указав, что на дату подачи заявки установлены все условия четвертого стандарта NRS 125.181, и уточнение номер:

(a) Факты, подтверждающие юрисдикцию требования НРС 125.020; и

(б) Основания для развода.

2. В петиции также необходимо указать:

(а) Дата и место заключения брака.

(b) Почтовый адрес обоих супругов.

(c) Есть ли несовершеннолетние дети отношения сторон, родившихся до или во время брака или усыновленных стороны во время брака или жена, насколько ей известно, беременна.

(d) Независимо от того, выбирает ли один из супругов свою или ее прежнее имя восстановлено, и если да, то имя будет восстановлено.

3. Аффидевит, подтверждающий резидентство, соответствующее положениям подразделов 1, 2 и 4 NRS 125.123 должны сопровождать петицию. Если есть брачное соглашение, которое стороны желают утвердить судом, или составить часть постановления, его необходимо идентифицировать и приложить к ходатайству как экспонат.

(добавлен в NRS 1983, 415; A 1987, 1180; 2017, 768)

NRS 125.183 Краткое производство по расторжению брака: Прекращение производства по отзыв ходатайства.

1. В любое время до выхода в финал решение, любая из сторон брака может отозвать совместное ходатайство и тем самым прекратить упрощенное производство по расторжению брака.

2. Отзыв может быть произведен подача уведомления об отзыве секретарю суда, в котором судебное разбирательство было начато.

3. Отзывающая сторона должна отправить копию уведомление об отзыве для другой стороны почтой первого класса, почтовые расходы с предоплатой по его последнему известному адресу.

(добавлен в NRS 1983 г., 415 г.)

NRS 125.184 Краткое разбирательство по делу о разводе: вступление окончательного судебного решения.

1. Вступление окончательного судебного решения по ходатайство о упрощенном производстве по расторжению брака является окончательным судебным решением прав и обязанностей сторон в отношении статуса брака и имущественных прав сторон и отказывается от соответствующих права сторон на письменное уведомление о внесении судебного решения или постановления, на обжаловать, запросить установление фактов и заключения закона и ходатайствовать о новое испытание.

2. Окончательное решение, вынесенное в соответствии с этот раздел не ущемляет и не препятствует правам любой из сторон на возбудить иск об отмене окончательного приговора за мошенничество, принуждение, несчастный случай, ошибка или другие основания, признанные по закону или по праву справедливости.

(добавлен в NRS 1983, 416; A 1987, 1181)

NRS 125.185 Развод, действующий в Неваде, не подлежит оспариванию или нападению со стороны третьи лица, не участвующие в разводе. Нет расторжение брака ранее или в дальнейшем по решению суда компетентной юрисдикции штата Невада, в которой развод действителен и является обязательным для каждой из сторон, может быть оспорено или оспорено третьими лица, не являющиеся участниками.

(добавлен в NRS 1959, 554)

ОТДЕЛЬНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

NRS 125.190 Действие супруга о постоянной поддержке и содержании. Когда у человека есть основания для иска развод или когда человек был оставлен, и дезертирство продолжалось в течение 90 дней лицо может, не подавая заявления о расторжении брака, сохранить в районный суд подает иск против его или ее супруги о постоянной поддержке и содержание себя и своих детей.

[1: 97: 1913; 1919 RL стр. 3365; NCL 9468] - (NRS A 1981, 184)

NRS 125.200 Право суда требовать от супруга оплаты судебных издержек и поддержка.

1. Если иное не предусмотрено в подраздел 2, во время рассмотрения иска, возбужденного в соответствии с NRS 125.190, суд может по своему усмотрению потребовать любой из супругов должен заплатить любые деньги, необходимые для судебного преследования иска и для поддержки и содержания другого супруга и их детей.

2. Суд не может требовать ни одного из супругов платить за поддержку или содержание другого супруга, если это противоречит добрачное соглашение между сторонами, которое подлежит исполнению в соответствии с главой 123A NRS.

[2: 97: 1913; 1919 RL стр. 3365; NCL 9469] - (NRS A 1981, 184; 1989, 1007)

NRS 125.210 Полномочия суда в отношении собственности и содержания супругов и дети.

1. Если иное не предусмотрено в подраздел 2, в любом иске, возбужденном в соответствии с NRS 125.190, суд май:

(a) Назначение и постановление каждого из супругов владение недвижимым или личным имуществом другого супруга;

(b) Приказать или постановить выплату фиксированной суммы в размере деньги на содержание другого супруга и их детей;

(c) Обеспечить выплату этих денег обеспечены недвижимостью или другим обеспечением, или сделать любое другое подходящее обеспечение; и

(d) Определите время и способ, которым платежи должны быть произведены.

2. Суд не вправе:

(a) Назначение и постановление каждого из супругов владение недвижимым или личным имуществом другого супруга; или

(b) Приказать или постановить выплату фиксированной суммы в размере деньги на содержание другого супруга,

, если это вопреки добрачному соглашению между супругами, которое подлежит исполнению в соответствии с главой 123А НСП.

3. Если действие не противоречит добрачное соглашение между сторонами, которое подлежит исполнению в соответствии с главой 123A NRS, при определении присуждать ли деньги для поддержки супруга или размер какой-либо награды денег на содержание супруга, суд не взыскивает, взыскивает или арестовывает в рамках любого законного или справедливого процесса либо до, либо после получения ветеран, любые федеральные пособия по инвалидности, присуждаемые ветерану за инвалидность, связанная с оказанием услуг по 38 U.С 1101 по 1151 включительно.

4. Если иное не предусмотрено в главе 130 NRS, суд может изменить, время от времени изменять или отменять свои приказы и постановления.

5. Никакие приказы или постановления не имеют силы, кроме совместная жизнь супругов.

[3: 97: 1913; 1919 RL стр. 3366; NCL 9470] - (NRS A 1981, 184; 1989, 1007; 1997, 2288, 2289; 2015, 794; 2017, 769)

NRS 125.220 Супруг (а), подавший жалобу, может записать уведомление о lis pendens; или супругу может быть отказано в отчуждении имущества.

1. В любое время после подачи заявления жалоба, подающий жалобу супруг может записать уведомление о рассмотрении иска в офисе регистратора округа любого округа, в котором другой супруг может иметь недвижимость. Уведомление имеет тот же эффект, что и уведомление непосредственно в действиях. влияющие на недвижимое имущество.

2. Суд может запретить любому из супругов распоряжение любым имуществом во время рассмотрения иска.

[4: 97: 1913; 1919 RL стр.3366; NCL 9471] - (NRS A 1981, 185; 2001, 1756)

NRS 125.230 Распоряжения об опеке, контроле и содержании несовершеннолетних дети; обязанности суда в отношении номеров социального страхования сторон.

1. Суд в таких действиях может сделать такие предварительные и окончательные постановления, которые могут быть сочтены необходимыми для хранения, контроля и поддержка любого несовершеннолетнего ребенка или детей сторон.

2. Суд, вынесший постановление в соответствии с к подразделу 1 для поддержки любого несовершеннолетнего ребенка или детей должны обеспечить что номера социального страхования сторон переданы в Отдел Социальные и вспомогательные службы Министерства здравоохранения и социальных служб.

[5: 97: 1913; 1919 RL стр. 3366; NCL 9472] - (NRS A 1997, 2289; 1999, 2680; 2009, 955)

NRS 125.240 Исполнение судебных решений и постановлений: средства правовой защиты. Окончательное решение и любой ранее сделанный приказ или после того, как приговор может быть приведен в исполнение судом в таком порядке, который он сочтет нужно. Может быть назначен управляющий, может потребоваться безопасность, может быть казнен выпуск, недвижимое или личное имущество любого из супругов может быть продано в соответствии с казнь в других случаях и неповиновение любому приказу может быть наказано как презрение.

[6: 97: 1913; 1919 RL стр. 3366; NCL 9473] - (NRS A 1981, 185)

NRS 125.250 Порядок и практика, как при расторжении брака. Во всех случаях, возбужденных в соответствии с NRS 125.190 до 125.280, включительно, процедура и практика должны быть такими же, насколько это возможно, как те, что предусмотрены в исках о разводе. Иск может быть принесен в графство в какая сторона проживает на момент подачи иска, или в округе в котором находится супруга.

[7: 97: 1913; 1919 RL стр.3366; NCL 9474] - (NRS A 1981, 185)

NRS 125.260 Отчетность и расшифровка доказательств: Подача документов и затраты.

1. По решению суда доказательства в отдельных действиях по техническому обслуживанию должны быть зарегистрированы и расшифрованы, а его стенограмма, приложенная к состязательным бумагам по делу.

2. Стоимость такой записи составляет немедленно рассчитывается репортером и оплачивается стороной, назначенной судом сделать это секретарю суда, который должен заплатить то же самое докладчику при получение от последнего протокола свидетельских показаний.

3. Во всех случаях ранее или в дальнейшем если стенограмма доказательств не была представлена ​​в связи со смертью репортер, и истек период не менее 5 лет и претензий не было внесены в течение этого периода любой стороной, сумма денег на депозите у клерку, и выплачивается такому репортеру, если стенограмма доказательств был подан, должен быть оплачен секретарем казначею графства, который должен депонируйте то же самое в общий фонд округа.

[Часть 1: 352: 1953] - (NRS A 1957, 271)

NRS 125.270 Решение о выплате компенсации в рассрочку, подлежащее изменению в отношении рассрочка не начисляется.

1. В отдельных действиях по техническому обслуживанию, решения о выплате поддержки не подлежат изменению в отношении начисленные взносы, но только в отношении взносов, не начисленных в момент подано ходатайство о внесении изменений.

2. Положения настоящего раздела должны не препятствовать сторонам заключить оговорку о начисленных частями до подачи ходатайства о внесении изменений.

[Часть 1: 79: 1949; 1943 NCL 9474.01]

NRS 125.280 Решение о просрочке выплаты алиментов.

1. В иске о разъединении, где выплата любой денежной суммы, требуемой судебным решением или постановлением, не выполняется, районный суд может издать приказ о внесении приговора в размере задолженности, вместе с затратами и выплатами, не превышающими 10 долларов, и разумные гонорары адвокатам.

2. Заявка на такой заказ должна быть при таком уведомлении сторон, которое может направить суд.

3. Решение может быть исполнено исполнение или иным способом, предусмотренным законом для взыскания денег суждения.

4. Предусмотренная здесь компенсация в дополнение к любому другому средству правовой защиты, которое сторона имеет в соответствии с законом.

[Часть 1: 147: 1953; А 1955, 182] - (NRS А 1981, 185)

Годовой отчет

NRS 125.290 Браки недействительны. Все браки, запрещенные законом на основании:

1. Родство сторон; или

2.Любая из сторон, имеющая бывшее супруг (а), проживающий в то время, если торжественно оформлено в этом штате,

недействительны без какого-либо постановления о разводе или аннулировании или других судебных разбирательств. А брак, недействительный в соответствии с настоящим разделом, не препятствует преследованию за преступление двоеженство в соответствии с NRS 201.160.

[18: 33: 1861; B 211; BH 487; C 498; RL 2354; NCL 4066] - (NRS A 1959, 195; 1967, 531; 1973, 201; 2017, 769)

NRS 125.300 Брак, не подлежащий аннулированию: основания для расторжения.Брак может быть расторгнут по любому из причины, указанные в НСС от 125.320 до 125.350 включительно.

[Часть 1: 147: 1931; А 1951, 58] - (NRS А 1959, 196)

NRS 125.320 Причина аннулирования: Отсутствие согласия родителя или опекуна и окружной суд.

1. При согласии родителя, опекуна или районный суд, в соответствии с требованиями NRS 122.025, не заключен, брак недействителен с момента его заключения. недействительность признается судом соответствующей юрисдикции.

2. Если согласие, требуемое NRS 122.025, сначала не получено, брак, заключенный без согласия родителей, опекунов или округа суд может быть отменен по заявлению или от имени лица, которое не получить такое согласие, если такое лицо по достижении 18-летнего возраста свободно сожительствует в течение какого-либо времени с другой стороной брака в качестве состоящей в браке пара. Любое такое дело об аннулировании должно быть возбуждено в течение 1 года после такого человек достигает возраста 18 лет.

[Часть 2: 33: 1861; А 1867, 88; 1891, 15; 1947, 445; 1943 NCL 4051] + [Часть 19: 33: 1861; А 1947, 445; 1943 NCL 4067] + [Часть 20: 33: 1861; А 1947, 445; 1943 NCL 4068] - (NRS A 1973, 1578; 1975, 1818; 1977, 275; 2017, 769; 2019, 3665)

NRS 125.330 Причина аннулирования: Недостаток понимания.

1. Когда одна из сторон брак из-за непонимания не может давать на него согласия, брак недействителен с момента признания его недействительным судом. компетентного органа.

2. Брак любого безумного человека должен не может быть признан недействительным после восстановления его разумности, если он Похоже, что стороны свободно жили вместе как супружеская пара после такой безумный человек был восстановлен в здравом уме.

[Часть 19: 33: 1861; А 1947, 445; 1943 NCL 4067] + [20: 33: 1861; А 1947, 445; 1943 NCL 4068] - (NRS A 2017, 770)

NRS 125.340 Причина аннулирования: Мошенничество.

1. Если согласие любой из сторон было полученный путем обмана и мошенничества доказан, брак недействителен с время его недействительности должно быть признано судом компетентной власти.

2. Брак не может быть расторгнут по причине мошенничества. если стороны брака добровольно проживают вместе как супружеская пара, имеющая получил информацию о таком мошенничестве.

[Часть 19: 33: 1861; А 1947, 445; 1943 NCL 4067] - (NRS A 2017, 770)

NRS 125.350 Основание для аннулирования: Основания для признания договора недействительным в капитал. Брак может быть расторгнут по любой причине, которая является основанием для аннулирования или объявления недействительным договора в суд справедливости.

[Часть 1: 147: 1931; А 1951, 58]

NRS 125.360 Расторжение брака, заключенного в пределах штата: Нет требований резиденция. Расторжение брака заключенный, исполненный или заключенный в штате Невада, может быть получены по жалобе под присягой в любой окружной суд штата Невада по любой причине, предусмотренной законом для расторжения брака.

[Часть 1: 147: 1931; А 1951, 58]

NRS 125.370 Расторжение брака, не заключенного в пределах государства: Юрисдикция районного суда.

1. Расторжение брака, заключенного, совершено или заключено без штата Невада, может по любой причине предусмотренных законом для расторжения брака, может быть получено путем подачи жалобы в соответствии с присягу, в районный суд любого округа, если истец проживал 6 недели в штате до подачи иска; в противном случае по жалобе, под присягой, в районный суд уезда, в котором:

(a) Ответчик должен проживать или быть найден; или

(b) Истец должен проживать, если последний округ, в котором стороны проживали в последний раз.

2. Ни один суд в этом штате не может иметь право аннулировать любой брак, заключенный, заключенный или заключенный без штат Невада, если одна из сторон не проживает в этом штате в течение 6 недель до подачи жалобы.

[Часть 1: 147: 1931; A 1951, 58] + [3: 147: 1931; 1931 NCL 4070.02]

NRS 125.380 Основанием для аннулирования может быть заявление о разводе. Основанием для иска об аннулировании может быть заявлено в той же жалобе с основанием для развода.

[Часть 1: 147: 1931; А 1951, 58]

NRS 125.390 Действие в бэр; статус сторон определен. Любой иск, возбужденный в этом штате для аннулирования брака является вещественным иском, и в дополнение к аннулированию или о признании брачного договора недействительным суды регулируют и определяют статус сторон.

[2: 147: 1931; 1931 NCL 4070.01]

НРС 125.400 Сервисное обслуживание. В любые иски, предъявленные в соответствии с настоящей главой для расторжения брака, процесс должен обслуживаются таким же образом, как и в судебных исках, и суды должны иметь такое же право на замену или конструктивное обслуживание процесса по аннулированию брак и регулировать и определять статус сторон, как они бы были бы, если бы процесс обслуживался лично.

[4: 147: 1931; 1931 NCL 4070.03]

NRS 125.410 Заключение брака законным.

1. Ничто в этой главе не должно быть истолковано таким образом, чтобы сделать вопрос о любом браке незаконным, если лицо или лица не могут быть совершеннолетними.

2. Вопрос о признании недействительными всех браков по закону является законным.

[Часть 2: 33: 1861; А 1867, 88; 1891, 15; 1947, 445; 1943 NCL 4051] + [Часть 298: 107: 1941; 1931 NCL 9882.298]

NRS 125.420 Презумпция: Закон другого штата такой же, как и закон Невады. В любом иске в этом штате об аннулировании брак в любом случае регулируется законодательством другого государства, это считается что закон такого другого государства такой же, как и закон этого штата, если только и до тех пор, пока закон такого другого государства не будет заявлен и доказан.

[5: 147: 1931; 1931 NCL 4070.04]

NRS 125.430 Отчетность и расшифровка доказательств: Подача документов и затраты.

1. По решению суда доказательства при аннулировании брака действия должны быть зарегистрированы и расшифрованы, а его стенограмма, приложенная к состязательным бумагам по делу.

2. Стоимость такой записи составляет немедленно рассчитывается репортером и оплачивается стороной, назначенной судом сделать это секретарю суда, который должен заплатить то же самое докладчику при получение от последнего протокола свидетельских показаний.

3.Во всех случаях ранее или в дальнейшем если стенограмма доказательств не была представлена ​​в связи со смертью репортер, и истек период не менее 5 лет и претензий не было внесены в течение этого периода любой стороной, сумма денег на депозите у клерку, и выплачивается такому репортеру, если стенограмма доказательств была подана, должна быть выплачена клерком казначею графства, который вносит то же самое в общем фонде уезда.

[Часть 1: 352: 1953] - (NRS A 1957, 271)

НРС 125.440 Решение о просрочке выплаты алиментов.

1. Когда одна из сторон участвует в аннулирование или объявление недействительным брака, неуплачивает любая денежная сумма в соответствии с судебным решением или приказом о выплате из них районный суд может издать приказ о внесении приговора. на сумму такой задолженности вместе с расходами и разумными адвокатами платеж.

2. Заявление о таком заказе должно быть при таком уведомлении стороны, нарушившей обязательства, по решению суда.

3. Решение может быть исполнено исполнение или иным способом, предусмотренным законом для взыскания денег суждения.

4. Предусмотренная здесь компенсация в дополнение к любому другому средству правовой защиты, предусмотренному законом.

[Часть 1: 147: 1953; А 1955, 182] - (NRS А 1975, 1818)

ПРИКАЗЫ О ЗАЩИТЕ ОТ БЫТОВОГО НАСИЛИЯ

NRS 125.555 Требуемое уведомление о допуске под залог.

1. Запретительный судебный приказ или судебный запрет, который носит характер временного или расширенного судебного приказа о защите от домашнее насилие, которое возбуждено в результате иска или судебного разбирательства, возбужденного в соответствии с к этому заголовку должно быть указано, что лицо, арестованное за нарушение приказ или судебный запрет не будут допущены к освобождению под залог раньше, чем через 12 часов после лица арестованы, если:

(a) Офицер, производивший арест, определяет, что такой нарушение сопровождается прямой или косвенной угрозой причинения вреда;

(b) Лицо ранее нарушило временный или продленный охранный ордер; или

(c) В момент нарушения или в течение 2 часов после нарушения у человека:

(1) Концентрация алкоголя 0.08 или больше в его или ее крови или дыхании; или

(2) Количество запрещенного вещества в его или ее кровь или моча, в зависимости от случая, которая равна или превышает сумма, указанная в подразделах 3 или 4 NRS 484C.110.

2. Для целей данного раздела приказ или судебный запрет имеют характер временного или расширенного приказа для защита от домашнего насилия, если она дает помощь, которая может быть предоставлена ​​в временный или продленный приказ, выданный в соответствии с NRS 33.С 017 по 33.100 включительно.

(добавлен в NRS 2001, 1221; A 2007, 1014; 2017, 315)

NRS 125.560 Штраф за нарушение.

1. Лицо, умышленно нарушающее запретительный судебный приказ или судебный запрет, который носит характер временного или расширенный ордер на защиту от домашнего насилия, выданный в иск или производство, возбужденное в соответствии с этим заголовком, подлежит наказанию:

(a) Если приказ или судебный запрет характер временного постановления о защите от домашнего насилия, на проступок.

(b) Если приказ или судебный запрет характер расширенного ордера на защиту от домашнего насилия и:

(1) Лицо ранее не нарушало расширенный судебный приказ о защите от домашнего насилия за проступок;

(2) Лицо ранее нарушило продленный ордер на защиту от домашнего насилия один раз, на общую сумму проступок; или

(3) Лицо ранее нарушило продленный ордер на защиту от домашнего насилия два и более раза, за уголовное преступление категории D и подлежит наказанию в соответствии с NRS 193.130.

2. Для целей данного раздела приказ или судебный запрет имеют характер временного или расширенного приказа для защита от домашнего насилия, если она дает помощь, которая может быть предоставлена ​​в временное или расширенное распоряжение, изданное в соответствии с МСФО 33.017–33.100 включительно.

