Неуплата административного штрафа коап рф: Прокурор разъясняет

Содержание

Порядок привлечения лиц, не уплативших штраф, к административной ответственности по ч. 1 ст. 20.25 КоАП РФ

Опубликовано: 22 декабря 2020

Порядок привлечения лиц, не уплативших штраф, к административной ответственности по ч. 1 ст. 20.25 КоАП РФ

В соответствии с ч. 1 ст. 20.25 КоАП РФ за несвоевременную уплату административного штрафа к лицу могут быть применены санкции в форме наложения административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного штрафа либо административного ареста на срок до пятнадцати суток.

Согласно ч. 1 ст. 32.2 КоАП РФ административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее тридцати дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных ст. 31.5 КоАП РФ.

В соответствии с ч. 5 ст. 32.2 КоАП РФ при отсутствии документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, по истечении тридцати дней со срока, указанного в ч. 1 ст. 32.2 КоАП РФ, судья, орган, должностное лицо, вынесшие постановление, направляют соответствующие материалы судебному приставу-исполнителю для взыскания суммы административного штрафа. В свою очередь должностное лицо федерального органа исполнительной власти, структурного подразделения или территориального органа, а также иного государственного органа, уполномоченного осуществлять производство по делам об административных правонарушениях (за исключением судебного пристава-исполнителя), составляет протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 20.25 КоАП РФ, в отношении лица, не уплатившего административный штраф.

Итак, у лица, привлеченного к административной ответственности, существует возможность оплатить штраф в добровольном порядке в течение 30 дней с момента вступления постановления о привлечении к административной ответственности в законную силу.

После истечения данного срока усматривается событие административного правонарушения, предусмотренное ст. 20.25 КоАП РФ.

Протокол об административном правонарушении по ч. 1 ст. 20.25 КоАП РФ при наличии надлежащего уведомления может быть составлен в отсутствие лица, не уплатившего штраф (ч. 4.1 ст. 28.2 КоАП РФ).

Однако необходимо учесть, что неуплата административного штрафа не является длящимся правонарушением и срок давности привлечения к административной ответственности за правонарушения, по которым определенная обязанность не была выполнена к определенному сроку, начинает действовать с момента наступления указанного срока, т.е. с тридцать первого дня.

В соответствии со ст. 23.1 КоАП РФ рассмотрение дела об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 20.25 КоАП РФ, отнесено к компетенции судьи. Протокол об административном правонарушении по ч. 1 ст. 20.25 КоАП РФ направляется немедленно в суд, поскольку неуплата административного штрафа влечет возможный административный арест, а это на основании ч.

2 ст. 28.8 КоАП РФ является обстоятельством направления материалов в судебные органы в максимально кратчайшие сроки.

В заключение отметим, что дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 20.25 КоАП РФ, может быть возбуждено при отсутствии документа, подтверждающего факт оплаты, по истечении 30 дней с момента вступления постановления о привлечении к административной ответственности в законную силу. В случае обнаружения данного факта должностным лицом составляется протокол и немедленно направляется в суд. В свою очередь сроки рассмотрения дела об административном правонарушении по ч. 1 ст. 20.25 КоАП РФ предусмотрены ч. 4 ст. 29.6 КоАП РФ.

Назад
Вперёд

Физическому лицу по ч.1 ст. 20.25 КоАП РФ назначен штраф в размере 40000 руб за неуплату административного штрафа

Размер:

Цвет: CCC

Изображения Вкл. Выкл.

Обычная версия сайта

Главная
- Руководство по соблюдению обязательных требований
- ПЕРЕЧНИ ОБЪЕКТОВ ФЕДЕРАЛЬНОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО КОНТРОЛЯ (НАДЗОРА)
- ДОСУДЕБНОЕ ОБЖАЛОВАНИЕ
- ГОСУДАРСТВЕННЫЕ УСЛУГИ РОССЕЛЬХОЗНАДЗОРА
- Пестициды и агрохимикаты
- ФГИС «МЕРКУРИЙ» ответы на часто задаваемые вопросы
- Горячая линия «ЗЕРНО»
- МНОГОЯДНАЯ МУХА-ГОРБАТКА
- Горячая линия «ОБРАЩЕНИЕ С ЖИВОТНЫМИ»
- ПРАВИЛА ПЕРЕВОЗКИ ДОМАШНИХ ЖИВОТНЫХ
- Выдача фитосанитарных, реэкспортных и карантинных сертификатов
- ЗАЯВЛЕНИЕ об использовании земельного участка в целях использования, охраны, защиты, воспроизводства лесов, расположенных на землях сельскохозяйственного назначения
- Заявление для получения лицензий Россельхознадзора через портал Госуслуги
- ГОСЗАКУПКИ
- Реквизиты (госпошлина, штраф)
- Охрана труда
- Согласие на СМС-оповещение
Управление
Деятельность
Противодействие коррупции
Новости
Публичные обсуждения
- Реформа контрольно-надзорной деятельности
- Руководство по соблюдению обязательных требований по направлениям деятельности
- Публичные обсуждения за 2019 год
- Публичные обсуждения 2018 год
- Публичные обсуждения 2017 год
- Публичные обсуждения 2020 год
- План-график публичных мероприятий
- Публичные обсуждения 2021 год
- Публичные обсуждения 2022 год
Профилактика правонарушений
COVID-19
Для участников ВЭД и граждан
- Правила перевозки домашних животных
- Правила провоза ручной клади
- Обращения с животными
- Аттестация специалистов в области ветеринарии
- Полезная информация (указания, требования, сертификаты)
- Собственники земельных участков и лица,не являющиеся собственниками земельных участков
- Онлайн-опрос
- Реквизиты

Авторизация

Дисциплинарные правила | Контроль над алкогольными напитками

Перейти к основному содержанию

Главная страница
Законодательство и политика
Дисциплинарные правила

Политикой этого Департамента является последовательное и единообразное наложение административных, некарательных наказаний с целью поощрение и укрепление добровольного соблюдения закона.

