Какие обязательства прекращаются со смертью гражданина: ГК РФ Статья 418. Прекращение обязательства смертью гражданина \ КонсультантПлюс

Статья 418 Гражданского кодекса РФ в новой редакции с Комментариями и последними поправками на 2022 год

Новая редакция Ст. 418 ГК РФ

1. Обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.

2. Обязательство прекращается смертью кредитора, если исполнение предназначено лично для кредитора либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью кредитора.

Комментарий к Ст. 418 ГК РФ

Комментируемая норма применяется только в случаях, когда обязательство носит исключительно личный характер и не включается в наследство. К таковым относятся, например, обязательства, вытекающие из договора простого товарищества, поручения и т.д.

Другой комментарий к Ст. 418 Гражданского кодекса Российской Федерации

1. Общая норма, прямо не выраженная в п. 1, но косвенно из него вытекающая, состоит в том, что смерть гражданина-должника не прекращает обязательство — такое обязательство продолжает существовать.

Данная статья не решает вопроса о том, кто становится в обязательстве на место должника — его наследники (которые, как известно, отвечают в пределах стоимости перешедшего к каждому из них наследственного имущества — ст. 1175 ГК РФ) или иные лица.

Вместе с тем в п. 1 указывается на то, что смерть гражданина-должника влечет прекращение определенных обязательств, а именно тех, исполнение которых не может быть произведено без личного участия должника либо иным образом связанных с личностью должника.

Примерами обязательств, исполнение которых не может быть произведено без личного участия, являются обязательства по созданию произведений науки, литературы или искусства, а также обязательства по исполнению произведений, заключаемые с артистами-исполнителями.

Примерами обязательств, неразрывно связанных с личностью кредитора, являются различные обязательства, возникающие при заключении договоров доверительного (фидуциарного) характера: договоры поручения, доверительного управления имуществом, простого товарищества и др.

2. В п. 2 содержится, хотя и зафиксированная в косвенном виде, общая норма: смерть гражданина-кредитора не приводит к прекращению обязательства, — место кредитора замещается либо его наследником, либо иным лицом, указанным в обязательстве.

Обязательство прекращается смертью гражданина-кредитора лишь в том случае, если исполнение предназначено лично для кредитора либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью кредитора.

Примеры таких обязательств можно найти в ст. 1112 ГК: право на алименты и право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью. Смертью кредитора прекращается и право на компенсацию морального вреда, а также иные права требования, основанные на договорах, которые носят доверительный характер.

Вместе с тем права на уже начисленные алименты (заработную плату), на присужденную по решению суда компенсацию морального вреда переходят к наследникам умершего кредитора.

Если автор заключил договор на создание произведения науки, литературы или искусства и получил по такому договору аванс, то смерть автора прекращает не только обязательство по представлению произведения, но и обязательство по возврату аванса.

Когда обязательства являются встречными, прекращение одного из них в соответствии с нормами комментируемой статьи дает право применить к другому из этих встречных обязательств нормы гл. 60 ГК.

Прекращение обязательства смертью гражданина | Студент-Сервис

Смерть должника

Гражданское право вообще и обязательственное право в частности имеет дело с имущественными отношениями. Поэтому на первый взгляд смерть должника, влекущая универсальное правопреемство, которая охватывает и переход долгов к наследникам, не должна оказывать никакого воздействия на обязательство, кроме замены его субъекта. Например, если заемщик по обязательству умирает, то его долг по возврату суммы займа наряду со всем имуществом составляет наследственную массу. После принятия наследства по данному долгу перед кредитором отвечает то лицо, которое его приняло. Оснований для прекращения обязательства не имеется.

Некоторые обязательства по своему характеру, несмотря на имущественную составляющую, настолько тесно связаны с личностью должника, что оказываются неразрывно соединены с самим должником и не могут быть исполнены без его личного участия (строго личные обязательства). Строго личные обязательства не допускают никакого преемства, ни сингулярного, ни универсального. Это предопределено самим существом обязательства, исполнить которое может только должник, но не иное лицо. Такая строгая связь объясняет то обстоятельство, что смерть должника прекращает это обязательство.

Например, обязательство автора по договору авторского заказа создать литературное произведение является строго личным. Издательство, заключившее такой договор с автором, заинтересовано в том, чтобы произведение было создано именно этим автором, поскольку оно исходит из литературных способностей автора. Смерть автора не позволяет издательству требовать создания произведения наследниками автора.

Обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника (п. 1 ст. 418 ГК РФ).

Смерть кредитора

Имущественный характер обязательственного правоотношения реже осложняется личностной характеристикой кредитора. Большинство обязательств имеют своим предметом предоставление кредитору некоторого имущественного блага (вещи, денег, результата работ или услуг и т.д.). Поэтому смерть кредитора оказывает лишь такое влияние на обязательство, что в нем в силу универсального правопреемства заменяется лицо на стороне кредитора. Наследник кредитора имеет право требовать исполнения обязательства должником в свою пользу.

Гражданскому праву тем не менее известны такие обязательства, существо которых делает их строго личными в отношении кредитора.

Такие обязательства предусматривают их исполнение лично для конкретного кредитора и ни для кого более; обязательство оказывается неразрывно связанным с личностью кредитора.

Приведем пример. Обязательство должника, причинившего вред здоровью кредитора, предусматривающее периодические выплаты в пользу кредитора, прекращаются смертью кредитора.

Обязательство прекращается смертью кредитора, если исполнение предназначено лично для кредитора либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью кредитора (п. 2 ст. 418 ГК РФ).

Смерть гражданина США

Представительство США в Таиланде готово оказать помощь семье и друзьям в случае смерти гражданина США в Таиланде. Отдел обслуживания американских граждан может:

• Подтвердить смерть, личность и гражданство США умершего.
• Уведомить ближайших родственников.
• Предоставить информацию о расположении останков и личных вещей умершего.
• Подготовьте документы для распоряжения останками в соответствии с инструкциями ближайшего родственника или законного представителя.
• Дать рекомендации по направлению средств для покрытия расходов.
• Выступать в качестве временного хранителя поместья, если в стране нет законного представителя.
• Отправьте консульское сообщение о смерти за границей ближайшему родственнику или законному представителю для использования в решении имущественных вопросов в Соединенных Штатах.

Уведомление ближайших родственников

Власти Таиланда обычно уведомляют посольство США о смерти гражданина США в Таиланде.

Подразделение American Citizens Services связывается с ближайшими родственниками умершего как можно скорее. Ближайшие родственники устанавливаются в следующем порядке:

1. законный супруг
2. если нет супруга, то все дети
3. если нет детей, то все родители
4. если нет родителей, то все братья и сестры
5. если нет братьев и сестер, то все дедушки и бабушки.

Ближайшие родственники обязаны:

• Если у умершего было последнее завещание и завещание, отправьте его в отдел обслуживания граждан США по электронной почте или факсу.
• Если у умершего не было последней воли и завещания, но были значительные личные вещи и ряд ближайших родственников, отправьте нотариально заверенные показания ближайших родственников (PDF 63 КБ) в отдел обслуживания граждан США по электронной почте или факсу. . Ближайшие родственники в Таиланде могут бесплатно заверить показания под присягой в отделе обслуживания американских граждан посольства США в Бангкоке или Генеральном консульстве США в Чиангмае.
  Для Бангкока: Контактное лицо: Контактная форма Бангкока
  Факс: +66-2-205-4103
  Для Чиангмая: Контактное лицо: Чиангмай Контактная форма
  Факс: +66-53-234-472
• Организовать утилизацию останков и личных вещей умершего, часто с помощью тайского похоронного бюро.
• Оплата морга и сопутствующих расходов.

Аффидевит ближайших родственников и письмо с инструкциями

Тайский судебно-медицинский институт или больница могут потребовать от посольства США письмо с инструкциями о передаче останков гражданина США на хранение ближайшим родственникам или назначенный представитель. Подразделение обслуживания граждан США может подготовить письмо с инструкциями после получения явных письменных указаний в форме юридического завещания или подписанного и нотариально заверенного аффидевита ближайших родственников (PDF, 63 КБ) в некоторых случаях.

Утилизация и репатриация останков

Когда гражданин США умирает в Таиланде, тело обычно сохраняется до тех пор, пока не будут получены инструкции от ближайших родственников относительно утилизации останков. Обычно есть два варианта:

• Кремация в Таиланде и захоронение или развеивание праха в Таиланде, США или другом месте
• Бальзамирование в Таиланде и авиаперевозка в США или другое место для захоронения

Обратите внимание, что услуги по бальзамированию и моргу в Таиланде могут не соответствовать стандартам США. Семьям рекомендуется проконсультироваться с распорядителем похорон в Соединенных Штатах о целесообразности осмотра останков и проведения похорон в открытом гробу.

Похоронные бюро в Таиланде

Финансовые вопросы

Ближайший родственник или законный представитель покойного несет ответственность за оплату всех расходов похоронного бюро и расходов, связанных с доставкой останков и любых личных вещей. В большинстве случаев ближайшие родственники могут договориться об оплате непосредственно с похоронным бюро.

Похоронные бюро в Таиланде – прайс-листы

• Amar International (PDF 706KB)
• AsiaOne (PDF, 1 МБ)
• EverCare (PDF, 446 КБ)
• Siam Funeral Co.
  , LTD (PDF 1MB)

Вскрытие

Чтобы установить причину смерти, судмедэксперт на месте происшествия может рекомендовать вскрытие, когда гражданин США умирает вне больницы. Вскрытие обычно проводится бесплатно Судебно-медицинским институтом при Главном полицейском госпитале в Бангкоке или другим судебно-медицинским институтом в течение 24 часов после получения останков. Подготовка отчетов о вскрытии в Таиланде занимает не менее 45 рабочих дней и может не соответствовать стандарту, ожидаемому в Соединенных Штатах. Ближайшие родственники должны обсудить со своим тайским похоронным бюро стоимость получения копии отчета о вскрытии.

Вскрытие обычно не проводится у граждан США, умерших в больницах, кроме как по запросу и за счет ближайших родственников. Больницы обычно могут указать причину смерти, что требуется для выдачи тайского свидетельства о смерти.

Сроки

Ближайшим родственникам рекомендуется быть гибкими в отношении дат похоронных церемоний в Соединенных Штатах. Требуется время, чтобы провести вскрытие, бальзамировать или кремировать тело, подготовить останки к отправке и оформить необходимые документы. Пожалуйста, подождите 10 или более дней с даты смерти, чтобы останки прибыли в Соединенные Штаты.

Возврат личных вещей

Похоронные бюро в Таиланде могут помочь с перечислением и возвратом личных вещей умершего ближайшему родственнику или назначенному представителю.

Консульский отчет о смерти американского гражданина за границей

Посольство и консульство США выдает административный документ, называемый консульским отчетом о смерти за границей, в котором содержатся основные факты о смерти, распоряжении останками и хранении личного имущества умерший гражданин США. Консульский отчет о смерти за границей основан на таиландском свидетельстве о смерти и может использоваться в судебных разбирательствах в Соединенных Штатах в качестве доказательства смерти.

Чтобы выдать консульский отчет о смерти за границей , отдел обслуживания граждан США должен сначала получить все следующее:

• Оригинал тайского свидетельства о смерти
• Перевод тайского свидетельства о смерти на английский язык, заверенный профессиональным переводчиком (Примечание: большинство похоронных бюро в Таиланде включают стоимость перевода в свои пакеты услуг.
  )
• Оригинал паспорта США умершего

Отдел обслуживания американских граждан отправит ближайшим родственникам следующие документы:

• Консульский отчет о смерти гражданина США за границей (максимум 20 копий предоставляется бесплатно; дополнительные заверенные копии могут можно заказать в Государственном департаменте за отдельную плату.)
• Оригинал свидетельства о смерти на тайском языке и перевод на английский язык
• Аннулированный американский паспорт умершего

Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт Государственного департамента.

Связаться с нами

Служба поддержки граждан США (ACS)
Посольство США в Бангкоке
95 Wireless Road
Бангкок 10330 ТАИЛАНД
Телефон из США: 011-66-2-2095-00400 -4000
Факс: +66-2-205-4103
Контактное лицо: Контактная форма Бангкока

Консульство США в Чиангмае
387 Witchayanond Road, Чиангмай 50300, Таиланд
Тел. : (66) 53-107-777
Факс: (66) 53-234-472
Контактное лицо: Контактная форма Чиангмая

Нижний колонтитул Заявление об отказе от ответственности

Это официальный веб-сайт посольства и консульства США в Таиланде. Внешние ссылки на другие интернет-сайты не должны рассматриваться как одобрение взглядов или политик конфиденциальности, содержащихся на них.

Сообщить о смерти гражданина США

Репатриация останков : Требования CDC к ввозу человеческих останков зависят от того, было ли тело забальзамировано, кремировано или человек умер от Карантинная инфекционная болезнь .
В настоящее время COVID-19 является инфекционным заболеванием, подлежащим карантину в Соединенных Штатах, и останки должны соответствовать стандартам для ввоза, изложенным в 42 Своде федеральных правил, часть 71.55, и могут быть очищены, выпущены и разрешены для ввоза в Соединенные Штаты. только при следующих условиях:

• Останки кремируются; ИЛИ
• Останки должным образом забальзамированы и помещены в герметически закрытый гроб; ИЛИ
• Останки сопровождаются разрешением, выданным директором CDC. Разрешение Центра по контролю и профилактике заболеваний (если применимо) должно сопровождать человеческие останки на протяжении всего времени перевозки.
  • Разрешения на ввоз останков лиц, умерших или предположительно умерших от подпадающего под карантин инфекционного заболевания, можно получить в Отделе глобальной миграции и карантина CDC, позвонив в Оперативный центр CDC по чрезвычайным ситуациям по телефону 770-488-7100 или отправив письмо по электронной почте. [email protected] .

Дополнительную информацию см. в руководстве CDC .

Мы готовы помочь вам в трудные времена, связанные со смертью родственника за границей. Все американские граждане, которые умирают за границей, получают консульский отчет о смерти за границей, что очень важно для семьи и ближайших родственников при подаче страховых требований или совершении любых юридических действий в отношении имущества умершего. Мы поможем вам утвердить официальное свидетельство о смерти, а также поможем вывезти останки вашего близкого человека в США

Что происходит сначала. Во-первых, Ближайший родственник или родственник должен предоставить в офис American Citizen Services в консульском округе, где скончался их родственник, некоторую информацию об умершем. Мы начнем работу над консульским отчетом о смерти и ответим на ваши вопросы о местных процедурах и обычаях. Мы можем помочь вам найти правильные итальянские услуги для выполнения желаний вашей семьи, и мы предоставим список похоронных бюро в Италии . Итальянский похоронный агент поможет с большей частью работы по экспорту останков в США

Свидетельство о смерти . Для захоронения в Италии или перевозки останков требуется итальянское свидетельство о смерти. Свидетельство о смерти составляется больницей или врачом, где скончался пострадавший. Вам нужно будет предоставить это свидетельство о смерти местному похоронному агенту, которого вы выберете. Похоронный агент также может помочь вам получить свидетельство о смерти в коммуне и префектуре или в других местных органах власти.