(добавлен в NRS 1991 г., 980; A 1995, 1014; 1997, 36; 2001 Специальная сессия, 132; 2003, 1516; 2019, 2836, 2856)

Законодательный орган штата Аризона

Сессия: 2021 г. - пятьдесят пятая законодательная власть - первая очередная сессия 2021 г. - Законодательный орган пятьдесят пятого созыва - первая специальная сессия 2020 г. - Законодательный орган пятьдесят четвертого возраста - вторая очередная сессия2019 г. - Законодательный орган пятьдесят четвертого возраста - первая очередная сессия2018 г. - пятьдесят четвертый законодательный орган - первая очередная сессия 2018 г. - пятьдесят пятый законодательный орган - первая очередная сессия Первая специальная сессия 2018 г. - пятьдесят третья сессия Законодательного собрания - Вторая очередная сессия 2017 г. - Пятьдесят третья законодательная власть - Первая очередная сессия 2016 г. - Пятьдесят второй Законодательный орган - Вторая регулярная сессия 2015 г. - Пятьдесят второй Законодательный орган - Первая специальная сессия 2015 г. - Пятьдесят второй Законодательный орган - Первая очередная сессия 2014 г. -первый законодательный орган - вторая специальная сессия 2014 г. - пятьдесят первый законодательный орган - вторая очередная сессия 2013 г. - пятьдесят первый законодательный орган - первая специальная сессия 2013 г. - пятьдесят первый законодательный орган - первая регулярная сессия 2012 г. - пятидесятый законодательный орган - вторая регулярная сессия 2011 г. - пятидесятая сессия законодательного собрания 2011 г. - четвертая специальная сессия Законодательный орган - Третья специальная сессия 2011 - Пятидесятый Законодательный орган - S Вторая специальная сессия 2011 - Пятидесятый законодательный орган - Первая специальная сессия 2011 - Пятидесятый законодательный орган - Первая очередная сессия 2010 - Сорок девятая законодательная власть - Девятая специальная сессия 2010 - Сорок девятая законодательная власть - восьмая специальная сессия 2010 - Сорок девятая легислатура - Седьмая специальная сессия 2010 - Сорок девятая легислатура - Седьмая специальная сессия 2010 - Сорок девятая легислатура - Седьмая специальная сессия 2010 г. Шестая специальная сессия 2010 г. - Сорок девятая законодательная власть - Вторая регулярная сессия 2009 г. - Сорок девятая законодательная власть - Пятая специальная сессия 2009 г. - Сорок девятая законодательная власть - Четвертая специальная сессия 2009 г. - Сорок девятая законодательная власть - Третья специальная сессия 2009 г. - Сорок девятая легислатура - Вторая сорок специальная сессия 2009 г. Девятое Законодательное собрание - Первая Специальная сессия 2009 - Сорок девятое Законодательное собрание - Первая регулярная сессия 2008 - Сорок восьмое Законодательное собрание - Вторая регулярная сессия 2007 - Сорок восьмое Законодательное собрание - Первая регулярная сессия 2006 - Сорок седьмое Законодательное собрание - Первая Специальная сессия 2006 - Сорок седьмое Второе Законодательное собрание Очередная сессия 2005 - Сорок седьмая сессия Законодательного собрания - Первая очередная сессия ion2004 - Сорок шестой Законодательный орган - Вторая очередная сессия 2003 - Сорок шестой Законодательный орган - Вторая специальная сессия 2003 - Законодательный орган сорок шестой - Первая Специальная сессия 2003 - Сорок шестой Законодательный орган - Первая регулярная сессия 2002 - Сорок пятый Законодательный орган - Шестая специальная сессия 2002 - Сорок пятая Законодательное собрание - пятая специальная сессия 2002 г. - Сорок пятая специальная сессия - Четвертая специальная сессия 2002 - Законодательный орган сорок пятого - Третья специальная сессия 2002 г. - Законодательный орган сорок пятого созыва - Вторая регулярная сессия 2001 г. - Законодательный орган сорок пятого созыва - Вторая специальная сессия 2001 г. - Сорок пятая законодательная власть - Первая специальная сессия 2001 г. - Сорок пятая сессия законодательного собрания - Первая регулярная сессия 2000 г. - Сорок четвертая сессия Законодательного собрания - Седьмая специальная сессия 2000 г. - Законодательная власть 44-го созыва - Шестая специальная сессия 2000 г. - Сорок четвертая законодательная власть - Пятая специальная сессия 2000 г. - Сорок четвертая сессия Законодательного собрания - Четвертая специальная сессия 2000 г. - Сорок четвертая сессия Законодательного собрания - Вторая очередная сессия 1999 - Сорок четвертая сессия Законодательного собрания - Третья специальная сессия 1999 - За Законодательный орган тридцать четвертого созыва - Вторая специальная сессия 1999 г. - Законодательный орган сорок четвертого возраста - Первая специальная сессия 1999 г. - Законодательный орган сорок четвертого уровня - Первая регулярная сессия 1998 г. - Законодательный орган сорок третьего созыва - Шестая специальная сессия 1998 г. - Законодательный орган сорок третьего созыва - Пятая специальная сессия 1998 г. - Законодательный орган сорок третьего уровня - Четвертая специальная сессия 1998 г. - Сорок третье заседание Законодательного собрания - Третья специальная сессия 1998 г. - Законодательное собрание 43-го созыва - Вторая регулярная сессия 1997 г. - Законодательное собрание 43-го созыва - Вторая специальная сессия 1997 г. - Законодательное собрание 43-го созыва - Первая специальная сессия 1997 г. - Сорок третье заседание Законодательного собрания - Первая регулярная сессия 1996 г. - Сорок -второй законодательный орган - седьмая специальная сессия 1996 г. - сорок второй законодательный орган - шестая специальная сессия 1996 г. - сорок второй законодательный орган - пятая специальная сессия 1996 г. - сорок второй законодательный орган - вторая регулярная сессия1995 г. - сорок второй законодательный орган - четвертая специальная сессия 1995 г. - сорок второй законодательный орган - третье Специальная сессия 1995 г. - сорок вторая сессия Законодательного собрания - вторая специальная сессия 1995 г. - сорок вторая. Законодательный орган - первая специальная сессия 1995 - сорок второй законодательный орган - первая регулярная сессия 1994 - сорок первый законодательный орган - девятая специальная сессия 1994 - сорок первый законодательный орган - восьмая специальная сессия 1994 - сорок первый законодательный орган - вторая регулярная сессия 1993 - сорок первый законодательный орган - седьмая специальная сессия 1993 года - Сорок первый законодательный орган - Шестая специальная сессия 1993 г. - Сорок первый Законодательный орган - Пятая специальная сессия 1993 г. - Сорок первый Законодательный орган - Четвертая специальная сессия 1993 г. - Сорок первый Законодательный орган - Третья специальная сессия 1993 г. - Сорок первый Законодательный орган - Вторая специальная сессия 1993 г. - Сорок первый Законодательный орган - Первая специальная сессия 1993 - Сорок первая сессия Законодательного собрания - Первая очередная сессия 1992 - Сороковой Законодательный орган - Девятая специальная сессия 1992 - Сороковой Законодательный орган - Восьмая специальная сессия 1992 - Сороковой Законодательный орган - Седьмая специальная сессия 1992 - Сороковой Законодательный орган - Пятая специальная сессия 1992 - Сороковая сессия 1992 - Сороковая Специальная сессия 1992 - Сороковая сессия 1992 - Сороковая специальная сессия 1992 Законодательное собрание - Вторая очередная сессия 1991 - Сороковой Законодательный орган - Четвертая специальная сессия 1991 - Сороковой Законодательный орган - Третья специальная сессия 1991 - Сороковой Законодательный орган - Вторая специальная сессия 1991 - Сороковой Законодательный орган - Первая Специальная сессия1991 - Сороковой Законодательный орган - Первая регулярная сессия 1990 - Тридцать девятое Законодательное собрание - Девятая сессия 1990 - Пятая Специальная сессия - Четвертая специальная сессия 1990 - Тридцать девятая законодательная власть - Третья специальная сессия 1990 - Тридцать девятая законодательная власть - Вторая очередная сессия 1989 - Тридцать девятая законодательная власть - Вторая специальная сессия 1989 - Тридцать девятая законодательная власть - Первая специальная сессия 1989 - Тридцать девятая легислатура - Первая очередная сессия

Условия использования

Последнее обновление: 27 апреля 2021 г.

ВАЖНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ ТОЛЬКО ДЛЯ РЕЗИДЕНТОВ В СЕВЕРНОЙ АМЕРИКЕ: ВЫ И ISACA ® СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО ЛЮБЫЕ БУДУЩИЕ СПОРЫ МЕЖДУ ВАМИ И ISACA БУДУТ УРЕГУЛИРОВАТЬСЯ ОБЯЗАТЕЛЬНЫМ, ИНДИВИДУАЛЬНЫМ АРБИТРАЖОМ, ЕСЛИ ВЫ НЕ ИСПОЛЬЗУЕТЕ ИСКЛЮЧЕНИЕ 13.

1. ВВЕДЕНИЕ
2. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСЛУГ
3. ДОПУСТИМОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
4. ОГРАНИЧЕНИЯ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СОДЕРЖАНИЯ САЙТА И В ПУБЛИКАЦИЯХ
5. СОДЕРЖАНИЕ, ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ И ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ
6. ПОКУПКИ И ПОДПИСКИ 7. И ИЗМЕНЕНИЯ В ПЛАТЕ
8. ДОСТУП К САЙТУ И УСЛУГАМ
9. ССЫЛКИ ТРЕТЬИХ СТОРОН
10. ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
11. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
12. ВОЗМЕЩЕНИЕ ВОЗМЕЩЕНИЙ
13. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ, АРБИТРАЖ, ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО И ЮРИСДИКЦИЯ
14.ПРЕТЕНЗИИ О НАРУШЕНИИ АВТОРСКИХ ПРАВ - УВЕДОМЛЕНИЕ DMCA
15. СОБЫТИЯ
16. ЭКЗАМЕНЫ
17. СЕРТИФИКАЦИЯ
18. ЧЛЕНСТВО И СЧЕТА
19. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛИ
20. РАЗНОЕ
21. СВЯЗАТЬСЯ С НАМИ

1. ВВЕДЕНИЕ

Настоящие Условия использования («Условия») применяются, когда вы получаете доступ, используете или посещаете веб-сайты, принадлежащие и управляемые Ассоциацией аудита и контроля информационных систем, Inc., Институтом CMMI ® и их родственными или аффилированными компаниями (совместно « ISACA »,« мы »,« нас »или« наш »), в том числе расположенные по адресу https: // www.isaca.org, https://cmmiinstitute.com или другие веб-сайты и мобильные приложения, принадлежащие и управляемые ISACA или нашими аффилированными лицами, которые ссылаются на настоящие Условия (совместно именуемые «Сайт») или любые события, информационные бюллетени, публикации, чаты в прямом эфире сеансы, вебинары, видеопрезентации, публикации в социальных сетях, приложения, сообщения по электронной почте, отчеты об исследованиях или другие функции, доступные на веб-сайтах и ​​мобильных приложениях, принадлежащих и управляемых ISACA или нашими аффилированными лицами, которые ссылаются на настоящие Условия (вместе именуемые «Услуги»).

Ваш дальнейший доступ к Сайту и его использование зависят от вашего согласия и постоянного соблюдения условий, изложенных ниже. Эти Условия будут регулировать использование вами любых новых функций, которые дополняют или улучшают текущие Услуги. В дополнение к настоящим Условиям и любым дополнительным условиям, включенным сюда посредством ссылки, Политика конфиденциальности ISACA, доступная по адресу https://www.isaca.org/privacy-policy («Политика конфиденциальности»), будет определять порядок отправки личной информации Сайт будет использоваться, и вместе они образуют соглашения между вами и нами («Соглашения»).Пожалуйста, внимательно прочтите эти Условия, нашу Политику конфиденциальности и любые другие условия, упомянутые в этом документе.

Посещая, просматривая, используя и / или загружая страницы на этом Сайте, совершая покупки через Сайт или регистрируясь, чтобы стать Членом или посетить одну из наших конференций, вебинаров или мероприятий, вы соглашаетесь принять и соблюдать настоящие Соглашения. Если вы не согласны принять и соблюдать Соглашения, вы должны немедленно прекратить доступ, просмотр или иное использование наших Сервисов.

Время от времени мы можем вносить изменения в Соглашения. Когда мы вносим существенные изменения в Соглашения, мы уведомим вас в зависимости от обстоятельств, например, разместив заметное уведомление в Сервисах или отправив вам электронное письмо. В некоторых случаях мы уведомим вас заранее, и дальнейшее использование вами Услуг после внесения изменений будет означать ваше согласие с изменениями. Поэтому убедитесь, что вы внимательно прочитали такое уведомление.Если вы не желаете продолжать пользоваться Услугами в соответствии с новой версией Соглашений, вы можете закрыть свою учетную запись, связавшись с нами.

2. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСЛУГ

2.1 Заявления относительно использования вами Услуг. Заявления относительно использования вами Услуг. Когда вы используете Сервисы, вы заявляете, что: (а) информация, которую вы предоставляете Сервисам, является правдивой и точной; (б) использование вами Услуг не нарушает какие-либо применимые законы или постановления; и (c) вы достигли совершеннолетия или иным образом обладаете дееспособностью, чтобы на законных основаниях вступать в настоящие Условия.Вам должно быть 18 лет или больше, чтобы пользоваться какой-либо частью Услуг. Если вам меньше 16 лет и вы хотите использовать, подписаться или зарегистрироваться в какой-либо части Сервисов, попросите своего родителя или законного опекуна просмотреть и принять настоящие Условия обслуживания, прежде чем использовать какую-либо часть Сервисов или попросите их завершить покупку и / или регистрацию от вашего имени.

2.2 Регистрация аккаунта. Для некоторых аспектов Сайта вас могут попросить зарегистрировать учетную запись.Если вы согласны зарегистрировать учетную запись, вы выберете и / или получите имя пользователя и безопасный пароль после предоставления регистрационной информации и успешного завершения процесса регистрации. Эта учетная запись является личной для вас, и вы ни при каких обстоятельствах не можете делиться ею или позволять любому другому лицу использовать вашу учетную запись. Вы никогда не можете использовать чужую учетную запись без разрешения. Вы несете ответственность за сохранение конфиденциальности своего имени пользователя и пароля и несете полную ответственность за все действия, которые происходят под вашим именем пользователя и паролем.Вы соглашаетесь немедленно уведомить ISACA в случае изменения вашей регистрационной информации, или если вы узнаете или имеете основания подозревать любое несанкционированное использование вашей учетной записи или любое другое нарушение безопасности. Вы также соглашаетесь с тем, что будете предоставлять правдивую и точную информацию в процессе регистрации. ISACA может отказать вам в предоставлении определенного имени пользователя по любой причине.

2.3 Управление услугами. Мы оставляем за собой право, но не берем на себя обязательства: (а) отслеживать или проверять Сайт на предмет нарушений Соглашений и соблюдения наших политик; (б) сообщать правоохранительным органам и / или принимать правовые меры против любого, кто нарушает настоящие Условия; (c) отказывать, ограничивать доступ или доступность, или удалять, удалять, редактировать или отключать (насколько это технически возможно) любой Контент ISACA или любую его часть; (d) управлять Сайтом таким образом, чтобы защищать наши права и права и собственность третьих лиц или способствовать надлежащему функционированию Сайта; и / или (д) прекратить или заблокировать использование вами Сайта за нарушение настоящих Условий.

2.4 Наши права на ограничение, аннулирование или прекращение доступа. Не ограничивая любое другое положение настоящих Условий или какое-либо средство правовой защиты, которое мы можем иметь по закону или по праву справедливости, мы оставляем за собой право по собственному усмотрению и без уведомления или ответственности ограничить или отказать в доступе к Сайту или прекратить учетная запись пользователя любого лица по любой причине или вообще без причины, включая, помимо прочего, нарушение каких-либо заявлений, гарантий или обязательств, содержащихся в настоящих Условиях, или любого применимого закона или постановления.

3. ДОПУСТИМОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

3.1 Запрет на передачу конфиденциальной информации. Вам запрещено передавать любую «конфиденциальную» личную информацию через Сайт, которая может включать, помимо прочего, любую информацию о вас или другом человеке, которая может иметь отношение к состоянию здоровья или состоянию здоровья, номерам социального страхования / социального страхования или национальным идентификаторы, кредитная карта или банковский счет или другая финансовая информация (кроме совершения Покупок), другая информация, касающаяся членства в профсоюзе, половой жизни, политических взглядов, уголовных обвинений или убеждений, религиозных или философских убеждений, расового или этнического происхождения, генетических данных, биометрические данные или другие конфиденциальные данные («Конфиденциальная личная информация»).

3.2 Запрещенное использование сайта. Вам также запрещено: (i) использовать Сайт для отправки или размещения оскорбительных, оскорбительных или угрожающих сообщений; (ii) передача через Сайт любой информации, данных, текста, файлов, ссылок, программного обеспечения или других материалов, которые являются незаконными, вредными, угрожающими, оскорбительными, преследующими, дискредитирующими, вульгарными, непристойными, порнографическими, ненавистными, расовыми, этническими или иными нежелательные, запрашивающие пароли или личную информацию в коммерческих или незаконных целях, включая скрытые страницы, ссылки или изображения, предоставляющие учебную информацию о незаконной деятельности или угрожающие нашим отношениям с нашими партнерами, клиентами или поставщиками; (iii) попытки сокрытия или искажения личности отправителя или лица, предоставляющего информацию, или иным образом нарушить чью-либо частную жизнь; (iv) нарушение нормальной работы Сайта, включая любой диалог на Сайте, или иные действия, которые негативно влияют на других участников; (v) рассылка спама или других сообщений прямого маркетинга или размещение, передача или ссылки на любую нежелательную рекламу, рекламные материалы или любые другие формы запроса предложений или коммерческого контента; (vi) умышленное или непреднамеренное выполнение или продвижение любой деятельности, которая нарушает любое применимое местное, провинциальное / государственное, национальное или международное право, включая, помимо прочего, любые правила, имеющие силу закона, при использовании или доступе к Сайту; (vii) размещение или передача исполняемых программ любого типа, включая вирусы, шпионское ПО, троянские программы, пасхальные яйца или любую другую форму компьютерного программирования или механизма отключения; (viii) размещение Пользовательских материалов или использование Сайта таким образом, чтобы нанести ущерб изображению или правам ISACA, других пользователей или третьих лиц; (ix) использование любого робота, паука или другой автоматической программы или устройства или ручного процесса для мониторинга, копирования, обобщения или иного извлечения информации с этого Сайта или Контента ISACA полностью или частично, включая, помимо прочего, создание любых фреймов на любых других Сайтах, относящихся к каким-либо частям этого Сайта; и (x) попытки обойти, отключить или иным образом вмешаться в связанные с безопасностью функции Сайта или Услуг, которые предотвращают или ограничивают использование или копирование любого Содержимого ISACA или налагают ограничения на использование Сайта.

4. ОГРАНИЧЕНИЯ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СОДЕРЖАНИЯ САЙТА И В ПУБЛИКАЦИЯХ

Вся информация, включая, помимо прочего, весь текст, дизайн, графику, рисунки, фотографии, рекламу, видеоклипы, музыку и звуки, официальные документы, рамки и все товарные знаки, знаки обслуживания и торговые наименования, а также выбор и расположение их (совместно именуемые «Содержимое ISACA»), если не указано иное, являются предметом прав интеллектуальной собственности, включая авторские права и товарные знаки, принадлежащие или лицензированные ISACA.За исключением случаев, прямо предусмотренных в Соглашениях, вам не предоставляется никакая лицензия на использование, копирование, распространение, переиздание, передачу или иное использование любого Контента ISACA, и все права интеллектуальной собственности на Контент ISACA явным образом сохраняются за ISACA. Ничто на этом Сайте не должно толковаться как предоставление, косвенно, отказа, эстоппеля или иным образом, какой-либо лицензии или права на использование любого товарного знака ISACA или Контента ISACA без нашего письменного разрешения. Ни название ISACA, ни наш логотип не могут быть использованы без предварительного письменного разрешения.Вы не имеете права использовать наш логотип в качестве гиперссылки на этот Сайт, если вы заранее не получите наше письменное разрешение. Вы обязуетесь соблюдать все дополнительные уведомления об авторских правах, информацию или ограничения, содержащиеся в любом Контенте ISACA, доступ к которому осуществляется через Сайт. Вы можете загружать или копировать Контент ISACA и другие загружаемые элементы, отображаемые на Сайте, только для личного использования, при условии, что вы сохраняете все содержащиеся в нем уведомления об авторских правах и другие уведомления.

5. КОНТЕНТ, ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ И ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ

Сайт может предлагать вам возможность отправлять или публиковать информацию на Сайте или в Сервисах, а также делиться информацией с другими пользователями через чаты или форумы в социальных сетях.Вы соглашаетесь руководствоваться здравым смыслом, уважением к другим и здравым смыслом при проведении или публикации любых сетевых сообщений или распространения информации (см. Также раздел «Допустимое использование» ниже). Любая информация, отправленная на Сайт или на наши форумы в социальных сетях в Интернете любым способом, называется «Отправленный контент». Вы несете единоличную ответственность за отправленный вами контент. ISACA не является издателем Отправленного контента, и мы не несем ответственности за его точность или законность. Вы принимаете на себя юридическую ответственность и освобождаете нас от всех обязательств, убытков или убытков, понесенных в результате любого вашего Отправленного контента.

5.1 Ваши заявления. Размещая Представленный контент, вы прямо заявляете и гарантируете следующее: (i) вы являетесь владельцем со всеми соответствующими правами любого и всего Представленного контента; или (ii) вы являетесь законным и законным правообладателем всемирной, безвозмездной, бессрочной, безотзывной, сублицензируемой, неисключительной лицензии на использование, распространение, воспроизведение и распространение Представленного контента. Вы также заявляете и гарантируете, что все физические и юридические лица, связанные с Представленным контентом, а также все другие лица и организации, чьи имена, голоса, фотографии, изображения, работы, услуги и материалы были использованы в Представленном контенте или его использовании, разрешили использование их имен, голосов, фотографий, изображений, выступлений и биографических данных в связи с рекламой, продвижением, торговлей и другим использованием Представленного контента и предоставленных здесь прав.

5.2 Форумы в социальных сетях. Получая доступ, просматривая и / или публикуя любой Представленный контент на любом из наших форумов социальных сетей в Интернете, вы принимаете, без ограничений и оговорок, настоящие Условия, а также любые другие условия использования, требуемые компанией, которая владеет и управляет базовый сайт социальной сети (например, любые условия использования, требуемые Facebook, Twitter и т. д.). Если вы не согласны с условиями Соглашений, вы не можете просматривать или публиковать какой-либо контент на наших форумах в социальных сетях в Интернете.Использование вами наших форумов в социальных сетях означает принятие Соглашений и имеет такой же эффект, как если бы вы фактически физически подписали соглашение.

5.3 Обратная связь. Если вы отправляете нам комментарии, идеи или отзывы через Сайт или иным образом, вы соглашаетесь с тем, что мы можем использовать их без каких-либо ограничений или компенсации для вас. Мы не отказываемся от каких-либо прав на использование похожих или связанных идей или отзывов, ранее известных нам, разработанных ISACA или полученных из других источников, кроме вас.

5.4 Лицензия на предоставленный контент. Размещая Представленный Контент в любой части Услуг, которые вы автоматически предоставляете, и вы заявляете и гарантируете, что имеете право предоставить нам безотзывный, бессрочный, неисключительный, передаваемый, полностью оплачиваемый, бесплатный , всемирная лицензия (с правом сублицензии на нескольких уровнях) на использование, копирование, публичное исполнение, публичное отображение, переформатирование, перевод, отрывок (полностью или частично) и распространение такого Представленного Контента для любых целей и в любом формате на или в связи с Услугами, нашим бизнесом или их продвижением, для подготовки производных работ или включения такого Представленного Контента в другие работы, а также для предоставления и авторизации сублицензий на вышеизложенное.Кроме того, предоставляя Отправленный контент, вы разрешаете нам использовать имена, голоса, фотографии, изображения, выступления и биографические данные, включенные в любой Отправленный контент или связанные с ним, в связи с рекламой, продвижением, торговлей и другим использованием Отправленного контента. и права, предоставленные здесь. Вы признаете, что мы можем сохранять заархивированные копии вашего Отправленного контента и можем продолжать использовать ваш Отправленный контент в связи с любыми материалами, которые были созданы до вашего удаления отправленного вами контента, в соответствии с лицензией, описанной выше.