Руководящие принципы политики наказания

Конституция Калифорнии разрешает Департаменту по своему усмотрению приостанавливать или отзывать любую лицензию на продажу алкогольных напитков, если он по уважительной причине решит, что продление такой лицензии будет противоречить общественному благополучию или морали. . Департамент может использовать ряд прогрессивных и пропорциональных наказаний. Этот диапазон обычно простирается от писем-предупреждений до отзыва. Эти руководящие принципы содержат список наказаний, которые Департамент обычно налагает за первое из перечисленных нарушений закона (если не указано иное). Эти руководящие принципы не претендуют на то, чтобы быть исчерпывающим, всеобъемлющим или полным списком всех оснований, на которых могут быть приняты дисциплинарные меры в отношении лицензии или лицензиата; эти правила также не предназначены для того, чтобы исключать, предотвращать или препятствовать поиску, рекомендации или наложению дисциплинарных взысканий, превышающих или меньших, чем перечисленные здесь, при надлежащем осуществлении Департаментом усмотрения.

Более высокие или более низкие наказания из этого списка могут быть рекомендованы на основании фактов отдельных дел, которые в целом поддерживаются отягчающими или смягчающими обстоятельствами.

Отягчающие факторы могут включать, но не ограничиваться:

Предыдущая дисциплинарная история
Письма с предварительным предупреждением
Участие лицензиата
Помещения, расположенные в зоне повышенной преступности
Отсутствие сотрудничества со стороны лицензиата в расследовании
Внешний вид и фактический возраст несовершеннолетнего
Непрерывный курс или модель поведения

Смягчающие факторы могут включать в себя, но не ограничиваются:

Срок действия лицензии на объект без предварительной дисциплины или проблем
Позитивные действия лицензиата по устранению проблемы
Документально оформленное обучение лицензиата и сотрудников
Сотрудничество лицензиата в расследовании

Список штрафов

Примечание.

Для целей данного списка штрафов «отзыв» включает в себя любой период приостановленного отзыва, а также полный отзыв лицензии.

Продажа несовершеннолетним – § 25658 B&P:
- Продажа алкогольных напитков лицам моложе 21 года – 15-дневная приостановка
- Разрешение лицам моложе 21 года потреблять – 15-дневная приостановка
- Предоставление или обеспечение доставки алкогольных напитков лицам моложе 21 года – Приостановление на 15 дней
- 2-е нарушение Раздела 25658 за 36 месяцев – 25-дневная приостановка
- 3-е нарушение Раздела 25658 в течение 36 месяцев – Отзыв (Примечание: предшествующие документы должны быть окончательными – B & P § 25658.1)
Несовершеннолетние в общественных местах – 25665 B&P – 10-дневное отстранение
Трудоустройство несовершеннолетнего (несовершеннолетних) – 25663 B&P – 10-дневное отстранение от должности
Неконтролируемые продажи лицом (лицами) моложе 18 лет – 25663(b) B&P – 10-дневная приостановка
Продажа лицам, явно находящимся в состоянии алкогольного опьянения – 25602 B&P – Приостановление на 15 дней
- 2-е нарушение 25602 в течение 3 лет – приостановка на 25 дней
- 3-е нарушение 25602 в течение 3 лет – 45-дневная приостановка до отзыва
Продажа и/или потребление в нерабочее время – 25631 и 25632 B&P:
- Общественно – 15-дневная приостановка
- Только сотрудниками и друзьями – 10-дневная приостановка
- Только для сотрудников – 5-дневная приостановка
Незаконное вымогательство алкогольных напитков:
Нарушение Раздела 24200. 5(b) Отзыв Нарушение Раздела 25657(a) – Отзыв
Нарушение Раздела 25657(b) и Раздела 303a УК – 3 Приостановление на 0 дней До отзыва
Сотрудники, принимающие алкогольные напитки — Правило 143 CCR — 15-дневное отстранение от работы
Заправка – 25176 и 25177 Код B&P: с другой маркой – 15-дневная приостановка
- С той же маркой – 5-дневная приостановка
- Контаминированные бутылки (насекомые и т. д.) – 347b PC – 5-дневная суспензия
- Замена торговых марок — 25609 и 23614 B&P — 15-дневная приостановка
Клубные лицензии, продажа населению — 23431 B&P 10-дневная приостановка
Продажа за покупку между розничными торговцами – 23402 B&P 15-дневная приостановка
Неработающее добросовестное заведение общественного питания — 23038 и 23396 B&P 10-дневная приостановка на неопределенный срок до соблюдения требований
Лицензиат или бармен, работающий в помещении в состоянии алкогольного опьянения -24200(a) B&P 30-дневная дисквалификация
Лицензиат или сотрудник, сопротивляющийся аресту или препятствующий расследованию на территории — 24200(a) B&P и 148 PC Отстранение на 35 дней до отзыва
Лицензиат или сотрудник, не разрешающий инспекцию: помещений – 25755 B&P приостановка на 30 дней записей – 25616 B&P 30 дней и на неопределенный срок до создания записей
Алкогольные напитки, не разрешенные лицензией — 25607 и 23355 B&P:
- Продажа 15-дневная приостановка
- Блокировка владения на 10 дней
Азартные игры — 24200(a) B&P и 330 ПК:
- Организованные (букмекерские конторы, футбольные карты и т. д.) 30-дневная дисквалификация
- Местные (карты, кости, футбольные и бейсбольные пулы и т. д.) 10-дневная дисквалификация
- Электронные/видеоигры (игровые автоматы, покер, 21 и т. д.) – приостановка владения на 15 дней
- Электронный/видео с отсрочкой на 30 дней, с отсрочкой на 15 дней на 2 года
Беспорядок в доме, проституция, непристойное поведение — 25601 B&P:
- Случайные или отдельные правонарушения 30-дневная дисквалификация
- Повторяющиеся преступления/правонарушения с отягчающими обстоятельствами Аннулирование
- Обнаженные артисты и т. д. – Правило 143.2 &. 3 30-дневная приостановка до отзыва
Наркотики – B&P 24200.5 и H&S Нарушения: сделки в лицензированных помещениях Аннулирование атрибутики, владение для продажи Аннулирование, приостановка на 3 года и 20-дневная приостановка
Неспособность исправить нежелательные условия -24200(e) и (f) 30-дневная приостановка B&P до отзыва
Право собственности не разглашается – 23300 и 23355 B&P:
- Квалифицированный скрытый владелец Приостановление на 15 дней Бессрочно, пока право собственности не будет исправлено
- Скрытый владелец не квалифицирован Отзыв
- Скрытый отзыв лицензии с приоритетом владельца
Совершение преступлений, связанных с нравственной распущенностью — 24200(a) B&P:
- Совершено в помещении Отзыв
- Совершено вне помещения (мелкая кража/кража в магазине) Аннулирование осталось 3 года
- Совершение вне помещений (кроме мелкой кражи) Отзыв
Осуждение за преступление, связанное с аморальным поведением – 24200(d) Отзыв B&P
Нарушение условий – B&P 23804 15-дневная дисквалификация с 5-дневной отсрочкой на один год
Правило 65 — глава 1, раздел 4 отзыва CCR приостановлено на 180 дней, чтобы разрешить передачу или повторную активацию лицензии
Правило 107 – Глава 1, Раздел 4 CCR 5-дневная приостановка
Правило 108 — Глава 1, Раздел 4 CCR 5-дневная приостановка до приостановки, равной удвоенной первоначальной приостановке
Превышение лицензионных привилегий — 24200(a), 23300, 23355 B&P 5-дневная приостановка до отзыва
ПК 313. 1 – Вредное вещество 5-дневная приостановка
Продажа алкогольных напитков во время приостановки Удвоить первоначальную приостановку до отзыва
Получение украденного имущества – 24200(a) и 664 и 496 ПК:
- Отзыв лицензии на территории
- Сотрудником на месте Аннулирование приостановлено на 3 года и приостановлено на 20 дней
Нарушения в отношении продовольственных талонов — 24200(a) B&P:
Разрешение на покупку алкогольных напитков 10-дневная приостановка
- Незаконный оборот продуктовых талонов (т. е. покупка талонов со скидкой):
- Отзыв лицензиатом
- Сотрудник, с вовлечением помещений Аннулирование, пребывание в течение одного года и 20-дневное отстранение.
Нарушения регистрации кегов 10-дневная приостановка
Нарушения условий эксплуатации — Раздел 25612.5 B&P:
- Подразделы (c) (3), (4), (5), (6), (7), (10) 5-дневная приостановка
- Подразделы (c) (1), (2), (8), (9) 10-дневная приостановка на неопределенный срок до соблюдения
Искажение существенного факта в заявке — 24200(c) Отзыв B&P

Ходатайство о компромиссе («POIC»)

Деловой и профессиональный кодекс, раздел 23098 разрешает Департаменту принимать Петицию о предложении компромисса («POIC») вместо вручения приостановки на 15 дней или менее. В целях определения того, может ли Департамент принять POIC вместо отстранения, общий налагаемый штраф должен составлять не более 15 дней и не должен включать какой-либо период отсрочки отстранения, который может привести к потенциальному отстранению на период более чем 15 дней, и он не может включать какой-либо период приостановленного отзыва. В случае, если приостановка действует в течение 15 дней или менее, а некоторая ее часть была приостановлена, POIC рассчитывается на основе периода фактической приостановки (не включая приостановленную часть). В таких случаях, если отсроченный период отстранения позднее накладывается повторно, Департамент, как правило, не принимает POIC вместо отбывания повторно наложенного периода отстранения.

Обозначение аббревиатуры

Кодекс бизнеса и профессий B&P California
ПК Уголовный кодекс Калифорнии
Кодекс охраны труда и техники безопасности штата Калифорния
CCR Калифорнийский свод правил
POIC Компрометированная оплата предложения (разделы 23095 и 23096 B&P)

Раздел 4 Калифорнийский свод правил, раздел 144.

Руководство по наложению штрафов

При принятии решения о дисциплинарном взыскании в соответствии с Законом о контроле за алкогольными напитками (разделы 23000 Кодекса автобусов и проф. и последующие) и Законом об административных процедурах (Правительственный кодекс, разделы 11400 и последующие), Департамент должен рассмотреть дисциплинарные инструкции, озаглавленные «Руководство по наказанию» (от 17.12.2003), которые настоящим включены посредством ссылки. Отклонение от этих указаний уместно, если Департамент по своему собственному усмотрению определяет, что факты конкретного дела оправдывают такое отклонение, например, когда существуют отягчающие или смягчающие обстоятельства.

Примечание

Упомянутый орган: Раздел 25750, Деловой и профессиональный кодекс; и Раздел 22, Статья XX, Конституции Калифорнии. Ссылка: Раздел 23001 Кодекса предпринимательства и профессии; и Раздел 11425.50(e) Правительственного кодекса.

История

Новый раздел зарегистрирован 13. 04.2004 как экстренный; в рабочем порядке от 13.04.2004 г. (регистр. 2004 г. № 16). Сертификат соответствия должен быть передан в OAL до 8-11-2004, в противном случае чрезвычайная формулировка будет отменена в силу закона на следующий день. Предысторию см. в реестре 68, № 46.
Сертификат соответствия приказу от 4-13-2004 передан в ОАЛ 8-11-2004; отклонено OAL, и приказ об отмене и удалении подан 23 сентября 2004 г. (Реестр 2004 г., № 39).
Новый раздел, зарегистрированный 23 сентября 2004 г. как экстренный; оперативный 9-23-2004 (регистр 2004, № 39). Сертификат соответствия должен быть передан в OAL до 21 января 2005 г., в противном случае формулировка чрезвычайного положения будет отменена в силу закона на следующий день.
Сертификат соответствия в соответствии с приказом от 23 сентября 2004 г., включая изменение раздела, передан в ОАЛ 18-11-2004 г. и подан 16-12-2004 г. (Реестр 2004 г., № 51).

Контактное лицо:

Дополнительную информацию можно получить по телефону:

Отдел по контролю за алкогольными напитками
3927 Lennane Drive, Suite 100
Sacramento, CA 95834

Пишите нам по адресу штаб-квартира@abc. ca.gov
91618 4 Звоните (
91618) 4 2500

Присутствие на административном слушании | AustinTexas.gov

Английский
Испанский

Департамент Кодекса Остина стремится привести наши сообщества к безопасным стандартам для жителей и гостей Остина. Если вы получите административное уведомление о нарушении кодекса города Остин, вы будете автоматически назначены на административное слушание в соответствии с Постановлением города Остин № 20170413-002. и Глава 2-13 Городского кодекса.

Я хотел бы знать о платежах

| Присутствие на слушании | Перепланировка | Апелляция

Я хочу оплатить отзыв или заказ

Вы можете оплатить отзыв или заказ по почте или по телефону.

Оплата по почте

Предоставьте чек для оплаты по адресу: City of Austin Code Department и , включив в чек номер .
Адрес электронной почты: Austin Code Department — Finance, P. O. Box 1088, Остин, Техас 78767

Оплата по телефону

Позвоните в кассу отдела кодов Остина по телефону: 512-974-9142
Оплата по телефону с понедельника по пятницу с 9:00 до 13:00.

Я не хочу слушания

Вы можете заплатить штраф за указанное нарушение вместо присутствия на административном слушании. Вы должны оплатить штраф в течение десяти (10) рабочих дней с даты нарушения, указанной в уведомлении. Вы должны устранить нарушение на своей собственности. Если вы не устраните нарушение, вас могут снова процитировать.

Сумма штрафа – Сколько я должен заплатить?

Посмотрите на свое цитирование, чтобы узнать, за какой код города вас цитировали и каков номер вхождения.

Код города и тарифный план

Если вас процитировали по одному из следующих кодов городов:

10-5-21, Антисанитария

25-12-211, Нарушение IPMC

Сумма штрафа:

$250. 00 — Номер вхождения 1

$500.00 — номер вхождения 2

750,00 $ — Количество вхождений 3+

Если вас процитировали по одному из следующих кодов городов:

25-2-899, Высота забора

25-2-893 (B)(7), Досмотр жилых домов и лодок

25-11-32, Работа без разрешения — Коммерческая

25-12-241, Работа без разрешения — Жилая

25-2-794, Общие требования к краткосрочной аренде

Сумма штрафа:

$500.00 — Номер вхождения 1

$750.00 — номер вхождения 2

$1,000.00 — Количество вхождений 3+

Уплата указанной выше суммы штрафа удовлетворит требование. Это означает, что жалоба не будет назначена для слушания должностным лицом, проводящим слушания.

Вы по-прежнему должны привести объект в соответствие с указанными нарушениями. Вы несете ответственность за то, чтобы связаться с Инспектором кода, указанным в цитате, для организации окончательной проверки.

Остались вопросы? Позвоните в кассу отдела кодов Остина по номеру 9. 0318 512-974-9142 или по электронной почте [email protected].

Я хочу слушания

Административные слушания — это квазисудебные разбирательства под надзором административного слушателя. Судья заслушает доказательства и издаст письменное распоряжение в течение семи (7) рабочих дней после слушания. У вас есть три (3) варианта присутствия на слушании.

Личное присутствие

Административные слушания проходят по адресу 5202 East Ben White Blvd. Suite 550, Остин, Техас 78741. Пожалуйста, нажмите здесь для направления . Рядом со зданием имеется бесплатная парковка.

Слушания проходят по средам, четвергам и пятницам в 9:00 и 13:00.

Присутствовать по телефону

Вы должны связаться с нами по крайней мере за семь (7) рабочих дней до запланированного слушания, чтобы сообщить нам о своем желании присутствовать на нем по телефону. Нам нужно предоставить вам код доступа для вашего слушания. Позвоните по телефону 512-974-9167 , чтобы получить код доступа, или по электронной почте: [email protected] .

Прочтите информационный лист на английском (PDF, 485 КБ) или испанском (PDF, 381 КБ).

Виртуальное посещение

Город Остин использует Microsoft TEAMS для всех видеослушаний.

Вы должны связаться с нами по крайней мере за семь (7) рабочих дней до запланированного слушания, чтобы сообщить нам, что вы хотите присутствовать на нем по видеосвязи. Нам нужно предоставить вам код доступа для вашего слушания. Позвоните по телефону 512-974-9167, чтобы получить код доступа, или напишите по электронной почте: [email protected]

Прочтите информационный лист на английском (PDF, 485 КБ) или испанском (PDF, 381 КБ).

Факты, фотографии и доказательства

У вас будет возможность услышать и увидеть факты, фотографии и доказательства города на административном слушании.

Получите копию свидетельства города

Звоните по телефону 512-974-9167 или пишите по адресу [email protected]

У вас также будет возможность объяснить свою ситуацию и показать свои факты, фотографии и доказательства.

Представить мои доказательства

Важно понимать, что целью административного слушания является определение того, нарушала ли ваша собственность городской кодекс на дату вынесения судебного приказа.

Если у вас есть доказательства, в том числе документы, разрешения, фотографии и/или квитанции, которые ясно показывают, что ваша собственность не нарушала кодекс города, за который вы были процитированы, вы можете направить свои доказательства координатору слушаний. Любые представленные вами доказательства будут включены в пакет документов по административному слушанию, который будет представлен должностному лицу, проводящему слушания, в день слушания.

Отправьте свои доказательства по электронной почте на адрес ACDCREDAH@austintexas. gov, указав в теме письма «Мои доказательства».

Inspector Attendance

В соответствии с Постановлением города Остин № 20170413-002, вы должны связаться с нами как минимум за семь (7) рабочих дней до запланированного слушания, чтобы сообщить нам, что вы хотите, чтобы назначенный инспектор Кодекса присутствовал на вашем слушании. . Звоните: 512-974-9167 или пишите по электронной почте: [email protected]

Чего ожидать на слушании

Чтобы помочь вам подготовиться к запланированному административному слушанию и узнать, чего ожидать по прибытии, прочитайте информационный листок на английском языке (PDF 179 КБ) или испанском языке (PDF 98 КБ).

Мне нужно перенести слушание

Вы должны связаться с нами в письменной форме по адресу [email protected] не менее чем за за пять (5) рабочих дней до запланированного слушания, если вы не можете присутствовать на слушании и хотите перенести его. Запросы на изменение расписания утверждаются только в том случае, если законная ситуация «по уважительной причине» подтверждается документацией.

Если вы не можете присутствовать лично, вы также можете посетить виртуально .

Устные и письменные переводчики и услуги по размещению

Город Остин соблюдает Закон об американцах-инвалидах с внесенными в него поправками. Чтобы запросить сурдопереводчика на слушании, обеспечить мобильный доступ в конференц-зал или запросить замену в печатном формате, т. е. шрифт Брайля, крупный шрифт, обратитесь в офис ADA по телефону (512) 974-3256.

Если вам требуются услуги переводчика или условия проживания во время слушания, подайте запрос как минимум 9 0318 за семь (7) рабочих дней до запланированного слушания. Вы можете позвонить по телефону: 512-974-9167 или написать по электронной почте: [email protected].

Решение слушания — когда я получу приказ?

Судья может вынести решение/приказ в конце слушания, но письменное решение/приказ не будет издано до семи (7) рабочих дней после слушания. Решение/заказ будет отправлен вам по электронной почте или отправлен почтой США. Есть два (2) результата административного слушания.

Ответственный

Если вас признают ответственным за нарушение, решение/приказ будет содержать информацию о наложенном штрафе и вашем праве на апелляцию. Обратите внимание, что если вы не явитесь на запланированное слушание, вы откажетесь от права на подачу апелляции.

Если вас признают виновным в нарушении, решение/распоряжение будет включать обязательный административный сбор, установленный городским советом.

Вы должны устранить нарушение на своей территории. Если вы не устраните нарушение, вас могут снова процитировать.

Не несет ответственности

Если будет установлено, что вы не несете ответственности за нарушение, на вас не будет наложен штраф или административный сбор.

Однако, если в вашей собственности все еще есть нарушение, вам необходимо устранить нарушение. Если вы не устраните нарушение, вас могут снова процитировать.

Что, если я ничего не сделаю?

Если вы не оплатите штраф в течение десяти (10) рабочих дней с даты приказа, вам автоматически будет назначено слушание. Городские власти отправят вам письмо и опубликуют вашу собственность с указанием даты и времени слушания.

В отношении объектов недвижимости, расположенных в округе Трэвис, Департамент кодов Остина отправляет всю почту на адрес владельца недвижимости, указанный в файле Центрального оценочного округа Трэвиса (TCAD).

Если у вас есть вопросы или опасения по поводу адреса в файле TCAD, вы должны связаться напрямую с TCAD: https://traviscad.org.

В качестве любезности Департамент Кодекса Остина может также отправить письмо-уведомление о нарушении и/или письмо-уведомление об административном слушании по адресу объекта, где произошло нарушение.

Если вы не явитесь на назначенное слушание, против вас может быть вынесено заочное решение. Это означает, что вы можете быть привлечены к ответственности за упомянутое нарушение, и вам, возможно, придется заплатить штраф и административный сбор.

Неявка или опоздание

Важно знать, что «неявка» лишает вас права на апелляцию.

Опоздания, которые появляются через 30 (тридцать) минут после начала слушания, будут считаться «неявкой».

Все административные слушания начинаются в 9:00 или 13:00. – см. ваше письмо-уведомление о слушании, чтобы узнать время слушания.

Коллекции

Дела об административных слушаниях в соответствии с главой 2-13 касаются отдельных лиц, а не собственности.

Если должностное лицо административного слушания вынесет решение в пользу города и признает лицо ответственным за указанное нарушение, город может направить письмо с требованием лицу, имя которого указано в приговоре.

Если лицо не отвечает, Кодекс города/закон штата позволяет городу подать в суд на лицо, указанное в цитировании, для взыскания штрафа, наложенного должностным лицом, проводящим слушания.

Постановления об административных слушаниях подаются только городскому секретарю.

Я хочу подать апелляцию

Если судья, проводящий слушание, признал вас виновным, вы можете подать апелляцию на решение/приказ по телефону:

. заказ подается в городскую клерк; и
Уплата невозмещаемого регистрационного сбора.

Если вы не явились на запланированное слушание, вы не имеете права на слушание по апелляции в соответствии с Разделом 2-13-21 или Муниципальным кодексом.

Подать апелляцию

Чтобы подать апелляцию, вы должны заполнить Апелляционную форму административного слушания муниципального суда (PDF, 190 КБ).

Контактная информация муниципального суда:

Телефон: (512) 974-4800

Электронная почта: [email protected]

Местонахождение: 6800 Burleson Road, Building 310 Ste 175, Остин, Техас 78744

Веб-сайт: austintexas.gov/municipal-court

Дополнительная информация

По вопросам, касающимся цитирования или административного слушания, звоните по телефону (512) 974-9167, пишите по электронной почте ACDCREDAH@austintexas. gov или обращайтесь в Code Connect.

Присутствие и свидетельские показания общественности/СМИ

Представители общественности и СМИ могут присутствовать на всех административных слушаниях. Если вы хотите присутствовать на административном слушании, обратитесь к координатору административных слушаний. Координатор сообщит вам дату/время предстоящих слушаний. Представители СМИ должны предоставить уведомление за 24 часа до прибытия на административное слушание. Вы можете позвонить по телефону (512) 974-9167 или по электронной почте [email protected].

Как указано в §2-13 постановления города, административное слушание представляет собой квазисудебный процесс, в ходе которого указанному владельцу собственности предоставляется возможность ответить на административное взыскание. Согласно городскому постановлению, судья принимает решение о слушании на основании доказательств, представленных городом и указанным владельцем. Административные слушания открыты для публики, однако общественность не может участвовать в них.

Постановлением не допускаются прямые показания заинтересованных сторон, соседей и представителей общественности.

Несмотря на вышеизложенное, должностные лица, проводящие слушания, примут нотариально заверенное заявление, относящееся к конкретному имуществу. Если вы являетесь заинтересованной стороной, т. е. соседом, арендатором и т. д., вы можете отправить нотариально заверенное заявление на административные слушания Департамента кодекса Остина по почте или электронной почте США.

НАШ ПОЧТОВЫЙ АДРЕС:

Город Остин

Остин Code Департамент Административные слушания

P.O. Box 1088

Остин, Техас 78767

НАШ АДРЕС ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЫ:

[email protected]

Юридический орган

Городской кодекс, глава 2-13, Административное рассмотрение нарушений.

El Departamento de Códigos de Austin tiene como objetivo llevar nuestras comunidades a un estándar seguro para los residentes y visitantes de Austin. Si recibe una citación administrativa por una infracción del código de la ciudad de Austin, se le programará automáticamente una audiencia administrativa segun la ordenanza de la ciudad de Austin № 20170413-002 y Capitulo del código de ciudad 2-13.

Me Gustaría Saber Sobre
Пагос | Помочь в аудиенции | Перепрограммировать | Apelación
Quiero Pagar Una Citación o Orden
Puedes pagar una citación o orden por correo o por teléfono.
Плата за коррео
Haga el check pagadero a: City of Austin Code Department y incluya el número de citación en su cheque.
Enviar для корреспонденции: Austin Code Department — Finance, P.O. Box 1088, Остин, Техас 78767
Телефон для связи
Llame a la Oficina del Cajero del Departamento de Códigos de Austin al: 512-974-9142
El pago por teléfono está disponible de Lunes – Viernes de 9:00 a 13:00
No Quiero Una Audiencia
Puede optar por pagar la multa por la infracción citada en lugar de asistir a una Audiencia administrativa. Debe pagar ла multa dentro де лос diez (10) días habiles a partir де ла Fecha де infracción дие figura en la citación. Debe eliminar la infracción en su propiedad. Si no borra la infracción, es posible que le vuelvan a citar.
Монто-де-ла-Мульта – ¿Cuánto Debo Pagar?
Mire su citación para ver qué código de ciudad fue citado y cuál es el número de ocurrencia.

Código de Ciudad y Programa de Tarifas de Ocurrencia
Si usted fue citado por uno de los siguientes códigos de la ciudad:
10-5-21, небезопасные условия
25-12-211, Violación del Código Internacional de Mantenimiento de la Propiedad (IPMC, por sus siglas en inglés)
Эль-Монто-де-ла-Мульта es:
250,00 $ — пример
500,00 $ — второй вес
$ 750,00 — де ла терсера вез ан аделанте
Si usted fue citado por uno de los siguientes códigos de la ciudad:
25-2-899, Альтура-де-ла-Серка
25-2-893 (B)(7), revision de vehículos recreativos y botes
25-11-32, работа без разрешения, коммерческая
25-12-241, работа без разрешения, жилой дом
25-2-794, общие реквизиты для проверки наличия средств на срок действия счета
Эль-Монто-де-ла-Мульта es:
500,00 $ — пример
750,00 $ — второй вес
1000,00 долларов США — de la tercera vez en adelante
El pago del monto de la multa indicado anteriormente dará por satisfecha la citación. Esto significa Que no se programará una audiencia para la citación con un funcionario de audiencias.
Aun así, debe hacer que la propiedad cumpla con la normativa resolviendo en la propiedad la infracción por la que se le citó. Usted es responsable de ponerse en contacto con el spector del código que figura en la citación para programar una inspección final.
¿Aún tiene preguntas? Lame a la Oficina del Cajero del Departamento de Códigos de Austin al 512-974-9142 o envíe un correo electronico a [email protected].
Quiero Una Audiencia
Las audiencias administrativas son procedimientos cuasijudiales supervisados por un official de audiencias administrativas. El official де audiencia escuchará ла evidencia y emitirá una orden por escrito dentro de los siete (7) días habiles posteriores a la audiencia. Tiene Tres (3) opciones para asistir su audiencia.
Помощь человеку
Las audiencias administrativas tienen lugar en 5202 East Ben White Blvd. Suite 550, Austin, TX 78741. Номер телефона , указанный в сообщении . Aparcamiento gratuito disponible junto al edificio.
Las audiencias tienen lugar los Miércoles, Jueves y Viernes с 9:00 до 13:00.
Асистир по телефону
Debe contactarnos con al menos 7 días de anticipación siete (7) días habiles Антес де су audiencia programada para informarnos que desea asistir por teléfono. Necesitamos proporcionarle эль código де acceso пункт су audiencia. Звоните по телефону 512-974-9167 для получения кода доступа или зависти по электронной почте: [email protected] .
Lea la hoja de información en Inglés (PDF, 485 КБ) или Español (PDF, 381 КБ).
Виртуальный помощник
Сьюдад-де-Остин США Microsoft TEAMS для всей аудитории для видео.
Debe contactarnos con al menos 7 días de anticipación siete (7) días hábiles antes de su audiencia programada para informarnos que desea asistir por video. Necesitamos proporcionarle эль código де acceso пункт су audiencia. Звоните по номеру 512-974-9167 для получения кода доступа к электронной корреспонденции: [email protected] .
Lea la hoja de información en Inglés (PDF, 485 КБ) или Español (PDF, 381 КБ).
Hechos, Fotos y Pruebas
Tendrá la oportunidad de escuchar y ver los hechos, las fotos y las pruebas de la Ciudad en la Audiencia Administrativa.
Obtenga una copya de la evidencia de la ciudad
Llame al 512-974-9167 или envíe un correo electronico a [email protected]
También tendra la oportunidad de explicar su situación y mostrar sus hechos, fotos y pruebas.
Envie mi evidencia
Es Importante comprender Que el propósito de una audiencia administrativa es determinar si su propiedad estaba infringiendo un código de la ciudad en la fecha en que se emitió la citación.
Si tiene pruebas, incluyendo documentos, permisos, fotos o recibos que demuestren claramente que su propiedad no infringía el código de la ciudad por el que fue citado, puede enviar sus pruebas al coordinador de la audiencia. Todas las pruebas дие Presente себе incluirán ан-эль-Paquete-дель-Caso де ла Audiencia administrativa дие себе Presentará аль funcionario де Audiencias эль диа де ла Audiencia.
Envíe sus pruebas por correo electronico a [email protected] escribiendo «Mis pruebas» (Мои доказательства) en la línea de asunto.
Asistencia del Inspector
Según la Ordenanza No. 20170413-002 de la Ciudad de Austin, debe comunicarse con nosotros al menos siete (7) días hábiles antes de la audiencia Inspector Programada Paradesarnos Que помогите аудитории. Телефон: 512-974-9167 или электронная почта: [email protected]
Qué Esperar en una Audiencia
Para ayudarlo a prepararse para su audiencia administrativa programada y saber qué esperar cuando llegue, lea la hoja de información en Inglés (PDF 179 KB) или Español (PDF 98 KB).
Necesito Reprogramar
Debe comunicarse con nosotros por escrito a, ACDCREDAH@austintexas. gov al menos cinco (5) días habiles antes de la audiencia programada si no puede asistir a la audiencia reprogramary. Las solicitudes de reprogramación solo se aprueban cuando una situación legítima «con causa» está respaldada por documentación.
Si no puede asistir en persona, también puede asistir virtualmente.
Intérpretes, Traductores y Adaptaciones
La Ciudad de Austin cumple con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades, según enmendada. Para solicitar un intérprete de languaje de señas en la audiencia, garantizar el acceso de movilidad a la sala de reuniones o solicitar alternativas para el formato de impression, es decir, Braille, letra grande, comuniquese con la oficina de la ADA al 512-974 -3256.
Si necesita servicios de traducción o Adaptaciones en la audiencia, haga sus solicitudes al menos siete (7) días habiles antes de la audiencia programada. Puedes llamar: 512-974-9167 или электронная почта: ACDCREDAH@austintexas. gov.
Decisión de la Audiencia: ¿Cuándo Recibiré la Orden?
El funcionario de audiencias puede emitir una decisión / orden al final de la audiencia, pero la decisión / orden por escrito no se emitirá hasta siete (7) días hábiles después de la audiencia. La decisión / orden se le enviará por correo electronico por correo postal de EE. УУ. Hay dos (2) resultsados de la audiencia administrativa.
Ответственный
Si se le declara responsable de la infracción, la decisión / orden incluirá información sobre la sanción impuesta y su derecho a apelar. Tenga en cuenta que si no asiste a la audiencia programada, renunciará a su derecho apelar.
Si se le encuentra responsable de la infracción, la decisión / orden incluirá una tarifa administrativa requerida establecida por el ayuntamiento.
Debe eliminar la infracción en su propiedad. Si no borra la infracción, es posible que le vuelvan a citar.
Нет доступа
Si se determina que no es responsable de la infracción, no se le aplicará una multa ni una tarifa administrativa.
Sin embargo, si todavía hay una infracción en su propiedad, debe eliminar la infracción. Si no borra la infracción, es posible que le vuelvan a citar.
¿Y Си Но Хаго Нада?
Si no paga la citación dentro de los diez (10) días habiles posteriores a la fecha de la citación, se le programará automáticamente una audiencia. La Ciudad ле enviará уна карта у publicará су propiedad кон ла Fecha у Hora де ла Audiencia.
Para las propiedades ubicadas en el condado de Travis, el Departamento de Códigos de Austin envía toda la корреспонденция a la dirección del dueño de la propiedad que figura en los archivos del Distrito Central de Tasación de Travis (TCAD, por sus siglas en inglés ).
Si tiene preguntas o inquietudes sobre una dirección en los archivos del TCAD, debe ponerse en contacto directamente con el TCAD: https://traviscad.org de infracción o una carta de notificación de audiencia administrativa en la dirección de la propiedad de la infracción.
Si no se presenta a la audiencia programada, es posible que se dicte un fallo en мятежник en su contra. Esto significa Que puede ser declarado responsable de la infracción citada y es posible que deba pagar una multa y una tarifa administrativa.
Неявка или Llegadas Tarde
Es Importante saber que un «No-Show» renuncia a su derecho a una apelación.
Las llegadas tardías Que Se Presenten treinta (30) minutos o más después de que comience la audiencia se рассматривает уна «No Presentación».
Todas las audiencias administrativas comienzan с 9:00 до 13:00. — Consulte су карта де Aviso де audiencia пункт conocer ла hora де ла audiencia.
Коллекция
Los casos de audiencia administrativa bajo el Capítulo 2-13 son contra el individuo, no contra la propiedad.
Si un oficial de audiencia administrativa Falla Favor de la ciudad y determina que una persona es responsable de la infracción citada, la ciudad puede enviar una carta de requirea a la persona que fue nombrada en la citación.
Si la persona no responsee, el Código de la Ciudad / ley estatal licensee que la Ciudad requiree a la persona nombrada en la citación para cobrar la multa impuesta por el official de audiencias.
Las órdenes de audiencia administrativa se Presentan únicamente ante el secretario de la ciudad.
Quiero Apelar
Si un funcionario de audiencias lo declaró responsable, puede apelar la decisión / orden de la siguiente manera:
Presentar una petición ante el Secretario del Municipal Tribunale antes del de la sepusié de 31 Despusi orden del Oficial de Audiencias ante el Secretario de la Ciudad; г
Pagar una tarifa de Presentación не подлежит повторной эмболизации.
Si no asistió a la audiencia programada, no tiene derecho a una audiencia de apelación segun la Sección 2-13-21 o el Código Municipal.
Подарочный номер
Para Presentar una Apelación, debe completar el Formulario of Apelación de audiencia administrativa муниципального трибунала (PDF, 260 КБ).
Контактная информация муниципального суда:
Телефон: (512) 974-4800
Электронная почта: [email protected]
Ubicación: 6800 Burleson Road, Building 310 Ste 175, Остин, Техас 78744
Веб-сайт Sitio: austintexas.gov/municipal-court
Información Adicional
Si tiene preguntas sobre una citación el proceso de audiencia administrativa, llame al (512) 974-9167, o email: [email protected], или contactar Code Connect.
Asistencia y Testimonio del Público/Medios de Comunicación
Los miembros del público y los medios de comunicación pueden asistir todas las audiencias administrativas. Si desea observar una audiencia administrativa, comuniquese con el Coordinador de audiencias administrativas. El coordinador ле proporcionará лас fechas у horas де лас próximas audiencias. Los miembros де лос medios де comunicación deben proporcionar ип aviso де 24 horas antes де llegar уна audiencia administrativa. Пуэде Ламар: (512) 974-9167 или электронная почта: [email protected].
Como se indica en la sección 2-13 de la ordenanza de la ciudad, una audiencia administrativa es un proceso cuasi legal por el que se le da al propietario citado la opportunidad de responseer a una citación administrativa. Según ла ordenanza де ла Сьюдад, ип funcionario де Audiencias тома ла decisión sobre ла базы де лас pruebas Presentadas пор ла Сьюдад у эль propietario citado. Las audiencias administrativas son abiertas al público; грех эмбарго, al público no se le allowe participar.
El testimonio directo de las partes interesadas, vecinos y miembros del público no está contemplado en la ordenanza.
No obstante lo anterior, los funcionarios de audiencias aceptarán una declaración notariada relacionada con una propiedad special. Si usted es una parte interesada, es decir, un vecino, un inquilino и т. д., puede enviar una declaración notariada al área de Audiencias Administrativas del Departamento del Código de Austin, a través de correo postal o electronico.