Лампочки ртутьсодержащие: Утилизация ртутных, люминесцентных ламп

Некоторые специалисты называют ртутные источники света технически устаревшими и рекомендуют сокращать их использование не только в бытовых, но и в промышленных целях.

Однако, такое мнение несколько преждевременно и газоразрядные лампы еще рано списывать со счетов. Ведь есть места, где они проявляют себя на высшем уровне и обеспечивают яркий, качественный свет при разумном потреблении.

Плюсы газоразрядных модулей

У ртутьсодержащих источников света специфические положительные качества, которые довольно редко встречаются у прочих ламповых изделий.

Среди них такие позиции, как:

• высокая и эффективная светоотдача на протяжении всего эксплуатационного периода – от 30 до 60 Лм на 1 Ватт;
• широкая линейка мощностей на классических видах цоколей E27/E40 – от 50 Вт до 1000 Вт в зависимости от модели;
• пролонгированный срок службы в обширном температурном диапазоне окружающей среды – до 12 000-20 000 ч;
• хорошая морозостойкость и корректная работа даже при низких показателях термометра;
• возможность использовать источники света без подключения ПРА – актуально для вольфрамово-ртутных устройств;
• компактные размеры и хорошая прочность корпуса.

Максимальную отдачу приборы высокого давления демонстрируют в системах уличного освещения. Отлично проявляют себя в рамках подсветки крупногабаритных крытых помещений и открытых площадок.

Минусы ртутьсодержащих изделий

Как и у всякого другого технического элемента, у ртутных газоразрядных модулей имеются некоторые недостатки. Этот перечень содержит всего несколько позиций, которые обязательно нужно учитывать при организации осветительной системы.

Первый минус – это слабый уровень цветопередачи R_a, в среднем не превышающий 45-55 единиц. Для освещения жилых помещений и офисов этого мало.

Поэтому в местах предъявления повышенных требований к спектральному составу светопотока ртутные лампы монтировать нецелесообразно.

Ртутные приборы не способны передать в полном объеме оттеночную гамму цветового спектра человеческих лиц, интерьерных элементов, мебели и прочих мелких предметов. Зато на улице этот недостаток практически незаметен

Низкий порог готовности к включению тоже не прибавляет привлекательности. Чтобы войти в режим полноценного свечения, лампа обязательно должна разогреться до нужного уровня.

Обычно на это уходит от 2 до 10 минут. В рамках уличной, цеховой, промышленной или технической электросистемы это большого значения не имеет, но в домашних условиях оборачивается существенным недостатком.

Если в момент функционирования прогретая лампа вдруг отключается по причине падения напряжения в сети или из-за других обстоятельств, включить ее сразу не представляется возможным. Сначала прибор должен полностью остыть и только потом его получится снова активировать.

Возможность регулировки яркости подаваемого света у изделий отсутствует. Для их корректной работы обязательно требуется определенный режим подачи электрики. Все происходящие в нем отклонения негативно сказываются на источнике света и в разы снижают его рабочий ресурс.

Проблемный момент функционирования ртутьсодержащих элементов – режим базового старта и последующего выхода на номинальные параметры работы. Именно в это время прибор получает максимальную нагрузку. Чем меньше активаций испытывает лампочка, тем дольше и надежнее она служит

Переменный ток действует на газоразрядные осветительные приборы крайне негативно и в итоге приводит к возникновению мерцания с сетевой частотой в 50 Гц. Устраняют этот неприятный эффект с помощью электронных ПРА, а это влечет за собой дополнительные материальные расходы.

Сборка и установка ламп должны происходить строго по схеме, разработанной квалифицированными специалистами. При монтаже необходимо использовать только качественные термопрочные комплектующие, устойчивые к серьезным эксплуатационным нагрузкам.

В процессе использования ртутных модулей в жилых и рабочих помещениях колбу желательно закрывать специальным защитным стеклом. Во момент неожиданного взрыва лампы или короткого замыкания это обезопасит людей, находящихся рядом, от травм, ожогов и других повреждений.

В чем опасность для человека?

Нарушение целостности колбы представляет большую проблему, потому что ртуть, попадая в атмосферу, вредит всему вокруг.

Вышедшее из строя изделие не подлежит хранению в домашних условиях и не подходит для выброса в обычный мусорный контейнер.

В северных округах России запущен экологический проект «Утилизируй правильно». В рамках этого мероприятия на улицах городов расставлены специальные контейнеры, куда население может складывать отработавшие свой ресурс ртутные и люминесцентные лампочки

Изделие подлежит в соответствии с принятыми нормативами. Делать это могут только организации, имеющие специальную лицензию.

В их обязанности входит прием ламп от населения, транспортировка, хранение их на складе, оборудованном герметичными боксами, и последующая утилизация.

Процесс переработки осуществляется такими способами, как:

• амальгамирование;
• демеркуризация;
• термообработка;
• высокотемпературный обжиг;
• технология на вибропневматике.

Наиболее уместный вариант уничтожения выбирает утилизатор. Все дальнейшие действия проводятся строго по инструкции, регламентирующей процесс.

В небольших городах России программа утилизации организована несколько по-другому. Там раз в месяц в определенные места выезжает спецтранспорт, и работники уполномоченных предприятий принимают у населения отработанные источники света с токсичным наполнением

В начале осени 2014 года РФ поставила подпись под международным документом – Минаматской конвенции о ртути. Согласно содержащейся там информации с 2020 года все ртутьсодержащие продукты будут запрещены к производству, импорту и экспорту.

Среди источников освещения под это положение подпадают паросветные ртутные лампы высокого давления, в частности, модули с маркировкой ДРИ и ДРЛ.

Обзор лучших моделей на рынке

Так как лампочки, оснащенные токсичной ртутью, преимущественно используют в наружных осветительных системах, крытых промышленных и технических помещениях, а в быту применяют крайне редко, их внешний вид не отличается оригинальностью.

Место #1 — лампочки торговой марки Osram

Даже солидные бренды придерживаются классики и не считают нужным придавать приборам необычную форму и сложную конфигурацию.

Приборы ртутного типа можно установить в гараже. Они обеспечат стабильный и яркий поток света, способствующий концентрации внимания

Ртутные модули HQL Standart, изготовленные на предприятиях Osram, надежны и не боятся интенсивных эксплуатационных нагрузок. Диапазон мощности очень широк и начинается с 50 Вт, а заканчивается 1000 Вт.

Для корректного подключения ламп и последующей нормальной работы требуется установка пускорегулирующего аппарата.

Приборы ртутного типа от германского бренда Osram подходят для освещения крупногабаритных складских и производственных помещений, в которых максимальные требования предъявляются к яркости излучения, а к уровню цветопередачи столь жестких претензий нет

Изделия выпускаются с каплевидной матовой колбой, оснащаются люминофорным покрытием и цоколем E27/E40. Внутренняя горелка изготовляется из прочного кварца.

Приборы меньшей мощности, до 125 Вт, передают нейтрально-белое свечение, а модули от 250 Вт и выше вырабатывают чуть более естественный дневной свет.

Лампочки Osram, сделанные на ртутно-вольфрамовой основе, по всем характеристикам превосходят привычные газоразрядные. Срок их службы гораздо длиннее, а область применения обширнее. Второй параметр обусловлен улучшенным спектром цветового свечения модулей.

При мощности в 160 Вт изделия вырабатывают свет в 3600 К, приближенный к теплой гамме. Более белый оттенок в 3800 К дают лампы в 250 Вт. И только 500-ваттные обеспечивают нейтральное белое свечение в 4000 К.

Такие модули подходят для создания привлекательного, яркого и эффектного освещения в парковых зонах, на открытых пространствах и центральных городских аллеях, прогулочных зонах, концертных залах и прочих местах массового, но не постоянного пребывания людей.

Место #2 — ассортимент компании Philips

Содержащие ртуть лампы от Philips включены в серию HPL-N. Они представляют собой простые газоразрядные модули высокого давления, оснащенные 1 или 2 вспомогательными электродами.

По большей части применяются для обустройства наружного освещения открытых площадок, придомовых территорий и прочих мест подобного плана.

Внутри колбовой части лампочек Филипс располагается кварцевая горелка высокого давления, наполненная парами ртути и смесью аргона. Выдаваемый светопоток в зависимости от мощности составляет 1800 Лм у 50W прибора и до 58 500 ЛМ у модуля в 1000 ВТ

Особенность изделий состоит в том, что они не теряют время на розжиг, а сразу же с момента активации обеспечивают равномерное, яркое и качественное освещение пространства.

Каплевидная матовая колба изготовляется в двух вариантах:

• SG – легкоплавкое стекло с люминофорным покрытием, нанесенным в три слоя;
• HG – тугоплавкое стекло, иногда содержащее некоторое количество кварца — демонстрирует увеличенную стойкостью к рекордно высоким температурам.

SG-элементы используют для ламп низкой и средней мощности, а HG применяют в модулях от 500 Вт до 1000Вт.

Оттеночная гамма источников света составляет 3900-4200 К. Эти цифры обозначают нейтральный оттенок свечения, приближенный к естественному. Фирменная гарантия дается на 1 год.

В серию ML входят инновационные ртутно-вольфрамовые лампы с люминофорным внутриколбовым покрытием. Их отличительная черта – однородный, насыщенный и яркий поток света с высокоуровневой цветопередачей.

Выпускаются с цоколями E27/E40 и имеют базовую мощность в 100, 160, 250 и 500 Вт.

При помощи ртутно-вольфрамовых модулей ML можно создать на придомовой территории приятное глазу, эстетичное, экономичное и долговечное освещение

Температура светопотока колеблется в пределах 3400-3700 К. Лампы такого типа можно назвать одними из самых теплых в своем классе. Их удобно использовать не только для уличного освещения, но и для больших магазинов, концертных залов и торговых центров.

Место #3 — предложения торговой марки Delux

Молодой и перспективный украинский бренд Delux, зарегистрированный в 2005 году, вполне успешно конкурирует с зарубежными производителями. Основные предприятия торговой марки располагаются на промышленных площадках Китая.

Высокий уровень изготовления и безупречное качество сборки делают лампы Delux актуальными и востребованными.

Модуль ртутного типа Delux обеспечивает мощный светопоток с хорошим уровнем рассеивания. Фирменная гарантия дается на 12 месяцев при условии соблюдения базовых правил и условий эксплуатации, указанных в сопроводительных документах

Стандартные изделия представлены линейкой GGY и предназначены для эффективного наружного применения. Рабочая колба имеет слегка вытянутую каплевидную форму.

Металлическим цоколем E27 оснащаются модели мощностью в 125 Вт. Остальные изделия комплектуются цокольным элементом E40. Диапазон их мощности располагается в пределах 250-1000 Вт.

Более прогрессивная серия ртутно-вольфрамовых приборов GYZ включает в себя модули E27/E40 с рабочей мощностью в 160, 250 и 500W.

Изделия надежно и долго служат, в течение всего времени вырабатывая плотный и насыщенный поток света с оптимальным уровнем цветопередачи.

Выводы и полезное видео по теме

Как выглядит и работает лампа ртутного типа, изготовленная на производственных мощностях немецкой компании Osram. Подробный осмотр упаковки, описание указанных цифровых обозначений и буквенных аббревиатур:

О ртутных модулях ДРЛ-типа во всех подробностях. Общий обзор изделия от Philips, нюансы способов подключения к патрону и особенности последующей эксплуатации:

Сюжет об утилизации ламповых изделий ртутного типа. Почему важно, чтобы этот процесс осуществляли профессионалы и обязательно с использованием специального профильного оборудования:

Лампочки ртутного типа еще используются довольно широко, однако, это время постепенно заканчивается. С рынка их вытесняют более прогрессивные, экономичные, эстетично привлекательные и безопасные устройства.

Правда, не слишком высокая стоимость и продолжительный срок службы еще играют свою роль, нередко заставляя покупателей по старой памяти отдавать предпочтение ртутьсодержащим приборам.

Есть опыт использования и утилизации ртутных ламп? Или хотите задать вопросы по теме? Пожалуйста, комментируйте публикацию и участвуйте в обсуждениях. Блок обратной связи расположен ниже.

Ртутьсодержащие энергосберегающие лампочки

Призывы к экономии энергии, привели моде на энергосбережение в быту и на обязательные мероприятия на промышленных предприятиях, что породила новую проблему. В одной энергосберегающей лампочке содержится от 2-х до 7-и мг ртути. Естественно возникает вопрос: «Много это или мало?». В соответствии с установленными нормами, предельно допустимая концентрация соединений и паров ртути в жилых помещениях не должна превышать 0,3 мкг/м3. Получается, всего лишь  одна разбитая, пусть даже случайно, энергосберегающая лампа является источником заражения токсическими парами нескольких тысяч кубометров воздуха. В России практически не продуман механизм утилизации люминесцентных энергосберегающих ламп. Они выбрасываются в обычный мусорный контейнер, а зачастую можно наблюдать разбитые лампы, остатки которых подолгу лежат во дворах. Зачастую можно видеть печальную и удручающую картину воздействия телевидения на умы — дети играющие в звёздные войны и носящиеся по детской площадке с длинными лампами дневного света – «мечами джедаев». Безответственный сбор на промышленных предприятиях, отработанные, собранные ртутьсодержащие лампы, зачастую разбитые, хранятся в открытых контейнерах. Всё это неизбежно приводит к распространению паров ртути в окружающей среде. А значит — к отравлению этим тяжелым металлом. Здесь можно привести печальный случай произошедший в Москве 24 мая 2014 года, парами ртути, выделившихся из разбитых энергосберегающих ламп отравилось одновременно 15 рабочих.

Более того, положение усугубляется и тем, что лампы нового поколения, о которых так много писали СМИ, излучают значительно более интенсивный свет, чем обычные «лампочки Ильича». Британская ассоциация дерматологов провела обширные исследования о воздействии на человека энергосберегающих ламп. По данным, которые были получены в результате исследований, учёные-дерматологи пришли к выводу, что от этого страдают в первую очередь люди, которые обладают повышенной светочувствительностью кожи. Проведённые исследования показали, что применение энергосберегающих ламп наносит вред человеку, страдающему кожными заболеваниями (экземой, волчанкой, порфиритом). Кроме того, использование таких ламп вызывает головокружение и мигрень у людей, больных эпилепсией, а иногда и спровоцировать эпилептический приступ.

Исследования так же показал, что открытыми энергосберегающими лампами вырабатывается столько ультрафиолетового излучения, сколько образуется в летний солнечный день. Расположение таких ламп, например настольных, которые находятся в нескольких сантиметрах от кожи, может быть очень вредным. Их применение безопасно, если их использовать не более часа в день, необходимо учитывать, что безопасное минимальное расстояние нахождения человека от энергосберегающей лампы, должно быть не менее 30 см.

У медиков появилась зловещая шутка: «В комплекте с энергосберегающими лампочками нужно продавать респиратор, солнцезащитные тёмные очки, солнцезащитный крем от загара и инструкцию по безопасному применению».

По материалам печати журнала «СанЭпидем контроль»

Факты о лампочках и ртути

Экспертный блог › Ной Лонг

11 июля 2011 г. Ной Лонг

Компактные люминесцентные лампы (КЛЛ) потребляют около четверти электроэнергии, потребляемой традиционными лампами накаливания, что снижает затраты потребителей на электроэнергию. Экономя электроэнергию, компактные люминесцентные лампы также позволяют избежать некоторых выбросов ртути от электростанций, работающих на угле. Сжигание угля является гораздо большим источником ртути в окружающей среде и гораздо большим риском для нашего здоровья. На самом деле, мы подсчитали, что при использовании компактных люминесцентных ламп выбросы ртути составляют менее половины выбросов ртути при использовании ламп накаливания мощностью 100 Вт.

Однако сами компактные люминесцентные лампы содержат небольшое количество ртути, что вызывает некоторые вопросы относительно их безопасности в использовании. Мы внимательно рассмотрели этот вопрос и считаем, что компактные люминесцентные лампы — правильный выбор для тех, кто заботится как о своем здоровье, так и о своих счетах за электроэнергию.

Количество ртути, содержащееся в компактных люминесцентных лампах, очень мало — в современной лампочке содержится около 3 мг. Чтобы представить это количество в перспективе, в батарее часов на вашем запястье содержится в пять раз больше ртути; весьма примечательно, что от 60 до 200 раз больше ртути в одной «серебряной» зубной пломбе во рту человека, в зависимости от размера пломбы; В 100-200 раз больше, чем в термометрах старого образца, у многих людей все еще есть в аптечках; в 200 раз больше на выключатель в выключателях света некоторых морозильных камер; и примерно в 500 раз больше в термостатах на стенах домов людей.

Тем не менее, вы можете быть обеспокоены тем, что тонкая стеклянная колба отличается от часов на вашем запястье: если КЛЛ сломается, часть ртути может попасть в ваш дом. В некоторых новостных сообщениях высказывались опасения, что сломанные компактные люминесцентные лампы могут привести к опасным концентрациям ртути в воздухе в помещении, где лампочка разбита, но эти сообщения основаны на наихудших ситуациях, предполагая, что меры здравого смысла (такие как вентиляция помещения) игнорируются. . Если в вашем доме перегорела лампочка, не паникуйте. Маловероятно, что небольшое количество выбрасываемого вещества будет вредным, и вы можете использовать простые процедуры очистки, чтобы еще больше свести к минимуму любое воздействие.

Несмотря на то, что бережно обращаться со сломанными компактными люминесцентными лампами разумно, самый важный шаг, который люди могут предпринять для уменьшения воздействия ртути в своей повседневной жизни, — это избегать употребления в пищу рыбы, зараженной ртутью. Употребление в пищу рыбы является основным источником воздействия ртути на американцев, и форма ртути, обнаруженная в рыбе, более токсична, чем форма, используемая в КЛЛ (или других бытовых продуктах). Несмотря на то, что рыба является частью здорового питания, люди должны выбирать те виды рыбы, которые содержат наименьшее количество ртути, особенно если они беременны или кормят грудью. На веб-сайте NRDC содержатся рекомендации по выбору рыбы с наименьшим содержанием ртути. Посетите http://www.nrdc.org/mercury, чтобы получить печатный справочник по безопасной рыбе.

Теги:

• лампочка
• энергия
• энергоэффективность
• свет
• лампочки
• освещение
• ртуть

Хотите присоединиться к борьбе? Мы нанимаем.

Поддержите нашу работу

Присоединяйтесь к нам

Зарегистрировавшись, вы станете членом сети активистов NRDC. Мы будем держать вас в курсе последних предупреждений и отчетов о проделанной работе.

© Совет по защите природных ресурсов 2022 Политика конфиденциальности Раскрытие информации о состоянии

Советы по безопасной очистке сломанных КЛЛ

Итог

Компактные люминесцентные лампы (КЛЛ) содержат небольшое количество ртути. Небольшой процент этой ртути может попасть в воздух, если лампочки разобьются. Тщательная очистка разбитых ламп может свести к минимуму риск воздействия ртути. Ртуть также может попасть в окружающую среду, если лампы не перерабатываются должным образом.

Нужна помощь? Получить помощь онлайн или

Звоните по телефону 1-800-222-1222

Полная история

Компактные люминесцентные лампы (КЛЛ) содержат небольшое количество ртути. Небольшой процент этой ртути может попасть в воздух, если лампочки разобьются. Ртуть также может попасть в окружающую среду, если лампы не перерабатываются должным образом.

Количество ртути в КЛЛ может составлять примерно до 5 миллиграммов (мг). (Для сравнения, ртутьсодержащий лихорадочный термометр содержал около 500 мг.) В некоторых случаях ртуть может вызвать отравление. Тем не менее, людям рекомендуется заменить свои «старомодные» лампы накаливания на компактные люминесцентные лампы. Это связано с тем, что при производстве компактных люминесцентных ламп выделяется гораздо меньше ртути, чем при производстве ламп накаливания.

Чтобы свести к минимуму вероятность каких-либо проблем со здоровьем, следует соблюдать осторожность при обращении с этими лампочками, чтобы избежать поломки. Необходимы специальные действия, если лампочка разбивается в помещении.

• Немедленно выделяется небольшое количество паров ртути. Откройте все окна, выйдите из комнаты, не наступив на разбитую лампочку, и закройте дверь. Не выходите из комнаты как минимум на 15 минут. Выключите отопление или кондиционер, чтобы пары ртути не циркулировали.
• Не используйте пылесос или веник для уборки осколков. Соберите все, что сможете, с помощью жесткого листа бумаги или картона. Попытайтесь удалить остатки с помощью клейкой ленты и/или влажных бумажных полотенец. Поместите весь мусор в герметичную стеклянную банку или герметичный пластиковый пакет. Поставьте банку или пакет на улицу. Помой свои руки.
• Можно пылесосить после очистки всего материала, но после этого выбрасывайте мешок для пылесоса в герметичный пластиковый пакет.
• Если ткань соприкасается с битым стеклом и ртутным порошком, ее следует выбросить. Стирка может привести к распространению ртути.
• Уточните у своего сообщества возможность утилизации материала. Некоторые места предлагают выбросить его в мусорное ведро, а другие требуют, чтобы он был доставлен на место утилизации опасных отходов.

Риск для здоровья человека от отдельных сломанных КЛЛ минимален; некоторые ученые утверждают, что реальных рисков нет. Во избежание загрязнения окружающей среды важно соблюдать осторожность при утилизации сломанных ламп и утилизации использованных ламп. Производители продолжают снижать количество ртути, содержащейся в КЛЛ. Сообщества продолжают пересматривать свои требования к утилизации разбитых и перегоревших лампочек по мере развития технологии переработки. Ясно, что эти лампочки никуда не денутся, и скоро их можно будет найти практически в каждом доме и офисе в США

По вопросам о ртути или о воздействии разбитых лампочек на здоровье звоните по телефону 1-800-222-1222. Специалисты по отравлениям ответят на ваш звонок 24 часа в сутки.

Роуз Энн Гулд Солоуэй, RN, BSN, MSEd, DABAT  почетный
Клинический токсиколог

Отравлен?

ВЫЗОВ 1-800-222-1222

Советы по профилактике

• Аккуратно обращайтесь с лампочками, чтобы не разбить их.
• В случае поломки люминесцентной лампы тщательно следуйте инструкциям по очистке, чтобы избежать воздействия ртути.
• Правильно утилизируйте лампы, чтобы не допустить выброса ртути в окружающую среду.

Это действительно случилось

23-месячный мальчик был осмотрен врачом в связи с потерей веса, отсутствием аппетита, раздражительностью, повышенной потливостью, сыпью, покраснением и шелушением пальцев рук и ног. Он не ходил, плохо спал, скулил и все заламывал руки. У него также было высокое кровяное давление. Отравление ртутью было диагностировано и вылечено, но его родители не смогли определить источник ртути; остальные члены семьи не болели. Расследование установило, что ртуть попала в разбитые люминесцентные лампочки, которые хранились в помещении, где играл ребенок. Его выписали из больницы в дом бабушки, где он быстро поправился.

Ссылка: Tunnessen WW Jr., McMahon JKJ, Baser M. Акродиния: воздействие ртути от люминесцентных ламп. Педиатрия. 1987;79:786-789.

Фейсбук

Твиттер

Реддит

Для получения дополнительной информации

Ссылки

Агентство по охране окружающей среды США. Руководство по очистке и утилизации компактных люминесцентных ламп (CFLS), июнь 2008 г. По состоянию на 16 июля 2014 г.

Джонсон Н.К., Манчестер С., Зарин Л., Гао Ю., Кулаотс И., Хёрт Р.Х. Выделение паров ртути из разбитых компактных люминесцентных ламп и улавливание на месте новыми сорбентами из наноматериалов. Env Sci Techol. 2008;42:5772-5778.

Кондро В. Утилизация ртути единственная забота о здоровье с помощью флуоресцентных ламп. CMAJ. 2007; 177:136-137.

Салтхаммер Т., Уде Э., Омелан А., Людеке А., Мориске Х-Й. Оценка воздействия элементарной ртути на человека внутри помещений от разбитых компактных люминесцентных ламп (КЛЛ). Воздух в помещении. 2012 г.; 22: 289–298.

Стемп-Морлок Г. Меркьюри: Очистка сломанных компактных люминесцентных ламп. Перспектива охраны окружающей среды. 116(9):А378.

Отравлен?

ВЫЗОВ 1-800-222-1222

Советы по профилактике

• Аккуратно обращайтесь с лампочками, чтобы не повредить их.
• В случае поломки люминесцентной лампы тщательно следуйте инструкциям по очистке, чтобы избежать воздействия ртути.
• Правильно утилизируйте лампы, чтобы не допустить выброса ртути в окружающую среду.

Это действительно случилось

23-месячный мальчик был осмотрен врачом в связи с потерей веса, отсутствием аппетита, раздражительностью, повышенной потливостью, сыпью, покраснением и шелушением пальцев рук и ног. Он не ходил, плохо спал, скулил и все заламывал руки. У него также было высокое кровяное давление. Отравление ртутью было диагностировано и вылечено, но его родители не смогли определить источник ртути; остальные члены семьи не болели.