5.5 Правила размещения материалов. Используя наши Услуги, вы соглашаетесь не публиковать какой-либо Представленный контент, который, как вы знаете, является неправильным или устаревшим. Вы также соглашаетесь не публиковать Отправленный контент и не предпринимать каких-либо действий, которые влекут за собой ответственность в любом виде; нарушает или, возможно, заставляет нас нарушать любой применимый закон, статут, постановление или постановление или поощряет преступное поведение; сканирует или тестирует уязвимость или безопасность наших Сервисов или системы, в которой они работают, или включает загрузку или встраивание любого языка программирования или кода в наши Сервисы или на них; содержит любую информацию (например, инсайдерскую, служебную или конфиденциальную информацию), которую вы не имеете права предоставлять из-за контракта, фидуциарных обязательств или действия закона; рекламирует продукты или услуги других лиц или содержит ссылки на сторонние веб-сайты или привлекает к бизнесу продукты или услуги, отличные от тех, которые предлагаются и продвигаются в Сервисах; содержит любое компьютерное оборудование или программное обеспечение, вирусы, троянских коней, червей, шпионское ПО или любые другие компьютерные программы, которые могут помешать работе наших Сервисов или наших систем и / или создать или наложить большую нагрузку на наши Сервисы или системы; или что нарушает права интеллектуальной собственности третьих лиц, включая, помимо прочего, авторские права, патенты или права на товарные знаки.

5.6 Наши права. Мы оставляем за собой право, но не обязаны контролировать, удалять или ограничивать любой Отправленный контент по любой причине, включая, помимо прочего, то, что ваш Отправленный контент нарушает настоящие Условия или является иным образом неприемлемым, как определено в нашем по собственному усмотрению. Вы соглашаетесь с тем, что любое действие или бездействие, которое мы предпринимаем для предотвращения, ограничения, исправления или регулирования Отправленного содержимого, или для реализации других принудительных мер в отношении любого Отправленного содержимого, предпринимаются добровольно и добросовестно.Мы можем модерировать Отправленный контент, поведение и соблюдение Соглашений по нашему усмотрению, но они не имеют никаких полномочий принимать обязывающие обязательства, обещания или заявления от нашего имени. Вы прямо соглашаетесь с тем, что мы ни при каких обстоятельствах не несем ответственности в результате любых заявлений о том, что мы будем или не будем ограничивать или исправлять любой Отправленный контент, поведение или возможное или предполагаемое нарушение Условий.

6. ПОКУПКИ И АКЦИИ

6.1 Покупки. Если вы хотите приобрести какие-либо продукты или услуги или зарегистрироваться для участия в каких-либо мероприятиях, конференциях или тренингах, доступных через Сайт («Контент ISACA»), вас могут попросить предоставить определенную информацию, относящуюся к вашей покупке, включая, помимо прочего, ваши номер кредитной карты, срок действия вашей кредитной карты, ваш платежный адрес и информацию о доставке. Мы можем потребовать от вас дополнительную информацию до принятия или обработки вашего заказа. Вам может потребоваться создать учетную запись ISACA для покупки Содержимого ISACA.Этот раздел и все положения настоящих Условий использования, Политики конфиденциальности и Уведомления о файлах cookie применяются к вашей покупке. Мы рекомендуем вам внимательно изучить эти документы перед размещением заказа на Контент ISACA через этот Сайт. Размещая заказ на ISACA, вы подтверждаете, что прочитали и поняли положения настоящих Условий и соглашаетесь соблюдать их. Любые дополнительные условия, которые вы принимаете перед доступом или загрузкой Содержимого ISACA, также применяются к вашей покупке.

6.2 Процесс покупки. Чтобы заплатить за Контент ISACA, вам будет предложено выбрать из списка доступных способов оплаты. Условия оплаты остаются на наше усмотрение, и, если иное не согласовано нами в письменной форме, оплата должна быть получена нами до принятия нами заказа. Мы оставляем за собой право запросить подтверждение оплаты перед принятием заказа. Отправляя заказ в ISACA и предоставляя информацию о способе оплаты, вы подтверждаете, что:

  • Вы подтвердили детали покупки
  • вы прочитали и принимаете настоящее Соглашение и любые применимые дополнительные условия.
  • ваша информация о выставлении счетов и способах оплаты верна и точна, а
  • вы имеете право использовать такой способ оплаты

Вы соглашаетесь не использовать какие-либо способы оплаты для покупки Контента ISACA в мошеннических целях без разрешения уполномоченного владельца или иным образом в связи с уголовным преступлением или другой незаконной деятельностью.Ваша учетная запись может быть приостановлена ​​или прекращена, если ISACA обнаружит такую ​​активность в вашей учетной записи ISACA.

Ваш заказ представляет собой предложение приобрести Контент ISACA по Цене покупки (как определено в Разделе 6.3 ниже) и на указанных условиях. Все заказы подлежат принятию ISACA. Мы оставляем за собой право отказать или отменить ваш заказ в любое время по любой причине, включая, помимо прочего: доступность продукта или услуги; мы подозреваем, что вы покупаете товары для перепродажи без нашего письменного разрешения; ошибки в описании или цене товара или услуги; ошибка в заказе или по другим причинам; или если есть подозрения в мошенничестве или несанкционированной или незаконной транзакции.Кроме того, мы оставляем за собой право взимать комиссию за отклонение или недостаточность средств и обрабатывать любой такой платеж с помощью метода оплаты, который вы нам предоставили. Ваши расходы могут быть оплачены заранее, в просрочку или иным образом, как описано, когда вы изначально выбрали использование платных Услуг.

После получения и принятия вашего заказа мы отправим вам электронное письмо с подтверждением, указав номер вашего заказа и подробную информацию о заказанных вами товарах. Принятие вашего заказа и заключение договора купли-продажи между вами и ISACA не состоится до тех пор, пока вы не получите электронное письмо с подтверждением заказа.Если у вас есть вопросы по поводу заказа, свяжитесь с нами.

Не ограничивая общность любого другого раздела настоящих Условий, ISACA оставляет за собой право ограничить или отклонить любой заказ, который вы размещаете у нас. Кроме того, мы оставляем за собой право проверять действительность всех заказов и / или отменять любой заказ, если мы обнаружим доказательства мошенничества, фальсификации и / или любого другого нарушения настоящих Условий. Мы можем по собственному усмотрению ограничить или отменить количество, приобретенное на человека, на семью или на заказ.Мы также оставляем за собой право по нашему собственному и абсолютному усмотрению не отправлять товары, заказанные или приобретенные через Сайт, по определенным адресам. В случае, если мы не сможем отправить товар или решим не отправлять товар, вы получите соответствующее уведомление, и сумма за этот товар, взимаемая в связи с вашим заказом, будет соответственно уменьшена.

Все заказы подлежат проверке ISACA в любое время и по любой причине. Мы оставляем за собой право по собственному и абсолютному усмотрению потребовать подтверждение личности (в форме, приемлемой для ISACA): (i) в целях проверки законности любого заказа и / или другой информации; и / или (ii) по любой другой причине, которую мы считаем необходимой, по нашему единоличному и абсолютному усмотрению, для целей выполнения заказа в соответствии с нашей интерпретацией условий настоящих Условий.Вы обязаны убедиться, что все ваши контактные данные, заказанные товары, выбранный способ оплаты и цена покупки в подтверждении заказа верны.

6.3 Цены и налоги. Все сборы не включают налоги, которые мы взимаем в зависимости от обстоятельств. Когда вы покупаете Контент ISACA, подлежащая уплате цена - это цена, указанная на момент покупки, и вы соглашаетесь оплатить все указанные сборы, а также все применимые налоги на продажу и / или использование, GST или НДС, которые ISACA рассчитывает при вашей покупке («Цена покупки ").Налог с продаж или использования будет рассчитываться на основании вашего платежного адреса. Все цены указаны в долларах США, если не указано иное. Мы не можем заранее уведомлять вас об изменениях применимых налогов. Вы остаетесь ответственным за любые неполученные суммы. Если платеж не был успешно произведен из-за истечения срока действия, недостатка средств или по иным причинам, мы можем приостановить ваш доступ к Контенту ISACA до тех пор, пока не будет успешно списан действительный метод оплаты. Мы не несем ответственности за ценообразование, типографские или другие ошибки в любом нашем предложении, и мы оставляем за собой право отменить любые заказы, возникшие в результате таких ошибок.Обратите внимание, что поставщик вашего метода оплаты может применить курс конвертации валюты к цене покупки и / или дополнительные сборы за обработку. ISACA не несет ответственности за такие сборы и сборы; Пожалуйста, свяжитесь с поставщиком вашего платежного метода для получения более подробной информации. Кроме того, могут возникнуть дополнительные расходы, связанные с доступом к Контенту ISACA, в зависимости от плана вашего интернет-провайдера («ISP») и / или оператора сети («НЕТ»). Ознакомьтесь с условиями и положениями вашего интернет-провайдера.

6.4 Отправка, доставка и риск потери. Мы организуем доставку продукции к Вам. Пожалуйста, проверьте страницу отдельного продукта, чтобы узнать о конкретных вариантах доставки, включая личность отправителя, и убедитесь, что выбранные варианты доставки правильно отражены в заказе. Вы несете ответственность за все расходы по доставке и транспортировке, указанные при оформлении заказа. Право собственности и риск потери переходят к вам после передачи нами продуктов перевозчику. Предполагаемое время доставки будет указано в вашем заказе, однако даты отгрузки и доставки являются приблизительными и не могут быть гарантированы.В максимальной степени, допустимой действующим законодательством, мы не несем ответственности за любые задержки в доставке.

6.5 Товары, не предназначенные для перепродажи или экспорта. Вы соглашаетесь соблюдать все применимые законы и постановления, включая законы различных штатов и США, включая все правила экспорта, как определено ниже. Вы заявляете и гарантируете, что покупаете Контент ISCA с Сайта только для собственного использования, а не для перепродажи или экспорта. Товары и услуги, приобретенные на Сайте, могут контролироваться в экспортных целях в соответствии с правилами экспорта, включая, помимо прочего, Закон об экспортном управлении 1979 г. (50 U.S.C. 2401-2410), Правила экспортного контроля, обнародованные в соответствии с ними (15 C.F.R. 768-799), Правила международной торговли оружием (22 C.F.R. 120-128 и 130), а также их преемники и дополнительные правила (вместе именуемые «Правила экспорта»).

6.6 Акции. Время от времени мы можем проводить конкурсы, розыгрыши или рекламные акции. Конкретные условия каждой акции указываются во время ее предложения. Каждая акция может отличаться. Акции нельзя объединять.Вы должны предоставить свои платежные реквизиты при подписке на рекламную акцию. Некоторые рекламные акции могут не допускать отмены в течение рекламного периода. Вы соглашаетесь с условиями отмены и возврата средств, указанными во время покупки.

7. ВОЗВРАТ, ПОДПИСКА И ИЗМЕНЕНИЯ ПЛАТ

Разовые покупки продуктов или услуг не могут быть отменены или возмещены, если нет дополнительных условий для конкретного продукта или услуги, которые разрешают иное.

Все регистрационные продажи на Мероприятие не подлежат возврату и передаче, если иное не указано ISACA в письменной Политике отмены или Политике регистрации и оплаты для отдельного Мероприятия.

Вы можете отменить автоматическое продление подписки на услугу в любое время, и вы сохраните доступ к своей подписке или практически аналогичной подписке до конца срока подписки. Мы не предоставляем возмещение или кредиты за какой-либо частичный срок подписки.

Чтобы отменить автоматическое продление подписки на услуги, свяжитесь с нами. Мы должны получить ваш письменный запрос на отмену услуги на основе подписки не менее чем за четырнадцать (14) календарных дней до следующего срока подписки, чтобы избежать дополнительных расходов.Перед каждым продлением мы будем отправлять напоминание с указанием срока и действующей ставки. Если вы ничего не сделаете, мы будем взимать плату за выбранный вами способ оплаты.

В тех юрисдикциях, где это допустимо, если вы не отмените автоматическое продление для своей подписки, услуга на основе подписки будет автоматически продлена на последующий период продления той же продолжительности, что и первоначально выбранный срок подписки, в текущую не- акционная ставка.

Мы можем изменять плату за подписку.Любое изменение платы за подписку вступает в силу в конце текущего платежного цикла. Мы предоставим вам разумное предварительное уведомление о любых изменениях в стоимости подписки, чтобы дать вам возможность прекратить подписку до того, как такое изменение вступит в силу. Дальнейшее использование вами Сервиса после вступления в силу изменения платы за подписку означает ваше согласие оплатить измененную сумму платы за подписку.

8. ДОСТУП К САЙТУ И УСЛУГАМ

Хотя ISACA стремится обеспечить постоянную доступность этого Сайта и его Сервисов, ISACA не несет ответственности, если по какой-либо причине этот Сайт будет недоступен в любое время или в течение какого-либо периода.

Работа нашего Сайта может быть временно или постоянно приостановлена ​​без предварительного уведомления в целях безопасности, технического обслуживания или ремонта, сбоев системы или других обстоятельств (совместно именуемых «Перебои в обслуживании»). Вы признаете и соглашаетесь с тем, что вы не имеете права на компенсацию, связанную с такими перерывами в обслуживании. Мы не предлагаем уровень обслуживания или гарантии безотказной работы наших Сайтов и Сервисов.

Вы также можете столкнуться с перебоями или проблемами при доступе к нашим Сервисам по разным причинам, включая плохое соединение Wi-Fi или данные вашего оператора мобильной связи и тарифный план использования.Вы признаете, что доступность наших Услуг зависит от вашего интернет-провайдера («ISP»), вашего оператора мобильной связи и вашего мобильного устройства. Вы несете ответственность за соблюдение применимых условий и соглашений вашего интернет-провайдера и оператора мобильной связи, включая условия использования данных и использования.

9. ССЫЛКИ ТРЕТЬИХ СТОРОН

Сайт может содержать ссылки на сторонние веб-сайты, которые не принадлежат или не контролируются ISACA. Описание или ссылка на такие сторонние службы не означает, что мы одобряем сторонние службы.

Мы не контролируем и не несем ответственности за содержание, политику конфиденциальности или действия любых сторонних веб-сайтов. Кроме того, ISACA не будет и не может подвергать цензуре или редактировать содержание сторонних сайтов. Используя Сайт, вы прямо освобождаете ISACA от любой ответственности, связанной с использованием вами любого стороннего веб-сайта. Соответственно, мы рекомендуем вам знать, когда вы покидаете Сайт, и читать условия и политику конфиденциальности каждого другого веб-сайта, который вы посещаете.

10. ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

В СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, САЙТ, УСЛУГИ, СОДЕРЖАНИЕ ISACA И ЛЮБЫЕ ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ ИЛИ ПРЕДМЕТЫ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ НА САЙТЕ, ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ «КАК ЕСТЬ» И «ПО НАЛИЧИИ», БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ ИЛИ УСЛОВИЙ. ИСПОЛЬЗУЯ СЛУЖБУ, ISACA НЕ ПРЕДСТАВЛЯЕТ И НЕ ПОДРАЗУМЕВАЕТ, ЧТО МЫ ПОДТВЕРЖДАЕМ ЛЮБОЙ КОНТЕНТ, МАТЕРИАЛЫ ИЛИ ПРЕДМЕТЫ, ДОСТУПНЫЕ НА САЙТЕ ИЛИ СВЯЗАННЫЕ С САЙТОМ, ВКЛЮЧАЯ БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ, КОНТЕНТ, РАЗМЕЩЕННЫЙ НА СТОРОННИХ САЙТАХ, ИЛИ ТО, ЧТО МЫ ДОВЕРЯЕМ ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ ИЛИ ИЗДЕЛИЯ, КОТОРЫЕ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ТОЧНЫМИ, ПОЛЕЗНЫМИ ИЛИ НЕВРЕДНЫМИ.МЫ НЕ МОЖЕМ ГАРАНТИРОВАТЬ И НЕ ОБЕЩАЕМ НИКАКИХ КОНКРЕТНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ ОТ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВЕБ-САЙТА ИЛИ УСЛУГ. НИКАКИЕ СОВЕТЫ ИЛИ ИНФОРМАЦИЯ, УСТНЫЕ ИЛИ ПИСЬМЕННЫЕ, ПОЛУЧЕННЫЕ ВАМИ ОТ НАС, НЕ СОЗДАЮТ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЯВНО НЕ УКАЗАННЫХ В НАСТОЯЩИХ УСЛОВИЯХ ОБСЛУЖИВАНИЯ. ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ УСЛУГИ НА ВАШ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ РИСК. В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, МЫ И КАЖДЫЙ из НАШИХ АФФИЛИРОВАННЫХ ЛИЦ, РЕКЛАМАТОРОВ, ЛИЦЕНЗИАРОВ, ПОСТАВЩИКОВ, ДОЛЖНОСТНЫХ ЛИЦ, ДИРЕКТОРОВ, СОТРУДНИКОВ, АГЕНТОВ, ПОСТАВЩИКОВ УСЛУГ И ДРУГИХ ПОДРЯДЧИКОВ ОТКАЗЫВАЕМСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ И УСЛУГ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ЭТО.

В СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ISACA НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ ИЛИ ЗАЯВЛЕНИЙ относительно ТОЧНОСТИ, НАДЕЖНОСТИ, СВОЕВРЕМЕННОСТИ ИЛИ ПОЛНОТЫ ВЕБ-САЙТА, ​​УСЛУГ, СОДЕРЖАНИЯ САЙТА ИЛИ ЛЮБЫХ ДРУГИХ МАТЕРИАЛОВ ИЛИ ЭЛЕМЕНТОВ САЙТА НА САЙТЕ. . ISACA НЕ НЕСЕТ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ (I) ОШИБКИ, ОШИБКИ ИЛИ НЕТОЧНОСТИ СОДЕРЖАНИЯ САЙТА, ​​МАТЕРИАЛОВ ИЛИ ЭЛЕМЕНТОВ (ДЛЯ ЯСНОСТИ, НА САЙТЕ ИЛИ ВНЕШНИХ ПРЕДМЕТОВ), (II) ЛИЧНЫЕ ТРАВМЫ, УЩЕРБ ИМУЩЕСТВА ИЛИ ИНВЕСТИЦИОННЫЕ УБЫТКИ В РЕЗУЛЬТАТЕ ВАШЕГО ДОСТУПА И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВЕБ-САЙТА, ​​(III) ЛЮБОЙ НЕСАНКЦИОНИРОВАННЫЙ ДОСТУП К НАШИМ БЕЗОПАСНЫМ СЕРВЕРАМ И / ИЛИ ЛЮБАЯ ЛИЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ, СОХРАНЕННАЯ НА НАШЕМ ВЕБ-САЙТЕ ИЛИ СЛУЖБАХ, ИЛИ ВСЮ ЛИЧНУЮ ИНФОРМАЦИЮ, (IV) ЛЮБОЕ ПЕРЕРЫВ ИЛИ ПРЕКРАЩЕНИЕ ПЕРЕДАЧИ НА ИЛИ С ВЕБ-САЙТА, ​​(V) ЛЮБЫЕ ОШИБКИ, ВИРУСЫ, ТРОЯНСКИЕ ЛОШАДИ ИЛИ Иное, КОТОРЫЕ МОГУТ БЫТЬ ПЕРЕДАНЫ НА САЙТ ИЛИ ЧЕРЕЗ ВЕБ-САЙТ ЛЮБОЙ ТРЕТЬЕЙ СТОРОНОЙ, И / ИЛИ (VI) ЛЮБЫЕ ОШИБКИ ИЛИ УПУЩЕНИЯ В ЛЮБОМ СОДЕРЖАНИИ, МАТЕРИАЛЫ ИЛИ ПРЕДМЕТЫ ИЛИ ЗА ЛЮБОЙ ПОТЕРЮ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЕ ЛЮБОГО ВИДА, ПОЛУЧЕННОЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВЕБ-САЙТА ИЛИ ЛЮБОГО СОДЕРЖАНИЯ САЙТА, ​​МАТЕРИАЛОВ ИЛИ ЭЛЕМЕНТОВ), РАЗМЕЩЕННЫХ, ПЕРЕДАННЫХ ИЛИ Иным образом ДОСТУПНЫХ ЧЕРЕЗ ВЕБ-САЙТ.

11. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

ВЫ ПОДТВЕРЖДАЕТЕ, ЧТО ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ САЙТ НА СВОЙ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ РИСК. В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ISACA, ЛЮБАЯ ДРУГАЯ СТОРОНА (УЧАСТВОВАНА ИЛИ НЕ УЧАСТВОВАНА В СОЗДАНИИ, ПРОИЗВОДСТВЕ, ПОДДЕРЖКЕ ИЛИ ПРЕДСТАВЛЕНИИ САЙТА) И ДОЛЖНОСТНЫХ ЛИЦАХ, ДИРЕКТОРАХ, СОТРУДНИКАХ, АКЦИОНЕРАХ И АГЕНТСТВАХ ИСКЛЮЧЕНИЯ ISACA ЛЮБАЯ СУММА ИЛИ ВИД УБЫТКОВ ИЛИ УБЫТКОВ, КОТОРЫЕ МОГУТ ПРИВЕСТИ К ВАМ ИЛИ ТРЕТЬИМ ЛИЦАМ (ВКЛЮЧАЯ БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ, ЛЮБЫЕ ПРЯМЫЕ, КОСВЕННЫЕ, КАРАТНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ ИЛИ УЩЕРБ ИЛИ ЛЮБЫЕ УБЫТКИ ДОХОДОВ, ПРИБЫЛИ, ДОЛЖНОСТИ, ДАННЫХ, ДЕНЕГ, КОНТРАКТОВ , ИЛИ УБЫТКА ИЛИ УЩЕРБ, ВОЗНИКАЮЩИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИЛИ СВЯЗАННЫЕ С ПЕРЕРЫВОМ БИЗНЕСА И ЛИБО ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ (ВКЛЮЧАЯ БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ НЕБРЕЖНОСТИ, ГРАФИЧЕСКОЙ НЕБРЕЖНОСТИ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ) В ОТНОШЕНИИ САЙТА ЛЮБОЙ СПОСОБ, ИЛИ В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ, НЕВОЗМОЖНОСТЬЮ РЕЗУЛЬТАТЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ САЙТА, ​​НЕСАНКЦИОНИРОВАННОГО ДОСТУПА ИЛИ ИЗМЕНЕНИЯ ВАШИХ ПРЕДСТАВЛЕНИЙ ИЛИ ДАННЫХ, ЗАЯВЛЕНИЙ ИЛИ ПОВЕДЕНИЯ ЛЮБОГО ТРЕТЬЕГО ЛИЦА НА САЙТЕ, ЛЮБЫЕ ДРУГИЕ ВОПРОСЫ, СВЯЗАННЫЕ С ДАННЫМ САЙТОМ И ЛЮБОЙ SI TES, СВЯЗАННЫЕ С САЙТОМ ИЛИ МАТЕРИАЛОМ НА ТАКИХ САЙТАХ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ПОТЕРЯ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЕ ИЗ-ЗА ВИРУСОВ, КОТОРЫЕ МОГУТ ВЛИЯТЬ НА ВАШЕ КОМПЬЮТЕРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ, ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, ДАННЫЕ ИЛИ ДРУГИЕ СОБСТВЕННОСТЬ В СЛУЧАЕ ВАШЕГО ДОСТУПА, ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ ПРОСМОТРА САЙТ ИЛИ ВАША ЗАГРУЗКА ЛЮБЫХ МАТЕРИАЛОВ С САЙТА ИЛИ ЛЮБЫХ ФУНКЦИЙ, СВЯЗАННЫХ С САЙТОМ.

ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО ВСЕ ПРИЧИНЫ ДЕЙСТВИЙ, ВОЗНИКАЮЩИЕ НА ДАННОМ САЙТЕ ИЛИ СВЯЗАННЫЕ С ДАННЫМ САЙТОМ, БУДУТ УСТРАНЕНЫ ИНДИВИДУАЛЬНО, БЕЗ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЛЮБОЙ ФОРМЫ КЛАССНЫХ ДЕЙСТВИЙ, И ЧТО ВАШЕ ЕДИНСТВЕННОЕ СРЕДСТВО ЗАЩИТЫ - ПРЕКРАЩЕНИЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ САЙТА. В СЛУЧАЕ ПРИМЕНИМОГО ЗАКОНА НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ИСКЛЮЧЕНИЕ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ГАРАНТИЙ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЕ ИЛИ ИСКЛЮЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА СЛУЧАЙНЫЙ, КОСВЕННЫЙ ИЛИ ДРУГИЙ УБЫТК, НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ ISACA, ЕГО АГЕНТЫ ИЛИ ЛИБО ЛИБО, УЧАСТВОВАННОЕ В СОЗДАНИИ САЙТА ИЛИ ПРЕДОСТАВЛЕНИИ САЙТА УБЫТКИ И / ИЛИ ПРИЧИНЫ ДЕЙСТВИЙ, ПРЕВЫШАЮЩИЕ СУММУ, ЕСЛИ КАКИЕ-ЛИБО, УПЛАЧЕННЫЕ ВАМИ ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ САЙТА ИЛИ 100 долларов США, В КАЧЕСТВЕ МЕНЬШЕ.

12. ВОЗМЕЩЕНИЕ

В пределах, разрешенных действующим законодательством, вы будете освобождать ISACA, наши аффилированные лица и каждого из наших соответствующих лицензиаров, поставщиков, должностных лиц, директоров, инвесторов, сотрудников, агентов, поставщиков услуг и других подрядчиков от любых претензий или требований, включая , без ограничений, разумные судебные издержки, взимаемые любой третьей стороной в результате или в связи с использованием вами Сайта, любого контента или информации, доступных через Сайт, или любого нарушения Соглашений и / или условий, которые применимо к использованию вами сторонних сайтов.

13. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ, АРБИТРАЖ, ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО И ЮРИСДИКЦИЯ

13.1 Разрешение споров в целом. Используя, совершая покупки через этот Сайт или иным образом взаимодействуя с ним, вы соглашаетесь с тем, что допускается действующим законодательством: (а) любые без исключения споры, претензии и причины действий, возникающие из или в связи с Сайтом , или любые товары или услуги, приобретенные через Сайт, решаются в индивидуальном порядке без обращения в какую-либо форму группового иска; (b) любые претензии, суждения и вознаграждения должны ограничиваться разумными и фактическими наличными расходами, но ни в коем случае не гонорарами адвоката; и (c) ни при каких обстоятельствах вам не будет разрешено получить какое-либо вознаграждение, и вы тем самым отказываетесь от всех прав на предъявление претензий, штрафных, случайных, косвенных или косвенных убытков, а также от любых и всех прав на умножение или увеличение убытков иным образом, а также от любых других убытков. , кроме возмещения разумных и фактических наличных расходов.

13.2 Арбитраж. Для пользователей Сервисов, которые проживают в Северной Америке, если мы не достигнем согласованного решения в течение шестидесяти (60) дней с момента начала неформального разрешения спора в соответствии с настоящим Разделом 12, то любая из сторон может инициировать обязательную арбитраж в месте, определенном арбитром, как указано в настоящем документе (при условии, что такое местоположение разумно удобно для истца), или в таком другом месте, которое может быть взаимно согласовано сторонами, в соответствии с процедурными правилами для коммерческих споров, изложенными в Общих правилах и процедурах арбитража JAMS («Правила и процедуры JAMS»), которые в то время имеют преимущественную силу, и решение по решению, вынесенному арбитром (ами), может быть внесено в любой суд, имеющий юрисдикцию.Арбитр выбирается в соответствии с Правилами и процедурами JAMS. Арбитр должен применять закон штата Иллинойс в соответствии с Федеральным законом об арбитраже и применимыми сроками давности, а также удовлетворять требования о привилегиях, признанных законом. В случае, если истец сможет продемонстрировать, что арбитражные издержки будут чрезмерно высокими по сравнению с судебными издержками, ISACA оплатит столько сборов истца за регистрацию и слушание дела в связи с арбитражем, сколько арбитр сочтет необходимыми для предотвращения арбитраж не является чрезмерно дорогостоящим.Если какая-либо часть этого положения об арбитраже будет признана недействительной, не имеющей исковой силы или незаконной (кроме этих претензий, не будут рассматриваться в арбитражном порядке на классовой или представительной основе), или иным образом противоречит правилам и процедурам, установленным JAMS, то оставшаяся часть этого положение об арбитраже остается в силе и должно толковаться в соответствии с его условиями, как если бы недействительное, не имеющее законной силы, незаконное или противоречащее положение не содержалось в настоящем документе. Если, однако, часть, которая считается недействительной, не имеющей исковой силы или незаконной, заключается в том, что претензии не будут рассматриваться в арбитражном порядке на групповой или представительной основе, то это положение об арбитраже в целом будет недействительным, и ни истец, ни ISACA не имеют права на разрешить спор в арбитражном суде.После подачи требования об арбитраже все стороны такого арбитража имеют право на открытие, которое должно быть завершено в течение шестидесяти дней после подачи требования об арбитраже, если иное не продлено по взаимному соглашению сторон.

13.3 Групповой иск и отказ от коллективного арбитража. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ В СООТВЕТСТВИИ С ДАННЫМ ПАРАГРАФОМ ПРОИЗВОДИТСЯ В ВАШЕМ ИНДИВИДУАЛЬНОМ УПРАВЛЕНИИ, А НЕ В КАЧЕСТВЕ ОБЩЕСТВЕННОГО ИЛИ КЛАССОВОГО ЧЛЕНА ЛЮБОГО ПРЕДПОЛАГАЕМОГО КЛАССА ИЛИ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСКОГО ПРОИЗВОДСТВА.АРБИТРАР НЕ МОЖЕТ СОГЛАСОВАТЬ ИЛИ ПРИСОЕДИНЯТЬ ИСКОВЫЕ ПРЕТЕНЗИИ ДРУГИХ ЛИЦ ИЛИ СТОРОН, КОТОРЫЕ МОГУТ БЫТЬ ПОДОБНЫМИ ПОЛОЖЕНИЯМИ. НЕ ЗАГРУЖАЙТЕ И / ИЛИ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ДАННОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ, ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ ИМЕТЬ АРБИТРАЖНЫЕ ПРЕТЕНЗИИ ИЛИ РАЗНООБРАЗИЯ В СООТВЕТСТВИИ С НАСТОЯЩИМИ УСЛОВИЯМИ.

13.4 Отказ от суда присяжных. ИСПОЛЬЗУЯ, СОВЕРШАЯ ПОКУПКУ ЧЕРЕЗ ИЛИ Иным образом Взаимодействуя с сайтом, ВЫ И МЫ. ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ КАКИХ-ЛИБО КОНСТИТУЦИОННЫХ И ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫХ ПРАВО НА ПРАВО НА ПРАВО И ПРОВЕДЕНИЕ СУДЕБНОГО СУДЬЯ .ВЫ ДАЛЕЕ СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО В СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ: (1) ЛЮБЫЕ И ВСЕ СПОРЫ, ПРЕТЕНЗИИ И ПРИЧИНЫ ДЕЙСТВИЙ, ВЫЗЫВАЮЩИЕСЯ ИЛИ СВЯЗАННЫЕ С САЙТОМ, БУДУТ РАЗРЕШЕНЫ ИНДИВИДУАЛЬНО ЧЕРЕЗ ПРИНЯТИЕ АРБИТРАЖА, КАК УСТАНОВЛЕННО КЛАССОВОГО ДЕЙСТВИЯ; (2) ЛЮБЫЕ И ВСЕ ПРЕТЕНЗИИ, РЕШЕНИЯ И НАГРАДЫ БУДУТ ОГРАНИЧЕНЫ ФАКТИЧЕСКИМИ НЕСКОЛЬКИМИ РАСХОДАМИ ТРЕТЬИХ СТОРОН (ЕСЛИ КАКИЕ-ЛИБО), НО НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ гонорары адвокатам не будут возмещены или возмещены; (3) НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ ВАМ БУДЕТ РАЗРЕШЕНО ПОЛУЧИТЬ ЛЮБУЮ ПРЕМИЮ, И ВЫ НАСТОЯЩИМ ЗНАНИЕ И ЯВНО ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ ВСЕХ ПРАВ НА ИСКАТЬ, НАКАЗАТЬ, СЛУЧАЙНЫЕ, КОСВЕННЫЕ ИЛИ СПЕЦИАЛЬНЫЕ УБЫТКИ, ИНЫЕ УЩЕРБЫ ИЛИ ПОТЕРЯ ПРИБЫЛИ КАРМАННЫХ РАСХОДОВ) И / ИЛИ ЛЮБЫЕ ПРАВА НА УБЫТКУ МНОЖЕСТВЕННЫМ ИЛИ Иным образом УВЕЛИЧИЛИСЬ; И (4) ВАШИ СРЕДСТВА ЗАЩИТЫ ОГРАНИЧИВАЮТСЯ ПРЕТЕНЗИЕЙ НА УБЫТКУ ДЕНЕГ (ЕСЛИ ЕСТЬ ЛИБО), И ВЫ НЕОБРАЗНО ОТКАЗЫВАЕТЕ ОТ ЛЮБОГО ПРАВА ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ЗАДАЧИ ИЛИ СРАВНЕНИЯ.В НЕКОТОРЫХ ЮРИСДИКЦИЯХ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ОГРАНИЧЕНИЕ ИЛИ ИСКЛЮЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ПОЭТОМУ ВЫШЕУКАЗАННОЕ МОЖЕТ НЕ ОТНОСИТЬСЯ К ВАМ.

13.5 Применимое право и юрисдикция. Все споры, связанные с Услугами и любыми покупками, совершаемыми через Сайт, регулируются и толкуются в соответствии с законами штата Иллинойс без учета его коллизионных норм, а также любых вопросов или судебные разбирательства, которые не подлежат арбитражу, как указано выше, должны проводиться в штате Иллинойс в государственных или федеральных судах округа Кук, штат Иллинойс, и вы соглашаетесь с исключительной юрисдикцией таких судов.

Кроме того, в той степени, в которой положения об арбитраже, изложенные в этом Разделе 13 Условий, не применяются, или если вы хотите использовать любые средства правовой защиты, на которые вы в противном случае имели бы право, но которые недоступны вам в соответствии с настоящим Разделом 12, стороны соглашаются, что любые судебные разбирательства между ними должны подаваться исключительно в суды штата или федеральные суды, расположенные в Иллинойсе (за исключением судебных исков по мелким искам, которые могут быть поданы в округе, где вы проживаете). Стороны прямо соглашаются с исключительной юрисдикцией в штате Иллинойс для любых судебных разбирательств, кроме судебных исков мелких тяжб.В отношении настоящих Условий или Сайта стороны соглашаются отказаться в максимальной степени, разрешенной законом, от любого права на суд присяжных.

13.6 Исключение - Иски суда мелких тяжб. Несмотря на согласие сторон разрешать все споры в арбитражном порядке, любая из сторон может обращаться за помощью в суд мелких тяжб в отношении споров или исков, подпадающих под юрисдикцию этого суда.

13.7 Исключение - действие Закона штата Калифорния о Генеральном прокуроре по вопросам конфиденциальности (PAGA). Несмотря на договоренность сторон разрешать все споры в арбитражном порядке, любая из сторон может обратиться в суд с иском, возникшим в соответствии с Законом о частных прокурорах штата Калифорния.

13.8 Право отказа в течение тридцати дней. У вас есть право отказаться и не быть связанными положениями об арбитраже и отказе от коллективных исков, изложенными в этом разделе настоящих Условий, отправив письменное уведомление о своем решении отказаться, отправив нам электронное письмо по адресу legal @ isaca.орг. Уведомление должно быть отправлено в течение тридцати (30) дней с момента принятия настоящих Условий, в противном случае вы будете обязаны разрешать споры в арбитражном порядке в соответствии с условиями этих разделов. Если вы откажетесь от этих положений об арбитраже, мы также не будем связаны ими.

14. ПРЕТЕНЗИИ О НАРУШЕНИИ АВТОРСКИХ ПРАВ - УВЕДОМЛЕНИЕ DMCA

Мы серьезно относимся к заявлениям о нарушении авторских прав и будем реагировать на уведомления о предполагаемых нарушениях авторских прав в соответствии с действующим законодательством. В соответствии с Законом об ограничении ответственности за нарушение авторских прав в Интернете Закона о защите авторских прав в цифровую эпоху (17 U.S.C. § 512) («Закон о защите авторских прав в цифровую эпоху»), мы незамедлительно ответим на претензии о нарушении авторских прав, совершенных с использованием наших Сервисов. Если вы считаете, что какие-либо материалы, доступные в Сервисах или из Сервисов, нарушают ваши авторские права, вы можете потребовать удаления этих материалов из Сервисов, отправив письменное уведомление нашему Агенту по авторским правам (указанному ниже).

Если вы являетесь владельцем авторских прав, уполномочены действовать от имени одного из них или уполномочены действовать в соответствии с любыми исключительными правами по авторскому праву, сообщите о предполагаемых нарушениях авторских прав, происходящих на Сайте или через Сайт, отправив письменное уведомление («Уведомление DMCA» ) нам со следующей информацией:

  • Ваша физическая или электронная подпись.
  • Идентификация защищенной авторским правом работы, права на которую, по вашему мнению, были нарушены, или, если претензия касается нескольких работ в Сервисе, репрезентативный список таких работ.
  • Идентификация материала, который, по вашему мнению, нарушает права, достаточно точным образом, чтобы мы могли найти этот материал.
  • Адекватная информация, с помощью которой мы можем связаться с вами (включая ваше имя, почтовый адрес, номер телефона и, если возможно, адрес электронной почты).
  • Заявление о том, что вы добросовестно полагаете, что использование материалов, защищенных авторским правом, не разрешено владельцем авторских прав, его агентом или законом.
  • Заявление о том, что информация в письменном уведомлении является точной.
  • Заявление под страхом наказания за лжесвидетельство о том, что вы уполномочены действовать от имени правообладателя.

Заполненные уведомления следует отправлять по электронной почте на адрес [email protected] После получения Уведомления, как описано ниже, мы предпримем любые действия по нашему собственному усмотрению, которые сочтем целесообразными, включая удаление оспариваемого контента с Сайта.

Если вы не соблюдаете все требования раздела 512 (c) (3) DMCA, ваше Уведомление DMCA может оказаться недействительным.Имейте в виду, что если вы сознательно искажаете информацию о том, что материалы или действия в Сервисах нарушают ваши авторские права, вы можете быть привлечены к ответственности за ущерб (включая расходы и гонорары адвокатов) в соответствии с разделом 512 (f) Закона США "Об авторском праве в цифровую эпоху".

15. СОБЫТИЯ

15.1 Применимость Условий к Событиям. Настоящие Условия применяются ко всем мероприятиям ISACA, включая, помимо прочего, конференции, очные тренинги, онлайн-тренинги, вебинары и другие виртуальные или личные мероприятия (вместе именуемые «События»).Чтобы зарегистрироваться, вы должны подтвердить и принять Условия, содержащиеся в данном документе. Если вы не желаете принимать Условия, вы не сможете зарегистрироваться для участия в Мероприятии.

15.2 Использование личной информации. Политика конфиденциальности ISACA включена в настоящие Условия посредством ссылки и в равной степени применяется к регистрации на Мероприятие. Отправляя свой адрес электронной почты в процессе регистрации на мероприятие, вы соглашаетесь с тем, что ISACA и его партнеры по мероприятию могут отправлять вам информацию, связанную с мероприятием, в пределах, разрешенных применимым законодательством.Для всех регистраций требуется действующий адрес электронной почты. ISACA использует личную информацию, которую вы предоставляете при регистрации, для управления вашим участием в Мероприятии. Это может включать информацию о содержании Мероприятия, логистике мероприятия, оплате, обновлениях и дополнительную информацию, относящуюся к Мероприятию.

ISACA может также раскрыть вашу личную информацию сторонним поставщикам услуг, привлеченным ISACA для оказания помощи в проведении Мероприятия. Информация, которую вы предоставляете при регистрации или участии в Мероприятии, управляемом или совместно спонсируемым сторонами, помимо ISACA или в дополнение к нему, может быть передана этим сторонам, и обработка такой информации дополнительно регулируется политиками конфиденциальности этих сторон.

15.3 Недискриминация. ISACA запрещает дискриминацию, домогательства и запугивание в отношении любого человека по любой причине - например, из-за возраста, происхождения, цвета кожи, инвалидности или физических недостатков, национального происхождения, расы, религии, пола, сексуальной или эмоциональной ориентации, гендерной идентичности, внешнего вида и т. Д. аттестат зрелости, политическая принадлежность, семейное положение, статус ветерана или любые другие характеристики, охраняемые законом. Ожидается, что участники мероприятий будут всегда относиться ко всем участникам, персоналу, поставщикам и другим лицам с терпимостью и уважением, а также связываться с персоналом ISACA в случае возникновения каких-либо проблем или опасений.

15.4 Отказ от ответственности и освобождение от ответственности. Принимая во внимание разрешение на регистрацию и участие в мероприятии, вы настоящим гарантируете и заявляете, что вам исполнилось 18 лет, и вы свободно отказываетесь, освобождаете от ответственности, принимаете на себя все риски и обязуетесь не подавать в суд на ISACA или ее участников, сотрудникам, директорам и должностным лицам, агентам или добровольцам за любые расходы, убытки, ущерб, телесные повреждения, включая смерть, болезнь, инвалидность, материальный ущерб или кражу имущества, или действия любого рода, от которых вы в дальнейшем можете пострадать или претерпеть ранее, во время или после события, если указанные расходы, потеря, повреждение, телесные повреждения, включая смерть, болезнь, инвалидность, материальный ущерб, кражу имущества или действия любого рода, не вызваны единственной грубой халатностью ISACA.Этот отказ от ответственности и освобождение от ответственности являются обязательными для ваших наследников и правопреемников и даны сознательно.

15.5 Спикеры мероприятия. Если вы согласны выступить на мероприятии ISACA, мы можем поделиться вашей контактной и биографической информацией с участниками мероприятия. Иногда мы также можем запросить фотографию. В других случаях мы размещаем на соответствующем веб-сайте Мероприятия такую ​​информацию, как ваше имя, работодателя, физический рабочий адрес, рабочий адрес электронной почты, а также ссылку на веб-сайт вашей компании и / или страницу профессиональной сети, доступную для общественности.Кроме того, докладчиков могут попросить заполнить соглашение о выпуске или форму авторских прав до их презентации.

15,6 Сканирование бейджей. На некоторых мероприятиях ISACA со-спонсоры, экспоненты и другие третьи стороны могут напрямую запрашивать вашу личную информацию на своих выставочных стендах или презентациях. Предоставление им вашей информации не является обязательным, и вам следует ознакомиться с их политикой конфиденциальности, чтобы учесть ваши потребности и опасения по поводу того, как они будут обращаться с вашей личной информацией.Если во время мероприятия вы посещаете сеанс или программу, организованную экспонентом, отличным от ISACA, вы понимаете и соглашаетесь с тем, что, когда вы предъявляете свой бейдж для сканирования или когда вы предоставляете личную информацию, эта информация переходит в организацию, не являющуюся ISACA, и ISACA принимает не несет ответственности за то, как эта компания использует вашу личную информацию.

15.7 Фотография и запись. ISACA может нанимать профессиональных поставщиков услуг (например, фото, видео, потоковое или аудио) для документирования и демонстрации событий.ISACA может также использовать социальные сети для публикации фотографий и видео в реальном времени в ленте социальных сетей. Участникам и спонсорам также предлагается записывать свои впечатления от мероприятия и публиковать собственный социальный контент с мероприятия (текст, фотографии, аудио, видео, потоковая передача), при условии, что он не нарушает права любого участника, спонсора, третьей стороны или ISACA. Такое нарушение будет включать, помимо прочего, клевету или нарушение прав интеллектуальной собственности. В случае, если участнику требуется разрешение или разрешение для защиты прав третьей стороны, получение такого разрешения или разрешения является исключительной ответственностью участника.Посещая Мероприятие, вы подтверждаете и соглашаетесь со следующим: (a) ISACA может редактировать и использовать отснятые материалы, снятые на мероприятии, для маркетинговой и рекламной деятельности и для любых других законных целей в ходе своей обычной деятельности; и (б) в связи с распространением мобильных записывающих устройств в современном мире ISACA снимает с себя всякую ответственность за захват вашего изображения в любом мультимедийном формате другими участниками мероприятия.

15.8 Доступность сеанса. Ваша регистрация на мероприятии обеспечивает доступ к определенным сеансам на основе вашего профиля участника и пакета регистрации.Допуск на сеанс также зависит от вместимости места проведения. Сеансы продвигаемых событий не гарантируют доступ к каким-либо сеансам.

15.9. Поведение посетителей. Вы соглашаетесь соблюдать все правила пожарной безопасности, безопасности и охраны здоровья местных, городских, государственных, гостиничных, конференц-центров и поставщиков медицинских услуг, где проводится Мероприятие. Вы должны соблюдать все применимые федеральные, государственные и местные постановления, а также политики и процедуры ISACA. Вы понимаете и соглашаетесь с тем, что участникам, которые нарушают такие правила или политику и / или ведут себя небезопасно или небрежно во время посещения Мероприятия, может быть отказано во входе и / или предложено немедленно покинуть мероприятие.Вы признаете, что такие нарушения могут привести к вашему удалению с Мероприятия, и вам может быть отказано в возвращении без возмещения регистрационного взноса. Незаконное, деструктивное или опасное поведение, которое мешает Мероприятию или чьему-либо здоровью или безопасности, строго запрещено.

16. ЭКЗАМЕНЫ

16.1 Применимость условий к экзаменам. Настоящие Условия распространяются на все экзамены по сертификации и программе сертификации ISACA (каждая из которых называется «Сертификация») («Экзамены») и ко всем, кто регистрируется для сдачи экзамена («Кандидат»).Продолжая регистрироваться на экзамен, вы принимаете Условия и тем самым соглашаетесь с тем, что Условия регулируют ваше участие в экзамене, сданном в центре тестирования или через удаленное управление через Интернет. Если вы не согласны или не можете согласиться с Условиями, не принимайте эти Условия и не продолжайте регистрацию на экзамен.

