Судебная практика
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
30 апреля 2013 года г.Починок
Починковский районный суд Смоленской области в составе судьи Шабановой В.А.
при секретаре Панкратовой Н.Г.,
с участием истца Киселева В.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Киселева В.С. к инспекции гостехнадзора …, Департаменту государственного строительного и технического надзора … о признании права собственности на транспортное средство,
У С Т А Н О В И Л:
Киселев В.С. обратился в суд с исковыми требованиями к инспекции гостехнадзора … о признании права собственности на трактор ——.
Определением Починковского районного суда Смоленской области от 10 апреля 2013 года к участию в деле по иску Киселева В.С. к инспекции гостехнадзора … о признании права собственности на транспортное средство, в качестве соответчика привлечен Департамент государственного строительного и технического надзора .
В обоснование своих требований Киселев В.С. в судебном заседании указал, что в ** ** ** ему совхозом «——» по сделке отчуждения был передан трактор ——. Документ о передаче трактора не сохранился. В связи с отсутствием паспорта транспортного средства ему было отказано в его государственной регистрации. Данным трактором он фактически владеет более 22 лет, ремонтирует его и осуществляет сельскохозяйственные работы. По данным инспекции гостехнадзора … указанный трактор в федеральной базе техники, числящейся в угоне, и в базе зарегистрированной техники, отсутствует. Просит признать за ним право собственности на трактор ——.
Представитель ответчика инспекции гостехнадзора … в судебное заседание не явился, надлежаще извещен о времени и месте судебного заседания (л.д.44).
Представитель ответчика Департамента государственного строительного и технического надзора … в судебное заседание не явился, надлежаще извещен о времени и месте судебного заседания (л.
Суд, заслушав истца, исследовав материалы дела, приходит к следующему.
Согласно ч.2 ст.218 Гражданского кодекса Российской Федерации, право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.
В силу ч.1 ст.454 Гражданского кодекса Российской Федерации, по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).
На основании ч.1, 2 ст.209 Гражданского кодекса Российской Федерации, собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом. Собственник вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правовым актам и не нарушающие права и охраняемые законом интересы других лиц, в том числе отчуждать свое имущество в собственность другим лицам, передавать им, оставаясь собственником, права владения, пользования и распоряжения имуществом, отдавать имущество в залог и обременять его другими способами, распоряжаться им иным образом.
На правоотношения, возникшие из договоров купли-продажи транспортных средств, распространяются общие положения Гражданского кодекса Российской Федерации о купле-продаже.
Согласно ч.1 ст.456 Гражданского кодекса Российской Федерации, продавец обязан передать покупателю товар, предусмотренный договором купли-продажи.
В силу ч.1 ст.458 Гражданского кодекса Российской Федерации, если иное не предусмотрено договором купли-продажи, обязанность продавца передать товар покупателю считается исполненной в момент предоставления товара в распоряжение покупателя, если товар должен быть передан покупателю или указанному им лицу в месте нахождения товара.
На основании ч.1 ст.223 Гражданского кодекса Российской Федерации, право собственности у приобретателя вещи по договору возникает с момента ее передачи, если иное не предусмотрено законом или договором.
В силу п.3 ст.15 Федерального закона от 10 декабря 1995 года №196-ФЗ «О безопасности дорожного движения» (с изменениями от 28 июля 2012 года), допуск транспортных средств, предназначенных для участия в дорожном движении на территории Российской Федерации, за исключением транспортных средств, участвующих в международном движении или ввозимых на территорию Российской Федерации на срок не более шести месяцев, осуществляется в соответствии с законодательством Российской Федерации путем регистрации транспортных средств и выдачи соответствующих документов. Регистрация транспортных средств без документа, удостоверяющего его соответствие установленным требованиям безопасности дорожного движения, запрещается.
Как усматривается из материалов дела и установлено в судебном заседании, в ** ** ** Киселеву В. С. совхозом «——» по сделке отчуждения передан трактор ——. Документ о передаче трактора не сохранился. Указанным трактором Киселев В.С. фактически владеет более 22 лет, ремонтирует его и осуществляет сельскохозяйственные работы.
Указанные обстоятельства сторонами не оспариваются.
В Едином государственном реестре юридических лиц сведения о персональных данных совхоза «——» отсутствуют (л.д.36).
Согласно выписки из Единого государственного реестра юридических лиц от ** ** ** (л.д.37-42) СПК «——» ликвидировано вследствие признания его несостоятельным (банкротом).
** ** ** Киселев В.С. обратился в Департамент государственного строительного и технического надзора … с заявлением, в котором просит зарегистрировать трактор и выдать паспорт самоходной машины, в чем последнему было отказано в связи с отсутствием документов, предусмотренных п.2 Правил государственной регистрации (л.д.9).
По данным инспекции гостехнадзора … трактор —— в федеральной базе техники, числящейся в угоне, и в базе зарегистрированной техники, отсутствует (л.
Согласно Постановлению Правительства РФ от 12 августа 1994 года №938 «О государственной регистрации автомототранспортных средств и других видов самоходной техники на территории Российской Федерации» (с изменениями от 12 ноября 2012 года), государственная регистрация осуществляется в целях обеспечения полноты учета автомототранспортных средств и других видов самоходной техники на территории Российской Федерации.
Из анализа приведенных нормативных актов следует, что в законодательстве отсутствует указание на то, что право собственности на автотранспортное средство возникает у приобретателя с момента его государственной регистрации.
При этом, регистрация автотранспортных средств не является государственной регистрацией в том смысле, который в силу закона порождает права собственности. Государственная регистрация автотранспортных средств имеет своей целью подтверждение владения лицом транспортным средством в целях государственного учета для допуска его к дорожному движению.
Регистрация имеет исключительно учетное значение и выступает в качестве правоподтверждающего факта существования права собственности, которое возникает у приобретателя вещи по договору с момента ее передачи (п.1 ст.223 Гражданского кодекса Российской Федерации). Никакого специального режима оформления сделок купли-продажи и возникновения права собственности на автотранспортное средство закон не предусматривает.
Право собственности Киселева В.С. на спорный трактор никем не оспаривается. Государственная регистрация автотранспортного средства является административным актом, носящим разрешительный характер и не связана с договором по приобретению трактора и возникновению права собственности на него, она предусмотрена законодателем лишь в целях их допуска к участию в дорожном движении, а не для подтверждения прав на транспортные средства.
В нарушение требований ст.56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, истцом не было представлено доказательств нарушения его законных прав и интересов со стороны ответчика. Истцом выбран ненадлежащий способ защиты своего права, так как ответчик не заявляет прав на спорное имущество, что свидетельствует об отсутствии между сторонами спора о праве на трактор.
При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу, что истцом избран ненадлежащий способ защиты права и иск заявлен к ненадлежащему ответчику, поэтому в удовлетворении заявленных требований Киселеву В.С. следует отказать.
Руководствуясь ст.ст.194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
Р Е Ш И Л :
В удовлетворении исковых требований Киселева В.С. к инспекции гостехнадзора …, Департаменту государственного строительного и технического надзора … о признании права собственности на транспортное средство, отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Смоленский областной суд через Починковский районный суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья: В. А.Шабанова
Орегон Судебный департамент: Мелкие иски: Обращение в суд: Штат Орегон
Мелкие иски подаются для разрешения споров без участия адвоката.
Требуемая сумма (включая стоимость имущества) не должна превышать 10 000 долларов США.
- Если вы требуете деньги и имущество на сумму более 10 000 долларов США, вы не можете подать иск малого размера. Перейдите на сайт Civil или обратитесь за советом к юристу.
- Иски на сумму более 750 долларов США и до 10 000 долларов США могут быть поданы либо в суд мелких тяжб, либо в гражданский суд. Адвокаты могут представлять вас в гражданском суде.
- Иски на сумму не более 750 долларов США необходимо подавать в суд мелких тяжб. Исключение позволяет подавать такие иски в гражданский суд общей юрисдикции, если закон, в соответствии с которым вы подаете иск, специально разрешает присуждать оплату услуг адвоката. Поговорите с юристом для получения дополнительной информации, если вы считаете, что имеете право на возмещение гонораров адвоката и хотите подать иск на сумму 750 долларов или меньше в гражданский суд общей юрисдикции.
Сотрудники суда не могут давать юридические консультации (см. раздел ниже). Вы можете в любое время обратиться к юристу за помощью по вашему иску, но адвокатам не разрешается участвовать в слушаниях по мелким искам без разрешения судьи.
Информация о подаче претензии
Если вы подаете иск, вы являетесь истцом, а сторона, против которой вы предъявляете иск, — ответчиком. Это не меняется на протяжении всего дела. Требуемая сумма (включая стоимость имущества) не должна превышать 10 000 долларов США.
Вы должны предпринять «добросовестные» (добросовестные) усилия, чтобы получить свой иск от ответчика, прежде чем подавать иск. Ваша форма претензии должна содержать заявление о том, что вы пытались решить проблему до подачи претензии.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если есть две версии любой формы, выберите версию Multnomah. Дополнительные формы по всему штату находятся в Центре форм. Если вы используете форму для штата, вы должны убедиться, что в заголовке документа есть ссылка «ДЛЯ ОКРУГА МУЛЬТНОМА».
Информация об ответе на претензию
Если вам вручили претензию на небольшую сумму, у вас есть 14 календарных дней, чтобы подать ответ. Если ответ не будет получен судом в течение этого времени, истец может потребовать вынесения заочного решения против вас на заявленную сумму плюс сборы за подачу заявления, расходы на обслуживание и вознаграждение выигравшей стороны.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если есть две версии любой формы, выберите версию Multnomah. Дополнительные формы по всему штату находятся в Центре форм. Если вы используете форму для штата, вы должны убедиться, что в заголовке документа есть ссылка «ДЛЯ ОКРУГА МУЛЬТНОМА».
Что такое посредничество?
Окружной суд округа Малтнома имеет программу досудебного посредничества при рассмотрении мелких тяжб, которая дает возможность людям, находящимся в конфликте, достичь взаимоприемлемого решения с помощью беспристрастной третьей стороны, посредника. Стороны должны явиться в дату и время, указанные в Уведомлении о слушании – Посредничество. Неявка в установленное время может привести к прекращению вашего дела или вынесению против вас заочного судебного решения.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если есть две версии любой формы, выберите версию Multnomah. Дополнительные формы по всему штату находятся в Центре форм. Если вы используете форму для штата, вы должны убедиться, что в заголовке документа есть ссылка «ДЛЯ ОКРУГА МУЛЬТНОМА».
Что происходит при посредничестве?
Будет проведен краткий инструктаж по медиации, и все стороны встретятся с посредником. Медиатор остается беспристрастным на протяжении всего процесса медиации и не принимает решения за стороны. Посредник поможет обеим сторонам попытаться понять точку зрения другой стороны и поможет определить, достаточно ли общих оснований, чтобы позволить сторонам прийти к соглашению.
Если соглашение не может быть достигнуто или если одна из сторон решит не участвовать в посредничестве, судебное разбирательство будет назначено на более позднюю дату, и сторонам будет отправлено уведомление о назначении дела на судебное разбирательство
Что происходит в суде?
Судебные разбирательства мелких тяжб носят неофициальный характер, поэтому стороны могут заниматься своими делами. Адвокаты не могут выступать без специального разрешения суда. В суде истец идет первым, а ответчик вторым. Обе стороны будут иметь возможность представить показания под присягой, доказательства (например, документы, фотографии) и вызвать свидетелей. По завершении судебного разбирательства судья выносит решение и выносит приговор.
Вам необходимо предоставить в суд любую документацию, которую вы хотите, чтобы суд рассмотрел (например, аннулированные чеки, контракты, фотографии, отчеты об инспекции зданий). Оригинал должен быть предоставлен в суд, а вы должны предоставить копии другой стороне. Вам понадобится копия для собственного использования. Любые свидетели, которых вы планируете вызвать для дачи показаний, должны присутствовать в суде.
Примечание. Решения по мелким искам являются окончательными и обжалованию не подлежат.
Что происходит после суда?
Если вы выиграете дело, вы станете Кредитором по решению суда. Если вы проиграете дело, вы станете должником по судебному решению. Если вы являетесь Кредитором по решению суда, вы несете ответственность за все усилия по взысканию денежной суммы по решению суда.
Если должник не может заплатить полностью, вы и должник можете попытаться разработать план платежей. Если должник не может или не будет платить, вы можете:
- Попросить суд выдать судебный приказ об аресте, который будет вручен работодателю или банку должника. За выдачу судебного приказа взимается плата. Если судебный приказ вручается банку, банк также взимает плату за поиск. Формы для украшения можно приобрести в магазине легальных канцтоваров.
- После того, как судебный приказ о наложении ареста был выдан судом и возвращен неудовлетворенным, или вы вручили уведомление о требовании платежа не менее чем за 10 дней до этого, а должник не ответил. Вы можете подать ходатайство или написать запрос судье, чтобы он приказал должнику по судебному решению явиться в суд, чтобы вы могли задать ему вопросы об имуществе. Суд не предоставляет формы судебного приказа об аресте и не помогает с их заполнением. Бланки можно приобрести в легальных канцелярских магазинах или магазинах канцтоваров.
Кредитор, вынесенный по решению суда, ДОЛЖЕН подать заявление об удовлетворении судебного решения (удовлетворение денежного присуждения), когда будет произведена полная выплата денежной части вашего судебного решения. Иногда стороны соглашаются обновить суд при частичном платеже. В этих случаях может быть подано частичное удовлетворение судебного решения.
Видео
Мелкие претензии Первое появление
Primera Comparecencia Para Asuntos de Menor Cuantía
Судебное разбирательство по мелким искам
Juicios de Asuntos de Menor Cuantía
Информация от сотрудников суда
Судебные формы
ПРИМЕЧАНИЕ. Если есть две версии какой-либо формы, выберите версию Multnomah. Дополнительные формы для штата находятся на странице Forms Center. Если вы используете форму для штата, вы должны убедиться, что в заголовке документа есть ссылка «ДЛЯ ОКРУГА МУЛЬТНОМА».
Регистрационные сборы
Плата за гражданские дела уплачивается во время подачи документов. Если вы не можете оплатить пошлину во время подачи заявки, вы можете подать заявление на отсрочку/отмену пошлины. Если предоставляется отсрочка/освобождение от платы, сбор этих сборов аналогичен любому другому денежному обязательству. Для получения дополнительной информации перейдите на страницу «Отказ от уплаты/отсрочки платежа».
Признание прав собственности в Испании. Претензия к продавцу.
В сегодняшней статье мы хотим поделиться недавним судебным решением, которое мы получили для клиента, в котором суд признал, что она является реальным владельцем недвижимости, а не те, которые указаны в земельной книге как владельцы (наряду с ней) .
Исторический Факт
Наш клиент вместе с парой был совладельцем недвижимости на побережье Коста Бланка. 20 лет назад они достигли соглашения, по которому наш клиент выкупил половину имущества, принадлежавшего паре, став единоличным владельцем этого имущества, в обмен на оставшиеся платежи по ипотечному кредиту, местные налоги и т. д.
К сожалению, это соглашение так и не было подписано ни в виде частного договора, ни перед испанским государственным нотариусом, и когда клиент обратился к нам со своей проблемой, продавцы уже были мертвы.
Претензия к продавцам
В данной ситуации наша фирма обратилась к законным наследникам продавцов, которые отказались признать совершенную все это время назад продажу нашему клиенту, и передать от имени своих умерших родителей и в качестве их наследники, имущественные права принадлежат нашему клиенту путем подписания публичного акта.
В связи с этим мы обратились в суд с иском к наследникам продавцов, в котором просили суд признать, что наш клиент является реальным владельцем, просить ответчика соблюдать соглашение в публичном акте, и зарегистрировать все права собственности в пользу нашего клиента.
Наш аргумент был основан на Гражданском кодексе Испании (C.C.), который гласит:
- Что касается наличия договора купли-продажи, даже если он не был заключен в письменной форме, статья 10254 Гражданского кодекса Испании. применяется, в котором говорится, что договор существует, поскольку один или несколько человек соглашаются быть связанными между собой, чтобы дать что-то или предоставить какую-то услугу.
- Что касается того факта, что наш клиент приобрел недвижимость и что указанная покупка имела силу, поскольку стороны дали свое согласие, то в статье 1450 ГК указано, что продажа будет иметь силу между покупателем и продавцом и будет обязательным для обоих, если они договорились о предмете договора, и о цене, хотя ни один из них не был поставлен или передан..
- В отношении обязательства предоставить публичный договор купли-продажи применяется статья 1280, в которой говорится:
Они должны быть указаны в официальном документе:
1.