Кодекс административный правонарушений: КоАП РФ Глава 1. ЗАДАЧИ И ПРИНЦИПЫ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА ОБ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ \ КонсультантПлюс

КоАП РФ Глава 5. АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ПРАВОНАРУШЕНИЯ, ПОСЯГАЮЩИЕ НА ПРАВА ГРАЖДАН \ КонсультантПлюс

• Главная
• Документы
• Глава 5. АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ПРАВОНАРУШЕНИЯ, ПОСЯГАЮЩИЕ НА ПРАВА ГРАЖДАН

Подготовлены редакции документа с изменениями, не вступившими в силу

«Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях» от 30.12.2001 N 195-ФЗ (ред. от 14.04.2023)

• Статья 5.1. Нарушение права гражданина на ознакомление со списком избирателей, участников референдума
• Статья 5.2. Утратила силу
• Статья 5.3. Неисполнение решения избирательной комиссии, комиссии референдума. Непредставление сведений и материалов по запросу избирательной комиссии, комиссии референдума
• Статья 5.4. Нарушение порядка представления сведений об избирателях, участниках референдума
• Статья 5.5. Нарушение порядка участия средств массовой информации в информационном обеспечении выборов, референдумов, общероссийского голосования
• Статья 5. 6. Нарушение прав члена избирательной комиссии, комиссии референдума, наблюдателя, иностранного (международного) наблюдателя, доверенного лица или уполномоченного представителя кандидата, избирательного объединения, члена или уполномоченного представителя инициативной группы по проведению референдума, иной группы участников референдума либо представителя средства массовой информации
• Статья 5.7. Отказ в предоставлении отпуска для участия в выборах, референдуме
• Статья 5.8. Нарушение предусмотренных законодательством о выборах и референдумах порядка и условий проведения предвыборной агитации, агитации по вопросам референдума на каналах организаций, осуществляющих теле- и (или) радиовещание, и в периодических печатных изданиях
• Статья 5.9. Нарушение в ходе избирательной кампании условий рекламы предпринимательской и иной деятельности
• Статья 5.10. Проведение предвыборной агитации, агитации по вопросам референдума вне агитационного периода и в местах, где ее проведение запрещено законодательством о выборах и референдумах
• Статья 5. 11. Проведение предвыборной агитации, агитации по вопросам референдума лицами, которым участие в ее проведении запрещено федеральным законом
• Статья 5.12. Изготовление, распространение или размещение агитационных материалов с нарушением требований законодательства о выборах и референдумах
• Статья 5.13. Непредоставление возможности обнародовать опровержение или иное разъяснение в защиту чести, достоинства или деловой репутации
• Статья 5.14. Умышленное уничтожение или повреждение агитационного материала либо информационного материала, относящегося к выборам, референдуму, общероссийскому голосованию
• Статья 5.15. Нарушение установленных законодательством о выборах и референдумах порядка и сроков уведомления избирательной комиссии о факте предоставления помещений и права на предоставление помещений для встреч с избирателями, участниками референдума
• Статья 5.16. Подкуп избирателей, участников референдума либо осуществление в период избирательной кампании, кампании референдума благотворительной деятельности с нарушением законодательства о выборах и референдумах
• Статья 5. 17. Непредоставление или неопубликование отчета, сведений о поступлении и расходовании средств, выделенных на подготовку и проведение выборов, референдума
• Статья 5.18. Незаконное использование денежных средств при финансировании избирательной кампании кандидата, избирательного объединения, деятельности инициативной группы по проведению референдума, иной группы участников референдума
• Статья 5.19. Использование незаконной материальной поддержки при финансировании избирательной кампании, кампании референдума
• Статья 5.20. Незаконное финансирование избирательной кампании кандидата, избирательного объединения, кампании референдума, оказание запрещенной законом материальной поддержки, связанные с проведением выборов, референдума выполнение работ, оказание услуг, реализация товаров бесплатно или по необоснованно заниженным (завышенным) расценкам
• Статья 5.21. Несвоевременное перечисление средств избирательным комиссиям, комиссиям референдума, кандидатам, избирательным объединениям, инициативным группам по проведению референдума, иным группам участников референдума
• Статья 5. 22. Незаконные выдача и получение избирательного бюллетеня, бюллетеня для голосования на референдуме, бюллетеня для общероссийского голосования
• Статья 5.23. Сокрытие остатков тиражей избирательных бюллетеней, бюллетеней для голосования на референдуме
• Статья 5.24. Нарушение установленного законом порядка подсчета голосов, определения результатов выборов, референдума, общероссийского голосования, порядка составления протокола об итогах голосования с отметкой «Повторный» или «Повторный подсчет голосов»
• Статья 5.25. Непредоставление сведений об итогах голосования или о результатах выборов
• Статья 5.26. Нарушение законодательства о свободе совести, свободе вероисповедания и о религиозных объединениях
• Статья 5.27. Нарушение трудового законодательства и иных нормативных правовых актов, содержащих нормы трудового права
• Статья 5.27.1. Нарушение государственных нормативных требований охраны труда, содержащихся в федеральных законах и иных нормативных правовых актах Российской Федерации