16.2 Оплата экзамена. Любой возвратный платеж, обработанный по регистрационному платежу, приведет к приостановке управления счетом ISACA Кандидата до тех пор, пока не будет произведен соответствующий платеж.Руководство запрещает распространять результаты экзаменов и / или обрабатывать заявки на сертификацию.

16.3 Запрещенное поведение. Кандидатам строго запрещается при регистрации или сдаче экзамена совершать следующие действия («Запрещенное поведение»), и участие в запрещенных действиях может привести к аннулированию оценок за экзамен:

  • Наличие при сдаче экзамена любых заметок с учебными материалами, но не блокнотов, сотовых телефонов, записывающих устройств и любых других электронных устройств.
  • Копирование, фотографирование или сбор урожая (запоминание для использования в будущем) Изучите вопросы или ответы любым способом.
  • Продажа, лицензирование, распространение, обмен, раздача, комментирование или обсуждение, прямо или косвенно, любого вопроса или любой части любого вопроса из экзамена любому физическому или юридическому лицу до во время или после экзамена. Это включает публикацию или распространение вопросов об экзамене, ответов или мыслей по любым вопросам или формату экзамена на любом онлайн-форуме или в средствах массовой информации (т.е., по электронной почте, Facebook, LinkedIn, онлайн-сообществам или другим сетевым приложениям).
  • Оказание или получение помощи при сдаче экзамена, включая использование неразрешенных учебных материалов или неразрешенных заметок.

16.4 Просмотр и анализ результатов экзамена. ISACA, напрямую или через своих назначенных агентов, имеет право анализировать результаты экзаменов и данные экзаменов любым способом, который сочтет нужным для отслеживания мошенничества во время экзаменов и нарушений во время экзаменов.

16.5 Дисквалификация кандидата и аннулирование экзамена. ISACA оставляет за собой право по своему собственному усмотрению дисквалифицировать любого кандидата от сдачи или продолжения сдачи экзамена или от получения его оценки за экзамен, если ISACA имеет разумные основания полагать, что кандидат участвовал в сотрудничестве, подрывном или другом неприемлемом поведении. до, во время или после проведения экзамена («Дисквалификация»). ISACA оставляет за собой право аннулировать любую оценку за экзамен, если ISACA имеет какие-либо разумные основания сомневаться в ее достоверности («Аннулирование»).В случае дисквалификации или аннулирования денежные средства не возвращаются.

16.6 Сохранение экзаменационных материалов. Несанкционированное получение, хранение, хранение, копирование или разглашение любых материалов экзамена, включая, помимо прочего, содержание экзамена, до, во время или после экзамена является нарушением конфиденциального характера экзамена и может привести к в дисциплинарных или юридических действиях, таких как гражданские или уголовные санкции, признание результатов экзаменов недействительными, а также лишение членства в ISACA и имеющихся в настоящее время сертификатов ISACA.

17. СЕРТИФИКАЦИЯ

17.1 Общие обязательства. Если вы подаете заявку на сертификацию или продление сертификации («Заявка на сертификацию»), вы гарантируете и подтверждаете, что вся информация, предоставленная вами в поддержку заявки на сертификацию («Информация о заявке на сертификацию»), является полной и точной. Вы соглашаетесь и признаете, что, если позже ISACA по своему единоличному и разумному усмотрению определит, что какая-либо информация о заявке на сертификацию является неполной, ложной или неточной по иным причинам, вы можете подвергнуться одному или всем из следующих условий:

  • отзыв соответствующего Сертификата;
  • аннулирование всех имеющихся у вас Сертификатов;
  • временный или постоянный запрет на получение сертификатов ISACA; и
  • , если вы являетесь членом ISACA, прекращение членства

17.2 Общие запреты. Вы соглашаетесь с тем, что не будете: Используйте сертификацию таким образом, чтобы нанести ущерб репутации ISACA, не делать ложных или вводящих в заблуждение заявлений относительно ISACA, а также не делать ложных или вводящих в заблуждение заявлений относительно какой-либо сертификации.

  • Не использовать какие-либо сертификационные товарные знаки или логотипы вводящим в заблуждение или несанкционированным образом.
  • Ложно заявлять, что у вас есть Сертификат, который включает, помимо прочего, перечисление Сертификата, которого у вас в настоящее время нет в профиле веб-сайта или учетной записи в социальной сети («Ложное Сертификационное Заявление»).

17.3. Ложные утверждения о сертификации. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что ложные заявления о сертификации являются нарушением Кодекса профессиональной этики ISACA и что если вы подадите ложное заявление о сертификации, которое:

  • к вам будут применены дисциплинарные меры по собственному усмотрению ISACA, которые могут включать любое или все из следующего:
    • аннулирование Сертификации, являющейся предметом Заявления о Ложной Сертификации;
    • аннулирование всех имеющихся у вас Сертификатов;
    • временный или постоянный запрет на получение сертификатов ISACA; и
    • , если вы являетесь членом ISACA, прекращение членства
  • , вы должны заплатить ISACA 500 долларов США за Сертификат, являющийся предметом Ложной Сертификационной претензии, в течение 15 дней с момента письменного уведомления ISACA о вашей Ложной Сертификационной претензии.

17.4 Обязательства по сертификации для держателей сертификатов. Если вы получили Сертификат от ISACA, вы гарантируете и заявляете, что понимаете требования и соблюдаете требования непрерывного профессионального образования (CPE) сертификации, а также соглашаетесь:

  • При необходимости предоставить подтверждение соответствия требованиям CPE.
  • Незамедлительно уведомить отдел сертификации ISACA, если вы не можете выполнить требования сертификации, включая выполнение задач держателя соответствующей сертификации.
  • Соблюдайте политики ISACA.
  • После приостановки или отзыва Сертификации прекратите все претензии в отношении того, что у вас есть Сертификация, и уничтожьте любой Сертификационный сертификат или документы.

18. ЧЛЕНСТВО И СЧЕТА

18.1 Счета. Для доступа к определенным Сервисам вам необходимо создать учетную запись. Создавая у нас учетную запись, вы гарантируете, что вам исполнилось 18 лет, и что предоставленная вами информация является точной, полной и актуальной в любое время.Неточная, неполная или устаревшая информация может привести к немедленному удалению вашей учетной записи. Вы несете ответственность за сохранение конфиденциальности своей учетной записи и пароля, включая, помимо прочего, ограничение доступа к вашему компьютеру и / или учетной записи. Вы соглашаетесь принять на себя ответственность за любые действия или действия, которые происходят под вашей учетной записью и / или паролем, независимо от того, используется ли ваш пароль в нашем Сервисе или стороннем сервисе. Вы должны немедленно уведомить нас, если вам станет известно о любом нарушении безопасности или несанкционированном использовании вашей учетной записи.Вы не можете использовать в качестве имени пользователя имя другого физического или юридического лица или имя, которое не доступно для использования на законных основаниях, имя или товарный знак, на который распространяются какие-либо права другого физического или юридического лица, кроме вас, без соответствующего разрешения. Вы не можете использовать в качестве имени пользователя любое имя, которое является оскорбительным, вульгарным или непристойным. Мы оставляем за собой право отказать в обслуживании, закрыть учетные записи, удалить или изменить контент или отменить заказы по нашему собственному усмотрению.

18.2 Членство. Мы предлагаем несколько уровней членства в ISACA («Членство»), и эти уровни могут меняться по нашему усмотрению.Вы также можете присоединиться к местному отделению, если проживаете или работаете на его территории. Для получения дополнительной информации о членстве в местном отделении посетите веб-сайт соответствующего местного отделения. Любое лицо, которое: а) активно участвует или заинтересовано в доменах знаний ISACA, б) соответствует указанным критериям членства, может быть допущено к членству и в) соглашается соблюдать настоящие Условия и все политики ISACA, включая, помимо прочего, , Кодекс профессиональной этики ISACA, Политика недопущения дискриминации ISACA и Политика ISACA по борьбе с преследованием («Политика ISACA»), а также запрещать ISACA, ее должностным лицам, директорам, экспертам, членам, сотрудникам, агентам и аффилированным лицам ISACA организации защищают и освобождают ISACA от любых жалоб, претензий или ущерба, возникающих в результате любых действий или сбоев со стороны ISACA, а также любых действий или упущений, происходящих там, где ISACA выполняет свою задачу в соответствии с положениями Устава ISACA и применимым законодательством, постановлением, постановлением суда или правительства.Если иное не требуется в соответствии с действующим законодательством, членство не подлежит возврату и передаче. Первоначальный срок членства составляет 12 месяцев, при этом ежегодно взимается членский взнос. По истечении первоначального срока членства и любого последующего срока членства член должен продлить свое членство, уплатив членский взнос за следующий срок членства, в противном случае членство прекращается в соответствии с настоящими Условиями. Более подробную информацию о процессе продления можно найти здесь.ISACA может немедленно прекратить членство, и член не имеет права на возмещение ранее уплаченных членских взносов в любом из следующих событий: а) если член уходит в отставку; б) если член не выплатит сумму, причитающуюся ISACA до истечения срока его членства; c) если член по-прежнему не соответствует квалификационным требованиям, установленным ISACA; или г) если участник не продолжает соблюдать настоящие Условия или Политику ISACA.

19. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛИ

СЛЕДУЮЩИЕ УСЛОВИЯ ПРИМЕНЯЮТСЯ К ВАМ И ЗАМЕНЯЮТ КОЛИЧЕСТВЕННЫЕ УСЛОВИЯ СОГЛАШЕНИЯ, ЕСЛИ ВЫ ЯВЛЯЕТЕСЬ РЕЗИДЕНТОМ НАЗВАННОЙ ЮРИСДИКЦИИ ИЛИ В СТЕПЕНИ, ТРЕБУЮЩЕЙСЯ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ:

19.1 Австралия. Если какой-либо парламентский акт подразумевает какие-либо условия или гарантии в отношении использования вами Сайта, и этот закон запрещает исключение этого термина, то этот термин включается. В максимальной степени, разрешенной законом, наша ответственность за любое нарушение такого неисключающего условия ограничивается повторной поставкой продуктов или услуг.

19,2 Канада. L'acheteur Подтверждает намерение выразить свое согласие, ainsi que tous les Documentation Connexes, soient rédigés en langue anglaise uniquement, и состоит из tous les avis et la Соответствие.

Квебек для клиентов: Для клиентов из Квебека (или клиентов из других провинций Канады, где это применимо) мы, при необходимости, отправим по крайней мере за 30 дней до вступления поправки в силу четкое и разборчивое письменное уведомление с изложением нового только оговорку или исправленную статью и оговорку в том виде, в котором они читались ранее, дату вступления в силу поправки и право клиента отказаться от изменения и расторгнуть или, в случае договора, предусматривающего последовательное исполнение, отменить договор без затрат, штрафа или возмещения за отмену, отправив нам уведомление об этом не позднее, чем через 30 дней после вступления поправки в силу, если поправка влечет за собой увеличение обязательств клиента или сокращение наших обязательств.

Конфиденциальность и жалобы потребителей: Согласно соответствующим законам о защите прав потребителей, вы имеете право на получение следующего уведомления о правах потребителей: Если у вас есть вопрос или жалоба в отношении Сайта, свяжитесь с нами по контактным данным, указанным в конце настоящего Соглашения.

20. РАЗНОЕ

20.1 Отказ от прав. Задержка или бездействие любой из сторон по обеспечению соблюдения или реализации каких-либо условий или прав в соответствии с настоящими Условиями не будет нарушать какое-либо такое условие или право, а также не будет истолкована как отказ от них и никоим образом не повлияет на право другой стороны позднее на обеспечить его соблюдение.Любой отказ любой из сторон от каких-либо договоренностей, условий или соглашений, которые должны выполняться другой стороной, не будет истолкован как отказ от любого последующего их нарушения или любого соглашения, условий или соглашения, содержащихся в данном документе.

20.2 Делимость. Если какая-либо часть настоящих Условий является незаконной, недействительной или не имеющей исковой силы, эта часть будет считаться отделимой и не повлияет на действительность или исковую силу любых оставшихся положений. Любая информация, связанная с использованием вами этого Сайта в незаконных целях, будет предоставлена ​​правоохранительным органам.Настоящие Условия представляют собой полное соглашение между сторонами, касающееся использования этого Сайта, и заменяют собой любые предыдущие соглашения и сообщения между сторонами, относящиеся к ним.

20.3 Уведомление для пользователей Нью-Джерси. Несмотря на любые условия, изложенные в настоящем Соглашении, если какое-либо из положений, изложенных в разделах 10, 11, 12 или 13, будет признано не имеющим исковой силы, недействительным или неприменимым в соответствии с законодательством штата Нью-Джерси, то любое применимое положение не будет применяться к вам, но остальные условия остаются обязательными для вас и ISACA.Кроме того, для жителей Нью-Джерси ограничение ответственности неприменимо, если гонорары адвокатов, судебные издержки или другой ущерб предусмотрены законом. Несмотря на какое-либо положение настоящих Условий, ничто в настоящих Условиях не предназначено и не должно рассматриваться или толковаться как ограничивающее какие-либо права, доступные вам в соответствии с Контрактом о предоставлении правды, гарантиях и уведомлениях.

20.4 Уведомление для пользователей Калифорнии. В соответствии с разделом 1789.3 Гражданского кодекса Калифорнии пользователи, находящиеся в Калифорнии, имеют право на следующее уведомление о правах потребителей: Если у пользователя есть вопрос или жалоба в отношении Услуг, отправьте электронное письмо на адрес legal @ isaca.орг. Жители Калифорнии могут связаться с отделом помощи с жалобами Отдела потребительских услуг Департамента по делам потребителей Калифорнии по почте по адресу 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834, или по телефону +1.916.445.1254 или +1.800. .952.5210.

20.5 Независимые подрядчики. Ничто в настоящих Условиях не должно рассматриваться как создание агентских, партнерских, совместных предприятий, отношений между работодателем и сотрудником или франчайзером-франчайзи между нами и любым пользователем.

20.6 Уведомление IRS. Взносы или подарки в ISACA не подлежат вычету в качестве благотворительных взносов для целей налогообложения доходов в США. Однако они могут подлежать вычету из налогооблагаемой базы как обычные и необходимые деловые расходы с учетом ограничений, наложенных в результате лоббистской деятельности ассоциации. Проконсультируйтесь со своим налоговым консультантом.

20.7 Переуступка. Мы можем передавать наши права в соответствии с настоящими Условиями без вашего согласия и с уведомлением или без него.

20.8 Полнота соглашения. Настоящие Условия отражают полное соглашение между сторонами в отношении предмета настоящего Соглашения и заменяют собой все предыдущие соглашения, заявления, заявления и договоренности сторон.

21. СВЯЗАТЬСЯ С НАМИ

Пожалуйста, свяжитесь с нами в любое время, если у вас возникнут какие-либо вопросы по этим условиям, написав в The Information Systems Audit and Control Association, Inc., 1700 East Golf Road, Suite # 400, Schaumburg, Illinois 60173, или напишите нам по адресу legal @ isaca.орг.

301-Право собственности / переуступка патентов и заявок

35 U.S.C. 261 Право собственности; назначение.

В соответствии с положениями этого раздела, патенты должны иметь атрибуты личного имущества. Бюро по патентам и товарным знакам должно поддерживать регистрировать интересы в патентах и ​​заявках на патенты и регистрировать любые документ, связанный с этим, по запросу, и может потребовать плату за него.

Заявки на выдачу патента, патентов или иных интересов в них должны быть переуступаемый по закону в письменной форме. Заявитель, патентообладатель или его правопреемники или законные представители могут аналогичным образом предоставить и передать исключительное право по его заявка на патент или патенты на всю или любую указанную часть Соединенных Штатов Состояния.

Свидетельство о признании за собственностью и официальной печатью лицо, уполномоченное приносить присягу в Соединенных Штатах или в иностранном страна, дипломатическое или консульское должностное лицо Соединенных Штатов или должностное лицо уполномочен приносить присягу, авторитет которой подтверждается свидетельством дипломатическое или консульское должностное лицо Соединенных Штатов или апостиль должностного лица указанное иностранным государством, которое, согласно договору или соглашению, имеет аналогичные последствия для апостиль назначенных должностных лиц в Соединенных Штатах является доказательством prima facie выполнения переуступки, выдачи или передачи патента или заявки на патент.

Доля, представляющая собой уступку, предоставление или передачу права собственности, должна быть недействительным по отношению к любому последующему покупателю или залогодержателю за ценное вознаграждение, без уведомления, если это не зарегистрировано в Ведомстве по патентам и товарным знакам в течение трех месяцев с даты или до даты такой последующей покупки или ипотеки.

35 U.С. С. 262 Совладельцы.

При отсутствии какого-либо соглашения об обратном каждое из совместных владельцы патента могут создавать, использовать, предлагать продажу или продавать запатентованное изобретение в пределах США или импортировать запатентованное изобретение в США без с согласия и без учета других собственников.

37 CFR 3.1 Определения.

Для целей данной части применяются следующие определения:

Заявка означает национальную заявку на патент, международную заявка на патент, обозначающая Соединенные Штаты Америки, международный образец приложение, обозначающее Соединенные Штаты Америки, или приложение для регистрации товарный знак в соответствии с разделом 1 или 44 Закона о товарных знаках, 15 U.S.C. 1051 или 15 U.S.C. 1126, если не указано иное.

Уступка означает передачу стороной всего или части своего права, титул и интерес в патенте, заявке на патент, зарегистрированном знаке или знаке, для которого подана заявка на регистрацию.

Документ означает документ, в котором сторона просит записать Управление согласно § 3.11 и который влияет на интерес к заявке, патенту, или регистрация.

Office означает Ведомство США по патентам и товарным знакам.

Зарегистрированный документ означает документ, который был записан в Офис в соответствии с § 3.11 .

Регистрация означает регистрацию товарного знака, выданную Ведомством.

I. СОБСТВЕННОСТЬ

Право собственности на патент дает патентообладателю право исключать другие от изготовления, использования, предложения для продажи, продажи или импорта в США Заявляет изобретение, заявленное в патенте. 35 U.S.C. 154 (а) (1) . Право собственности на патент не предоставляет владельцу права создавать, использовать, предлагать для продажи, продажи или импорта заявленного изобретения, потому что могут быть другие законные соображения, исключающие то же самое (например, наличие другого патентообладателя с доминирующим патент, отказ в получении одобрения FDA запатентованного изобретения, судебный запрет суд против создания продукта изобретения или связанных с национальной безопасностью проблема).

Для заявок, поданных 16 сентября 2012 г. или позднее, оригинал Предполагается, что заявитель является владельцем заявки на оригинальный патент. Видеть 37 CFR 3.73 (а) . Для заявок, поданных до 16 сентября 2012 г., право собственности на патент (или заявку на патент) первоначально переходит к названному изобретатели изобретения патента.См. Beech Aircraft Corp. v. EDO Corp., 990 F.2d 1237, 1248, 26 USPQ2d 1572, 1582 (Fed. Cir. 1993). Патент или заявка на патент может быть переуступлена посредством письменного документа, а переуступка патент или заявка на патент передает правопреемнику (цессионариям) отчуждаемый (передаваемая) доля владения патентом или заявкой. 35 U.S.C. 261 .

II. ПЕРЕДАЧА

«Уступка», как правило, представляет собой акт передачи другому лицу владение собственностью, т. е. интерес и права на собственность. Соединенные штаты. Бюро по патентам и товарным знакам не может объяснять или толковать законы, регулирующие уступки прав и сопутствующие документы, а также не может выступать в качестве консультанта для физических лиц. Задания и прочее документы - это контракты, которые регулируются законодательством соответствующего штата или юрисдикции.

В 37 CFR 3.1 , присвоение патентные права определяются как «передача стороной всех или часть его права, титула и интереса в патентной [или] заявке на патент ... " уступка патента или заявки на патент - это передача другому лицу всего доли владения или процент владения этой стороны интерес к патенту или заявке.Чтобы задание состоялось, передача другому лицу должна включать в себя весь связанный с ним набор прав. с долей владения, то есть всеми пакетами прав, которые присущи право, титул и интерес в патенте или заявке на патент. 35 U.S.C. 261 требует, чтобы передача права собственности была осуществлена ​​в письменной форме. См. Realvirt, LLC v.Ли, 195 F.Supp.3d 847, 859 (E.D. Va. 2016).

III. ЛИЦЕНЗИРОВАНИЕ

По сравнению с уступкой патентных прав, лицензирование патента передает пакет прав, который меньше всей доли владения, например, права, которые могут быть ограничены по времени, географическому региону или области использования. Патент лицензия - это, по сути, договорное соглашение о том, что патентообладатель не будет предъявлять иск лицензиат за нарушение патентных прав, если лицензиат делает, использует, предлагает к продаже, продает или импортирует заявленное изобретение, пока лицензиат выполняет свои обязательства и действует в пределах, определенных лицензионным соглашением.

Исключительная лицензия может быть предоставлена ​​патентообладателем лицензиату. Исключительная лицензия запрещает патентообладателю (или любой другой стороне, которой патент владелец может пожелать продать лицензию) от конкуренции с эксклюзивным лицензиатом в отношении географический регион, продолжительность и / или область использования, указанные в лицензионное соглашение.

Лицензия не является уступкой патента. Даже если лицензия исключительная лицензия, это , а не , уступка патентных прав в патенте или приложение.

IV. ИНДИВИДУАЛЬНАЯ И СОВМЕСТНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

Индивидуальная собственность - Физическое лицо может владеть всеми правами, название и интерес патентной собственности.Это происходит там, где есть только один изобретатель, и изобретатель не переуступил патентную собственность. В качестве альтернативы это происходит там, где все стороны, имеющие долю собственности (все изобретатели и правопреемники), переуступают патент собственность одной стороне.

Совместное владение - несколько сторон могут вместе владеть полное право, титул и интерес патентной собственности.Это происходит, когда любой из Существуют следующие случаи:

  • (A) Несколько частичных правопреемников патентной собственности;
  • (B) Несколько изобретателей, которые не передали свои права, титул и интерес; или
  • (C) Комбинация частичного правопреемника (ов) и изобретателя (ов), которые не присвоили их право, титул и интерес.

Каждый индивидуальный изобретатель может уступить только принадлежащую ему долю; таким образом, уступка права одним совместным изобретателем делает цессионария частичным цессионарием. А частичный цессионарий также может уступать только принадлежащую ему долю; таким образом, уступка частичный цессионарий превращает последующего цессионария в частичного цессионария. Все партии, имеющие любая часть собственности на патентную собственность должна действовать вместе как объединенное юридическое лицо по патентным вопросам в Ведомстве.

V. ПЕРЕДАЧА ЗАПИСИ

Переуступка может быть сделана в соответствии с патентом США и Бюро по товарным знакам (Office) двумя разными способами для двух разных целей. В важно отметить различия:

  • (A) Назначение может быть внесено в записи о назначении Офис, как это предусмотрено в 37 CFR Part 3 .Запись уступка обеспечивает юридическое уведомление общественности об уступке. Должен быть отметил, что запись о назначении является просто служебным актом; это не Офисное определение действительности документа о переуступке или действия документ о передаче права собственности на патентное имущество. Видеть 37 CFR 3.54 , MPEP § 317.03 и Realvirt, LLC против Ли, 195 F.Supp.3d 847, 862-3 (E.D. Va. 2016). Чтобы патент был выдан правопреемнику, уступка должна быть зарегистрированы или поданы для записи в соответствии с 37 CFR 3.11 . См. 37 CFR 3.81 (а) .
  • (B) Переуступка может быть сделана записью в файле патента. заявка, патент или другая патентная процедура (e.g., повторная экспертиза). Этот шаг может быть необходим, чтобы позволить правопреемнику "предпринять действия" в заявка, патент или другое патентное производство в соответствии с условиями, изложенными в 37 CFR 1.46 и 37 CFR 3.81 (a) и MPEP § 325 (для заявок, поданных после 16 сентября 2012 г.) или в соответствии с условиями, изложенными в pre-AIA 37 CFR 3.73 и MPEP § 324 (для приложений подано до 16 сентября 2012 г.). Внесение задания в задание записи Управления не , а сами по себе не позволяют правопреемнику предпринимать действия в отношении заявки, патента или другого патентного производства.

Дополнительно для заявок, поданных по 35 U.S.C. 111 (а) , 363 или 385 на или после 16 сентября 2012 г. задание может содержать заявления, которые необходимо сделано в клятве или заявлении ("заявление о назначении"), и если задание выполнено записи в записях о назначении Управления, то задание может быть использовано как присяга или заявление. См. 35 U.S.C.115 (e) , 37 CFR 1.63 (e) и MPEP §§ 302.07 , 317 и MPEP § 602.01 (а) .

37 CFR 1.12 Записи о назначениях открыты для всеобщего ознакомления.
  • (а)
    • (1) В США ведутся отдельные записи о назначении. Государственное ведомство по патентам и товарным знакам для патентов и товарных знаков.В записи о назначении, относящиеся к оригинальным или переизданным патентам, включая дайджесты и указатели (для заданий, записанных 1 мая 1957 г. или позднее), опубликованные заявки на патенты открыты для всеобщего ознакомления в Ведомство США по патентам и товарным знакам и копии патентов записи о назначении могут быть получены по запросу и уплате пошлины изложены в § 1.19 данной главы. См. § 2.200 этой главы относительно записей о переуступке товарных знаков.
    • (2) Все записи о переуступке патентов, зарегистрированные до мая 1 января 1957 года, хранятся в Национальном архиве и документации. Администрация (НАРА). Записи открыты для всеобщего ознакомления.Предоставляются заверенные и несертифицированные копии этих записей о назначении. NARA по запросу и оплата сборов, требуемых NARA.
  • (b) Записи о присвоении, дайджесты и указатели, относящиеся к любым находящаяся на рассмотрении или отклоненная заявка на патент, которая открыта для общественности в соответствии с согласно § 1.11 , или для которых могут быть предоставлены копии или доступ в соответствии с § 1.14 , являются общедоступными. Копии любых записи о назначениях, дайджесты и индексы, недоступные для общественности могут быть получены только с письменного разрешения изобретателя, заявителя, цессионарий или правопреемник неделимой доли участия или патент зарегистрированного практикующего специалиста или при наличии доказательств того, что лицо, ищущее такого информация является добросовестным потенциальным или фактическим покупателем, залогодержателем или лицензиат такого приложения, за исключением случаев, когда это необходимо для надлежащего ведение дел в Офисе или в соответствии с положениями настоящей части.
  • (c) Любой запрос представителя общественности о поиске копий любого записи о назначении любой находящейся на рассмотрении или отклоненной патентной заявки, сохраненные в конфиденциальность согласно § 1.14 или любая информация в связи с этим должны:
    • (1) Быть в форме петиции, включая установленную плату в § 1.17 (г) ; или
    • (2) Включите письменное разрешение на доступ к члену общественности к конкретным записям о назначении изобретателя, заявитель, цессионарий или цессионарий неделимой доли участия, или зарегистрированный патентный практик.
  • (d) Распоряжение на копию задания или другого документа должно Определите номер бобины и кадра, на котором находится задание или документ. записано.Если документ идентифицируется без указания правильной катушки и фрейма, за время, затраченное на поиск такого задания.

Передаточные документы, относящиеся к патентам, опубликованным заявкам на патенты, регистрация товарных знаков и заявки на регистрацию товарных знаков открыты для общественный осмотр.Записи, связанные с переуступкой патентов и патентными заявками которые были опубликованы в виде публикаций патентных заявок, доступных в ВПТЗ США интернет сайт. Также доступны для просмотра изображения документов о назначении, записанных в июне 1998 г. и позже. на сайте Офиса. Чтобы просмотреть изображения ранее записанных документов о назначении, участники общественности должны разместить заказ в соответствии с 37 CFR 1.12 (г) .

Офис не открывает только определенные части документа о назначении для общественный осмотр. Если такой документ содержит два или более элемента, любой из которых, если один, будет открыт для такой проверки, тогда будет открыт весь документ. Таким образом, если документ охватывает товарный знак или патент в дополнение к одному или нескольким патентам приложений, он будет доступен для общественности ab initio; и если это охватывает ряд патентных заявок, он будет доступен, как только любой из они опубликованы или запатентованы.Документы, относящиеся только к одному или нескольким находящимся на рассмотрении заявки на патент, которые не были опубликованы согласно 35 U.S.C. 122 (б) не будет открыт для публичного ознакомления.

Копии записей о переуступке патента, находящегося на рассмотрении или аннулированного приложения, которые открыты для общественности в соответствии с 37 CFR 1.11 или для какие копии или доступ могут быть предоставлены в соответствии с 37 CFR 1.14 доступны для общественные. Для незавершенных или закрытых приложений для публики в соответствии с 37 CFR 1.11 или для которых копии или доступ не может быть предоставлен в соответствии с 37 CFR 1.14 , связанную с этим информацию можно получить только при надлежащем предъявлении письменных власть. Для заявок, поданных 16 сентября 2012 г. или позднее, письменное разрешение должен быть от (A) изобретателя, (B) заявителя, (C) правопреемника или правопреемника неделимая часть интереса, (D) зарегистрированный патентный практик, или (E) лицо, имеющее письменное разрешение от (A), (B), или (C) или (D).См. 37 CFR 1.12 . Для заявок, поданных до 16 сентября 2012 г., письменное разрешение должно быть от заявитель или правопреемник заявителя, или от поверенного или агента любого, или по показывая, что человек, ищущий такую ​​информацию, является добросовестным предполагаемым или действительным покупатель, залогодержатель или лицензиат такого приложения. См. pre-AIA 37 CFR 1.12 .

Если заявка, по которой был выдан патент, является разделением, продолжение или частичное продолжение более ранней заявки, записи о назначении этой предыдущей заявки будет открыта для всеобщего ознакомления, поскольку копии или доступ может поставляться для более ранней заявки в соответствии с 37 CFR 1.14 .

Записи о назначении, относящиеся к повторной выдаче заявок, открыты для общественности проверка, поскольку заявки на переиздание открыты для публичной проверки в соответствии с 37 CFR 1.11 (б) .

Запросы на отрывки из правового титула на переуступку патентов зарегистрированы после 1 мая 1957 г. предоставляются Отделом сертификации по запросу и при оплате. комиссии требуется в 37 CFR 1.19 . Запросы копий записей о патентах до 1957 г. следует направить в Национальное управление архивов и документации (NARA).С эти записи хранятся в NARA, более оперативно запрашивать копии напрямую из NARA, а не из офиса, который затем должен направить запросы в НАРА. Оплата сборов, требуемая NARA, должна сопровождать все запросы на копии.

Все записи о присвоении патентов с 1837 г. по 30 апреля 1957 г. обслуживаются и открыты для всеобщего обозрения в Исследовательской комнате Национального архива. расположен в здании Вашингтонского центра национальных записей, 4205 Suitland Road, Суитленд, Мэриленд, 20746, и в отделе гражданской документации Национального архива. в Колледж-Парк, 8601 Адельфи-роуд, Колледж-Парк, Мэриленд 20740-6001.Записи о назначении из до 1837 г. отсутствуют. Физические лица должны проверить веб-сайт Национального архива, www.archives.gov , для как получить информацию из этих мест.

[вверху]

Правила программы

: Delta Air Lines

Все преимущества, которые Delta предлагает в рамках программы SkyMiles, зависят от вашего соблюдения настоящего Руководства для участников и Правил программы, а также условий, описанных в других разделах delta.com, все условия договора перевозки Delta, правила тарифов Delta и все другие применимые правила и положения Delta. Эти правила могут быть изменены в любое время. Если не указано иное, текущие правила, действующие во время вашей поездки, запроса на получение льготы или другой транзакции, будут регулировать эту транзакцию. Delta имеет исключительное право интерпретировать и применять это Руководство для участников и Правила программы. Почаще проверяйте обновления программы или изменения правил.

Удаление учетной записи и истечение срока действия пробега

В соответствии с политикой истечения срока действия миль SkyMiles срок действия миль не истекает.Delta оставляет за собой право деактивировать или закрыть учетную запись в следующих случаях:

  • Произошла мошенническая деятельность.
  • Участник запрашивает закрытие счета.
  • Участник скончался.
  • Участник не отвечает на неоднократные попытки связи относительно статуса его / ее учетной записи.
  • Участник проживает или переезжает в страну, где членство запрещено действующим законодательством.
  • Участник нарушает условия настоящего Руководства по участию и правил программы.

Аудит

Delta оставляет за собой право проверять счета Участников в любое время и без предварительного уведомления, чтобы обеспечить соблюдение Руководства по участию в программе SkyMiles и правил программы, договора перевозки Delta, правил тарифов Delta и всех других применимых правил и положений Delta.

В случае выявления несоответствий или нарушений в ходе аудита Delta может отложить обработку Наградных Сертификатов, Билетов или других погашений, аннулировать любые невыполненные Премиальные Сертификаты, Премиальные билеты или другие погашения и удерживать заявления до тех пор, пока несоответствия или нарушения не будут устранены.Учетные записи, обнаруженные с нарушением, подлежат штрафу, вплоть до прекращения действия статуса Medallion® и закрытия учетной записи SkyMiles. Во время расследования Delta может заблокировать учетную запись SkyMiles Участника без уведомления. Пока учетная запись заблокирована, Участник может продолжать накапливать мили на счету, но не будет разрешено использование миль или другие транзакции, а все невыполненные Премиальные сертификаты, Премиальные путешествия или другие погашения будут аннулированы. Аннулированные премиальные сертификаты или премиальные билеты должны быть переданы компании Delta по запросу компании Delta.

ОЧИСТИТЬ членство

SkyMiles предлагает тарифы только для участников со стандартным годовым членством в размере 179 долларов США на биометрическую службу CLEAR:

  • Участники Diamond Medallion®: бесплатно
  • Участники со статусом Platinum, Gold и Silver Medallion: 109 долларов в год
  • Участники карты Delta SkyMiles American Express: 109 долларов США в год
  • Общие участники SkyMiles: 119 долларов США в год
  • Членство

CLEAR доступно для граждан США, постоянных жителей США и граждан территорий США в возрасте 18 лет и старше с действительным удостоверением личности с фотографией.Право на получение бесплатных или льготных цен в зависимости от статуса программы SkyMiles на момент регистрации или продления членства CLEAR. Члены должны зарегистрироваться в CLEAR, чтобы получить привилегированные ставки. Чтобы сэкономить на годовом членстве в программе CLEAR, соответствующие участники должны указать свой номер SkyMiles при регистрации. Полная регистрация требует личного посещения регистрационного центра. Право на членство определяется исключительно CLEAR. Действуют положения и условия, и предложение может быть изменено.Предложение не подлежит передаче.

Начиная с 1 сентября -го , 2021, все участники SkyMiles, зарегистрированные в программе CLEAR, будут продлевать подписку по вышеуказанным тарифам. Сюда входят участники SkyMiles, которые зарегистрировались до 5 апреля 2019 г. Это изменение цены по-прежнему дает значительную экономию по сравнению со стандартной ставкой для участников CLEAR.

Привилегированный тариф для участников карты Delta SkyMiles American Express ограничен участниками базовой карты (не участниками дополнительной карты) с картой Delta SkyMiles Gold American Express, картой Delta SkyMiles Platinum American Express, картой Delta SkyMiles Reserve American Express, картой Delta SkyMiles Gold Business American Карта Express, карта Delta SkyMiles Platinum Business American Express и карта Delta SkyMiles Reserve Business American Express.Участники карты должны зарегистрироваться, используя номер SkyMiles, связанный с их картой Delta SkyMiles American Express, чтобы получить предпочтительный тариф.

Участники

SkyMiles с существующим членством CLEAR могут связать свои учетные записи SkyMiles и CLEAR здесь , открывается в новом окне во время их ежегодного продления, чтобы ваш предпочтительный тариф SkyMiles применялся к вашему членству CLEAR. Льготные тарифы SkyMiles не могут применяться к уже существующему годовому членству.

Ваше членство CLEAR автоматически продлевается каждый год на дополнительный 12-месячный период по бесплатной или льготной цене, если вы соответствуете критериям, в зависимости от вашего статуса программы SkyMiles на момент продления.Во время продления соответствующие сборы будут взиматься с кредитной карты, предоставленной во время регистрации, или, если иное, с кредитной карты, связанной с вашей учетной записью CLEAR на тот момент. Чтобы отменить свое членство CLEAR в любое время, войдите в свою учетную запись CLEAR по адресу my.clearme.com , откроется в новом окне с адресом электронной почты, который использовался для регистрации. Для получения справки посетите clearme.com/support , откроется в новом окне.

Применяются все положения и условия CLEAR, которые доступны по адресу www.clearme.com , откроется в новом окне.

Условия зачисления

Программа SkyMiles

Delta открыта для любого человека в любой стране, в которой не запрещено участие в программах для часто летающих пассажиров.

Корпорации и / или юридические лица не могут быть зарегистрированы в качестве Участников.

Участники должны указать свое полное имя для участия в программе SkyMiles. Полное имя означает имя, отчество или отчество, если таковое имеется, а также семью или фамилию. Полное имя должно совпадать с именем в паспорте или другом действующем проездном документе участника (т.е. Visa, Resident Alien Card и т. Д.). При регистрации участникам будет присвоен индивидуальный членский номер, и они смогут получить доступ к цифровой членской карте через Мой кошелек в приложении Fly Delta. Участники также могут распечатать членскую карту, перейдя по адресу My SkyMiles .

Номера участников не подлежат передаче.

На одну учетную запись SkyMiles может быть зарегистрировано только одно лицо.

Участники не могут иметь более одной учетной записи SkyMiles.

В случае, если одному и тому же лицу присвоено более одного номера учетной записи, дублирующая учетная запись будет аннулирована, и на оставшуюся учетную запись может быть переведен только применимый кредит в милях, за исключением любого бонуса за регистрацию.

Чтобы зарегистрировать вашего ребенка младше 13 лет в программе SkyMiles, зарегистрируйте своего ребенка на SkyMiles здесь и просто отметьте поле, подтверждающее, что вы являетесь родителем или опекуном ребенка, после того, как вы укажете дату его рождения.

Пароль Delta

С вашим номером SkyMiles и паролем вы получаете доступ к своей информации SkyMiles 24 часа в сутки, 7 дней в неделю. Без пароля определенные транзакции можно совершать только по почте или лично с вашей картой SkyMiles и действительным удостоверением личности.Установление пароля означает ваше согласие с положениями и условиями, изложенными в данном Руководстве по членству, которые регулируют ваш пароль. Пароль дает вам доступ к различным инструментам самообслуживания и информации об учетной записи SkyMiles на delta.com, а также возможность совершать транзакции по телефону, которые раньше можно было обрабатывать только в письменной форме.

Ваш пароль не может быть просмотрен или изменен представителем Delta. Если вы хотите изменить свой пароль, перейдите к Изменить пароль .Если вы не можете вспомнить свой пароль, вам будет отправлено электронное письмо с защищенной ссылкой для изменения пароля. Чтобы запросить электронное письмо с защищенной ссылкой для обновления пароля, перейдите на страницу Забыли пароль .

Вы несете ответственность за выбор и использование вашего пароля, а также за сохранение конфиденциальности вашего пароля. Вы не можете никому разглашать свой пароль. В этом случае вы несете единоличную ответственность за любые действия, которые человек совершает с вашим паролем, включая, помимо прочего, любые транзакции в вашей учетной записи, любые нарушения Руководства по участию в программе SkyMiles и Правил программы, а также любое дальнейшее раскрытие вашего пароля.Delta не несет ответственности за убытки, возникшие в результате несанкционированного доступа к вашему паролю или его использования.

Применимое право

Права и обязанности, связанные с программой SkyMiles, регулируются законодательством штата Джорджия.

Изменение имени и адреса

Каждый Участник несет ответственность за сообщение Delta о любом изменении имени, электронной почты или адреса в его или ее учетной записи. Убедитесь, что имя в вашей учетной записи SkyMiles (первое, среднее и последнее) в точности совпадает с именем на вашем удостоверении личности с фотографией государственного образца, используемом во время путешествия.

Изменение адреса

Страна проживания определяется основным адресом в учетной записи SkyMiles Участника. Delta оставляет за собой право в любое время проверять учетную запись на предмет точности адреса, требований к месту жительства, запрашивать дополнительную подтверждающую документацию и обновлять адрес для учетной записи SkyMiles любого Участника, используя данные об изменении национального адреса (NCOA), поданные при перемещении почтовых клиентов, но должна иметь не обязаны это делать. Учетные записи, обнаруженные с нарушением, подлежат штрафу, вплоть до прекращения действия статуса Medallion и закрытия учетной записи SkyMiles.

Для изменения адреса Участник может обновить информацию об адресе своей учетной записи, используя свой пароль Delta, посетив Мой профиль , отредактировав свой адрес и приложив любую необходимую документацию через онлайн-форму. Вы также можете обновить адрес своей учетной записи, отправив информацию по факсу, почте или по телефону, используя свой пароль. Участники должны указывать свой номер SkyMiles и подпись во всех запросах и документации.

Отправьте подтверждающие документы по факсу или почте в группу поддержки учетной записи SkyMiles по телефону:

Онлайн: отправьте подтверждающие документы через форму подтверждения личности

Факс: 404-715-9220 (участники со статусом Medallion)

Факс: 404-773-1945 (для всех остальных участников SkyMiles)

Почта: Delta Air Lines, Inc.
Поддержка учетной записи SkyMiles
Отдел 654
P.O. Box 20532
Атланта, Джорджия 30320-2532

Некоторые изменения адреса, в том числе переход с основного адреса в США на адрес за пределами США, требуют подачи дополнительной документации для завершения и не могут быть выполнены по телефону или через Интернет. Участникам необходимо будет подать один из следующих документов через онлайн-форму для подтверждения личности или по почте или факсу, чтобы заполнить запрос на изменение адреса, и документ должен отражать имя Участника и адрес проживания и не может быть адресом корпорация или бизнес:

  • Удостоверение личности государственного образца с новым адресом (водительские права, удостоверение личности с фотографией, выданное страной / штатом, паспорт)
  • Счет за коммунальные услуги на имя клиента с указанием нового адреса, датированный в течение последних 60 дней
  • Акт, ипотека, ежемесячная выписка по ипотеке или договор аренды / аренды жилого помещения, подтверждающий право собственности по новому адресу, с именем и подписью клиента.Срок аренды должен быть не ранее
  • года.
  • Выписка с банковского счета с именем и адресом клиента, датированная не более чем за последние 60 дней (может блокировать конфиденциальную информацию)
  • Выписка о заработной плате с именем и адресом клиента за последние 60 дней (может блокировать конфиденциальную информацию)
  • Почтовая служба бланк подтверждения смены адреса
  • Текущий счет за автомобильное страхование или страхование жизни, или счет за страхование домовладельцев или арендаторов (карты или полисы не принимаются)
  • Копия школьной документации / транскрипта из школы, в которой заявитель в настоящее время учится, выданная аккредитованной школой
  • Почта с почтовым штемпелем и этикеткой с адресом пересылки (должно содержать полное имя клиента)
  • Квитанция об уплате налога на недвижимое имущество или налога на недвижимость за последний год
  • Письмо работодателя Участника на официальном бланке компании с указанием текущего адреса Участника.Письмо должно быть подписано руководителем сотрудника с полной контактной информацией руководителя

Изменение имени

Запросы на изменение имени не могут быть обработаны по телефону. Копию подтверждающей юридической документации (например, постановление суда, свидетельство о браке, свидетельство о разводе) необходимо отправить по факсу / почте или следовать инструкциям на на этой странице , чтобы подтвердить свою личность онлайн. Подтверждение личности потребуется для любых запросов на изменение имени. Подпись Участника и номер участника SkyMiles должны указываться во всей письменной корреспонденции.

Факс: 404-773-1945

Почта: Delta Air Lines, Inc.
Поддержка учетной записи SkyMiles
Отдел 654
P.O. Box 20532
Атланта, Джорджия 30320-2532

Заявление о конфиденциальности

Мы всегда осознаем и уважаем вашу личную жизнь. См. Подробности в нашей политике конфиденциальности .

Изменения в программе и прекращение

Delta и ее партнеры по программе оставляют за собой право изменять правила программы, льготы, правила использования миль, премиальные путешествия, квалификационные требования и уровни Medallion, сборы, цены на награды, условия и положения Pay with Miles, а также специальные предложения в любое время без предварительного уведомления.Это означает, что Delta может инициировать изменения, например, влияющие на партнерские отношения, правила начисления миль, постоянную доступность Наград или закрытые даты. Delta также может ограничить количество мест, доступных для бонусных путешествий или обмена милями, по любому или по всем направлениям (включая, помимо прочего, предоставление премиальных мест на определенных рейсах). Такие изменения в программе для часто летающих пассажиров Delta могут включать модификации, которые (i) регулируют начисление миль или другие льготы, заработанные на дату изменения или после нее, (ii) изменяют стоимость уже накопленных миль или других льгот или (iii) регулируют начисление миль. или другие преимущества, заработанные в день или после даты изменения и изменения стоимости уже накопленных миль.Delta оставляет за собой право прекратить действие программы для часто летающих пассажиров Delta с уведомлением за шесть месяцев. Если не указано иное, условия и положения Руководства по участию в программе SkyMiles и Правил программы, действующие во время вашей поездки или запроса льготы, будут регулировать транзакцию.

Ограничения на перевод

мили не являются собственностью какого-либо Участника. За исключением случаев, специально оговоренных в Руководстве для участников и Правилах программы или иным образом в письменной форме сотрудником Delta, мили нельзя продавать, прикреплять, конфисковывать, взимать, закладывать или передавать ни при каких обстоятельствах, включая, помимо прочего, с помощью закона, в случае смерти или в связи с любым семейным спором и / или судебным разбирательством.

Продажа или бартер запрещены

За исключением случаев, изложенных ниже, продажа или обмен миль, ваучеров, премиальных билетов, статуса Medallion, билетов с оплатой милями или любых других преимуществ Участниками SkyMiles, а также попытки любого из вышеперечисленного запрещены. Delta аннулирует или спишет мили со счета любого Участника, нарушившего это правило. Премиальные сертификаты, Премиальные билеты или билеты с оплатой милями, полученные в результате запрещенной продажи или бартерных сделок, недействительны, недействительны для поездок и будут конфискованы.Лицам, пытающимся использовать такие билеты, не будет разрешено путешествовать, если они не купят билет в Delta по применимому тарифу.

Участники программы SkyMiles

могут участвовать в операциях по обмену миль в рамках программы Global Points Exchange (GPX) по адресу points.com/tradeongpx . Все транзакции GPX регулируются условиями Программы передачи миль SkyMiles. Взимается комиссия за перевод миль. Посетите delta.com/transfermiles , чтобы ознакомиться с этими правилами.

SkyMiles Select

Это предложение больше не доступно для покупки с 1 апреля 2020 г. Участники, которые приобрели SkyMiles Select до 1 апреля 2020 г., могут продолжать пользоваться преимуществами в течение одного года после даты первоначальной покупки.

Это предложение не подлежит передаче, и регистрации, не отвечающие критериям, могут быть отменены. Это членство не продлевается автоматически. Преимущества включают восемь сертификатов на бесплатные напитки в полете, которые можно использовать на рейсах Delta и Delta Connection, неограниченный доступ к приоритетной посадке «Основной салон 1» на рейсы Delta и Delta Connection в течение Срока членства, а также одну бирку для багажа ограниченного выпуска.Членство и преимущества действительны в течение 365 дней, начиная со дня после регистрации клиента. Товар не подлежит возврату / передаче. Участники со статусом Medallion и участники карты Delta SkyMiles American Express могут уже пользоваться приоритетной посадкой в ​​основной салон 1 или выше; покупка членства не дает подписчику права на дополнительное питание.

Сертификаты на напитки

можно получить через функцию MyWallet, войдя в свою учетную запись SkyMiles на сайте Delta.com или в приложении Fly Delta.Сертификаты на напитки не будут отправлены участникам SkyMiles Select. Алкогольные напитки доступны во время полета на большинстве рейсов, выполняемых Delta и Delta Connection, для клиентов в возрасте от 21 года. Ваучер необходимо распечатывать при полетах на авиалиниях Delta Connection, эксплуатируемых на самолетах без салона Первого класса. Ваучер подчиняется всем применимым законам и недействителен там, где это запрещено законом. Все варианты доступны при наличии. Дублированные или измененные ваучеры не принимаются. Сертификаты не имеют денежной стоимости.Пожалуйста, наслаждайтесь ответственно. Срок действия ваучера истекает через год после выдачи, и дата истечения срока действия указывается непосредственно на ваучере. Сертификаты нельзя продавать, выставлять на аукцион или обменивать, и любая попытка сделать это аннулирует их.

  • Основная каюта 1 Приоритетная посадка

Для получения приоритетной посадки «Основной салон 1» на рейсы Delta и Delta Connection в течение Срока участия в бронировании должен быть указан номер SkyMiles участника SkyMiles Select.Приоритетная посадка также доступна для пассажиров, путешествующих с тем же бронированием, что и участник SkyMiles Select. Максимум девять пассажиров на одно бронирование могут получить преимущество приоритетной посадки. Приоритетная посадка будет доступна только на рейсах, выполняемых авиакомпаниями Delta и Delta Connection. Delta не предлагает приоритетную посадку на рейсы Delta Shuttle®.

Участники программы

SkyMiles Select имеют право на получение одной багажной бирки ограниченного выпуска. Он будет отправлен на адрес доставки, указанный в профиле учетной записи SkyMiles Участника во время покупки.

Заявления и обновления программы SkyMiles

Онлайн-выписки по

SkyMiles отправляются участникам периодически (ежемесячно, ежеквартально или на основе последних действий) посредством напоминаний по электронной почте, независимо от активности. Участники могут зарегистрироваться для получения своей выписки SkyMiles (также известной как INSIDER), перейдя на страницу Мой профиль , введя свой номер SkyMiles и пароль и обновив свои настройки «Уведомление».

В онлайн-выписках указывается сумма начисленных миль, полученных компанией Delta, ее авиакомпаниями, отелями и партнерами по аренде автомобилей, а также всеми другими партнерами по программам SkyMiles, а также действия по погашению миль.Квитанции о продаже билетов и посадочные талоны следует хранить до тех пор, пока в вашей выписке SkyMiles не появятся мили.

Текущий баланс, активность на счете, погашение и информацию о Программе можно получить по номеру My SkyMiles или по автоматическому номеру телефона Delta, SkyMiles OneSource (1-800-323-2323), 24 часа в сутки, 7 дней в неделю с любой телефон Touch-Tone®.

Примечание. Пароль необходим для получения информации об учетной записи через delta.com, автоматический телефонный номер Delta, а также для операций по обмену и смене адреса с представителем Delta Reservations.

Номера телефонов для бронирования или информации

Для бронирования по всему миру и получения информации внутри США, Виргинских островов США, Пуэрто-Рико, Карибского бассейна и Канады обращайтесь на delta.com или в отдел бронирования. Для всех других стран обратитесь в местную кассу или просмотрите наш список номеров для бронирования по всему миру по странам на delta.com/help .

Прекращение действия и / или удержание пробега за нарушение

Delta оставляет за собой право прекратить ваше участие в программе SkyMiles в любое время, если вы нарушите Руководство по участию в программе SkyMiles и Правила программы, любое условие или условие договора перевозки Delta, правила тарифов Delta или любые другие применимые правила и положения Delta. в ваше путешествие.Прекращение членства приведет к потере всех накопленных миль на вашем счете, аннулированию всех неиспользованных Премий или Сертификатов премий, а также к потере всех других преимуществ SkyMiles. Прекращенные участники не имеют права участвовать ни в каких аспектах программы SkyMiles, включая, помимо прочего, любые специальные акции или предложения партнерства SkyMiles. Вместо расторжения Delta может по своему усмотрению списать мили с вашего счета, но разрешить вам продолжить участие в программе SkyMiles.

Delta может прекратить ваше участие в программе SkyMiles, включая любой статус Medallion, на основании документально подтвержденных случаев оскорбительного поведения.

Оскорбительное поведение означает поведение, направленное против сотрудника или представителя Delta, во время путешествия или взаимодействия с сотрудниками отдела бронирования или обслуживания клиентов Delta, когда поведение пассажира является беспорядочным, оскорбительным или насильственным, включая, помимо прочего:

  1. Личные угрозы сотруднику или представителю Delta;
  2. Чрезмерные / повторяющиеся нецензурные выражения или ненормативная лексика в адрес сотрудника или посла Delta;
  3. Оскорбления или оскорбления в адрес сотрудника или посла Delta; или
  4. Умышленное уничтожение имущества компании «Дельта».

Участники, учетные записи которых были закрыты по любой причине, не могут повторно открывать новые учетные записи.

Вы обязаны ознакомиться с Руководством по участию в программе SkyMiles и Правилами программы, а также с другими положениями и условиями, применимыми к вашим путешествиям рейсами Delta. Если у вас есть какие-либо вопросы о правилах, применимых к вашей ситуации, посетите delta.com или свяжитесь с представителем Delta для получения рекомендаций.

Недействительно, если это запрещено законом

Некоторые или все части программы SkyMiles могут быть незаконными в некоторых странах.Следовательно, программа SkyMiles недействительна там, где это запрещено законом.

Номер телефона / факса действителен для США. Если вы находитесь за пределами США, позвоните своему местному торговому представителю службы бронирования .

DELTA / WHEELS UP PARTNERSHIP
Условия и положения предложения

Преимущества данного предложения ограничены участниками SkyMiles. Для участия в программе участник SkyMiles должен предоставить Wheels Up свой номер SkyMiles. Для каждой регистрации можно указать только один номер участника SkyMiles.

Wheels Up Предложение для новых и продленных членских билетов:

Клиенты

Wheels Up, уплачивающие единовременный вступительный взнос или уплачивающие ежегодные взносы для продления соответствующего критериям членства в Wheels Up, указанного в таблице ниже, могут получить указанные ниже суммы миль, предоставив свой номер SkyMiles компании Wheels Up сразу после регистрации или сразу после нее ( или при продлении) соответствующего критериям участия в Wheels Up. Мили не начисляются за пробное или бесплатное членство. Если членство отменяется по какой-либо причине, мили могут быть списаны со счета участника SkyMiles.За исключением бизнес-членства, владелец учетной записи SkyMiles должен быть таким же, как участник учетной записи Wheels Up, чтобы накапливать мили. Начисленные мили являются бонусными милями и не засчитываются для получения статуса Medallion или Million Miler.

Типы членства

Начислено миль

Членство в Connect

Единовременный вступительный взнос -

Новый участник

10000 миль

Ежегодные взносы за продление членства

5000 миль

Основное членство

Единовременный вступительный взнос -

Новый участник

35000 миль

Ежегодные взносы за продление членства

15000 миль

Деловое членство

Единовременный вступительный взнос - Новый участник

50000 миль

Ежегодные взносы за продление членства

25000 миль

Статус Medallion для квалификационных расходов на полеты Wheels Up : Участники SkyMiles могут претендовать на статус Medallion с Delta на основе их расходов на полеты Wheels Up (как определено ниже) в течение календарного года.Год квалификационных расходов на полеты начнется 1 января и завершится 31 декабря. Соответствие таких расходов на полеты для уровней расходов на полеты будет определяться по усмотрению Delta и Wheels Up. «Расходы на полеты » означают суммы, уплаченные в долларах США Участником SkyMiles за (i) полеты, организованные через Wheels Up (или любое Аффилированное лицо) или выполняемые на самолетах, принадлежащих, арендованных, управляемых, эксплуатируемых или иным образом контролируемых Компанией (или любым Аффилированным лицом). ), включая сопутствующие расходы, но, в частности, исключая (x) налоги и сборы, относящиеся к рейсам или взимаемые с них, и (y) членские взносы Wheels Up, и (ii) программы Wheels Up Fund, а также, в ограниченном случае, покупателей программы Company Fund , любые применимые ежегодные членские взносы для такой программы Wheels Up Fund.Во избежание сомнений, для пункта (i) выше, Полетные расходы не будут признаны до тех пор, пока полет не будет выполнен. Расходы на перелет засчитываются только для той учетной записи, для которой был забронирован и оплачен рейс.

Порог полетных расходов в 2021 календарном году

Статус Medallion

50 000 долл. США

Золотой медальон

90 000 долл. США

Платиновый медальон

130 000 долл. США

Алмазный медальон

180 000 долл. США

Бриллиантовый медальон плюс Золотой медальон

260 000 долл. США

Два алмазных медальона


Статус Medallion, присвоенный по настоящему Соглашению, начнет действовать после квалификации и завершится 31 января 2023 года.Если ваша учетная запись участника Wheels Up аннулирована вами или вами или Wheels Up в течение срока действия вашего статуса Medallion, Delta оставляет за собой право прекратить действие статуса Medallion в такой момент. В случае, если какой-либо Участник превышает пороговое значение расходов на перелет Diamond Medallion, а затем достигает порога расходов на перелет для статуса Medallion во второй раз в том же календарном году, такой Участник может назначить дополнительное, другое лицо, имя которого указано в его или ее учетной записи членства в компании. чтобы получить соответствующий статус Medallion.Для ясности, один участник SkyMiles не может получить один и тот же статус Medallion дважды в один и тот же год или продлить статус Medallion на последующие годы.

Дополнительные условия партнерства и предложения: Следующие условия применяются ко всем предложениям, сделанным сторонами.

Применяются все условия соответствующего членства, продукта или услуги Wheels Up, которые доступны на сайте wheelsup.com. Условия Wheels Up могут быть изменены в любое время без предварительного уведомления.

Пожалуйста, подождите до одного месяца после (i) завершения регистрации на участие, чтобы мили были зачислены на счет SkyMiles и (ii) достигли пороговых значений расходов на перелет для присвоения статуса Medallion.Связывая свои учетные записи Wheels Up и SkyMiles, вы прямо соглашаетесь с тем, что Wheels Up и Delta могут передавать вашу личную информацию для предоставления преимуществ и обслуживания клиентов в связи с этими Предложениями. Соответствующая политика конфиденциальности каждой стороны применяется к раскрытию такой информации и доступна на соответствующем веб-сайте.

Предложения могут быть изменены, а также могут быть изменены, приостановлены или прекращены в любое время без предварительного уведомления. Предложения недействительны там, где это запрещено законом. Могут применяться другие ограничения.Право на участие определяется исключительно по усмотрению Wheels Up и Delta. Wheels Up и Delta оставляют за собой право проверять и расследовать все действия в рамках предложения, а также приостанавливать действие учетных записей или удалять вознаграждения, статус Medallion и мили за предполагаемое злоупотребление, нарушение условий или мошенничество.

Delta, SkyMiles и логотип Delta являются зарегистрированными знаками обслуживания Delta Air Lines, Inc. Delta не несет ответственности за товары или услуги, предлагаемые Wheels Up. Логотипы, дизайн, графика, значки, сценарии и названия услуг Wheels up являются зарегистрированными товарными знаками, товарными знаками или фирменным стилем Wheels Up в США и / или других странах.

Оговорки об ограничении ответственности | ТОО «Крэнфилл Самнер»

Введение и значение этих статей

Многие отраслевые документы и контракты на строительство на заказ содержат положения, которые перекладывают или ограничивают риски соответствующих сторон. Одним из наиболее потенциально значимых положений по ограничению риска, которые видны в первую очередь в индивидуальных или измененных соглашениях о профессиональных услугах, является положение об «ограничении ответственности».

Важно понимать разницу между «положением об ограничении ответственности» и «положением об освобождении от ответственности». «Положение об ограничении ответственности» - это договорное положение, ограничивающее размер убытков, которые могут быть взысканы за небрежные действия стороны, тогда как «исключающая оговорка» - это положение, которое полностью освобождает сторону от ее небрежного поведения в будущем. Как правило, оговорки о невиновности в контрактах не одобряются законодательством большинства штатов, и такие положения контрактов строго истолковываются против стороны, претендующей на преимущество этого положения.Суды неохотно исполняют контракты, которые освобождают стороны от их небрежности в будущем. В некоторых ситуациях оправдательные оговорки были признаны недействительными согласно определенным законодательным положениям, а в других случаях, потому что договор затрагивает общественные интересы. Законодательные ограничения, препятствующие их использованию, как правило, предусматривают невозможность снятия установленной законом ответственности за халатность.

«Положения об ограничении ответственности», с другой стороны, обычно устанавливают максимальную ответственность или подверженность одной стороне в случае предъявления претензии.Целью этих пунктов является признание пропорциональной роли поставщика профессиональных услуг в проекте и ограничение их ответственности в соответствии с уровнем компенсации, полученной по соглашению. При наличии исковой силы это положение будет служить ограничением ответственности стороны за ущерб до определенной суммы. Тем не менее, в некоторых юрисдикциях такие положения либо не приветствуются, либо даже не имеют исковой силы. В результате важно понять в начале претензии, существует ли одна из этих оговорок и может ли она повлиять на вопросы ответственности, но также, какая юрисдикция задействована и что прецедентное право этой юрисдикции и / или статутное право должны говорят о принудительном исполнении этих статей.

Типичная статья об ограничении ответственности

Несмотря на то, что не существует стандартного документа AIA или отраслевой формы, содержащего формулировку положения об ограничении ответственности, большинство из них предлагается в качестве настраиваемого термина, добавляемого в эти документы профессионалами-проектировщиками. Чаще всего читают в следующих строках:

Принимая во внимание относительные риски и преимущества Проекта как для Клиента, так и для Дизайнера, риски были распределены таким образом, что Клиент соглашается в максимальной степени, разрешенной законом, ограничить ответственность Дизайнера и Дизайнера. должностным лицам, директорам, партнерам, сотрудникам, акционерам, владельцам и субконсультантам по любым претензиям, убыткам, затратам, убыткам любого характера, возникающим в результате нарушения контракта, небрежности или других норм общего права или установленной законом теории возмещения, или расходов по претензиям по любой причине или причинам, включая гонорары и расходы адвоката, а также гонорары и расходы на свидетелей-экспертов, так что общая совокупная ответственность должностных лиц, директоров, партнеров, сотрудников, акционеров, владельцев и субконсультантов профессионала в области дизайна и специалиста по дизайну не превышает $ __________, или общая сумма вознаграждения Дизайнера за услуги, оказанные в рамках Проекта, в зависимости от того, какая сумма больше.Предполагается, что это ограничение распространяется на любую и всю ответственность или основание иска, как бы предполагалось или возникало, если иное не запрещено законом, включая, помимо прочего, небрежность, нарушение договора или любые другие претензии, связанные с деликтом, договором или справедливостью. Если Клиент не желает ограничивать профессиональную ответственность этой суммой, если Специалист по дизайну соглашается отказаться от этого ограничения после получения письменного запроса Клиента, а Клиент соглашается уплатить дополнительное вознаграждение в размере ______ процентов от общей суммы вознаграждения или _________ долларов США, в зависимости от того, какая сумма более крупные, дополнительные ограничения ответственности могут быть включены в настоящее Соглашение.

В дополнение к формулировке, цитированной выше, предлагается добавить следующую заключительную формулировку к любому такому пункту, чтобы убедиться, что договор не интерпретируется таким образом, что Суд сочтет, что разделы о страховании или возмещении будут противоречить, и, следовательно, признать недействительным ограничение ответственности язык:

Ограничения ответственности, отказы и возмещения в настоящем Соглашении являются деловыми договоренностями между сторонами и должны применяться ко всем юридическим теориям взыскания, включая нарушение контракта или гарантии, нарушение фидуциарных обязательств, правонарушение (включая халатность), строгую или установленную законом ответственность или любая другая причина иска, при условии, что эти ограничения ответственности, отказов и компенсаций не будут применяться к каким-либо убыткам или убыткам, которые могут быть сочтены проверяющим факт вызванными грубой небрежностью или умышленным неправомерным поведением Профессионального дизайнера.Стороны также соглашаются, что Клиент не будет требовать возмещения убытков, превышающих оговоренные в контракте ограничения, прямо или косвенно через иски против других сторон, которые могут присоединиться к Design Professional в качестве стороннего ответчика. «Стороны» означают Заказчика и Специалиста по дизайну, а также их должностных лиц, директоров, партнеров, сотрудников, субподрядчиков и субконсультантов.

Обеспечение исковой силы положений об ограничении ответственности

Если стороны контракта являются сложными коммерческими структурами, ведущими дела на коммерческой основе, ограничение является разумным по отношению к гонорару профессионала-проектировщика, а ущерб носит чисто экономический характер, в большинстве штатов будет применяться положение об ограничении ответственности.Другие государства считают их в той или иной степени не имеющими исковой силы. Некоторые штаты считают их не имеющими исковой силы, если они не сформулированы должным образом, что требует тщательного изучения, в то время как другие находят их полностью не имеющими исковой силы по причинам, варьирующимся от нарушения законов штата о возмещении ущерба до соображений государственной политики.

Положение об ограничении ответственности просто устанавливает фиксированный предел суммы убытков, которые могут быть взысканы с договаривающейся стороны в случае претензии. Как правило, суды считают, что такие положения сами по себе не противоречат государственной политике, но в некоторых штатах предусмотрены более строгие меры защиты, и некоторые из них приняли законы в виде статутов о возмещении убытков, которые признают такие положения недействительными и не имеющими исковой силы.

Вообще говоря, для того, чтобы ограничить договорные убытки в результате небрежности стороны в будущем, договорная формулировка, о которой идет речь, должна быть: 1) ясной, 2) однозначной, 3) безошибочной и 4) заметной, чтобы иметь исковую силу.

Есть несколько принципов, которые вытекают из тех государств, которые считают, что положения об ограничении ответственности подлежат исполнению. Как правило, большинство государств, обеспечивающих их соблюдение, строго истолковывают их против бенефициара оговорки. Пункт по-прежнему должен соответствовать четырем вышеупомянутым языковым требованиям.Однако основной темой этих дел является то, что суды не в состоянии переписывать деловые соглашения сложных сторон и, как правило, обеспечивают их соблюдение в том виде, в каком они были написаны.

Некоторые суды очень ограничительно относятся к этим положениям, и, хотя они их поддержали, они тщательно изучили их, требуя таких вещей, как отдельные переговоры или переговоры по рассматриваемой статье, доказательства отдельного рассмотрения статьи об ограничении ответственности. , или чтобы он был очень заметным - другим шрифтом, выделенным, а не просто изложенным вместе с несколькими другими пронумерованными абзацами.

Государства, которые отказываются обеспечивать выполнение положений, делают это по ряду причин, в том числе считают, что эти положения нарушают закон конкретного штата о возмещении убытков, или считают их не имеющими исковой силы в отношении государственной политики. [Сводная таблица, таблица 1.0, в конце этого документа, объединяет соответствующие прецедентные права и законодательные акты по этим статьям из 50 штатов.]

Государства, разрешающие использование положений об ограничении ответственности

Северная Каролина

Апелляционный суд Северной Каролины постановил, в частности, в деле с участием поставщика профессиональных услуг в строительной отрасли, что положение об ограничении ответственности является действительным и подлежит исполнению.В деле Blaylock Grading Company, LLP против Смита , 189 N.C.App. 508, 658 S.E.2d 680 (2008), Blaylock Grading Company подала в суд на Neil Smith Engineering, профессиональную геодезическую компанию, по поводу предполагаемой небрежности в геодезических услугах, предоставленных Смитом Blaylock. Контракт между сторонами содержал пункт, ограничивающий любую потенциальную ответственность Смита 50 000 долларов или общей суммой гонорара, выплачиваемого Смиту, в зависимости от того, что больше. Блейлок утверждал, что это положение не имело исковой силы в Северной Каролине и что оно нарушало Закон Северной Каролины о недопущении возмещения убытков (N.C.G.S § 22B-1). Суд пришел к выводу, что данная оговорка не нарушает закон Северной Каролины, и при этом отметил, что в контракте не было нарушений при формировании, контракт не был недобросовестным, не было неравенства в переговорной силе и что обе стороны были изощренными, профессиональными. стороны. Что касается аргумента Статута о возмещении убытков, Суд пришел к выводу, что положение об ограничении ответственности - это не то же самое, что положение о возмещении убытков, и, таким образом, статут не действовал, чтобы исключить эту оговорку.

Миссури

Верховный суд штата Миссури вынес постановление о действительности положения об ограничении ответственности в деле Purcell Tire and Rubber Company, Inc. против Executive Beechcraft, Inc., 59 S.W.3d 505 (Mo. 2001). Перселл имел дело с оговоркой об ограничении ответственности в соглашении об осмотре между покупателем самолета и инспекционной компанией, нанятой для подготовки отчета об осмотре самолета перед его покупкой.

Суд отметил, что изощренные коммерческие стороны имеют право заключать договора, даже если они заключают невыгодную сделку или отказываются от основных прав, таких как отказ от права на суд присяжных или выбор суда.Стороны также могут по контракту ограничить будущие средства правовой защиты. Суд постановил, что «четкие, недвусмысленные, безошибочные и очевидные ограничения ответственности за халатность не являются нарушением государственной политики». Если договор эффективно уведомляет сторону о том, что он освобождает другую сторону от ее собственной будущей ответственности, сложные предприятия, которые ведут переговоры на расстоянии вытянутой руки, могут ограничить ответственность без специального упоминания «халатности», «вины» или чего-то подобного.

Хотя это не обсуждается, можно утверждать, что суд в Перселле принял бы другое решение по делу, касающемуся телесных повреждений, или делу, связанному не с экономическим ущербом.

Арканзас

Арканзас рассмотрел вопрос об ограничении ответственности, посчитав их в целом подлежащими исполнению, в деле W. William Graham, Inc. против города Кейв-Сити, 709 S.W.2d 94 (Ark. 1986). В деле Грэхема вопрос о действительности и исковой силе этого положения был второстепенным в анализе Суда, поскольку он пришел к выводу, что он должен приводить в действие любое добровольно введенное положение. Проблема заключалась в построении статьи, которая стремилась ограничить и ограничить возмещение убытков, основанных на «профессиональной халатности, ошибках или упущениях».Об ответственности за нарушение контракта и о возможных убытках, которые могут возникнуть в результате такого нарушения, не упоминалось.

Хотя формулировка в пункте об ограничении ответственности относилась к «небрежным действиям, ошибкам или упущениям», присяжные установили, что ответчик нарушил свои договорные обязательства по выполнению в согласованные сроки, и вынес вердикт по претензии по контракту, а не халатности. требовать. Было ли задержка вызвана «небрежностью» или нарушением контракта, суду не предугадывать, отмечая, что, если бы ответчик «захотел ограничить свою ответственность за нарушение контракта, он мог бы это сделать, и, несомненно, этот Суд принудил бы к исполнению. такая договорная оговорка, как и много раз в прошлом.Суд отметил, что он не может переписать договор, указав, что такие положения должны строго толковаться против стороны, полагающейся на них, ограничиваясь их точным языком.

Государства против использования положений об ограничении ответственности

Аляска

В деле City of Dillingham v. Ch3M Hill N.W., Inc., 873 P.2d 1271 (Al.1994) Верховный суд Аляски отменил стандартную оговорку об ограничении ответственности, стремясь ограничить ответственность инженера перед владельцем до 50 000 долларов.00 или его гонорар, в зависимости от того, что больше, за ответственность, возникшую в результате исключительно небрежных действий, ошибок или упущений инженера. Суд постановил, что это положение нарушает Закон Аляски о возмещении ущерба, Статуты Аляски § 45.45.900, который запрещает в отличие от государственной политики любой договор, требующий от другой стороны обезопасить сторону от их «единственной» небрежности. Суд, по сути, сопоставил эту оговорку с оговоркой о возмещении невозвращенных сумм сверх установленного предела, в результате чего одна сторона возместила бы другой ущерб за их полную халатность.

Нью-Джерси

В деле Люсьер против Уильямса , 366 Нью-Джерси Супер. 485 (штат Нью-Джерси, приложение 2004 г.) Апелляционный отдел штата Нью-Джерси рассмотрел возможность принудительного исполнения положения об ограничении ответственности в контракте на осмотр жилья. Истцы были первыми покупателями жилья, которые заключили договор с инспекционной компанией, принадлежащей инженеру и лицензированному профессиональному инспектору домов, на осмотр дома, который они покупали. Суд низшей инстанции включил в свой контракт пункт об ограничении ответственности.

При решении вопроса о приведении в исполнение контракта Апелляционный суд рассмотрел его адгезионный характер, предмет контракта, относительные позиции сторон на переговорах, степень экономического принуждения, мотивирующего присоединившуюся сторону, и общественные интересы, затронутые контрактом. . Он также обратил внимание на то, являлось ли ограничение разумным распределением риска между сторонами или оно противоречило неблагоприятным положениям государственной политики, которые эффективно освобождают стороны от ответственности за их собственные небрежные действия.

Применяя эти принципы к рассматриваемому договору об осмотре жилища, Суд счел положение об ограничении ответственности необоснованным. Суд «без колебаний признал его не имеющим исковой силы по следующим причинам: (1) договор, подготовленный домашним инспектором, является договором о присоединении; (2) стороны, одна из которых является потребителем, а другая - профессиональным экспертом, имеют крайне неравный переговорный статус; и (3) суть положения скрывает договор и его основную цель, поскольку уровень потенциального ущерба настолько номинален, что на практике он позволяет избежать почти всей ответственности за халатность профессионала.Кроме того, это положение противоречит государственной политике нашего штата, заключающейся в выполнении цели контракта на осмотр дома, заключающейся в надежной оценке пригодности дома для покупки и обеспечении соответствия профессионалов определенным отраслевым стандартам ».

Важное значение для анализа Суда сыграли законодательные положения штата Нью-Джерси, требующие от домашних инспекторов, в качестве предварительного условия для получения лицензии, иметь страховку от ошибок и упущений с минимальным покрытием в 500 000 долларов на каждый случай. Нью-ДжерсиS.A. 45: 8-76a. Это законодательное положение четко выражает государственную политику, согласно которой домашние инспекторы несут полную ответственность за свои ошибки и упущения, а также поддерживают «существенное страховое покрытие для обеспечения оплаты любой такой ответственности».

Государства, особо критически относящиеся к применению положений об ограничении ответственности

Калифорния

В то время как большинство государств очень осторожно подходят к обеспечению соблюдения этих положений, некоторые делают это с особой осторожностью.В Калифорнии, например, в деле Гринвуд против Мерфи , 2008 WL 4946224 (Cal. App. 2008), в то время как суд первой инстанции подтвердил возможность принудительного исполнения статьи об ограничении ответственности, апелляционный суд отменил это решение, установив, что оговорка не имеющая исковой силы. По своему мнению, апелляционный суд отметил, что факторы, которые следует учитывать, включают: вопрос о том, имели ли стороны в данном случае возможность принять, отклонить или изменить положение об ограничении ответственности, а также рассмотрение всех фактов. о сделке, в том числе о том, обладали ли стороны относительно равной переговорной силой и была ли сделка между независимыми сторонами.

Хотя в Калифорнии действует закон о возмещении убытков, в них также есть статутный раздел, который допускает некоторые ограничения в соглашениях, раздел 2782.5 Гражданского кодекса Калифорнии, в котором говорится:

Ничто, содержащееся в Разделе 2782, не препятствует стороне строительного контракта и собственнику или другой стороне, за счет которой строительный контракт выполняется, от переговоров и явного согласия в отношении распределения, освобождения, ликвидации, исключения или ограничения между стороны любой ответственности (а) за дефекты конструкции или (б) пообещателя перед кредитором, возникающие из или в связи с строительным контрактом.

Дело касалось домовладельца, который подписал контракт с инженером, который просто чувствовал, что у них нет другого выбора, кроме как принять формулировку, данную им в соглашении, которая содержала пункт об ограничении ответственности. Возможно, результат был бы другим, если бы обе стороны были сложными бизнес-структурами.

Государства с противоречивыми решениями о принудительном исполнении положений об ограничении ответственности

Флорида

В Florida Power & Light Co.v. Mid-Valley, Inc ., 763 F.2d 1316 (11 th Cir.1985), Одиннадцатый округ принял решение о том, освобождает ли в соответствии с законодательством Флориды оговорка об ограничении ответственности инженера от убытков, причиненных им самим. халатность ». Суд интерпретировал положение контракта как положение контракта о возмещении убытков в соответствии с законодательством Флориды, где действие положения заключалось в освобождении получателя от ответственности за его собственную халатность. Обзор прецедентного права Флориды и дел из других юрисдикций показал, что для того, чтобы «договор о возмещении убытков» мог быть истолкован как разрешающий компенсацию за собственную халатность получателя возмещения, это намерение должно быть выражено ясно и недвусмысленно.

В результате анализа Суда возникли три различных взгляда на то, что является четкой и недвусмысленной формулировкой. При строгом подходе к построению не будет положения о возмещении ущерба, компенсирующего «любые и все претензии» без прямой ссылки на небрежное поведение, достаточно «ясное и недвусмысленное» и, таким образом, не имеющее исковой силы для ограничения иска о халатности. Более либеральный подход будет интерпретировать формулировку «любые и все претензии», чтобы четко охватывать все типы претензий, включая претензии по небрежности, и, таким образом, иметь исковую силу.Более прагматичная линия дел рассматривает формулировку контракта вместе с любыми другими указаниями на намерения сторон при определении того, было ли намерение освободить возмещаемое лицо от его собственной халатности намерением сторон.

Суд постановил, что контракт удовлетворяет строгим критериям Флориды, применимым к делам, в которых ущерб вызван исключительной небрежностью получателя компенсации. В ясных и недвусмысленных выражениях в контракте конкретно указывается «халатность инженера» как одна из причин ущерба, который должен был стать предметом исключающей оговорки и положения о возмещении убытков.Контракт также ограничивал ответственность инженера по возмещению ущерба и убытков путем предоставления заявленного страхового покрытия. Он также предоставил истцу возможность увеличить это страховое покрытие за дополнительную плату, что истец прямо отказался сделать. Апелляционный суд в конечном итоге постановил, что в соответствии с законодательством Флориды положение об ограничении ответственности освобождает Инженера от его собственной небрежности и применяет положение об ограничении ответственности.

Однако сравните дело Witt v.La Gorce Country Club, Inc. , 35 So. 3d 1033 (Fla. App. 2010), в котором Апелляционный суд Флориды признал недействительными положения об ограничении ответственности в соглашениях о профессиональных услугах ab initio . В этом деле Апелляционный суд Флориды отметил, что Верховный суд Флориды негласно признал, что внеконтрактное средство правовой защиты от халатности специалиста необходимо, поскольку договорные средства правовой защиты в такой ситуации могут быть неадекватными. ( Цитирование Moransais v.Heathman , 744 So.2d 973, 983 (Fla. 1999)). («Хотя стороны контракта на поставку продукта могут иметь возможность защитить себя с помощью договорных средств защиты, мы не считаем, что то же самое может быть верным, когда запрашиваются и предоставляются профессиональные услуги».) Разрешив предъявить иск о профессиональной халатности физическому лицу на основании общего права и установленных законом оснований и обнаружив, что доктрина, направленная на предотвращение того, чтобы «стороны контракта могли обойти распределение убытков, установленное в контракте», не исключает такой иск, Флорида Верховный суд косвенно признал, что иски о профессиональной халатности действуют вне контракта.

Исходя из обстоятельств дела, суд постановил, что основание для иска по халатности существует независимо и независимо и вне соглашения о профессиональных услугах, и, следовательно, постановил, что положение об ограничении ответственности было с точки зрения закона недействительным и не имеющим исковой силы. .

Практические советы по составлению статей об ограничении ответственности

Лучший способ обеспечить соблюдение этих положений - это понять, что суды в вашей юрисдикции будут рассматривать, чтобы определить возможность принудительного исполнения, и убедиться в наличии ключевой формулировки.Однако, если посмотреть на дела, в которых эти положения были поддержаны, в целом есть определенные существенные элементы, которые должны быть частью любого положения об ограничении ответственности, чтобы дать ему наилучшие шансы на соблюдение.

Первоначально важно, чтобы пункт был согласован. Это можно сделать несколькими способами. Использование предварительно распечатанных форм с пробелами для заполнения соответствующих пределов ответственности (с использованием стандартной цифры, например, 50 000 долларов США.00, или гонорар специалиста, в зависимости от того, что выше, или какой-либо другой предел, который серьезно учитывает потенциальный ущерб для проекта), свидетельствует о том, что данная оговорка обсуждалась. Выделение языка в соглашении другим шрифтом или жирным шрифтом, или наличие отдельной подписи или начального блока рядом с языком ограничения ответственности покажет, что это было заметным, согласованным и явным образом принятым.

Также должно быть свидетельство относительно равной переговорной силы во время переговоров по контракту, а не соглашения «бери или не соглашайся».Некоторые суды постановили, что в отсутствие доказательств переговоров по рассматриваемой статье она не будет приведена в исполнение.

Что касается оправдательных оговорок, то в нескольких случаях, когда они применяются, основное внимание уделяется простому, ясному и недвусмысленному характеру рассматриваемого языка выпуска. Таким образом, в формулировке должно быть прямо указано, что это освобождение от будущей «небрежности» или «нарушения контракта», чтобы пункт был эффективным отказом от этих требований. Общих формулировок заявления о будущих претензиях будет недостаточно для отказа от обвинений в халатности, если это не оговорено специально.

Даже следование этим предложениям не гарантирует, что суд исполнит оговорку в том виде, в каком она написана. Эти положения будут рассматриваться в индивидуальном порядке. Хотя это просто предложения, вам, конечно же, следует обратиться за помощью к юристу в вашей юрисдикции, чтобы убедиться, что предлагаемая вами статья об ограничении ответственности соответствует букве закона в рассматриваемом государстве.

Таблица 1.0

Государственный анализ возможности применения положений об ограничении ответственности

Обеспечение исковой силы положений об ограничении ответственности

Государство

Обеспечивается исполнением

Ведущий футляр

Устав

Примечание

AL

Есть

Robinson v.Sovran Acquisition Limited Partnership, 70 So. 3d 390 (Ala.2011)

АК

Город Диллингем против Ch3M Hill N.W., Inc., 873 П. 2д 1271 (Ал. 1994)

Ак. Стат. 45.45.900

Обычно не применяется и не приветствуется.

AZ

Есть

1800 Ocotillo, LLC v.WLB Group, Inc., 219 Аризона 200 (Аз. Банк 2008 г.)

AR

Есть

W. William Graham, Inc. против города Пещерный город, 709 S.W.2d 94 (Ark.1986)

Они строго сконструированы.

CA

Есть

Markborough California, Inc. против Верховного суда, 227 Cal. Приложение.3d 705 (Cal. App. 1991), но сравните Greenwood v. Murphy, 2008 WL 4946224 (Cal. App. 2008)

Cal. Гражданский кодекс 2782,5

Но только в том случае, если будет установлено, что «были согласованы и прямо согласованы».

CO

Есть

U.S. Fire Ins. Co. против Sonitrol Management Corp., 192 P.3d 543 (Colo. App. 2008)

Не за умышленное или распутное поведение.

CT

Да *

Shawmut Bank Conn.против Connecticut Limousine Serv., Inc., 670 A.2d 880 (Conn. App. 1995)

Conn. Gen Stat. 10-290e (а) (2007)

* По закону, не подлежит исполнению в договорах с городами или школами.

DE

Есть

Дж.A. Jones Constr. Co. против города Дувр, 372 A.2d 540 (Del. Super. 1977)

FL

Под вопросом

Witt против La Gorce Country Club, Inc., 35 So.3d 1033 (Fla. Ct. App. 2010)

Fla. Stat. 725.06

Скорее всего, не в том случае, если задействован профессионал.

GA

Под вопросом

Lanier в McEver, L.П. против Planners & Eng'rs Collaborative, Inc., 663 S.E.2d 240 (Ga. 2008), и Borg-Warner Ins. Финансовая корпорация против Executive Park Ventures, 198 Ga. App. 70, 71, 400 S.E.2d 340 (Ga. Ct. App. 1990)

O.C.G.A. 13-8-2 (б)

HI ​​

Есть

Leis Family Ltd.Партнерство против Silversword Engineering, 2012 WL 504184 (Hi. Ct. App. 2012), и City Express, Inc. против Express Partners, 959 P.2d 836 (Hi. 1998)

ID

Есть

Государственный университет Айдахо против.Митчелл, 552 P.2d 776 (Айдахо, 1976)

Они строго сконструированы.

Иллинойс

Вероятно

Скотт и Фетцер против Монтгомери Уорд и Ко., 493 N.E.2d 1022 (Илл. 1986)

Они строго сконструированы.

IN

Есть

Orkin Exterminating Co. против Уолтерса, 466 N.E.2d 55 (Ind. Ct. App. 1984)

Они строго сконструированы.

IA

Вероятно

Advance Elevator Co., Inc. против Four State Supply Co., 572 NW.2d 186 (Ia. Ct. App. 1997)

Код Айовы 554.2719

КС

Есть

Сантана против Ольгина, 208 P.3d 328 (Kan.Приложение. 2009), и Wood River Pipeline Co. против Willbros Energy Servs. Co., 738 P.2d 866 (Кан. 1987)

KY

Есть

Cumberland Valley Contractors, Inc.против Bell County Coal Corp., 238 S.W.3d 644 (Ky. 2007)

LA

Вероятно

Isadore v. Interface Sec. Системы, 58 So.3d 1071 (La.Приложение. 2011)

La. Civ. Код Энн. Изобразительное искусство. 2004

ME

Вероятно

Ллойд против Sugarloaf Mountain Corp., 833 A.2d 1 (Мэн 2003)

MD

Вероятно

Adloo v.H.T. Brown Real Estate, Inc., 344 Md. 254 (Md. Ct. App. 1996)

MA

Есть

Заврас против Capeway Rovers Motorcycle Club, Inc., 687 N.E.2d 1263 (Mass. Ct. App. 1997)

MI

Есть

Огайо Кас. Ins. Co. против Oakland Plumbing Co., 2005 WL 544185 (Mi. Ct.Приложение. 2005)

Не за умышленное или распутное поведение.

МН

Под вопросом

Янг против Voyagaire Houseboats, Inc., 701 N.W.2d 783 (Миннесота 2005 г.)

MS

Маловероятно

Turnbough v. Ladner, 754 So. 2d 467 (мисс. 1999)

Мисс.Код Энн. 31-5-41

МО

Есть

Purcell Tire and Rubber Company, Inc. против Executive Beechcraft, Inc., 59 S.W.3d 505 (Mo. 2001)

MT

Маловероятно

Государство отн.Горные Штаты Тел. & Тел. Co. против Окружного суда по делу Silver Bow, 160 Mont. 443 (Монт. 1972)

Mont. Код Энн. 28-2-702, 30-2-719

NE

Есть

Ray Tucker & Sons, Inc.v. GTE Directories Sales Corp., 571 N.W.2d 64 (Neb. 1997)

NV

Вероятно

Акушерство и гинекологи v. Pepper, 693 P.2d 1259 (нев. 1985)

NH

Вероятно

МакГрат против SNH Development, Inc., 969 A.2d 392 (N.H. 2009)

Н.H. Rev. Stat. Аня. 339-А: 1

Закон может запретить положения контрактов, которые расширяют возмещение убытков профессионалам в области дизайна.

NJ

Под вопросом

Stelluti v. Casapenn Enterprises, LLC, 1 A3d.678 (Нью-Джерси, 2010 г.), Марборо, Инк. Против Боро Тинтон-Фолс, 297 Нью-Джерси Супер. 411 (1996)

НМ

Есть

Fort Knox Self Storage, Inc.против Western Technologies, Inc., 142 P.3d 1 (N.M. Ct. App. 2006)

NY

Есть

Соммер против Federal Signal Corp., 583 N.Y.S.2d 957 (Ct. App. 1992), Long Island Lighting Co. против Imo Delaval, Inc., 668 F. Supp. 237 (S.D.N.Y.1987)

NC

Есть

Blaylock Grading v.Смит, 658 s.E.2d 680 (2008).

N.C. Gen. Stat. 22Б-1

ND

Под вопросом

Reed v. Univ. N.D., 589 N.W.2d 880 (N.D.1999), но сравните Kondrad ex rel. McPhail v. Bismarck Park Dist., 655 N.W. 2d 411 (N.D. 2003)

OH

Есть

Автомобилисты Мут.Ins. Co. против ADT Sec. Systems, 1995 WL 461316 (Oh. Ct. App. 1995)

Они строго сконструированы.

ОК

Вероятно

Elsken v.Сеть Multi-Family Sec. Corp., 838 P.2d 1007 (Ok. 1992)

Okla. Stat. синица. 14-421-30; синица. 15-221

ИЛИ

Вероятно

Estey v.MacKenzie Eng'g Inc., 927 P.2d 86 (или 1996)

PA

Есть

Chepkevich v. Hidden Valley Resort, L.P., 2 A.3d 1174 (Pa. 2010), см. Также Valhal Corp.против Sullivan Assocs., Inc., 44 F.3d 195 (3-й округ 1995 г.)

RI

Вероятно

Star-Shadow Prods., Inc. против Super 8 Sync Sound Sys., 730 A.2d 1081 (R.I.1999)

SC

Есть

Georgetown Steel Corp. против Union Carbide Corp., 806 F. Supp. 74 (D.S.C.1992)

SD

Вероятно

Rozeboom v.Northwestern Bell Telephone Co., 358 N.W.2d 241 (S.D.1984)

TN

Под вопросом *

Houghland против Security Alarms & Services, Inc., 755 S.W.2d 769 (Теннесси 1988)

T. C. A. § ​​62-6-123

* Скорее всего, нет, если задействован общественный интерес.

TX

Есть

Mickens v.Longhorn DFW Moving, Inc., 264 S.W.3d 875 (Tex. App. 2008), CBI NA-CON, Inc. против UOP Inc., 961 S.W.2d 336 (Tex. App. 1997)

V.T.C.A., Автобус. & C. § 1.201

UT

Под вопросом

Russ v.Woodside Homes, Inc., 905 P.2d 901 (штат Юта, приложение 1995)

VT

Вероятно

Colgan v. Agway, Inc., 553 A.2d 143 (Vt. 1988), Hamelin v.Simpson Paper Co., 702 A.2d 86 (Vt. 1978)

9A V.S.A. § 2-302

ВА

Под вопросом

Петтит против Чесапика и Потомака Тел.Co. of VA, 1992 WL 884663 (Va. Cir. Ct. 1992)

, штат Вирджиния. Код Ann. 11-4,1

WA

Вероятно

Markel American Ins. Co.против Dagmar's Marina, L.L.C., 161 P.3d 1029 (Wa. Ct. App. 2007)

WV

Вероятно

Arts 'Flower Shop, Inc. против Chesapeake & Potomac Telephone Co.of West Virginia, Inc., 413 S.E.2d 670 (W.Va.1991)

WI

Под вопросом

Аткинс против Swimwest Family Fitness Ctr., 691 N.W.2d 334 (Висконсин, 2005 г.)

Wis. Stat. 895.447

WY

Есть

Massengill против S.M.A.R.T. Sports Med. Клиника, 996 P.2d 1132 (Wyo.2000)

.

Оставить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *