Глава 36 ГК РФ. Безвозмездное пользование
Глава 36 ГК РФ. Безвозмездное пользованиеАктуально на:
24 января 2021 г.
Гражданский кодекс, N 14-ФЗ | глава 36 ГК РФ
Постоянная ссылка на документ
- URL
- HTML
- Текст
URL документа [скопировать]
<a href=»»></a>
HTML-код ссылки для вставки на страницу сайта [скопировать]
[url=][/url]
BB-код ссылки для форумов и блогов [скопировать]
—
в виде обычного текста для соцсетей и пр.
[скопировать]
Скачать документ в формате
Изменения документаПостоянная ссылка на документ
- URL
- HTML
- BB-код
- Текст
URL документа [скопировать]
<a href=»»></a>
HTML-код ссылки для вставки на страницу сайта [скопировать]
[url=][/url]
BB-код ссылки для форумов и блогов [скопировать]
—
в виде обычного текста для соцсетей и пр.
Скачать документ в формате
Составить подборку
Анализ текста
Идет загрузка…
Гражданский кодекс (ГК РФ). Часть 2 в редакции на 2013 год
ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Принят
Государственной Думой
22 декабря 1995 года
ЧАСТЬ ВТОРАЯ
(в ред. Федеральных законов от 12.08.1996 N 110-ФЗ, от 24.10.1997 N 133-ФЗ,
от 17.12.1999 N 213-ФЗ, от 26.11.2002 N 152-ФЗ, от 10.01.2003 N 8-ФЗ,
от 10.01.2003 N 15-ФЗ, от 26.03.2003 N 37-ФЗ, от 11.11.2003 N 138-ФЗ,
от 23.12.2003 N 182-ФЗ, от 29.12.2004 N 189-ФЗ, от 30.12.2004 N 219-ФЗ,
от 21.03.2005 N 22-ФЗ, от 09.05.2005 N 45-ФЗ, от 18.
от 02.02.2006 N 19-ФЗ, от 18.12.2006 N 231-ФЗ, от 30.12.2006 N 276-ФЗ,
от 26.01.2007 N 5-ФЗ, от 20.04.2007 N 53-ФЗ, от 26.06.2007 N 118-ФЗ,
от 19.07.2007 N 197-ФЗ, от 24.07.2007 N 218-ФЗ, от 02.10.2007 N 225-ФЗ,
от 25.10.2007 N 234-ФЗ, от 04.11.2007 N 251-ФЗ, от 29.11.2007 N 287-ФЗ,
от 06.12.2007 N 334-ФЗ, от 24.04.2008 N 49-ФЗ, от 14.07.2008 N 118-ФЗ,
от 25.12.2008 N 280-ФЗ, от 30.12.2008 N 308-ФЗ, от 09.04.2009 N 56-ФЗ,
от 17.07.2009 N 145-ФЗ, от 08.05.2010 N 83-ФЗ, от 07.02.2011 N 4-ФЗ,
от 18.07.2011 N 216-ФЗ, от 19.07.2011 N 248-ФЗ, от 19.10.2011 N 284-ФЗ,
от 21.11.2011 N 329-ФЗ, от 28.11.2011 N 336-ФЗ, от 30.11.2011 N 363-ФЗ,
от 14.06.2012 N 78-ФЗ,
с изм., внесенными Федеральным законом от 26.01.1996 N 15-ФЗ,
Постановлением Конституционного Суда РФ от 23.12.1997 N 21-П,
Раздел IV. Отдельные виды обязательств
Глава 30. Купля-продажа
§ 1.
Общие положения о купле-продаже
Статья 454. Договор купли-продажи
1. По договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).
2. К купле-продаже ценных бумаг и валютных ценностей положения, предусмотренные настоящим параграфом, применяются, если законом не установлены специальные правила их купли-продажи.
3. В случаях, предусмотренных настоящим Кодексом или иным законом, особенности купли и продажи товаров отдельных видов определяются законами и иными правовыми актами.
4. Положения, предусмотренные настоящим параграфом, применяются к продаже имущественных прав, если иное не вытекает из содержания или характера этих прав.
Статья 455. Условие договора о товаре
1. Товаром по договору купли-продажи могут быть любые вещи с соблюдением правил, предусмотренных статьей 129 настоящего Кодекса.
2. Договор может быть заключен на куплю-продажу товара, имеющегося в наличии у продавца в момент заключения договора, а также товара, который будет создан или приобретен продавцом в будущем, если иное не установлено законом или не вытекает из характера товара.
3. Условие договора купли-продажи о товаре считается согласованным, если договор позволяет определить наименование и количество товара.
Статья 456. Обязанности продавца по передаче товара
1. Продавец обязан передать покупателю товар, предусмотренный договором купли-продажи.
2. Если иное не предусмотрено договором купли-продажи, продавец обязан одновременно с передачей вещи передать покупателю ее принадлежности, а также относящиеся к ней документы (технический паспорт, сертификат качества, инструкцию по эксплуатации и т.п.), предусмотренные законом, иными правовыми актами или договором.
Статья 457. Срок исполнения обязанности передать товар
1. Срок исполнения продавцом обязанности передать товар покупателю определяется договором купли-продажи, а если договор не позволяет определить этот срок, в соответствии с правилами, предусмотренными статьей 314 настоящего Кодекса.
2. Договор купли-продажи признается заключенным с условием его исполнения к строго определенному сроку, если из договора ясно вытекает, что при нарушении срока его исполнения покупатель утрачивает интерес к договору.
Статья 458. Момент исполнения обязанности продавца передать товар
1. Если иное не предусмотрено договором купли-продажи, обязанность продавца передать товар покупателю считается исполненной в момент:
вручения товара покупателю или указанному им лицу, если договором предусмотрена обязанность продавца по доставке товара;
предоставления товара в распоряжение покупателя, если товар должен быть передан покупателю или указанному им лицу в месте нахождения товара.
Товар считается предоставленным в распоряжение покупателя, когда к сроку, предусмотренному договором, товар готов к передаче в надлежащем месте и покупатель в соответствии с условиями договора осведомлен о готовности товара к передаче. Товар не признается готовым к передаче, если он не идентифицирован для целей договора путем маркировки или иным образом.
Статья 459. Переход риска случайной гибели товара
1. Если иное не предусмотрено договором купли-продажи, риск случайной гибели или случайного повреждения товара переходит на покупателя с момента, когда в соответствии с законом или договором продавец считается исполнившим свою обязанность по передаче товара покупателю.
2. Риск случайной гибели или случайного повреждения товара, проданного во время его нахождения в пути, переходит на покупателя с момента заключения договора купли-продажи, если иное не предусмотрено таким договором или обычаями делового оборота.
Статья 460. Обязанность продавца передать товар свободным от прав третьих лиц
1. Продавец обязан передать покупателю товар свободным от любых прав третьих лиц, за исключением случая, когда покупатель согласился принять товар, обремененный правами третьих лиц.
Неисполнение продавцом этой обязанности дает покупателю право требовать уменьшения цены товара либо расторжения договора купли-продажи, если не будет доказано, что покупатель знал или должен был знать о правах третьих лиц на этот товар.
2. Правила, предусмотренные пунктом 1 настоящей статьи, соответственно применяются и в том случае, когда в отношении товара к моменту его передачи покупателю имелись притязания третьих лиц, о которых продавцу было известно, если эти притязания впоследствии признаны в установленном порядке правомерными.
Статья 461. Ответственность продавца в случае изъятия товара у покупателя
1. При изъятии товара у покупателя третьими лицами по основаниям, возникшим до исполнения договора купли-продажи, продавец обязан возместить покупателю понесенные им убытки, если не докажет, что покупатель знал или должен был знать о наличии этих оснований.
2. Соглашение сторон об освобождении продавца от ответственности в случае истребования приобретенного товара у покупателя третьими лицами или о ее ограничении недействительно.
Статья 462. Обязанности покупателя и продавца в случае предъявления иска об изъятии товара
Если третье лицо по основанию, возникшему до исполнения договора купли-продажи, предъявит к покупателю иск об изъятии товара, покупатель обязан привлечь продавца к участию в деле, а продавец обязан вступить в это дело на стороне покупателя.
Непривлечение покупателем продавца к участию в деле освобождает продавца от ответственности перед покупателем, если продавец докажет, что, приняв участие в деле, он мог бы предотвратить изъятие проданного товара у покупателя.
Продавец, привлеченный покупателем к участию в деле, но не принявший в нем участия, лишается права доказывать неправильность ведения дела покупателем.
Статья 463. Последствия неисполнения обязанности передать товар
1. Если продавец отказывается передать покупателю проданный товар, покупатель вправе отказаться от исполнения договора купли-продажи.
2. При отказе продавца передать индивидуально-определенную вещь покупатель вправе предъявить продавцу требования, предусмотренные статьей 398 настоящего Кодекса.
Статья 464. Последствия неисполнения обязанности передать принадлежности и документы, относящиеся к товару
Если продавец не передает или отказывается передать покупателю относящиеся к товару принадлежности или документы, которые он должен передать в соответствии с законом, иными правовыми актами или договором купли-продажи (пункт 2 статьи 456), покупатель вправе назначить ему разумный срок для их передачи.
В случае, когда принадлежности или документы, относящиеся к товару, не переданы продавцом в указанный срок, покупатель вправе отказаться от товара, если иное не предусмотрено договором.
Статья 465. Количество товара
1. Количество товара, подлежащего передаче покупателю, предусматривается договором купли-продажи в соответствующих единицах измерения или в денежном выражении. Условие о количестве товара может быть согласовано путем установления в договоре порядка его определения.
2. Если договор купли-продажи не позволяет определить количество подлежащего передаче товара, договор не считается заключенным.
Статья 466. Последствия нарушения условия о количестве товара
1. Если продавец передал в нарушение договора купли-продажи покупателю меньшее количество товара, чем определено договором, покупатель вправе, если иное не предусмотрено договором, либо потребовать передать недостающее количество товара, либо отказаться от переданного товара и от его оплаты, а если товар оплачен, потребовать возврата уплаченной денежной суммы.
2. Если продавец передал покупателю товар в количестве, превышающем указанное в договоре купли-продажи, покупатель обязан известить об этом продавца в порядке, предусмотренном пунктом 1 статьи 483 настоящего Кодекса. В случае, когда в разумный срок после получения сообщения покупателя продавец не распорядится соответствующей частью товара, покупатель вправе, если иное не предусмотрено договором, принять весь товар.
3. В случае принятия покупателем товара в количестве, превышающем указанное в договоре купли-продажи (пункт 2 настоящей статьи), дополнительно принятый товар оплачивается по цене, определенной для товара, принятого в соответствии с договором, если иная цена не определена соглашением сторон.
Статья 467. Ассортимент товаров
1. Если по договору купли-продажи передаче подлежат товары в определенном соотношении по видам, моделям, размерам, цветам или иным признакам (ассортимент), продавец обязан передать покупателю товары в ассортименте, согласованном сторонами.
2. Если ассортимент в договоре купли-продажи не определен и в договоре не установлен порядок его определения, но из существа обязательства вытекает, что товары должны быть переданы покупателю в ассортименте, продавец вправе передать покупателю товары в ассортименте исходя из потребностей покупателя, которые были известны продавцу на момент заключения договора, или отказаться от исполнения договора.
Статья 468. Последствия нарушения условия об ассортименте товаров
1. При передаче продавцом предусмотренных договором купли-продажи товаров в ассортименте, не соответствующем договору, покупатель вправе отказаться от их принятия и оплаты, а если они оплачены, потребовать возврата уплаченной денежной суммы.
2. Если продавец передал покупателю наряду с товарами, ассортимент которых соответствует договору купли-продажи, товары с нарушением условия об ассортименте, покупатель вправе по своему выбору:
принять товары, соответствующие условию об ассортименте, и отказаться от остальных товаров;
отказаться от всех переданных товаров;
потребовать заменить товары, не соответствующие условию об ассортименте, товарами в ассортименте, предусмотренном договором;
принять все переданные товары.
3. При отказе от товаров, ассортимент которых не соответствует условию договора купли-продажи, или предъявлении требования о замене товаров, не соответствующих условию об ассортименте, покупатель вправе также отказаться от оплаты этих товаров, а если они оплачены, потребовать возврата уплаченной денежной суммы.
4. Товары, не соответствующие условию договора купли-продажи об ассортименте, считаются принятыми, если покупатель в разумный срок после их получения не сообщит продавцу о своем отказе от товаров.
5. Если покупатель не отказался от товаров, ассортимент которых не соответствует договору купли-продажи, он обязан их оплатить по цене, согласованной с продавцом. В случае, когда продавцом не приняты необходимые меры по согласованию цены в разумный срок, покупатель оплачивает товары по цене, которая в момент заключения договора при сравнимых обстоятельствах обычно взималась за аналогичные товары.
6. Правила настоящей статьи применяются, если иное не предусмотрено договором купли-продажи.
Статья 469. Качество товара
1. Продавец обязан передать покупателю товар, качество которого соответствует договору купли-продажи.
2. При отсутствии в договоре купли-продажи условий о качестве товара продавец обязан передать покупателю товар, пригодный для целей, для которых товар такого рода обычно используется.
Если продавец при заключении договора был поставлен покупателем в известность о конкретных целях приобретения товара, продавец обязан передать покупателю товар, пригодный для использования в соответствии с этими целями.
3. При продаже товара по образцу и (или) по описанию продавец обязан передать покупателю товар, который соответствует образцу и (или) описанию.
4. Если законом или в установленном им порядке предусмотрены обязательные требования к качеству продаваемого товара, то продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязан передать покупателю товар, соответствующий этим обязательным требованиям.
По соглашению между продавцом и покупателем может быть передан товар, соответствующий повышенным требованиям к качеству по сравнению с обязательными требованиями, предусмотренными законом или в установленном им порядке.
Статья 470. Гарантия качества товара
1. Товар, который продавец обязан передать покупателю, должен соответствовать требованиям, предусмотренным статьей 469 настоящего Кодекса, в момент передачи покупателю, если иной момент определения соответствия товара этим требованиям не предусмотрен договором купли-продажи, и в пределах разумного срока должен быть пригодным для целей, для которых товары такого рода обычно используются.
2. В случае, когда договором купли-продажи предусмотрено предоставление продавцом гарантии качества товара, продавец обязан передать покупателю товар, который должен соответствовать требованиям, предусмотренным статьей 469 настоящего Кодекса, в течение определенного времени, установленного договором (гарантийного срока).
3. Гарантия качества товара распространяется и на все составляющие его части (комплектующие изделия), если иное не предусмотрено договором купли-продажи.
Статья 471. Исчисление гарантийного срока
1. Гарантийный срок начинает течь с момента передачи товара покупателю (статья 457), если иное не предусмотрено договором купли-продажи.
2. Если покупатель лишен возможности использовать товар, в отношении которого договором установлен гарантийный срок, по обстоятельствам, зависящим от продавца, гарантийный срок не течет до устранения соответствующих обстоятельств продавцом.
Если иное не предусмотрено договором, гарантийный срок продлевается на время, в течение которого товар не мог использоваться из-за обнаруженных в нем недостатков, при условии извещения продавца о недостатках товара в порядке, установленном статьей 483 настоящего Кодекса.
3. Если иное не предусмотрено договором купли-продажи, гарантийный срок на комплектующее изделие считается равным гарантийному сроку на основное изделие и начинает течь одновременно с гарантийным сроком на основное изделие.
4. На товар (комплектующее изделие), переданный продавцом взамен товара (комплектующего изделия), в котором в течение гарантийного срока были обнаружены недостатки (статья 476), устанавливается гарантийный срок той же продолжительности, что и на замененный, если иное не предусмотрено договором купли-продажи.
Статья 472. Срок годности товара
1. Законом или в установленном им порядке может быть предусмотрена обязанность определять срок, по истечении которого товар считается непригодным для использования по назначению (срок годности).
2. Товар, на который установлен срок годности, продавец обязан передать покупателю с таким расчетом, чтобы он мог быть использован по назначению до истечения срока годности, если иное не предусмотрено договором.
Статья 473. Исчисление срока годности товара
Срок годности товара определяется периодом времени, исчисляемым со дня его изготовления, в течение которого товар пригоден к использованию, либо датой, до наступления которой товар пригоден к использованию.
Статья 474. Проверка качества товара
1. Проверка качества товара может быть предусмотрена законом, иными правовыми актами, обязательными требованиями, установленными в соответствии с законодательством Российской Федерации о техническом регулировании, или договором купли-продажи.
Порядок проверки качества товара устанавливается законом, иными правовыми актами, обязательными требованиями, установленными в соответствии с законодательством Российской Федерации о техническом регулировании, или договором. В случаях, когда порядок проверки установлен законом, иными правовыми актами, обязательными требованиями, установленными в соответствии с законодательством Российской Федерации о техническом регулировании порядок проверки качества товаров, определяемый договором, должен соответствовать этим требованиям.
2. Если порядок проверки качества товара не установлен в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи, то проверка качества товара производится в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно применяемыми условиями проверки товара, подлежащего передаче по договору купли-продажи.
3. Если законом, иными правовыми актами, обязательными требованиями, установленными в соответствии с законодательством Российской Федерации о техническом регулировании, или договором купли-продажи предусмотрена обязанность продавца проверить качество товара, передаваемого покупателю (испытание, анализ, осмотр и т.
п.), продавец должен предоставить покупателю доказательства осуществления проверки качества товара.
4. Порядок, а также иные условия проверки качества товара, производимой как продавцом, так и покупателем, должны быть одними и теми же.
Статья 475. Последствия передачи товара ненадлежащего качества
1. Если недостатки товара не были оговорены продавцом, покупатель, которому передан товар ненадлежащего качества, вправе по своему выбору потребовать от продавца:
соразмерного уменьшения покупной цены;
безвозмездного устранения недостатков товара в разумный срок;
возмещения своих расходов на устранение недостатков товара.
2. В случае существенного нарушения требований к качеству товара (обнаружения неустранимых недостатков, недостатков, которые не могут быть устранены без несоразмерных расходов или затрат времени, или выявляются неоднократно, либо проявляются вновь после их устранения, и других подобных недостатков) покупатель вправе по своему выбору:
отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар денежной суммы;
потребовать замены товара ненадлежащего качества товаром, соответствующим договору.
3. Требования об устранении недостатков или о замене товара, указанные в пунктах 1 и 2 настоящей статьи, могут быть предъявлены покупателем, если иное не вытекает из характера товара или существа обязательства.
4. В случае ненадлежащего качества части товаров, входящих в комплект (статья 479), покупатель вправе осуществить в отношении этой части товаров права, предусмотренные пунктами 1 и 2 настоящей статьи.
5. Правила, предусмотренные настоящей статьей, применяются, если настоящим Кодексом или другим законом не установлено иное.
Статья 476. Недостатки товара, за которые отвечает продавец
1. Продавец отвечает за недостатки товара, если покупатель докажет, что недостатки товара возникли до его передачи покупателю или по причинам, возникшим до этого момента.
2. В отношении товара, на который продавцом предоставлена гарантия качества, продавец отвечает за недостатки товара, если не докажет, что недостатки товара возникли после его передачи покупателю вследствие нарушения покупателем правил пользования товаром или его хранения, либо действий третьих лиц, либо непреодолимой силы.
Статья 477. Сроки обнаружения недостатков переданного товара
1. Если иное не установлено законом или договором купли-продажи, покупатель вправе предъявить требования, связанные с недостатками товара, при условии, что они обнаружены в сроки, установленные настоящей статьей.
2. Если на товар не установлен гарантийный срок или срок годности, требования, связанные с недостатками товара, могут быть предъявлены покупателем при условии, что недостатки проданного товара были обнаружены в разумный срок, но в пределах двух лет со дня передачи товара покупателю либо в пределах более длительного срока, когда такой срок установлен законом или договором купли-продажи. Срок для выявления недостатков товара, подлежащего перевозке или отправке по почте, исчисляется со дня доставки товара в место его назначения.
3. Если на товар установлен гарантийный срок, покупатель вправе предъявить требования, связанные с недостатками товара, при обнаружении недостатков в течение гарантийного срока.
В случае, когда на комплектующее изделие в договоре купли-продажи установлен гарантийный срок меньшей продолжительности, чем на основное изделие, покупатель вправе предъявить требования, связанные с недостатками комплектующего изделия, при их обнаружении в течение гарантийного срока на основное изделие.
Если на комплектующее изделие в договоре установлен гарантийный срок большей продолжительности, чем гарантийный срок на основное изделие, покупатель вправе предъявить требования, связанные с недостатками товара, если недостатки комплектующего изделия обнаружены в течение гарантийного срока на него, независимо от истечения гарантийного срока на основное изделие.
4. В отношении товара, на который установлен срок годности, покупатель вправе предъявить требования, связанные с недостатками товара, если они обнаружены в течение срока годности товара.
5. В случаях, когда предусмотренный договором гарантийный срок составляет менее двух лет и недостатки товара обнаружены покупателем по истечении гарантийного срока, но в пределах двух лет со дня передачи товара покупателю, продавец несет ответственность, если покупатель докажет, что недостатки товара возникли до передачи товара покупателю или по причинам, возникшим до этого момента.
Статья 478. Комплектность товара
1. Продавец обязан передать покупателю товар, соответствующий условиям договора купли-продажи о комплектности.
2. В случае, когда договором купли-продажи не определена комплектность товара, продавец обязан передать покупателю товар, комплектность которого определяется обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Статья 479. Комплект товаров
1. Если договором купли-продажи предусмотрена обязанность продавца передать покупателю определенный набор товаров в комплекте (комплект товаров), обязательство считается исполненным с момента передачи всех товаров, включенных в комплект.
2. Если иное не предусмотрено договором купли-продажи и не вытекает из существа обязательства, продавец обязан передать покупателю все товары, входящие в комплект, одновременно.
Статья 480. Последствия передачи некомплектного товара
1. В случае передачи некомплектного товара (статья 478) покупатель вправе по своему выбору потребовать от продавца:
соразмерного уменьшения покупной цены;
доукомплектования товара в разумный срок.
2. Если продавец в разумный срок не выполнил требования покупателя о доукомплектовании товара, покупатель вправе по своему выбору:
потребовать замены некомплектного товара на комплектный;
отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной денежной суммы.
3. Последствия, предусмотренные пунктами 1 и 2 настоящей статьи, применяются и в случае нарушения продавцом обязанности передать покупателю комплект товаров (статья 479), если иное не предусмотрено договором купли-продажи и не вытекает из существа обязательства.
Статья 481. Тара и упаковка
1. Если иное не предусмотрено договором купли-продажи и не вытекает из существа обязательства, продавец обязан передать покупателю товар в таре и (или) упаковке, за исключением товара, который по своему характеру не требует затаривания и (или) упаковки.
2. Если договором купли-продажи не определены требования к таре и упаковке, то товар должен быть затарен и (или) упакован обычным для такого товара способом, а при отсутствии такового способом, обеспечивающим сохранность товаров такого рода при обычных условиях хранения и транспортирования.
3. Если в установленном законом порядке предусмотрены обязательные требования к таре и (или) упаковке, то продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязан передать покупателю товар в таре и (или) упаковке, соответствующих этим обязательным требованиям.
Статья 482. Последствия передачи товара без тары и (или) упаковки либо в ненадлежащей таре и (или) упаковке
1. В случаях, когда подлежащий затариванию и (или) упаковке товар передается покупателю без тары и (или) упаковки либо в ненадлежащей таре и (или) упаковке, покупатель вправе потребовать от продавца затарить и (или) упаковать товар либо заменить ненадлежащую тару и (или) упаковку, если иное не вытекает из договора, существа обязательства или характера товара.
2. В случаях, предусмотренных пунктом 1 настоящей статьи, покупатель вправе вместо предъявления продавцу требований, указанных в этом пункте, предъявить к нему требования, вытекающие из передачи товара ненадлежащего качества (статья 475).
Статья 483. Извещение продавца о ненадлежащем исполнении договора купли-продажи
1. Покупатель обязан известить продавца о нарушении условий договора купли-продажи о количестве, об ассортименте, о качестве, комплектности, таре и (или) об упаковке товара в срок, предусмотренный законом, иными правовыми актами или договором, а если такой срок не установлен, в разумный срок после того, как нарушение соответствующего условия договора должно было быть обнаружено исходя из характера и назначения товара.
2. В случае невыполнения правила, предусмотренного пунктом 1 настоящей статьи, продавец вправе отказаться полностью или частично от удовлетворения требований покупателя о передаче ему недостающего количества товара, замене товара, не соответствующего условиям договора купли-продажи о качестве или об ассортименте, об устранении недостатков товара, о доукомплектовании товара или о замене некомплектного товара комплектным, о затаривании и (или) об упаковке товара либо о замене ненадлежащей тары и (или) упаковки товара, если докажет, что невыполнение этого правила покупателем повлекло невозможность удовлетворить его требования или влечет для продавца несоизмеримые расходы по сравнению с теми, которые он понес бы, если бы был своевременно извещен о нарушении договора.
3. Если продавец знал или должен был знать о том, что переданные покупателю товары не соответствуют условиям договора купли-продажи, он не вправе ссылаться на положения, предусмотренные пунктами 1 и 2 настоящей статьи.
Статья 484. Обязанность покупателя принять товар
1. Покупатель обязан принять переданный ему товар, за исключением случаев, когда он вправе потребовать замены товара или отказаться от исполнения договора купли-продажи.
2. Если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или договором купли-продажи, покупатель обязан совершить действия, которые в соответствии с обычно предъявляемыми требованиями необходимы с его стороны для обеспечения передачи и получения соответствующего товара.
3. В случаях, когда покупатель в нарушение закона, иных правовых актов или договора купли-продажи не принимает товар или отказывается его принять, продавец вправе потребовать от покупателя принять товар или отказаться от исполнения договора.
Статья 485.
Цена товара
1. Покупатель обязан оплатить товар по цене, предусмотренной договором купли-продажи, либо, если она договором не предусмотрена и не может быть определена исходя из его условий, по цене, определяемой в соответствии с пунктом 3 статьи 424 настоящего Кодекса, а также совершить за свой счет действия, которые в соответствии с законом, иными правовыми актами, договором или обычно предъявляемыми требованиями необходимы для осуществления платежа.
2. Когда цена установлена в зависимости от веса товара, она определяется по весу нетто, если иное не предусмотрено договором купли-продажи.
3. Если договор купли-продажи предусматривает, что цена товара подлежит изменению в зависимости от показателей, обусловливающих цену товара (себестоимость, затраты и т.п.), но при этом не определен способ пересмотра цены, цена определяется исходя из соотношения этих показателей на момент заключения договора и на момент передачи товара. При просрочке продавцом исполнения обязанности передать товар цена определяется исходя из соотношения этих показателей на момент заключения договора и на момент передачи товара, предусмотренный договором, а если он договором не предусмотрен, на момент, определенный в соответствии со статьей 314 настоящего Кодекса.
Правила, предусмотренные настоящим пунктом, применяются, если иное не установлено настоящим Кодексом, другим законом, иными правовыми актами или договором и не вытекает из существа обязательства.
Статья 486. Оплата товара
1. Покупатель обязан оплатить товар непосредственно до или после передачи ему продавцом товара, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другим законом, иными правовыми актами или договором купли-продажи и не вытекает из существа обязательства.
2. Если договором купли-продажи не предусмотрена рассрочка оплаты товара, покупатель обязан уплатить продавцу цену переданного товара полностью.
3. Если покупатель своевременно не оплачивает переданный в соответствии с договором купли-продажи товар, продавец вправе потребовать оплаты товара и уплаты процентов в соответствии со статьей 395 настоящего Кодекса.
4. Если покупатель в нарушение договора купли-продажи отказывается принять и оплатить товар, продавец вправе по своему выбору потребовать оплаты товара либо отказаться от исполнения договора.
5. В случаях, когда продавец в соответствии с договором купли-продажи обязан передать покупателю не только товары, которые покупателем не оплачены, но и другие товары, продавец вправе приостановить передачу этих товаров до полной оплаты всех ранее переданных товаров, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или договором.
Статья 487. Предварительная оплата товара
1. В случаях, когда договором купли-продажи предусмотрена обязанность покупателя оплатить товар полностью или частично до передачи продавцом товара (предварительная оплата), покупатель должен произвести оплату в срок, предусмотренный договором, а если такой срок договором не предусмотрен, в срок, определенный в соответствии со статьей 314 настоящего Кодекса.
2. В случае неисполнения покупателем обязанности предварительно оплатить товар применяются правила, предусмотренные статьей 328 настоящего Кодекса.
3. В случае, когда продавец, получивший сумму предварительной оплаты, не исполняет обязанность по передаче товара в установленный срок (статья 457), покупатель вправе потребовать передачи оплаченного товара или возврата суммы предварительной оплаты за товар, не переданный продавцом.
4. В случае, когда продавец не исполняет обязанность по передаче предварительно оплаченного товара и иное не предусмотрено законом или договором купли-продажи, на сумму предварительной оплаты подлежат уплате проценты в соответствии со статьей 395 настоящего Кодекса со дня, когда по договору передача товара должна была быть произведена, до дня передачи товара покупателю или возврата ему предварительно уплаченной им суммы. Договором может быть предусмотрена обязанность продавца уплачивать проценты на сумму предварительной оплаты со дня получения этой суммы от покупателя.
Статья 488. Оплата товара, проданного в кредит
1. В случае, когда договором купли-продажи предусмотрена оплата товара через определенное время после его передачи покупателю (продажа товара в кредит), покупатель должен произвести оплату в срок, предусмотренный договором, а если такой срок договором не предусмотрен, в срок, определенный в соответствии со статьей 314 настоящего Кодекса.
2. В случае неисполнения продавцом обязанности по передаче товара применяются правила, предусмотренные статьей 328 настоящего Кодекса.
3. В случае, когда покупатель, получивший товар, не исполняет обязанность по его оплате в установленный договором купли-продажи срок, продавец вправе потребовать оплаты переданного товара или возврата неоплаченных товаров.
4. В случае, когда покупатель не исполняет обязанность по оплате переданного товара в установленный договором срок и иное не предусмотрено настоящим Кодексом или договором купли-продажи, на просроченную сумму подлежат уплате проценты в соответствии со статьей 395 настоящего Кодекса со дня, когда по договору товар должен был быть оплачен, до дня оплаты товара покупателем.
Договором может быть предусмотрена обязанность покупателя уплачивать проценты на сумму, соответствующую цене товара, начиная со дня передачи товара продавцом.
5. Если иное не предусмотрено договором купли-продажи, с момента передачи товара покупателю и до его оплаты товар, проданный в кредит, признается находящимся в залоге у продавца для обеспечения исполнения покупателем его обязанности по оплате товара.
Статья 489. Оплата товара в рассрочку
1. Договором о продаже товара в кредит может быть предусмотрена оплата товара в рассрочку.
Договор о продаже товара в кредит с условием о рассрочке платежа считается заключенным, если в нем наряду с другими существенными условиями договора купли-продажи указаны цена товара, порядок, сроки и размеры платежей.
2. Когда покупатель не производит в установленный договором срок очередной платеж за проданный в рассрочку и переданный ему товар, продавец вправе, если иное не предусмотрено договором, отказаться от исполнения договора и потребовать возврата проданного товара, за исключением случаев, когда сумма платежей, полученных от покупателя, превышает половину цены товара.
3. К договору о продаже товара в кредит с условием о рассрочке платежа применяются правила, предусмотренные пунктами 2, 4 и 5 статьи 488 настоящего Кодекса.
Статья 490. Страхование товара
Договором купли-продажи может быть предусмотрена обязанность продавца или покупателя страховать товар.
В случае, когда сторона, обязанная страховать товар, не осуществляет страхование в соответствии с условиями договора, другая сторона вправе застраховать товар и потребовать от обязанной стороны возмещения расходов на страхование либо отказаться от исполнения договора.
Статья 491. Сохранение права собственности за продавцом
В случаях, когда договором купли-продажи предусмотрено, что право собственности на переданный покупателю товар сохраняется за продавцом до оплаты товара или наступления иных обстоятельств, покупатель не вправе до перехода к нему права собственности отчуждать товар или распоряжаться им иным образом, если иное не предусмотрено законом или договором либо не вытекает из назначения и свойств товара.
В случаях, когда в срок, предусмотренный договором, переданный товар не будет оплачен или не наступят иные обстоятельства, при которых право собственности переходит к покупателю, продавец вправе потребовать от покупателя возвратить ему товар, если иное не предусмотрено договором.
§ 2. Розничная купля-продажа
Статья 492. Договор розничной купли-продажи
1. По договору розничной купли-продажи продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность по продаже товаров в розницу, обязуется передать покупателю товар, предназначенный для личного, семейного, домашнего или иного использования, не связанного с предпринимательской деятельностью.
2. Договор розничной купли-продажи является публичным договором (статья 426).
3. К отношениям по договору розничной купли-продажи с участием покупателя-гражданина, не урегулированным настоящим Кодексом, применяются законы о защите прав потребителей и иные правовые акты, принятые в соответствии с ними.
Статья 493. Форма договора розничной купли-продажи
Если иное не предусмотрено законом или договором розничной купли-продажи, в том числе условиями формуляров или иных стандартных форм, к которым присоединяется покупатель (статья 428), договор розничной купли-продажи считается заключенным в надлежащей форме с момента выдачи продавцом покупателю кассового или товарного чека или иного документа, подтверждающего оплату товара.
Отсутствие у покупателя указанных документов не лишает его возможности ссылаться на свидетельские показания в подтверждение заключения договора и его условий.
Статья 494. Публичная оферта товара
1. Предложение товара в его рекламе, каталогах и описаниях товаров, обращенных к неопределенному кругу лиц, признается публичной офертой (пункт 2 статьи 437), если оно содержит все существенные условия договора розничной купли-продажи.
2. Выставление в месте продажи (на прилавках, в витринах и т.п.) товаров, демонстрация их образцов или предоставление сведений о продаваемых товарах (описаний, каталогов, фотоснимков товаров и т.п.) в месте их продажи признается публичной офертой независимо от того, указаны ли цена и другие существенные условия договора розничной купли-продажи, за исключением случая, когда продавец явно определил, что соответствующие товары не предназначены для продажи.
Статья 495. Предоставление покупателю информации о товаре
1. Продавец обязан предоставить покупателю необходимую и достоверную информацию о товаре, предлагаемом к продаже, соответствующую установленным законом, иными правовыми актами и обычно предъявляемым в розничной торговле требованиям к содержанию и способам предоставления такой информации.
2. Покупатель вправе до заключения договора розничной купли-продажи осмотреть товар, потребовать проведения в его присутствии проверки свойств или демонстрации использования товара, если это не исключено ввиду характера товара и не противоречит правилам, принятым в розничной торговле.
3. Если покупателю не предоставлена возможность незамедлительно получить в месте продажи информацию о товаре, указанную в пунктах 1 и 2 настоящей статьи, он вправе потребовать от продавца возмещения убытков, вызванных необоснованным уклонением от заключения договора розничной купли-продажи (пункт 4 статьи 445), а если договор заключен, в разумный срок отказаться от исполнения договора, потребовать возврата уплаченной за товар суммы и возмещения других убытков.
4. Продавец, не предоставивший покупателю возможность получить соответствующую информацию о товаре, несет ответственность и за недостатки товара, возникшие после его передачи покупателю, в отношении которых покупатель докажет, что они возникли в связи с отсутствием у него такой информации.
Статья 496. Продажа товара с условием о его принятии покупателем в определенный срок
Договор розничной купли-продажи может быть заключен с условием о принятии покупателем товара в определенный договором срок, в течение которого этот товар не может быть продан другому покупателю.
Если иное не предусмотрено договором, неявка покупателя или несовершение иных необходимых действий для принятия товара в определенный договором срок могут рассматриваться продавцом в качестве отказа покупателя от исполнения договора.
Дополнительные расходы продавца на обеспечение передачи товара покупателю в определенный договором срок включаются в цену товара, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или договором.
Статья 497. Продажа товара по образцам и дистанционный способ продажи товара
1. Договор розничной купли-продажи может быть заключен на основании ознакомления покупателя с образцом товара, предложенным продавцом и выставленным в месте продажи товаров (продажа товара по образцам).
2. Договор розничной купли-продажи может быть заключен на основании ознакомления покупателя с предложенным продавцом описанием товара посредством каталогов, проспектов, буклетов, фотоснимков, средств связи (телевизионной, почтовой, радиосвязи и других) или иными способами, исключающими возможность непосредственного ознакомления потребителя с товаром либо образцом товара при заключении такого договора (дистанционный способ продажи товара).
3. Если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или договором, договор розничной купли-продажи товара по образцам или договор розничной купли-продажи, заключенный дистанционным способом продажи товара, считается исполненным с момента доставки товара в место, указанное в таком договоре, а если место передачи товара таким договором не определено, с момента доставки товара по месту жительства покупателя-гражданина или месту нахождения покупателя — юридического лица.
4. Если иное не предусмотрено законом, до передачи товара покупатель вправе отказаться от исполнения любого указанного в пункте 3 настоящей статьи договора розничной купли-продажи при условии возмещения продавцу необходимых расходов, понесенных в связи с совершением действий по исполнению договора.
Статья 498. Продажа товаров с использованием автоматов
1. В случаях, когда продажа товаров производится с использованием автоматов, владелец автоматов обязан довести до покупателей информацию о продавце товаров путем помещения на автомате или предоставления покупателям иным способом сведений о наименовании (фирменном наименовании) продавца, месте его нахождения, режиме работы, а также о действиях, которые необходимо совершить покупателю для получения товара.
2. Договор розничной купли-продажи с использованием автоматов считается заключенным с момента совершения покупателем действий, необходимых для получения товара.
3. Если покупателю не предоставляется оплаченный товар, продавец обязан по требованию покупателя незамедлительно предоставить покупателю товар или возвратить уплаченную им сумму.
4. В случаях, когда автомат используется для размена денег, приобретения знаков оплаты или обмена валюты, применяются правила о розничной купле-продаже, если иное не вытекает из существа обязательства.
Статья 499. Продажа товара с условием о его доставке покупателю
1. В случае, когда договор розничной купли-продажи заключен с условием о доставке товара покупателю, продавец обязан в установленный договором срок доставить товар в место, указанное покупателем, а если место доставки товара покупателем не указано, в место жительства гражданина или место нахождения юридического лица, являющихся покупателями.
2. Договор розничной купли-продажи считается исполненным с момента вручения товара покупателю, а при его отсутствии любому лицу, предъявившему квитанцию или иной документ, свидетельствующий о заключении договора или об оформлении доставки товара, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или договором либо не вытекает из существа обязательства.
3. В случае, когда договором не определено время доставки товара для вручения его покупателю, товар должен быть доставлен в разумный срок после получения требования покупателя.
Статья 500. Цена и оплата товара
1.
Покупатель обязан оплатить товар по цене, объявленной продавцом в момент заключения договора розничной купли-продажи, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или не вытекает из существа обязательства.
2. В случае, когда договором розничной купли-продажи предусмотрена предварительная оплата товара (статья 487), неоплата покупателем товара в установленный договором срок признается отказом покупателя от исполнения договора, если иное не предусмотрено соглашением сторон.
3. К договорам розничной купли-продажи товаров в кредит, в том числе с условием оплаты покупателем товаров в рассрочку, не подлежат применению правила, предусмотренные абзацем первым пункта 4 статьи 488 настоящего Кодекса.
Покупатель вправе оплатить товар в любое время в пределах установленного договором периода рассрочки оплаты товара.
Статья 501. Договор найма-продажи
Договором может быть предусмотрено, что до перехода права собственности на товар к покупателю (статья 491) покупатель является нанимателем (арендатором) переданного ему товара (договор найма-продажи).
Если иное не предусмотрено договором, покупатель становится собственником товара с момента оплаты товара.
Статья 502. Обмен товара
1. Покупатель вправе в течение четырнадцати дней с момента передачи ему непродовольственного товара, если более длительный срок не объявлен продавцом, обменять купленный товар в месте покупки и иных местах, объявленных продавцом, на аналогичный товар других размера, формы, габарита, фасона, расцветки или комплектации, произведя в случае разницы в цене необходимый перерасчет с продавцом.
При отсутствии необходимого для обмена товара у продавца покупатель вправе возвратить приобретенный товар продавцу и получить уплаченную за него денежную сумму.
Требование покупателя об обмене либо о возврате товара подлежит удовлетворению, если товар не был в употреблении, сохранены его потребительские свойства и имеются доказательства приобретения его у данного продавца.
2. Перечень товаров, которые не подлежат обмену или возврату по указанным в настоящей статье основаниям, определяется в порядке, установленном законом или иными правовыми актами.
Статья 503. Права покупателя в случае продажи ему товара ненадлежащего качества
1. Покупатель, которому продан товар ненадлежащего качества, если его недостатки не были оговорены продавцом, по своему выбору вправе потребовать:
замены недоброкачественного товара товаром надлежащего качества;
соразмерного уменьшения покупной цены;
незамедлительного безвозмездного устранения недостатков товара;
возмещения расходов на устранение недостатков товара.
2. В случае обнаружения недостатков товара, свойства которого не позволяют устранить их (продовольственные товары, товары бытовой химии и тому подобное), покупатель по своему выбору вправе потребовать замены такого товара товаром надлежащего качества или соразмерного уменьшения покупной цены.
3. В отношении технически сложного товара покупатель вправе потребовать его замены или отказаться от исполнения договора розничной купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар суммы в случае существенного нарушения требований к его качеству (пункт 2 статьи 475).
4. Вместо предъявления указанных в пунктах 1 и 2 настоящей статьи требований покупатель вправе отказаться от исполнения договора розничной купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар суммы.
5. При отказе от исполнения договора розничной купли-продажи с требованием возврата уплаченной за товар суммы покупатель по требованию продавца и за его счет должен возвратить полученный товар ненадлежащего качества.
При возврате покупателю уплаченной за товар суммы продавец не вправе удерживать из нее сумму, на которую понизилась стоимость товара из-за полного или частичного использования товара, потери им товарного вида или подобных обстоятельств.
6. Правила, предусмотренные настоящей статьей, применяются, если законами о защите прав потребителей не установлено иное.
Статья 504. Возмещение разницы в цене при замене товара, уменьшении покупной цены и возврате товара ненадлежащего качества
1. При замене недоброкачественного товара на соответствующий договору р
Глава 36 (ГК РФ).
Безвозмездное пользование (статьи 689-701)
Безвозмездное пользование (статьи 689-701)Статья 689. Договор безвозмездного пользования (ГК РФ)
1. По договору безвозмездного пользования (договору ссуды) одна сторона (ссудодатель) обязуется передать или передает вещь в безвозмездное временное пользование другой стороне (ссудополучателю), а последняя обязуется вернуть ту же вещь в том состоянии, в каком она ее получила, с учетом нормального износа или в состоянии, обусловленном договором.
Информация о Гражданском кодексе представлена сайтом Правовой онлайн помощник. Так же, Вы можете ознакомиться со статьями, и юридическими терминами на нашем ресурсе.
2. К договору безвозмездного пользования соответственно применяются правила, предусмотренные статьей 607, пунктом 1 и абзацем первым пункта 2 статьи 610, пунктами 1 и 3 статьи 615, пунктом 2 статьи 621, пунктами 1 и 3 статьи 623 настоящего Кодекса.
Выбрать другую статью главы 36 Гражданского кодекса РФ
Статья 690. Ссудодатель (ГК РФ)
Ссудодатель (ГК РФ)1. Право передачи вещи в безвозмездное пользование принадлежит ее собственнику и иным лицам, управомоченным на то законом или собственником.
Информация о Гражданском кодексе представлена сайтом Правовой онлайн помощник. Так же, Вы можете ознакомиться со статьями, и юридическими терминами на нашем ресурсе.
2. Коммерческая организация не вправе передавать имущество в безвозмездное пользование лицу, являющемуся ее учредителем, участником, руководителем, членом ее органов управления или контроля.
Выбрать другую статью главы 36 Гражданского кодекса РФ
Статья 691. Предоставление вещи в безвозмездное пользование (ГК РФ)
1. Ссудодатель обязан предоставить вещь в состоянии, соответствующем условиям договора безвозмездного пользования и ее назначению.
2. Вещь предоставляется в безвозмездное пользование со всеми ее принадлежностями и относящимися к ней документами (инструкцией по использованию, техническим паспортом и т. п.), если иное не предусмотрено договором.
Информация о Гражданском кодексе представлена сайтом Правовой онлайн помощник. Так же, Вы можете ознакомиться со статьями, и юридическими терминами на нашем ресурсе.
Если такие принадлежности и документы переданы не были, однако без них вещь не может быть использована по назначению либо ее использование в значительной степени утрачивает ценность для ссудополучателя, последний вправе потребовать предоставления ему таких принадлежностей и документов либо расторжения договора и возмещения понесенного им реального ущерба.
Выбрать другую статью главы 36 Гражданского кодекса РФ
Статья 692. Последствия непредоставления вещи в безвозмездное пользование (ГК РФ)
Если ссудодатель не передает вещь ссудополучателю, последний вправе потребовать расторжения договора безвозмездного пользования и возмещения понесенного им реального ущерба.
Выбрать другую статью главы 36 Гражданского кодекса РФ
Статья 693. Ответственность за недостатки вещи, переданной в безвозмездное пользование (ГК РФ)
Ответственность за недостатки вещи, переданной в безвозмездное пользование (ГК РФ)1. Ссудодатель отвечает за недостатки вещи, которые он умышленно или по грубой неосторожности не оговорил при заключении договора безвозмездного пользования.
При обнаружении таких недостатков ссудополучатель вправе по своему выбору потребовать от ссудодателя безвозмездного устранения недостатков вещи или возмещения своих расходов на устранение недостатков вещи либо досрочного расторжения договора и возмещения понесенного им реального ущерба.
Информация о Гражданском кодексе представлена сайтом Правовой онлайн помощник. Так же, Вы можете ознакомиться со статьями, и юридическими терминами на нашем ресурсе.
2. Ссудодатель, извещенный о требованиях ссудополучателя или о его намерении устранить недостатки вещи за счет ссудодателя, может без промедления произвести замену неисправной вещи другой аналогичной вещью, находящейся в надлежащем состоянии.
3. Ссудодатель не отвечает за недостатки вещи, которые были им оговорены при заключении договора, либо были заранее известны ссудополучателю, либо должны были быть обнаружены ссудополучателем во время осмотра вещи или проверки ее исправности при заключении договора или при передаче вещи.
Выбрать другую статью главы 36 Гражданского кодекса РФ
Статья 694. Права третьих лиц на вещь, передаваемую в безвозмездное пользование (ГК РФ)
Передача вещи в безвозмездное пользование не является основанием для изменения или прекращения прав третьих лиц на эту вещь.
Информация о Гражданском кодексе представлена сайтом Правовой онлайн помощник. Так же, Вы можете ознакомиться со статьями, и юридическими терминами на нашем ресурсе.
При заключении договора безвозмездного пользования ссудодатель обязан предупредить ссудополучателя о всех правах третьих лиц на эту вещь (сервитуте, праве залога и т.п.). Неисполнение этой обязанности дает ссудополучателю право требовать расторжения договора и возмещения понесенного им реального ущерба.
Выбрать другую статью главы 36 Гражданского кодекса РФ
Статья 695. Обязанности ссудополучателя по содержанию вещи (ГК РФ)
Ссудополучатель обязан поддерживать вещь, полученную в безвозмездное пользование, в исправном состоянии, включая осуществление текущего и капитального ремонта, и нести все расходы на ее содержание, если иное не предусмотрено договором безвозмездного пользования.
Выбрать другую статью главы 36 Гражданского кодекса РФ
Статья 696. Риск случайной гибели или случайного повреждения вещи (ГК РФ)
Ссудополучатель несет риск случайной гибели или случайного повреждения полученной в безвозмездное пользование вещи, если вещь погибла или была испорчена в связи с тем, что он использовал ее не в соответствии с договором безвозмездного пользования или назначением вещи либо передал ее третьему лицу без согласия ссудодателя. Ссудополучатель несет также риск случайной гибели или случайного повреждения вещи, если с учетом фактических обстоятельств мог предотвратить ее гибель или порчу, пожертвовав своей вещью, но предпочел сохранить свою вещь.
Информация о Гражданском кодексе представлена сайтом Правовой онлайн помощник. Так же, Вы можете ознакомиться со статьями, и юридическими терминами на нашем ресурсе.
Выбрать другую статью главы 36 Гражданского кодекса РФ
Статья 697. Ответственность за вред, причиненный третьему лицу в результате использования вещи (ГК РФ)
Ссудодатель отвечает за вред, причиненный третьему лицу в результате использования вещи, если не докажет, что вред причинен вследствие умысла или грубой неосторожности ссудо
| Глава 30. Купля-продажа | |
| § 1. Общие положения о купле-продаже | |
| Статья 454 | |
| Статья 455 | |
| Статья 456 | |
| Статья 457 | |
| Статья 458 | |
| Статья 459 | |
| Статья 460 | |
| Статья 461 | |
| Статья 462 | |
| Статья 463 | |
| Статья 464 | |
| Статья 465 | |
| Статья 466 | |
| Статья 467 | |
| Статья 468 | |
| Статья 469 | |
| Статья 470 | |
| Статья 471 | |
| Статья 472 | |
| Статья 473 | |
| Статья 474 | |
| Статья 475 | |
| Статья 476 | |
| Статья 477 | |
| Статья 478 | |
| Статья 479 | |
| Статья 480 | |
| Статья 481 | |
| Статья 482 | |
| Статья 483 | |
| Статья 484 | |
| Статья 485 | |
| Статья 486 | |
| Статья 487 | |
| Статья 488 | |
| Статья 489 | |
| Статья 490 | |
| Статья 491 | |
§ 2. Розничная купля-продажа | |
| Статья 492 | |
| Статья 493 | |
| Статья 494 | |
| Статья 495 | |
| Статья 496 | |
| Статья 497 | |
| Статья 498 | |
| Статья 499 | |
| Статья 500 | |
| Статья 501 | |
| Статья 502 | |
| Статья 503 | |
| Статья 504 | |
| Статья 505 | |
| § 3. Поставка товаров | |
| Статья 506 | |
| Статья 507 | |
| Статья 508 | |
| Статья 509 | |
| Статья 510 | |
| Статья 511 | |
| Статья 512 | |
| Статья 513 | |
| Статья 514 | |
| Статья 515 | |
| Статья 516 | |
| Статья 517 | |
| Статья 518 | |
| Статья 519 | |
| Статья 520 | |
| Статья 521 | |
| Статья 522 | |
| Статья 523 | |
| Статья 524 | |
§ 4. Поставка товаров для государственных или муниципальных нужд | |
| Статья 525 | |
| Статья 526 | |
| Статья 527 | |
| Статья 528 | |
| Статья 529 | |
| Статья 530 | |
| Статья 531 | |
| Статья 532 | |
| Статья 533 | |
| Статья 534 | |
| § 5. Контрактация | |
| Статья 535 | |
| Статья 536 | |
| Статья 537 | |
| Статья 538 | |
| § 6. Энергоснабжение | |
| Статья 539 | |
| Статья 540 | |
| Статья 541 | |
| Статья 542 | |
| Статья 543 | |
| Статья 544 | |
| Статья 545 | |
| Статья 546 | |
| Статья 547 | |
| Статья 548 | |
§ 7. Продажа недвижимости | |
| Статья 549 | |
| Статья 550 | |
| Статья 551 | |
| Статья 552 | |
| Статья 553 | |
| Статья 554 | |
| Статья 555 | |
| Статья 556 | |
| Статья 557 | |
| Статья 558 | |
| § 8. Продажа предприятия | |
| Статья 559 | |
| Статья 560 | |
| Статья 561 | |
| Статья 562 | |
| Статья 563 | |
| Статья 564 | |
| Статья 565 | |
| Статья 566 | |
| Глава 31. Мена | |
| Глава 32. Дарение | |
| Статья 567 | |
| Статья 568 | |
| Статья 569 | |
| Статья 570 | |
| Статья 571 | |
| Статья 572 | |
| Статья 573 | |
| Статья 574 | |
| Статья 575 | |
| Статья 576 | |
| Статья 577 | |
| Статья 578 | |
| Статья 579 | |
| Статья 580 | |
| Статья 581 | |
| Статья 582 | |
Глава 33. Рента и пожизненное содержание с иждивением | |
| § 1. Общие положения о ренте и пожизненном содержании с иждивением | |
| Статья 583 | |
| Статья 584 | |
| Статья 585 | |
| Статья 586 | |
| Статья 587 | |
| Статья 588 | |
| § 2. Постоянная рента | |
| Статья 589 | |
| Статья 590 | |
| Статья 591 | |
| Статья 592 | |
| Статья 593 | |
| Статья 594 | |
| Статья 595 | |
| § 3. Пожизненная рента | |
| Статья 596 | |
| Статья 597 | |
| Статья 598 | |
| Статья 599 | |
| Статья 600 | |
| § 4. Пожизненное содержание с иждивением | |
| Статья 601 | |
| Статья 602 | |
| Статья 603 | |
| Статья 604 | |
| Статья 605 | |
Глава 34. Аренда | |
| § 1. Общие положения об аренде | |
| Статья 606 | |
| Статья 607 | |
| Статья 608 | |
| Статья 609 | |
| Статья 610 | |
| Статья 611 | |
| Статья 612 | |
| Статья 613 | |
| Статья 614 | |
| Статья 615 | |
| Статья 616 | |
| Статья 617 | |
| Статья 618 | |
| Статья 619 | |
| Статья 620 | |
| Статья 621 | |
| Статья 622 | |
| Статья 623 | |
| Статья 624 | |
| Статья 625 | |
| § 2. Прокат | |
| Статья 626 | |
| Статья 627 | |
| Статья 628 | |
| Статья 629 | |
| Статья 630 | |
| Статья 631 | |
§ 3. Аренда транспортных средств1. Аренда транспортного средства с предоставлением услуг по управлению и технической эксплуатации | |
| Статья 632 | |
| Статья 633 | |
| Статья 634 | |
| Статья 635 | |
| Статья 636 | |
| Статья 637 | |
| Статья 638 | |
| Статья 639 | |
| Статья 640 | |
| Статья 641 | |
| Статья 642 | |
| Статья 643 | |
| Статья 644 | |
| Статья 645 | |
| Статья 646 | |
| Статья 647 | |
| Статья 648 | |
| Статья 649 | |
| § 4. Аренда зданий и сооружений | |
| Статья 650 | |
| Статья 651 | |
| Статья 652 | |
| Статья 653 | |
| Статья 654 | |
| Статья 655 | |
§ 5. Аренда предприятий | |
| Статья 656 | |
| Статья 657 | |
| Статья 658 | |
| Статья 659 | |
| Статья 660 | |
| Статья 661 | |
| Статья 662 | |
| Статья 663 | |
| Статья 664 | |
| § 6. Финансовая аренда (лизинг) | |
| Статья 665 | |
| Статья 666 | |
| Статья 667 | |
| Статья 668 | |
| Статья 669 | |
| Статья 670 | |
| Глава 35. Наем жилого помещения | |
| Статья 671 | |
| Статья 672 | |
| Статья 673 | |
| Статья 674 | |
| Статья 675 | |
| Статья 676 | |
| Статья 677 | |
| Статья 678 | |
| Статья 679 | |
| Статья 680 | |
| Статья 681 | |
| Статья 682 | |
| Статья 683 | |
| Статья 684 | |
| Статья 685 | |
| Статья 686 | |
| Статья 687 | |
| Статья 688 | |
Глава 36. Безвозмездное пользование | |
| Статья 689 | |
| Статья 690 | |
| Статья 691 | |
| Статья 692 | |
| Статья 693 | |
| Статья 694 | |
| Статья 695 | |
| Статья 696 | |
| Статья 697 | |
| Статья 698 | |
| Статья 699 | |
| Статья 700 | |
| Статья 701 | |
| Глава 37. Подряд | |
| § 1. Общие положения о подряде | |
| Статья 702 | |
| Статья 703 | |
| Статья 704 | |
| Статья 705 | |
| Статья 706 | |
| Статья 707 | |
| Статья 708 | |
| Статья 709 | |
| Статья 710 | |
| Статья 711 | |
| Статья 712 | |
| Статья 713 | |
| Статья 714 | |
| Статья 715 | |
| Статья 716 | |
| Статья 717 | |
| Статья 718 | |
| Статья 719 | |
| Статья 720 | |
| Статья 721 | |
| Статья 722 | |
| Статья 723 | |
| Статья 724 | |
| Статья 725 | |
| Статья 726 | |
| Статья 727 | |
| Статья 728 | |
| Статья 729 | |
§ 2. Бытовой подряд | |
| Статья 730 | |
| Статья 731 | |
| Статья 732 | |
| Статья 733 | |
| Статья 734 | |
| Статья 735 | |
| Статья 736 | |
| Статья 737 | |
| Статья 738 | |
| Статья 739 | |
| § 3. Строительный подряд | |
| Статья 740 | |
| Статья 741 | |
| Статья 742 | |
| Статья 743 | |
| Статья 744 | |
| Статья 745 | |
| Статья 746 | |
| Статья 747 | |
| Статья 748 | |
| Статья 749 | |
| Статья 750 | |
| Статья 751 | |
| Статья 752 | |
| Статья 753 | |
| Статья 754 | |
| Статья 755 | |
| Статья 756 | |
| Статья 757 | |
§ 4. Подряд на выполнение проектных и изыскательских работ | |
| Статья 758 | |
| Статья 759 | |
| Статья 760 | |
| Статья 761 | |
| Статья 762 | |
| § 5. Подрядные работы для государственных или муниципальных нужд | |
| Статья 763 | |
| Статья 764 | |
| Статья 765 | |
| Статья 766 | |
| Статья 767 | |
| Статья 768 | |
| Глава 38. Выполнение научно-исследовательских, опытно-конструкторских и технологических работ | |
| Статья 769 | |
| Статья 770 | |
| Статья 771 | |
| Статья 772 | |
| Статья 773 | |
| Статья 774 | |
Вторая частьГлава 33 — Логово Шибба
33. Фэн Цюнь обращается на темную сторону
Фэн Цюнь обращается на темную сторону Как только двое мужчин остановили Сюэ Цин от удара Фэн Цюня в общественности, Ма Бай тоже начал переходить. «Сюэцин, отпусти сейчас. Этот мальчик коснулся нашего драгоценного ребенка. Вы действительно думаете, что ему не преподают урок? Твой брат прав. Вы дама. На него не стоит смотреть как на леди.
Сюэцин повернулась и посмотрела на свою мать, затем на Бай Ихань, которая все еще дрожала в крепких объятиях Му Цзин Юань, и, наконец, на нее торжественный отец с лицом, полным темной ярости.Наконец, она нехотя ослабила ее хватка на Фен Цюнь.
В тот момент, когда Тяньян увидел, что она ослабила хватку, он быстро взял достал из карманов тонкий вышитый носовой платок и протянул ей. «Прийти. Вытри руки, — мягко сказал он.
Сюэ Цин взглянул на него и принял предложенный платок. Когда Тяньян стал свидетелем того, как Сюэцин действительно использовал то, что у него было, его лицо светились от счастья.
Рука, свисающая сбоку Фэн Цюня, сжалась в
кулак.
Его ногти глубоко впиваются в ладонь. Что это сейчас? Все это
фиаско явно не имело отношения к нему. Этот дурак впал в истерику
все по своему усмотрению. Так почему же все так на него смотрели? Просто кем он был
в их глазах? Таракан? Что-то, что запачкает им руки при простом
прикоснуться?
Семья Фэн не могла конкурировать с этими высококлассными существа. Конечно. В этом зале семья Фэн определенно не была достойной семьей. упоминание. Однако сам он тоже был сыном из богатой и знатной семьи.В вид, которому все должны были улыбнуться, особенно после того, как он успешно подлизывался к этому дураку из семьи Бай. Его статус в обществе повысился резко. Фэн Цюнь считал, что его можно считать одним из элит в этот город. Но он не знал, что простой крик этого дурака нанесет удар. его до самого ада. Его будут рассматривать, как если бы он был грязным вонючим насекомым. эти люди. Он окажется в опасной ситуации, как если бы он стоял на иглах. У него даже не хватило смелости уйти сейчас!
Даже его отец, человек, который обычно вел себя так высоко и
могущественный перед Куном, просто стоял в толпе, унижаясь и улыбаясь
семья Бай.
Не было ни единого намека на то, что он вмешается и поможет своему сыну.
Почему? Просто почему? Какое право имеют эти люди унижать ему так? Бай Йихан! Просто подожди. Как только я переверну новую страницу и встану сила, я убью тебя к черту и заставлю жить еще хуже чем смерть!
Фэн Цюнь опустил голову. Постороннему казалось, что он признавал вину. На самом деле, это было так, чтобы он мог скрыть этот сверкающий ядовитый взгляд в Йихане.
Именно тогда старый г-н Ян при поддержке Янь Чэна наконец, прибыл.Они поспешили ко мне, как только услышали шум. В виде ведущего и именинной звезды, шум на его вечеринке, естественно, был бы унижение старого господина Яна. Его хорошее настроение испарилось. «Что происходит?» — спросил он с мрачным лицом.
«Прошу прощения за беспокойство, мистер Ян. Ничего особенного,
только мой младший сын. Он очень робкий. Мы не знаем почему, но он каким-то образом
напуган тем, что Фэн Цюнь. Мы искренне приносим свои извинения за нарушение вашей
— празднование дня рождения, — успокаивающим тоном ответил Бай ФуРен.
Старый г-н Ян знал о Бай Йихане. Драгоценный ребенок весь Семья Бай защищалась и хранилась несколько нелогично. Это только через слухи правда. По слухам, этого ребенка испортила семья. Cегодня был первым разом, когда старый г-н Ян действительно встретил Бай Ихана. К его удивлению, Йихан на самом деле был хорошим, послушным ребенком. Мальчик даже поздравил его с днем рождения с языком сладким, как леденец.
Старый господин Ян тогда подумал, что такая нежная и сладкая ребенок был уверен, что никого не оставит равнодушным.Недаром семья Бай хранила ему так много. Он вспомнил своих шумных и непослушных детей. Если это был его внук, думал он, он наверняка испортит его до края небес и земля.
Прошло совсем немного времени с тех пор, как они встретились. Только как и почему был ли Йихан напуган до смерти? Правда. Этот ребенок определенно не смотрел как отважный мальчик, но кто мог вынести напугать такого милого ребенка?
Старый мистер Ян обменялся несколькими вежливыми словами с ФуРеном.
Как он
сделал так, его взгляд переместился на ИХана. Ребенок, который так мило ему улыбнулся
с двумя ямочками, теперь сидел на корточках в объятиях сына семьи Му,
трепещет, как перепел. Его старое сердце заболело при виде.
Примечание переводчика:
1. Обращается к Темной стороне: он же «почернение». Хотя это распространенный термин среди переведенных китайских романов, здесь он не используется как глагол, поэтому я подумал, что превращу его в небольшую справку.
2. Дрожит, как перепел: прямо как в английском. курица как талисман труса, перепелов часто считают трусом, который дрожит все время (потому что они много взбивают перья для тепла).Курица = Самая маленькая обычная птица = перепел.
◄Пред. • Индекс • След. ►
Нравится:
Нравится Загрузка …
Связанные
RWSB Глава 36 — Переводы Helli
Выборы сегодня !! Мы выиграли!! Моя печень не победила, и мне пора спать HAHA
Как только я починю кондиционер, я обязательно наберу темп, так как я постоянно таю orz
-Helli
Ач ……
, если бы не превосходное самоконтроль Шу Хэна, он определенно держался бы за грудь из-за внезапного учащения сердцебиения, его лицо покраснело бы, ему было бы трудно дышать, и его разум стал бы пустым .
Постояв на мгновение, бесстрастный Шу Хэн наконец нашел свою душу.
Он повернулся и подошел к книжному шкафу, чтобы вернуть книгу … но книга неожиданно упала на землю, Шу Нин, который смотрел на него, немедленно встал, Шу Хэн спокойно поднял ее и положил обратно, прежде чем выпрямить свой и уйдя, он вернулся в свою комнату, чтобы принять холодный душ, чтобы остудить свою лихорадочную голову!
Что-то не так, становится все больше и больше.
Шу Нин тоже ненадолго остановился, что случилось со старшим братом сегодня? Такой идеальный он тоже мог бы ошибиться? Поднимите палец вверх, каким бы идеальным ни был мужчина, все равно будет место для придирок, он только что скрывал свои недостатки, хе-хе-хе, Шу Нин мгновенно почувствовал себя воодушевленным, цвели цветы и он достиг душевного равновесия.
Он продолжал играть со своим телефоном, большая фасоль быстро двигала ртом и съедала всю еду вслед за покачивающимися призраками.
Шу Хэн вернулся через полчаса, он переоделся в исключительно темный пижамный костюм, теперь он выглядел более отчужденным, и к нему было труднее подобраться.
Разве он не уронил книгу?
Я не буду смеяться над вами, молодой человек, не давите на себя так сильно, хихикните ~
Шу Хэн подошел к Шу Нину в прямой позе с исключительно острым и немигающим взглядом, несущим намек на тайну. Его взгляд вызвал у Шу Нина мурашки по коже, он почувствовал, что аура была неправильной, он, кажется, рассердился, Шу Нин, который не знал, что он сделал не так, слегка дрожал и послушно сел, стоя на страже, он опустил голову и ерзал, пока его глаза пытались уклониться от него.
«Разве ты не хочешь обнять?»
«……» (⊙ o ⊙) А!
«Давай, что мне с тобой делать?»
Шу Хэн развел руками, когда он закончил говорить, Шу Нин задержал дыхание и осторожно поднял голову, чтобы посмотреть на него, Шу Хэн, как обычно, был невыразительным, его ученик был полон безжалостности. Шу Нин сглотнул слюну и пошел вперед, чтобы обнять Шу Хэна за талию, было ясно, что он пытается доставить ему удовольствие. Что не так с великим богом сегодня? Так странно, все его тело было окружено холодным воздухом.
Его волосы снова трогали, движения были очень нежными и время от времени даже порхали к его уху.
Шу Нин задрожал, почувствовал легкий зуд, его уши — его слабое место, он почувствовал бы невыносимое желание уклониться, если бы его там коснулись. Было такое ощущение, что у Шу Хэна было ОКР, он не мог свободно дотрагиваться, лицо Шу Нина покраснело, в отчаянии, пусть так, он расстегнул пуговицы пижамы Шу Хэна и спрятался внутри, их кожа соприкасается, кажется очень теплой, он мог слышать его глубокое сердцебиение.
Все тело Шу Хэна застыло, и его зрачки расширились, ошеломленное выражение промелькнуло на его лице, когда его сердцебиение учащалось, он твердо отпустил маленького человека в своих руках, он сопротивлялся дрожанию рук и снова застегнул пижамную рубашку, его отношение было чрезвычайно спокойным, когда он подошел к столу, чтобы сесть и со стилем прочитать книгу, это требовало большой настойчивости, и он добился этого.
Шу Нин вздохнул с облегчением, этот проклятый ребенок, если ты хочешь обнять, можешь просто так сказать, зачем ты излучаешь холодный воздух? Вы заставили его сердце подпрыгнуть от страха, сколько из моих клеток, по-вашему, умерло?
Человек, который когда-то умер, глубоко заботится о своей жизни, для него не было возможности бороться с Шу Хэном, как в прошлой жизни, он был непредсказуемым и всегда приносил мир во время хаоса …… В конце концов день основывался на силе, а не на удаче.
Казалось, что на его спине было много пар таинственных глаз, независимо от того, каким противником они были, никто не мог с ним бороться.
И Шу Нин всегда смутно чувствовал, что он вообще не обращал внимания… Проклятый ублюдок, я хочу его укусить!
Раньше я был слишком жесток, малыш испугался? Шу Хэн даже не переворачивал страницы своей книги, размышляя над ней, Шу Нин тоже не играл со своим телефоном, двое какое-то время стояли на страже друг от друга, и время шло быстро, Шу Хэн почувствовал, что это было Пора спать, и он странно этого очень ждал, его горло пересохло, а кадык подпрыгивал вверх и вниз.
Брат подходит, Шу Нин на мгновение окоченел, что он пытается сделать?
Он действительно был напуган, Шу Хэн почувствовал нехватку навыков, он, как брат, должен вместо этого заботиться о своем младшем брате: «Устал?»
Какой из ваших глаз видел, как я устаю? Шу Нин был слишком ленив, чтобы возразить молодому человеку, и не хотел говорить, он просто кивнул головой.
Поворотом тела, блин, он меня обнял!
Шу Нин расширил свои большие красивые глаза, и его сердце билось, как барабаны, Шу Хэн был спокоен и собран, и в его голосе слышался намек на хрипоту: «Если ты устал, просто спи, я здесь.”
Ах, его сердце было кислым, он чувствовал себя обиженным, как мяч, набирающий обороты. С помощью простого слова «Я здесь» он действительно заставил Шу Нина почувствовать себя очень тронутым, в его прошлой жизни никто не предлагал укрыть его от бури, он всегда бросался вперед и травмировался. Сладкие слова Цинь Юй Чжо толкнули его в ад… Шу Нин, который поджимал губы, внезапно захотелось плакать.
Этот дядя не имел права плакать, мужчины не должны так легко плакать.
«Что случилось?»
«Мне плохо…» Он закончил тем, что сказал это, если бы брат действительно был готов стать его рыцарем в сияющих доспехах, тогда он действительно почувствовал бы себя непринужденно.Шу Нин не хотел упускать из виду такого хорошего старшего брата, семья должна была быть близкой: «Брат ~»
«……»
Шу Хэн сжал руки, человек в его объятиях был очень легким, но когда он пустил корни в своем сердце, он стал таким же тяжелым, как гора Тай.
Комната Шу Хэна была такой же, как обычно, без каких-либо изменений, все было поставлено на свои места, было видно, насколько он принципиальный человек. Шу Нин был легко уложен поверх одеяла Шу Хэном, положив голову на подушку, когда Шу Хэн собирался отпустить, Шу Нин поспешно обнял своего брата за шею с тем же печальным взглядом в его взгляде, он выставил свой розовый ротик: «В будущем…»
«Я знаю.”
Один не высказал своих жалоб, а другой не извинился, но, как ни странно, атмосфера среди них была теплой.
«Не отпускать?»
«Мм, он будет держаться за него всю жизнь, а это золотое бедро, мое блестящее золотое бедро ~ Слюни ~
.Шу Хэн искренне улыбнулся, уголки его рта скривились, он выглядел исключительно красивым. Шу Нин был ошеломлен, он подумал, что увидел не так, но не осмелился моргнуть, если это действительно был сон.
«Давай, спи, я тебя обниму».
Шу Хэн проследил за позицией малыша и упал на бок, лицом к лицу, он поправил спящую позу малыша, чтобы его рука не онемела, и его ладони оказались позади, когда он похлопал маленького человека по спина.
Шу Нин почувствовал себя очень милым и теплым, в момент, когда он стал невыносимо сонным, с тех пор как они дошли до этого момента, Шу Нин все еще бесстыдно думал о том, чтобы намазать его маслом, он поднял свою маленькую головку и обнял его: «Старший брат ~ Спокойной ночи ~»
«Спокойной ночи» Моя маленькая прелесть.
Шу Нин закрыл глаза и удовлетворенно улыбнулся, прислонившись к твердым плечам Шу Хэна, на которых он устроился, и почувствовал знакомый запах, а затем мирно заснул.
Хочу поцеловать его…
Непреодолимое чувство, из-за которого у него снова возникла одышка, взгляд Шу Хэна потемнел, когда он поджал губы и проглотил слюну …… Нехорошо, я все еще хочу поцеловаться, тогда… только ненадолго?
Шу Хэн задержал дыхание и медленно придвинулся ближе, после того, как казалось, что прошло десять тысяч лет, он наконец приблизился к лицу малыша!
Может быть, его дыхание выскользнуло из его ресниц, Шу Нин протянул руку, чтобы протереть глаза, и его маленький рот слегка двинулся, и он повернулся.
Шу Хэн, который смотрел на затылок…
Целую ночь он метался в постели, как только солнце взошло, Шу Хэн встал, чтобы совершить пробежку, и изменил огненное чувство в своем сердце на энергию, кругом и кругом. Родовой дом был очень большим, не считая территории, на которой жили основные жители, чуть дальше были жилые помещения для персонала, теплицы и т. Д., Миновав небольшой лес, вы подходили к двухметровой стене.
Дизайн стены был очень красивым, Шу Хэн подошел к месту с нарисованной маленькой дверью и толкнул ее, это была настоящая дверь!
Пространство за дверью на самом деле тоже было частью родового дома, у Шу Хэна была своя вилла, а внутри был отремонтирован офис, вход был отделен от родового дома, как если бы эти двое были отдельными домами.
Он ходил в школу каждый день и вечером приходил домой, у него был бизнес как в стране, так и за ее пределами, как он работал? Секрет кроется внутри.
Шу Хэн хотел спроектировать здание самостоятельно, но Шу Гао и Шу Чэн не позволили ему, они боялись, что это может быть опасно, тот факт, что он был похищен тогда, оставил глубокое и болезненное впечатление на двух человек в Шу.
семья с властью. Возвращаясь к этому, можно сказать, что эти двое думают и планируют наперед, взгляды одного человека могут быть омрачены стеной, по крайней мере, Цинь Юй Чжо и Шу Нин не знали.
Уже прошло три часа, когда Шу Нин проснулся, Цинь Юй Чжо и Шу Чэн не было рядом, и он был слишком ленив, чтобы спуститься вниз, чтобы поесть, горничная толкнула тележку с едой и постучала в дверь, Шу Нин все еще был одет в потрепанную пижаму, что сильно отличалось от его осторожности в прошлой жизни, которая была похожа на хождение по тонкому льду, он будет жить, как бы ни изменился мир.
Шу Хэн получил сообщение, он отложил все, над чем работал, и бросился к нему.
Шу Нин все еще пил суп, когда его брат толкнул дверь и вошел, его лоб был залит потом, и он был одет в белый спортивный костюм и выглядел очень отдохнувшим.
«Доброе утро, старший брат ~»
Уже не рано, Шу Хэн не лопнул свой пузырь: «Я сначала приму душ, подожди, пока я поем».
«Хорошо ~» Шу Нин держал ложку, восхитительный аромат достиг его носа, расстояние до его рта было всего два сантиметра, старший брат, как у тебя хватило духа, чтобы я положил его? Прежде чем фигура Шу Хэна исчезла в ванной, Шу Нин усмехнулся и собрался пить…
«Положи это.
”
Черт, он так испугался, что у него упало сердце, он повернул голову, и из ванной послышались звуки брызг воды.
Ему действительно удалось угадать, о чем я думал? Как это удручает, Шу Нин, который почувствовал себя пойманным, потемнел и отложил суповую ложку, тогда я не буду пить, хмур. Горничная вернулась снова, завтрак Шу Хэна сильно отличался от завтрака Шу Нина, сумма тоже была больше.
Шу Хэн принял боевой душ и вышел через десять минут, он был только накрыт большим полотенцем, Шу Нин снова почувствовал себя подавленным, это моя комната, хорошо? Если вы хотите принять душ, выйдите прямо за дверь и поверните направо, спасибо.
Однако этот молодой человек развился довольно хорошо, красивый, высокий, с узкой талией и широкими плечами, длинными стройными ногами, особенно с восемью пакетами на животе, Шу Нин чувствовал себя взволнованным, когда капли воды стекали по его телу, пора есть, глядя на красивого мужчину не насытит, как обидно, я еще не вырос, в будущем обязательно найду теплый топ высшего сорта, хорошо обеспеченный, но спать не буду, меня не предаст , и держи меня в его ладонях, прямо как его брат.
«У вас есть что-нибудь против этой ложки?»
Эээ, Шу Нин вынул «невинную» суповую ложку изо рта, на самом деле это было не специально, это была просто случайность ……
«Стало холодно?» Шу Хэн протянул руку, чтобы дотронуться до миски Шу Нина, она была теплой и в самый раз: «Это круто, давай съедим мою».
Шу Нин ничего не подозревал и не касался своей миски, потому что его разум уже был в беспорядке, его глаза быстро моргали. Что здесь происходит? Делите миску? Я неправильно его расслышал? Должно быть, он внезапно почувствовал легкое сожаление, когда его взгляд переместился в поисках маленькой тарелки.
Шу Хэн был деятелем, а не мыслителем, он уже подтолкнул свою тарелку с рисом к центру, он не разделял половину с вами, он делил чашу с вами!
Шу Нин затаил дыхание, он был немного взволнован, в прошлой жизни Шу Хэн никогда не делал этого ни с кем другим, ха-ха-ха, на самом деле было бы хорошо, если бы вы просто попросили горничную прислать еще одну миску, Шу Нин намеренно молчал, и даже сменил тему, Шу Хэн тоже намеренно молчал, кусался за тебя и кусал за меня, в конце концов, это был первый раз, у них не было молчаливого понимания, время от времени их руки или палочки для еды столкнутся друг с другом.
Каждый раз, когда это происходило, Шу Хэн подсознательно смотрел на Шу Нина, Шу Нин также поворачивал голову, чтобы посмотреть на него, слегка улыбался ему, а затем продолжал есть.
Исключительно теплый солнечный свет освещал их двоих, даже их тени перекрывались.
Было больше девяти часов, дворецкий отправил сообщение, чтобы спросить об учителе, Шу Хэн ответил одним словом, подожди.
«Брат ~ Ты собираешься работать?»
«Мм, ты уже поел? Сделайте еще два укуса.”
«Я наелся», — Шу Нин беззаботно похлопал себя по животу.
Взгляд Шу Хэна потемнел, он переместил руку, чтобы естественным образом прикоснуться к животу своего младшего брата, тело Шу Нина на мгновение напряглось и расслабилось, Шу Хэн был доволен, когда он потер его еще несколько раз: «Ты слишком худой, возьми еще два кусочка, будь хорошим ~ »
Нравится:
Нравится Загрузка …
Связанные
% PDF-1.
4
%
14525 0 объект
>
endobj
xref
14525 500
0000000016 00000 н.
0000010380 00000 п.
0000010630 00000 п.
0000010785 00000 п.
0000010820 00000 п.
0000010877 00000 п.
0000021880 00000 п.
0000022046 00000 п.
0000022120 00000 н.
0000022268 00000 п.
0000022368 00000 п.
0000022533 00000 п.
0000022706 00000 п.
0000022803 00000 п.
0000022987 00000 п.
0000023147 00000 п.
0000023305 00000 п.
0000023418 00000 п.
0000023534 00000 п.
0000023662 00000 п.
0000023795 00000 п.
0000023931 00000 п.
0000024084 00000 п.
0000024218 00000 п.
0000024387 00000 п.
0000024554 00000 п.
0000024723 00000 п.
0000024858 00000 п.
0000024989 00000 п.
0000025142 00000 п.
0000025280 00000 п.
0000025422 00000 п.
0000025603 00000 п.
0000025707 00000 п.
0000025811 00000 п.
0000025960 00000 п.
0000026138 00000 п.
0000026259 00000 п.
0000026426 00000 п.
0000026586 00000 п.
0000026760 00000 п.
0000026962 00000 п.
0000027090 00000 н.
0000027212 00000 н.
0000027417 00000 п.
0000027545 00000 п.
0000027667 00000 п.
0000027871 00000 п.
0000028000 00000 н.
0000028123 00000 п.
0000028323 00000 п.
0000028451 00000 п.
0000028573 00000 п.
0000028785 00000 п.
0000028912 00000 п.
0000029035 00000 н.
0000029228 00000 н.
0000029355 00000 п.
0000029478 00000 п.
0000029673 00000 п.
0000029801 00000 п.
0000029924 00000 н.
0000030037 00000 п.
0000030153 00000 п.
0000030309 00000 п.
0000030440 00000 п.
0000030573 00000 п.
0000030707 00000 п.
0000030847 00000 п.
0000030970 00000 п.
0000031075 00000 п.
0000031187 00000 п.
0000031344 00000 п.
0000031475 00000 п.
0000031607 00000 п.
0000031739 00000 п.
0000031868 00000 п.
0000032007 00000 п.
0000032183 00000 п.
0000032333 00000 п.
0000032439 00000 п.
0000032572 00000 п.
0000032699 00000 н.
0000032824 00000 п.
0000032994 00000 п.
0000033103 00000 п.
0000033221 00000 п.
0000033343 00000 п.
0000033477 00000 п.
0000033628 00000 п.
0000033762 00000 п.
0000033895 00000 п.
0000034070 00000 п.
0000034227 00000 п.
0000034386 00000 п.
0000034573 00000 п.
0000034691 00000 п.
0000034805 00000 п.
0000034973 00000 п.
0000035092 00000 п.
0000035208 00000 п.
0000035336 00000 п.
0000035519 00000 п.
0000035636 00000 п.
0000035768 00000 п.
0000035891 00000 п.
0000036067 00000 п.
0000036184 00000 п.
0000036346 00000 п.
0000036521 00000 п.
0000036641 00000 п.
0000036758 00000 п.
0000036940 00000 п.
0000037060 00000 п.
0000037176 00000 п.
0000037360 00000 п.
0000037479 00000 п.
0000037594 00000 п.
0000037725 00000 п.
0000037847 00000 п.
0000037963 00000 п.
0000038140 00000 п.
0000038257 00000 п.
0000038417 00000 п.
0000038598 00000 п.
0000038720 00000 п.
0000038837 00000 п.
0000039026 00000 н.
0000039146 00000 п.
0000039263 00000 п.
0000039452 00000 п.
0000039571 00000 п.
0000039686 00000 п.
0000039872 00000 п.
0000039991 00000 н.
0000040116 00000 п.
0000040261 00000 п.
0000040406 00000 п.
0000040550 00000 п.
0000040690 00000 п.
0000040888 00000 п.
0000041009 00000 п.
0000041123 00000 п.
0000041266 00000 п.
0000041427 00000 п.
0000041577 00000 п.
0000041702 00000 п.
0000041896 00000 п.
0000042017 00000 п.
0000042125 00000 п.
0000042258 00000 п.
0000042458 00000 п.
0000042577 00000 п.
0000042685 00000 п.
0000042817 00000 п.
0000043006 00000 п.
0000043125 00000 п.
0000043238 00000 п.
0000043371 00000 п.
0000043503 00000 п.
0000043623 00000 п.
0000043738 00000 п.
0000043913 00000 п.
0000044030 00000 п.
0000044136 00000 п.
0000044267 00000 п.
0000044438 00000 п.
0000044556 00000 п.
0000044686 00000 п.
0000044835 00000 п.
0000044976 00000 п.
0000045124 00000 п.
0000045248 00000 п.
0000045422 00000 п.
0000045542 00000 п.
0000045668 00000 п.
0000045807 00000 п.
0000045946 00000 п.
0000046071 00000 п.
0000046214 00000 п.
0000046337 00000 п.
0000046456 00000 п.
0000046585 00000 п.
0000046725 00000 п.
0000046893 00000 п.
0000047021 00000 п.
0000047151 00000 п.
0000047320 00000 п.
0000047443 00000 п.
0000047575 00000 п.
0000047692 00000 п.
0000047829 00000 п.
0000047955 00000 п.
0000048105 00000 п.
0000048243 00000 п.
0000048387 00000 п.
0000048545 00000 п.
0000048670 00000 н.
0000048814 00000 п.
0000048938 00000 п.
0000049077 00000 п.
0000049209 00000 п.
0000049339 00000 п.
0000049506 00000 п.
0000049673 00000 п.
0000049842 00000 п.
0000050033 00000 п.
0000050151 00000 п.
0000050259 00000 п.
0000050390 00000 п.
0000050508 00000 п.
0000050621 00000 п.
0000050762 00000 п.
0000050895 00000 п.
0000051024 00000 п.
0000051154 00000 п.
0000051271 00000 п.
0000051379 00000 п.
0000051510 00000 п.
0000051679 00000 п.
0000051802 00000 п.
0000051938 00000 п.
0000052074 00000 п.
0000052199 00000 п.
0000052330 00000 п.
0000052468 00000 п.
0000052591 00000 п.
0000052722 00000 н.
0000052889 00000 п.
0000053051 00000 п.
0000053208 00000 п.
0000053394 00000 п.
0000053511 00000 п.
0000053617 00000 п.
0000053749 00000 п.
0000053938 00000 п.
0000054055 00000 п.
0000054169 00000 п.
0000054294 00000 п.
0000054470 00000 п.
0000054588 00000 п.
0000054695 00000 п.
0000054826 00000 п.
0000055002 00000 п.
0000055120 00000 п.
0000055228 00000 п.
0000055361 00000 п.
0000055479 00000 п.
0000055593 00000 п.
0000055718 00000 п.
0000055848 00000 п.
0000055976 00000 п.
0000056108 00000 п.
0000056240 00000 п.
0000056357 00000 п.
0000056469 00000 п.
0000056602 00000 п.
0000056725 00000 п.
0000056872 00000 п.
0000056995 00000 п.
0000057133 00000 п.
0000057275 00000 п.
0000057413 00000 п.
0000057537 00000 п.
0000057710 00000 п.
0000057820 00000 п.
0000057989 00000 п.
0000058131 00000 п.
0000058252 00000 п.
0000058378 00000 п.
0000058518 00000 п.
0000058714 00000 п.
0000058914 00000 п.
0000059043 00000 п.
0000059218 00000 п.
0000059399 00000 п.
0000059519 00000 п.
0000059627 00000 н.
0000059779 00000 п.
0000059932 00000 н.
0000060058 00000 п.
0000060190 00000 п.
0000060310 00000 п.
0000060419 00000 п.
0000060551 00000 п.
0000060676 00000 п.
0000060853 00000 п.
0000061034 00000 п.
0000061153 00000 п.
0000061262 00000 п.
0000061411 00000 п.
0000061565 00000 п.
0000061691 00000 п.
0000061824 00000 п.
0000061944 00000 п.
0000062066 00000 п.
0000062200 00000 п.
0000062325 00000 п.
0000062458 00000 п.
0000062652 00000 п.
0000062762 00000 п.
0000062893 00000 п.
0000063076 00000 п.
0000063268 00000 п.
0000063437 00000 п.
0000063602 00000 п.
0000063721 00000 п.
0000063829 00000 п.
0000063962 00000 п.
0000064081 00000 п.
0000064189 00000 п.
0000064321 00000 п.
0000064469 00000 н.
0000064652 00000 п.
0000064842 00000 п.
0000065015 00000 п.
0000065134 00000 п.
0000065249 00000 п.
0000065429 00000 п.
0000065549 00000 п.
0000065660 00000 п.
0000065792 00000 п.
0000065981 00000 п.
0000066100 00000 н.
0000066230 00000 п.
0000066355 00000 п.
0000066487 00000 п.
0000066665 00000 п.
0000066785 00000 п.
0000066916 00000 п.
0000067041 00000 п.
0000067174 00000 п.
0000067344 00000 п.
0000067463 00000 п.
0000067590 00000 н.
0000067718 00000 п.
0000067851 00000 п.
0000068040 00000 п.
0000068161 00000 п.
0000068276 00000 п.
0000068474 00000 п.
0000068594 00000 п.
0000068709 00000 п.
0000068828 00000 п.
0000068936 00000 п.
0000069069 00000 п.
0000069189 00000 п.
0000069297 00000 п.
0000069430 00000 п.
0000069584 00000 п.
0000069735 00000 п.
0000069922 00000 н.
0000070085 00000 п.
0000070248 00000 п.
0000070367 00000 п.
0000070497 00000 п.
0000070632 00000 п.
0000070749 00000 п.
0000070855 00000 п.
0000070985 00000 п.
0000071160 00000 п.
0000071347 00000 п.
0000071513 00000 п.
0000071638 00000 п.
0000071754 00000 п.
0000071893 00000 п.
0000072013 00000 п.
0000072153 00000 п.
0000072363 00000 п.
0000072528 00000 п.
0000072690 00000 п.
0000072889 00000 п.
0000072989 00000 п.
0000073189 00000 п.
0000073306 00000 п.
0000073411 00000 п.
0000073529 00000 п.
0000073634 00000 п.
0000073752 00000 п.
0000073857 00000 п.
0000073988 00000 п.
0000074183 00000 п.
0000074345 00000 п.
0000074527 00000 п.
0000074747 00000 п.
0000074847 00000 п.
0000075020 00000 п.
0000075119 00000 п.
0000075236 00000 п.
0000075353 00000 п.
0000075483 00000 п.
0000075612 00000 п.
0000075736 00000 п.
0000075845 00000 п.
0000075950 00000 п.
0000076082 00000 п.
0000076256 00000 п.
0000076421 00000 п.
0000076594 00000 п.
0000076780 00000 п.
0000076884 00000 п.
0000077010 00000 п.
0000077139 00000 п.
0000077328 00000 п.
0000077444 00000 п.
0000077593 00000 п.
0000077722 00000 п.
0000077838 00000 п.
0000077943 00000 п.
0000078074 00000 п.
0000078190 00000 п.
0000078295 00000 п.
0000078419 00000 п.
0000078595 00000 п.
0000078737 00000 п.
0000078845 00000 п.
0000078951 00000 п.
0000079083 00000 п.
0000079261 00000 п.
0000079436 00000 п.
0000079589 00000 п.
0000079767 00000 п.
0000079875 00000 п.
0000079980 00000 н.
0000080114 00000 п.
0000080226 00000 п.
0000080343 00000 п.
0000080477 00000 п.
0000080614 00000 п.
0000080745 00000 п.
0000080858 00000 п.
0000080972 00000 п.
0000081092 00000 п.
0000081256 00000 п.
0000081377 00000 п.
0000081561 00000 п.
0000081756 00000 п.
0000081884 00000 п.
0000082010 00000 п.
0000082151 00000 п.
0000082288 00000 п.
0000082418 00000 п.
0000082555 00000 п.
0000082723 00000 п.
0000082838 00000 п.
0000082965 00000 п.
0000083103 00000 п.
0000083280 00000 п.
0000083409 00000 п.
0000083517 00000 п.
0000083629 00000 п.
0000083793 00000 п.
0000083975 00000 п.
0000084147 00000 п.
0000084279 00000 н.
0000084395 00000 п.
0000084523 00000 п.
0000084655 00000 п.
0000084792 00000 п.
0000084918 00000 п.
0000085093 00000 п.
0000085226 00000 п.
0000085355 00000 п.
0000085466 00000 п.
0000085594 00000 п.
0000085725 00000 п.
0000085885 00000 п.
0000086021 00000 п.
0000086156 00000 п.
0000086311 00000 п.
0000086465 00000 п.
0000086575 00000 п.
0000086708 00000 п.
0000086829 00000 п.
0000086972 00000 п.
0000087117 00000 п.