• Статья 5. 28. Уклонение от участия в переговорах о заключении коллективного договора, соглашения либо нарушение установленного срока их заключения
• Статья 5.29. Непредоставление информации, необходимой для проведения коллективных переговоров и осуществления контроля за соблюдением коллективного договора, соглашения
• Статья 5.30. Необоснованный отказ от заключения коллективного договора, соглашения
• Статья 5.31. Нарушение или невыполнение обязательств по коллективному договору, соглашению
• Статья 5.32. Уклонение от получения требований работников и от участия в примирительных процедурах
• Статья 5.33. Невыполнение соглашения
• Статья 5.34. Увольнение работников в связи с коллективным трудовым спором и объявлением забастовки
• Статья 5.35. Неисполнение родителями или иными законными представителями несовершеннолетних обязанностей по содержанию и воспитанию несовершеннолетних
• Статья 5.35.1. Неуплата средств на содержание детей или нетрудоспособных родителей
• Статья 5. 36. Нарушение порядка или сроков предоставления сведений о несовершеннолетних, нуждающихся в передаче на воспитание в семью либо в учреждения для детей-сирот или для детей, оставшихся без попечения родителей
• Статья 5.37. Незаконные действия по усыновлению (удочерению) ребенка, передаче его под опеку (попечительство) или в приемную семью
• Статья 5.38. Нарушение законодательства о собраниях, митингах, демонстрациях, шествиях и пикетировании
• Статья 5.39. Отказ в предоставлении информации
• Статья 5.40. Принуждение к участию или к отказу от участия в забастовке
• Статья 5.41. Непредоставление на безвозмездной основе услуг по погребению, невыплата социального пособия на погребение
• Статья 5.42. Нарушение прав инвалидов в области трудоустройства и занятости
• Статья 5.43. Нарушение требований законодательства, предусматривающих выделение на автомобильных стоянках (остановках) мест для специальных автотранспортных средств инвалидов
• Статья 5. 44. Утратила силу
• Статья 5.45. Использование преимуществ должностного или служебного положения в период избирательной кампании, кампании референдума
• Статья 5.46. Подделка подписей избирателей, участников референдума
• Статья 5.47. Сбор подписей избирателей, участников референдума в запрещенных местах, а также сбор подписей лицами, которым участие в этом запрещено федеральным законом
• Статья 5.48. Нарушение прав зарегистрированных кандидатов, избирательных объединений, инициативных групп по проведению референдума, иных групп участников референдума при выделении площадей для размещения агитационных материалов
• Статья 5.49. Нарушение запрета на проведение в период избирательной кампании, кампании референдума лотерей и других основанных на риске игр, связанных с выборами и референдумом
• Статья 5.50. Нарушение правил перечисления средств, внесенных в избирательный фонд, фонд референдума
• Статья 5.51. Утратила силу
• Статья 5.52. Невыполнение уполномоченным лицом требований законодательства о выборах об обеспечении кандидатам, избирательным объединениям равных условий для проведения агитационных публичных мероприятий
• Статья 5. 53. Незаконные действия по получению и (или) распространению информации, составляющей кредитную историю
• Статья 5.54. Неисполнение обязанности по проведению проверки и (или) исправлению недостоверной информации, содержащейся в кредитной истории (кредитном отчете)
• Статья 5.55. Непредоставление кредитного отчета
• Статья 5.56. Нарушение порядка и сроков представления и хранения документов, связанных с подготовкой и проведением выборов, референдума
• Статья 5.57. Нарушение права на образование и предусмотренных законодательством об образовании прав и свобод обучающихся образовательных организаций
• Статья 5.58. Нарушение установленного законодательством о выборах и референдумах порядка выдачи открепительного удостоверения и невыполнение требований о его изъятии. Нарушение порядка использования специального знака (марки). Использование заведомо поддельных открепительного удостоверения или специального знака (марки)
• Статья 5.59. Нарушение порядка рассмотрения обращений граждан
• Статья 5. 60. Утратила силу
• Статья 5.61. Оскорбление
• Статья 5.61.1. Клевета
• Статья 5.62. Дискриминация
• Статья 5.63. Нарушение законодательства об организации предоставления государственных и муниципальных услуг
• Статья 5.63.1. Нарушение требований законодательства, предусматривающих выдачу специальных разрешений на движение по автомобильным дорогам тяжеловесного и (или) крупногабаритного транспортного средства
• Статья 5.64. Нарушение порядка или срока представления сведений о поступлении и расходовании средств политической партии, сводного финансового отчета политической партии
• Статья 5.65. Незаконное использование политической партией денежных средств и иного имущества при финансировании своей деятельности, не связанной с участием в выборах и референдумах
• Статья 5.66. Незаконное финансирование деятельности политических партий, не связанной с участием в выборах и референдумах
• Статья 5.67. Нарушение срока возврата жертвователю, перечисления (передачи) в доход Российской Федерации пожертвований политической партии
• Статья 5. 68. Нарушение установленных законодательством Российской Федерации о политических партиях требований об обязательном аудите
• Статья 5.69. Вмешательство в осуществление избирательной комиссией, комиссией референдума полномочий, установленных законодательством о выборах и референдумах, либо создание помех участию избирателей, участников референдума, участников общероссийского голосования в голосовании

КоАП РФ, Раздел II. Особенная часть КоАП РФ, Статья 5.1. Нарушение права гражданина на ознакомление со списком избирателей, участников референдума

Федеральный закон от 26 марта 2022 г. N 70-ФЗ «О внесении изменений в Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях»

Принят Государственной Думой 23 марта 2022 года

Одобрен Советом Федерации 23 марта 2022 года

Внести в Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях (Собрание законодательства Российской Федерации, 2002, N 1, ст. 1; N 30, ст. 3029; 2003, N 27, ст. 2700, 2708, 2717; N 46, ст. 4434; N 50, ст. 4847; 2004, N 31, ст. 3229; N 34, ст. 3533; 2005, N 1, ст. 13, 45; N 13, ст. 1077; N 19, ст. 1752; N 27, ст.2719, 2721; N 30, ст. 3104, 3131; N 50, ст. 5247; 2006, N 17, ст. 1776; N 18, ст. 1907; N 31, ст. 3438; N 45, ст. 4641; N 52, ст. 5498; 2007, N 16, ст. 1825; N 30, ст. 3755; N 31, ст. 4007, 4008; N 41, ст. 4845; N 46, ст. 5553; 2008, N 20, ст. 2251; N 30, ст. 3604; N 49, ст. 5745; N 52, ст. 6235, 6236; 2009, N 7, ст. 777; N 23, ст. 2759; N 26, ст. 3120; N 29, ст. 3597, 3642; N 30, ст. 3739; N 48, ст. 5711, 5724; N 52, ст. 6412; 2010, N 1, ст. 1; N 21, ст. 2525; N 23, ст. 2790; N 27, ст. 3416; N 30, ст. 4002, 4006, 4007; N 31, ст. 4158, 4164, 4193, 4206, 4207, 4208; N 41, ст. 5192; 2011, N 1, ст. 10, 23; N 15, ст. 2039; N 17, ст. 2310; N 19, ст. 2715; N 23, ст. 3260; N 27, ст. 3873; N 29, ст. 4290; N 30, ст. 4585, 4590, 4598, 4600, 4601, 4605; N 46, ст. 6406; N 48, ст. 6728; N 49, ст. 7025, 7061; N 50, ст. 7342, 7345, 7346, 7351, 7355, 7362, 7366; 2012, N 6, ст. 621; N 10, ст. 1166; N 24, ст. 3069, 3082; N 29, ст. 3996; N 31, ст. 4320, 4330; N 47, ст. 6402, 6403; N 49, ст. 6757; N 53, ст. 7577, 7602; 2013, N 14, ст. 1666; N 19, ст. 2323, 2325; N 26, ст. 3207, 3208; N 27, ст. 3454, 3470; N 30, ст. 4025, 4029, 4030, 4031, 4032, 4034, 4036, 4040, 4044, 4082; N 31, ст. 4191; N 43, ст. 5445, 5452; N 44, ст. 5624, 5643; N 48, ст. 6161, 6165; N 49, ст. 6327; N 51, ст. 6683, 6685, 6695; N 52, ст. 6980, 6986, 7002; 2014, N 6, ст. 566; N 11, ст. 1096; N 14, ст. 1562; N 19, ст. 2302, 2306, 2310, 2324, 2326, 2327, 2335; N 26, ст. 3366, 3379; N 30, ст. 4211, 4218, 4228, 4256, 4259, 4264; N 42, ст. 5615; N 48, ст. 6636; N 52, ст. 7550, 7557; 2015, N 1, ст. 67, 74, 83, 85; N 10, ст. 1405, 1416; N 13, ст. 1811; N 21, ст. 2981; N 27, ст. 3945; N 29, ст. 4374, 4376, 4391; N 41, ст. 5629; N 44, ст. 6046; N 45, ст. 6205, 6208; N 48, ст. 6706, 6710; N 51, ст. 7250; 2016, N 1, ст. 11, 59, 63; N 10, ст. 1323; N 11, ст. 1481, 1491; N 18, ст. 2514; N 23, ст. 3285; N 26, ст. 3871, 3876, 3884, 3887; N 27, ст. 4160, 4164, 4183, 4197, 4205, 4206, 4223, 4238, 4249, 4251, 4259, 4286, 4291, 4305; N 28, ст. 4558; N 50, ст. 6975; 2017, N 1, ст. 12, 31; N 9, ст. 1278; N 11, ст. 1535; N 17, ст. 2457; N 22, ст. 3069; N 24, ст. 3487; N 30, ст. 4455; N 31, ст. 4738, 4812, 4814, 4815, 4827, 4828; N 47, ст. 6844, 6851; N 52, ст. 7919; 2018, N 1, ст. 21, 30, 35; N 7, ст. 973; N 30, ст. 4555; N 31, ст. 4825, 4851; N 41, ст. 6187; N 42, ст. 6378; N 45, ст. 6832; N 47, ст. 7125, 7128; N 53, ст. 8436, 8447; 2019, N 6, ст. 465; N 10, ст. 893; N 12, ст. 1216, 1218; N 25, ст. 3161; N 29, ст. 3847; N 30, ст. 4119, 4121, 4131; N 42, ст. 5803; N 44, ст. 6178, 6182; N 49, ст. 6964; N 51, ст. 7493, 7494, 7495; N 52, ст. 7811, 7819; 2020, N 14, ст. 2002, 2020, 2029; N 50, ст. 8055, 8065; 2021, N 1, ст. 50, 51, 70; N 9, ст. 1461, 1466; N 11, ст. 1701; N 15, ст. 2431; N 18, ст. 3046; N 24, ст. 4222, 4223; N 27, ст. 5060, 5111; N 52, ст. 8978, 8986; 2022, N 1, ст. 3, 37, 49; N 5, ст. 676; Российская газета, 2022, 9 марта, 11 марта) следующие изменения:

1) в статье 2.1:

а) часть 3 дополнить словами «, за исключением случаев, предусмотренных частями 4 и 5 настоящей статьи»;

б) дополнить частями 4 и 5 следующего содержания:

«4. Юридическое лицо не подлежит административной ответственности за совершение административного правонарушения, за которое должностное лицо или иной работник данного юридического лица привлечены к административной ответственности либо его единоличный исполнительный орган, имеющий статус юридического лица, привлечен к административной ответственности, если таким юридическим лицом были приняты все предусмотренные законодательством Российской Федерации меры для соблюдения правил и норм, за нарушение которых предусмотрена административная ответственность, за исключением случаев, предусмотренных частью 5 настоящей статьи.

5. Если за совершение административного правонарушения юридическому лицу назначено административное наказание в виде административного штрафа, который устанавливается в соответствии с пунктом 3 или 5 части 1 статьи 3. 5 настоящего Кодекса, должностное лицо или иной работник данного юридического лица либо его единоличный исполнительный орган, имеющий статус юридического лица, не подлежат административной ответственности.»;

2) в части 3 статьи 3.4 слова «может быть заменено» заменить словами «подлежит замене»;

3) дополнить статьей 4.1² следующего содержания:

«Статья 4.1². Особенности назначения административного наказания в виде административного штрафа социально ориентированным некоммерческим организациям и являющимся субъектами малого и среднего предпринимательства юридическим лицам, отнесенным к малым предприятиям, в том числе к микропредприятиям

1. При назначении административного наказания в виде административного штрафа социально ориентированным некоммерческим организациям, включенным по состоянию на момент совершения административного правонарушения в реестр социально ориентированных некоммерческих организаций — получателей поддержки, а также являющимся субъектами малого и среднего предпринимательства юридическим лицам, отнесенным к малым предприятиям, в том числе к микропредприятиям, включенным по состоянию на момент совершения административного правонарушения в единый реестр субъектов малого и среднего предпринимательства, административный штраф назначается в размере, предусмотренном санкцией соответствующей статьи (части статьи) раздела II настоящего Кодекса или закона субъекта Российской Федерации об административных правонарушениях для лица, осуществляющего предпринимательскую деятельность без образования юридического лица.

2. В случае, если санкцией статьи (части статьи) раздела II настоящего Кодекса или закона субъекта Российской Федерации об административных правонарушениях не предусмотрено назначение административного наказания в виде административного штрафа лицу, осуществляющему предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, административный штраф социально ориентированным некоммерческим организациям, включенным по состоянию на момент совершения административного правонарушения в реестр социально ориентированных некоммерческих организаций — получателей поддержки, а также являющимся субъектами малого и среднего предпринимательства юридическим лицам, отнесенным к малым предприятиям, в том числе к микропредприятиям, включенным по состоянию на момент совершения административного правонарушения в единый реестр субъектов малого и среднего предпринимательства, назначается в размере от половины минимального размера (минимальной величины) до половины максимального размера (максимальной величины) административного штрафа, предусмотренного санкцией соответствующей статьи (части статьи) для юридического лица, либо в размере половины размера административного штрафа, предусмотренного санкцией соответствующей статьи (части статьи) для юридического лица, если такая санкция предусматривает назначение административного штрафа в фиксированном размере.

3. Размер административного штрафа, назначаемого в соответствии с частью 2 настоящей статьи, не может составлять менее минимального размера административного штрафа, предусмотренного санкцией соответствующей статьи (части статьи) раздела II настоящего Кодекса или закона субъекта Российской Федерации об административных правонарушениях для должностного лица.

4. Правила настоящей статьи не применяются при назначении административного наказания в виде административного штрафа за административные правонарушения, за совершение которых в соответствии со статьями раздела II настоящего Кодекса лица, осуществляющие предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, несут административную ответственность как юридические лица.»;

4) в статье 4.4:

а) часть 1 дополнить словами «, за исключением случаев, предусмотренных частями 5 и 6 настоящей статьи»;

б) часть 3 дополнить пунктом 3 следующего содержания:

«3) в пределах санкции, не предусматривающей назначение административного наказания в виде предупреждения или административного штрафа, если одной из указанных санкций не предусматривается назначение административного наказания в виде предупреждения или административного штрафа. «;

в) дополнить частями 5 и 6 следующего содержания:

«5. Если при проведении одного контрольного (надзорного) мероприятия в ходе осуществления государственного контроля (надзора), муниципального контроля выявлены два и более административных правонарушения, ответственность за которые предусмотрена одной и той же статьей (частью статьи) раздела II настоящего Кодекса или закона субъекта Российской Федерации об административных правонарушениях, совершившему их лицу назначается административное наказание как за совершение одного административного правонарушения.

6. Если при проведении одного контрольного (надзорного) мероприятия в ходе осуществления государственного контроля (надзора), муниципального контроля выявлены два и более административных правонарушения, ответственность за которые предусмотрена двумя и более статьями (частями статьи) раздела II настоящего Кодекса либо закона субъекта Российской Федерации об административных правонарушениях, при назначении административного наказания за совершение указанных административных правонарушений применяются правила назначения административного наказания, предусмотренные частями 2 — 4 настоящей статьи. «;

5) абзац четвертый части 3 статьи 23.1 после слов «юридическими лицами» дополнить словами «и их должностными лицами или иными работниками».

Президент Российской Федерации В. Путин

Кодекс об административных правонарушениях – перевод на французский язык – Linguee

Однако следует отметить, что положения статьи 1 включают акты […] наказывается по статьям т ч е Кодекса об административных правонарушениях , с ч […] экстремистских материалов, а не УК. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org

Ответственное лицо, не соответствующее положениям статьи […] первый визит […] actes rpr im s pa r l e Код d es инфра 10 cti административный, te ls que l и диффузионный [. ..] massi ve de do cuments extrmistes, plutt que par le Code pnal. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org

Согласно этому письму, если дело рассмотрено мировым судьей или приравненным к нему судьей, его решение или постановление […] можно обжаловать в соответствии с […] статьи 30.2-30.8 части т ч е КоАП о ф т Российская Федерация. itlos.org itlos.org

Selon cette letter, si un juge de premire instance ou un juge de mme rang a statu sur une question, sa dcision ou son jugement peut faire […] Объект аппеляционного соответствия, дополнительный […] статьи 30 .2 3 0.8 du Код de s in fr 9 acti 0 9 s административный d e la F dr at io n de R ussie. itlos.org itlos.org Однако организация митингов ограничена законом «О массовых […] событий», с поправками 2003 г., разрешающими репрессии […] несанкционированных закрытых собраний и по т ч е КоАП . daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Toutefois, организация манифестаций, ограниченная по закону массовых манифестаций, modifie […] en 2003 pour permettre la rpressi on de […] r unions pri v es non au до ris es , et par le 0 Код 010 инфра ти онс административный . daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Глава 7 из т ч е Кодекс об административных правонарушениях и с д [. ..] , за которые установлена ​​административная ответственность. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Le c га питр e 7 du Код des in fractio ns административные es t con sact cr 09 aux 010 администраторы dans l e домен e [.. .] de l ‘Окружающая среда, лейка […] la responsabilit admin est tablie. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Т ч е Кодекс об административных правонарушениях п р ов иде об административной ответственности за административные правонарушения в области охраны […] ресурсов. daccess-ods.un.org daccess-ods. un.org Л е Код des in fract io nsadmins du K azakhstan prvoit la responsabi 1 0li 0010 l es infract io ns административный da ns le d omain e de l a pro te […] Окружающая среда и […] об использовании природных ресурсов. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org T h e Кодекс об административных правонарушениях o f t Литовская Республика (далее […] — КоАП) предусматривает «административный арест» […] как вид взыскания (ст. 21 КоАП) (в Заключительных замечаниях упоминается как «задержание как административное взыскание»), однако КоАП не предусматривает таких форм административного задержания, как принудительная психиатрическая помощь и задержание иммигрантов. ccprcentre.org ccprcentre.org L e Code d es infract io ns административ. rvo it la внимание […] за административное правонарушение (ст. 21 […] du Code) (апелляционное определение в отношении административной санкции в отношении финальных замечаний) mais il ne упомянутых форм pas comme de dtention административных les soins psychiatriques d’office et la rtention административных иммигрантов. ccprcentre.org ccprcentre.org Порядок задержания и прочее […] ограничения свободы законны […] регулируется УПК т ч е КоАП . daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Процедуры задержания и другие действия [. ..] ограничения свободы юрисдикции […] rgies p ar l e Code d e pro c dure pna le et l e Code 90 d 90es 09 rac tio ns административный . daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Изменения, внесенные в статьи […] 12.8 и 12.26 т ч е КоАП РФ и н 2 05, который […] увеличены штрафы […] за управление транспортным средством в состоянии алкогольного опьянения и отказ от прохождения медицинского освидетельствования на состояние опьянения, явились эффективным средством снижения одного из основных факторов риска, указанных в постановлениях и отчетах, а именно управления транспортным средством в состоянии алкогольного опьянения. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Поправки, внесенные в 2004 и 2005 гг., дополнительные статьи […] 12.8 e t 12.26 du Код des инфра ctio ns 9 административный 0010 la Fd ra […] Russie afin de durcir […] Санкции за проводник в отношениях и отказ от принятия мер в отношении медицинского осмотра в отношении алкоголя, способствующих эффективному использованию алкоголя в отношении основных факторов риска, упомянутых в решениях и отношениях, знание la conduite sous l’emprise de l’alcool. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Дела о преступлениях, предусмотренных статьями 8 и 9 […] вышеупомянутого Закона слушаются судьей в течение трех дней в соответствии с [. ..] порядке, установленном т ч е КоАП . daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Нефтяные дела, вопрос о нарушениях, касающихся статей 8 и 9 Закона о конституции, подлежащих рассмотрению в отношении трех […] проверяет par un juge dans un dl ai de tr ois jours selon la procdure […] spci fi e d ans le Code de s in f 9 racio 0009 нс административный . daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Статья 8.17, пункт 2, из т ч е КоАП р р ов 09с 0идес следующим образом itlos.org Артикул [. ..] 8.17, п. гр афе 2, дю Код де с и нфрак 0 0 0 тион 010 администрация de la Fd ra t io n de R us sie est […] conu comme suit itlos.org itlos.org Также отмечается отсутствие информации о количестве уголовных расследований и видах санкций […] налагается на виновных под номером […] нормы уголовного права, т ч е Кодекс об административных правонарушениях а н д другие соответствующие […] (статья 6). daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Il constate de plus l’absence de renseignements sur le nombre d’enqutes criminelles ouvertes et les типы применения санкций aux [. ..] Coupables en Vertu des […] dispos it ion du Code pn al, du Code 90 s 10 0 900 9 cti on s административный e t d’ a utres t extes […] соответствующие (статья 6). daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Там же […] время, в соответствии с т ч е Кодекса об административных правонарушениях , и й […] удостоверения личности на […] их лица или документы, документы которых подозреваются в подделке, могут быть доставлены в местные органы внутренних дел, где они могут находиться под стражей до трех часов до установления их личности или проверки подлинности документов, после чего они должны быть освобождены немедленно. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Цела тант, […] comme l e prvo it le Code de s i nfr 10 acti 900 0009 s административный d e la F dr atio n de R us sie, les […] человек qui n’ont […] pas sur elles une pice d’identit ou qui produisent des papers dont l’authenticit parat douteuse, sont conduites par les Agents des Forces de l’ordre tchtchnes dans les services territoriaux du Ministre de l’intrieur, o elles peuvent tre retenues pour une dure maximale de trois heures, le temps d’tablir leur identit et de vrifier l’authenticit de leurs papiers, aprs quoi elles sont immdiatement relches. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Изменения также [. ..] внесены в Уголовно-процессуальный кодекс, Налоговый кодекс и т ч е КоАП . daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Des модификации на галемент t […] apporte s au Code de p ro cdure pnale, a u Code f is cal e t au Code des Inf rac tio ns административный . daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Административная ответственность за правонарушения, нарушающие права других лиц, наступает при установленном порядке сбора, хранения, использования или […] распространение персональных данных нарушается (статья […] 13.11 т ч е КоАП РФ о ф 0 он 90 [. ..] Федерация). daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Нарушения, связанные с нарушением прав граждан, санкциями, административными нарушениями, нарушением правил сбора, сохранения, использования или […] распространение информации среди граждан (donnes caractre ) […] персонал) (a rt . 13. 11 du Код de s infrac tio 9 nss 9 административных) daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Граждане третьих стран, которые въезжают, пребывают и работают в Эстонии нелегально, без действующей визы, вид на жительство […] разрешение или комбинированное разрешение на проживание и работу, а также их работодатели могут быть […] привлечены к ответственности по т ч е КоАП РФ . europa.eu europa.eu Les ressortissants des pays tiers qui entrent en Estonie, y sjournent et y illgalement, sans valable, sans permis de sjour или sans permis de sjour […] — permis de travail combin , de m me que leurs employee, peuvent tre […] poursuivi s en app licat ion du код des 1 fr 09 акт ион с административный . europa.eu europa.eu Статья 158 т ч е Кодекс об административных правонарушениях , » Прокат […] незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в коммерческих целях […] целей», а также статьи 164 «Нарушение порядка учета доходов, непредставление декларации о доходах или несвоевременное представление такой декларации, а также включение в такую ​​декларацию заведомо ложных сведений», и статьи 165 , «Сокрытие или уменьшение прибыли или дохода либо сокрытие иных объектов налогообложения». daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org A r ticle 15 8 d u Code d es infracti on 9009 0s 09,09 0s 09009 0 Вент е, л оц ация [.. .] или другая незаконная эксплуатация e de c opies d’uvres ou phonogrammes […] коммерческие плавники; статья 164, Нарушение процедуры декларации о возвращении, dfaut de dclaration des revenus ou dfaut d’une telle dclaration dans les dlais prvus, et message de fausses informations dans une telle dclaration; и статья 165, Утаивание или утаивание незаконных действий. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Уголовный кодекс предусматривает тюремное заключение и т ч е КоАП и м по сед штрафы. ccprcentre.org ccprcentre.org L e Код pnal p rvoit des peines d’emprisonnemen t et le Код 10 des 1 infr ion s административный стр rv oit d es a me ndes. ccprcentre.org ccprcentre.org Административное дело возбуждено в отношении собственника 14 […] ноябрь 2006 г. за нарушение статьи 8.17, […] п. 2 т ч е КоАП или ф т он Российская Федерация. itlos.org itlos.org Единая административная процедура в связи с нарушением прав собственности на 14 ноября 2006 г. […] Навире за нарушение статьи 8. 17, […] parag ra phe 2 , d u Code d es infrac tio ns административный де ла фд ра тион де русси. itlos.org itlos.org Т ч е КоАП с а нп должностных лиц за незаконные […] отказ в рассмотрении жалоб и сообщений […] от представителей общественности, а также за необоснованный отказ гражданам в праве на ознакомление с материалами или документами, затрагивающими их интересы. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org L e Код d e la r espon sab ili t административный штраф le po ur справочный [. ..] Отказник без фонда экзаменатора […] жалобы и ресурсы manant de citoyens ou d’autoriser des citoyens консультирование по досье и документам touchant leurs intrts. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Критерии наложения […] административное задержание предусмотрено в отдельных статьях […] Особая секция т ч е КоАП . daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Les critres permettant la dtention административные правила noncs dans des article prcis de la […] Parti e spc iale d u Код d es infrac tio ns административный0010 . daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Положения т ч е Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях o ф т не предусматривают возможность выдачи имущества после отправки в размере облигации [ . ..] обвиняемым по телефону […] дело об административных правонарушениях. itlos.org itlos.org Код de s i nfr on 9001 9001 009 s административный d e la F dr at ion de Russie ne prvoient pas la possibilit, dans le cas d’infracti на с административными, de процедура […] основной номер […] la saisie d’un bien aprs dpt d’une Warning par l’accus. itlos.org itlos.org Следует отметить, что административное задержание на срок до 15 суток является административной санкцией — краткосрочной […] принудительное заключение […] исключительно судом за различные административные правонарушения, предусмотренные ст. т ч е КоАП . daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org S’agissant des mesures de dtention dans l’ordre administratif d’une dure infrieure ou gale 15 jours, il convient de prciser que ce terme dsigne l’application de санкциях административным органам, savoir d’une mesure d’internement administratif ordonneэксклюзивность номинал […] трибунал лить […] diffrentes for me s d’ нарушения административные, suivant la pr ocdure 0 0 09 аб ложь р ар ле код де с и нфракти онс административный . daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Порядок производства административного задержания, установления состояния опьянения лица, производства личного обыска и обыска вещей, изъятия вещей и документов, воспрепятствования управлению транспортным средством, задержания транспортного средства в установленном месте [. ..] для целей, предусмотренных настоящим […] статьи изложены в -й и с Кодекс об административных правонарушениях а н д другие законы РТ. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Процедуры по сбору арестов административными органами, определением лица, являющегося действующим лицом, осуществлением следственных действий в отношении корпуса и проведением операций с персоналом, конфискацией документов или документов, междирефицированное лицо, проводящее транспортное средство, или служащее, проводящее транспортное средство, вместо первого эффекта […] Голоса в этой статье […] sont tab li es da ns le Код de s i nfr 100009 0 acti 9 s административный e t d’au tres т расширяет [. ..] таджики. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Приведите статистику о количестве лиц, выдворенных с территории РФ […] Федерация в порядке […] об административном выдворении (статья 18.8 т ч е КоАП ) . daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Fournir des donnes statistiques sur le nombre de personnes expulses du territoire de la […] Соответствие Fdration de Russie la […] procdure d’ expulsi по административным (статья 18.8 d u Code d 9 es 0f 0 9 ractio ns административные) . daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Статья 61 т ч е Кодекс об административных правонарушениях а л так [. ..] за нарушение свободы совести и религии daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Артикул 61 (Entrave […] упражнение e du droit la liber t de co nscience et la lib er t de re 900) dispose 00 li 9 900 0007 daccess-ods.un.org daccess -ods.un.org T h e КоАП s p ec определяет обстоятельства, при которых должностные лица несут ответственность за совершение административных правонарушений. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org L e Код de s in fract ion s административные p rcise 1009 0 les 900 rconstances dans lesquelles la responsabilit des fonctionnaires est enga g e en c как о нарушении [. ..] административное регулирование. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 03-03 Административные правонарушения | Город Маунтин Айрон НОМЕР ПОСТАНОВЛЕНИЯ 03-03 ОБ УСТАНОВЛЕНИИ ПОРЯДКА ПРИМЕНЕНИЯ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЙ ГОРОД ГОРНОГО ЖЕЛЕЗА 900 НАСТОЯЩИМ ПОСТАНОВЛЕНИЕМ: 900 06 РАЗДЕЛ 1. ПРОЦЕСС ПРИМЕНЕНИЯ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЙ. Суб. 1. Цель. Процедуры административных правонарушений, установленные в соответствии с настоящим разделом, предназначены для предоставления общественности и городу Маунтин-Айрон неформальной, рентабельной и оперативной альтернативы традиционным уголовным обвинениям за нарушения определенных положений Кодекса города. Процедуры должны быть добровольными со стороны лиц, обвиняемых в совершении административных правонарушений. В любое время до уплаты административного штрафа, как это предусмотрено ниже, физическое лицо может отказаться от участия в процедурах, и в этом случае город может возбудить уголовное дело в соответствии с законом. Аналогичным образом, City of Mountain Iron по своему усмотрению может не возбуждать административное правонарушение и может возбудить уголовное дело в первой инстанции. В случае, если сторона участвует в производстве по делу об административном правонарушении, но не уплачивает денежный штраф, который может быть наложен, город Маунтин-Айрон будет добиваться взыскания расходов на производство по делу об административном правонарушении в рамках последующего уголовного приговора в случае сторона обвиняется и признается виновной в совершении уголовного правонарушения. Суб. 2. Определение административного правонарушения. Административное правонарушение является нарушением положений частей Кодекса города, представленных в Приложении «А», и влечет за собой административные взыскания, указанные в перечне правонарушений и наказаний, изложенных в Подразделе 9 настоящего Раздела. Подд. 3. Любой офицер департамента шерифа Mountain Iron или уполномоченный городской сотрудник, установив, что имело место нарушение, уведомляет нарушителя. В указанном уведомлении должны быть указаны характер, дата и время нарушения, наименование должностного лица, выдавшего уведомление, и размер назначенного штрафа. Суб. 4. Оплата. После направления такого уведомления предполагаемый нарушитель может в течение семи (7) дней с момента направления уведомления уплатить сумму, указанную в таблице штрафов за нарушение, или может запросить слушание в письменной форме, как это предусмотрено в дальнейшем. Оплата считается признанием нарушения. Подд. 5. Слух. Любое лицо, оспаривающее административное правонарушение в соответствии с настоящей статьей, может в течение семи (7) дней с момента выдачи уведомления потребовать проведения слушания должностным лицом, проводящим слушание, которое должно немедленно провести неофициальное слушание для определения того, имело ли место нарушение. Судья имеет право отклонить нарушение или уменьшить или отменить наказание. Если нарушение подтверждается должностным лицом, проводящим слушание, нарушитель должен заплатить штраф в течение семи (7) дней. Суб. 6. Судья. Сотрудник или сотрудники города Маунтин-Айрон, назначенные в письменной форме мэром и одобренные городским советом Маунтин-Айрон, назначаются индивидуально или коллективно в качестве должностного лица, проводящего слушания. Должностное лицо, проводящее слушание, действует до тех пор, пока мэр и городской совет не назначат нового должностное лицо, проводящее слушание. Судебный пристав уполномочен рассматривать и разрешать любые разногласия, связанные с административными правонарушениями, предусмотренными настоящей статьей. Подд. 7. Неуплата. В случае неуплаты штрафа стороной, обвиняемой в совершении административного правонарушения, в отношении предполагаемого нарушителя может быть возбуждено уголовное дело об административном правонарушении в соответствии с действующим законодательством. Если штраф уплачен и должностное лицо, проводя слушание, признает, что лицо не совершало административного правонарушения, город Маунтин-Айрон не может предъявить такое обвинение за то же нарушение. Суб. 8. Распределение штрафов. Все штрафы, взимаемые в соответствии с настоящим разделом, должны быть выплачены городу Маунтин-Айрон и депонированы в Общий фонд города. Судд. 9. Нарушения и наказания. Правонарушения, которые могут быть отнесены к административным правонарушениям, и меры ответственности за такие правонарушения могут устанавливаться постановлением городского совета время от времени. Копии такого постановления хранятся в канцелярии городского головы. Подд. 10. Последующие правонарушения. В случае предъявления стороне обвинения в последующем административном правонарушении в течение двенадцати (12) месяцев после уплаты административного штрафа за такое же или по существу аналогичное правонарушение, последующее административное наказание увеличивается на двадцать пять процентов (25%) выше. первоначальное административное взыскание, если иное не предусмотрено Постановлением. РАЗДЕЛ 3.   НЕСООТВЕТСТВУЮЩИЕ ПОСТАНОВЛЕНИЯМ.   Любое несоответствующее Постановление или его части настоящим отменяются и заменяются положением настоящего Постановления. Оставить комментарий Отменить ответ Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены * Имя E-mail Сайт Меню Поиск: