Что такое рсо в жкх расшифровка: Что значит РСО в ЖКХ: расшифровка, порядок деятельности

Расшифровка сокращений в квитанции за услуги ЖКХ.

Расшифровка статей коммунальных платежей ТСЖ «Подвойского, 26»

Статья      Наименование статьи

1                Эксплуатационные услуги

• Санитарное содержание территории
• Уборка лестниц
• Очистка мусоропровода
• Дератизация
• Расходные материалы
• Дворник (ФОТ + страховые взносы)
• Уборщица (ФОТ + страховые взносы)

2               Диспетчеризация

• Расходы на содержание диспетчерской (телефоны, хоз. нужды)
• Система диспетчеризации —  обслуживание видеонаблюдения и связи с лифтами.
• Зарплатный фонд диспетчеров (ФОТ + страховые взносы)

3              Обслуживание лифтов

• Обслуживание лифтов
• Ежегодное обследование лифтов
• Страховка лифтов
• Ремонтные работы

4               Телевизионная антенна и кабельное телевидение

• Техническое обслуживание антенны ООО «СМК-Спецтехника»

5               Радио

• Абонентская плата за радио (РСВО)

6               Автоматическая система пожарной защиты П24/3

• Обслуживание пожарного водопровода

7               Вывоз мусора

• Вывоз мусора ТБО
• Уборка и вывоз снега

8               ПЗУ (переговорно-замочное устройство — домофон)

• Обслуживание
• Ремонт

9               Техобслуживание систем безопасности

• Видеонаблюдение
• Аварийная связь с лифтами
• Обслуживание
• Ремонт

10             Техобслуживание

• Сантехник (ФОТ + страховые взносы)
• Электрик (ФОТ + страховые взносы)
• Разнорабочий (ФОТ + страховые взносы)
• Инженер по обслуживанию домов (ФОТ + страховые взносы)
• Обучение персонала (теплотехник, электрик, пожарник, лифт)

11             Административно-управленческие расходы

• Председатель (ФОТ + страховые взносы)
• Бухгалтер (ФОТ + страховые взносы)
• УСН (упрощённый социальный налог)
• Обслуживание бухгалтерских программ  
• ЭОД (Электронная отчетность): обслуживание, подключение
• Канцтовары
• Бумага
• Интернет

12             Охрана придомовой территории

• Рабочие по территории (охрана) (ФОТ + страховые взносы)
• Ремонт оборудования

13             Освещение мест общего пользования

• электроэнергия

14             Текущий ремонт общего имущества

• Ремонтные работы
• Расходные материалы, инвентарь

————————————————————————————

Плата за коммунальные ресурсы, потребляемые в целях использования и содержания общего имущества в многоквартирном доме, выставляется ресурсоснабжающей организацией лицу, осуществляющему управление многоквартирным домом, а последний выставляет соответствующую плату собственникам помещений в многоквартирном доме в составе платы за содержание жилого помещения.

Минстрой указывает, что «под первоначальным включением расходов коммунальных ресурсов, используемых в целях содержания общего имущества в многоквартирном доме, в плату за содержание жилого помещения понимается

соответствующее изменение размера платы за содержание жилого помещения». При этом важно отметить, что согласно ч.10 ст.12 Закона 176-ФЗ для первоначального включения расходов на КУ на ОДН в плату за содержание жилого помещения решение общего собрания собственников (далее — ОСС) не требуется.

Суд решил, кто и как оплачивает ресурсы на ОДН при прямых договорах.

О РИАС ЖКХ — РИАС ЖКХ

Программное решение «РИАС» предназначено для сбора, анализа, подготовки и размещения сведений в ГИС ЖКХ,
с целью выполнения требований Федерального закона от 21 июля 2014г. № 209-ФЗ «О государственной информационной
системе жилищно-коммунального хозяйства».

«РИАС ЖКХ» идеально подходит для:

• — крупных управляющих организаций;
• — ресурсоснабжающих организаций с филиальной структурой;
• — прочих УК, ТСЖ, РСО, у которых есть обязанность размещать сведения в ГИС ЖКХ.

Мы предоставляем своим пользователям качественный программный продукт, а также оказываем услуги,
связанные с выполнением требований законодательства о ГИС ЖКХ:»:

• — помощь в организации запуска процесса размещения сведений;
• — организационная и правовая поддержка;
• — техническая поддержка;
• — пользовательская поддержка;
• — автоматизация процессов сбора информации, подготовки и размещения сведений в «ГИС ЖКХ».

Используйте решения “РИАС ЖКХ” в комплексе, и соблюдение требований законодательства о
ГИС ЖКХ станет для Вас простой задачей.

Приобретение сервисов “РИАС ЖКХ” высвободит Ваше время и оптимизирует финансовые затраты
на выполнение требований законодательства о ГИС ЖКХ, а также минимизирует правовые риски

для Вас и Вашей компании.

Воспользоваться инструментами “РИАС ЖКХ” можно как “облачным” сервисом.

• “Облачный” сервис — “программное обеспечение как услуга” — позволяет пользоваться готовым решением,
  которое установлено на наших серверах, постоянно поддерживается, обновляется и не требует от ваших специалистов
  глубоких технических знаний. Преимуществом этого подхода является экономия времени и средств для развертывания
  и поддержки данного решения в вашей организации.
  

Чтобы начать пользоваться всеми преимуществами “РИАС ЖКХ”, нужно просто пройти 3-х минутную регистрацию: https://rias-gkh.ru/reg

ГБУЗ «Республиканская клиническая больница» МЗ РСО-А

Главный врач: Митциев Астан Керменович

Зам. главного врача: ГУРИЕВА МИЛЕНА ДЗАХОТОВНА

Зам.главного врача: Ханикаева Лилия Грантовна

Зам.главного врача: Дзахов Владимир Вадимович

Зам.главного врача: ЛАГКУЕВ МАГОМЕТ ДЖАБРАИЛОВИЧ

Зам. главного врача: БИРАГОВА АЛЛА ЮРЬЕВНА

Зам.главного врача: АЛБОРОВ ДАВИД КАЗБЕКОВИЧ

Зам.главного врача: ГУРИЕВА ФАТИМА БОРИСОВНА

Адрес: 362003, РЕСПУБЛИКА СЕВЕРНАЯ ОСЕТИЯ — АЛАНИЯ, Г ВЛАДИКАВКАЗ, УЛ БАРБАШОВА, Д 39

Телефон: +7 (8672) 40-56-28

 

Государственное бюджетное учреждение «Республиканская клиническая больница» Министерства здравоохранения РСО-Алания является крупнейшим многопрофильным медицинским учреждением Республики Северная Осетия-Алания, оказывающим специализированную, в том числе высокотехнологичную медицинскую помощь взрослому и детскому населению в условиях круглосуточного стационара и в амбулаторных условиях по следующим профилям медицинской помощи: акушерство и гинекология, гастроэнтерология, кардиология, колопроктология, неврология нейрохирургия, неонатология, нефрология, оториноларингология, пульмонология, рентгенохирургия, сердечно-сосудистая хирургия, травматология, урология, хирургия, челюстно-лицевая хирургия.

Республиканская клиническая больница является единственным учреждением здравоохранения республики, оказывающим медицинскую помощь в стационарных условиях по профилям нефрология, оториноларингология и колопроктология.

В состав больницы входит Региональный сосудистый центр, оказывающий медицинскую помощь больным с острым нарушением мозгового кровообращения и с острым коронарным синдромом.

Входящее в состав Республиканской больницы отделение сочетанной травмы является травмоцентром первого уровня.

Ежегодно стационарную помощь в больнице получают свыше 22 тысяч человек, амбулаторную – более сорока тысяч человек.

— Стационар на 837 коек, в том числе родильный дом РКБ на 165 коек и Региональный сосудистый центр на 170 коек.

— Консультативная поликлиника на 150 посещений в смену.

• Структурные подразделения:

Какую информацию управляющая компания вправе требовать у РСО

Источник фото: https://www. pexels.com/

С апреля 2018 года нормы ЖК РФ предусматривают прямые договоры между собственниками помещений МКД и ресурсоснабжающими организациями (далее-РСО). В свою очередь, у управляющей организации с РСО остаются договоры на поставку коммунальных ресурсов на содержание общего имущества ( далее- КР на СОИ). Являясь монополистами в своей отрасли, ресурсоснабжающие организации зачастую отказываются от предоставления достоверных данных об индивидуальном потреблении собственников помещений МКД, что делает невозможным проверку начисленных сумм КР на СОИ. Следует понимать, что такие действия РСО не законны.

Статьей 544 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон. Порядок расчетов за энергию определяется законом, иными правовыми актами или соглашением сторон.

Как указано в п.21.1 Правил, обязательных при заключении управляющей организацией или товариществом собственников жилья, либо жилищным кооперативом или иным специализированным потребительским кооперативом договоров с ресурсоснабжающими организациями, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 14.02.2012 № 124 ( далее- Правила 124), в случаях, предусмотренных подпунктами «г» — «ж» пункта 17 Правил предоставления коммунальных услуг №354, порядок определения объемов коммунального ресурса, поставляемого по договору ресурсоснабжения, заключенному исполнителем в целях содержания общего имущества в многоквартирном доме, за исключением тепловой энергии в целях предоставления коммунальной услуги по отоплению, определяется по формулам, указанным в данном пункте с учетом данных об индивидуальном потреблении коммунальных ресурсов собственниками помещений МКД.

Поскольку с момента заключения прямого договора РСО становится исполнителем коммунальной услуги, на нее распространяются обязанности, предусмотренные Правилами предоставления, приостановки и ограничения предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домах, утвержденные постановлением Правительства РФ от 06 мая 2011 г. № 354 (далее — Правила № 354) в том числе: ввод в эксплуатацию индивидуальных приборов учета; прием от потребителей показаний приборов учета; проверка достоверности переданных показаний; осуществление осуществлению расчетов размера платы за коммунальные услуги.

Подпунктом «ж» п.31 Правил №354, предусмотрена обязанность ресурсоснабжающей организации предоставлять управляющей организации, товариществу или кооперативу, осуществляющим управление многоквартирным домом полученные от потребителей показания индивидуальных, общих (квартирных), комнатных приборов учета ( при наличии прямых договоров на предоставление коммунальных услуг у собственников помещений МКД с ресурсоснабжающей организацией).

Часть собственников помещений МКД по ранее принятым решениям общих собраний оплачивают коммуналку непосредственно в РСО, в связи с чем, управляющие организации, хоть и являются исполнителями коммунальных услуг, с трудом добиваются расшифровки выставленной РСО задолженности.

При этом, как указано в пп.Е1 п.18 Правил 124, в договоре ресурсоснабжения также предусматриваются условия об обязательствах ресурсоснабжающей организации по передаче исполнителю показаний индивидуальных, общих (квартирных) приборов учета и (или) иной информации, используемой для определения объемов потребления коммунального ресурса, сроки и порядок передачи указанной информации, а также обязанность ресурсоснабжающей организации уведомлять исполнителя о сроках проведения ресурсоснабжающей организацией проверки достоверности представленных потребителем сведений о показаниях

указанных приборов учета и (или) проверки их состояния и право представителей исполнителя участвовать в таких проверках в случаях, предусмотренных пунктом 21.1 настоящих Правил, за исключением случая, если обязательства по сбору такой информации осуществляются исполнителем по соглашению с ресурсоснабжающей организацией. Таким образом, нормы действующего законодательства прямо предусматривают предоставление управляющей компании ресурсоснабжающей организацией полной информации для определения и сверки выставленных объемов потребления коммунального ресурса.

Как правило, в обоснование выставленных по Договору объемов коммунального ресурса на содержание общего имущества РСО предоставляет только счета-фактуры.

В соответствии со статьей 169 НК РФ, счет-фактура является документом, служащим основанием для принятия покупателем предъявленных продавцом товаров (работ, услуг), имущественных прав, имущественных прав от своего имени) сумм налога к вычету в порядке, предусмотренном настоящей главой. Указанный документ не является первичным учетным документом, подтверждающим хозяйственную операцию.

Кроме того, согласно абз.4 п.25 Правил 124, в договоре ресурсоснабжения устанавливаются порядок, сроки и форма представления ресурсоснабжающей организацией исполнителю информации о его задолженности по оплате коммунального ресурса на 1-е число месяца, следующего за расчетным периодом, а также порядок и сроки составления ресурсоснабжающей организацией и исполнителем акта сверки расчетов по договору ресурсоснабжения и форма такого акта. Акт сверки расчетов составляется не реже 1 раза в квартал.

Как следует из судебной практики, названная императивная обязанность РСО по составлению актов сверки расчетов установлена независимо от наличия в договоре соответствующего положения (см. постановления АС ВВО от 09.02.2018 № Ф01-6446/2017 по делу № А31-8058/2016, от 06.02.2018 № Ф01-6443/2017 по делу № А31-9468/2016).

Таким образом, управляющая организация может смело требовать с РСО предоставления всех необходимых данных для проверки расчетов, даже если дело дойдет до суда.

Компания «Бурмистр.ру» объявляет о старте акции «Черная пятница». Хотите получить бонусы и подарки, то вам сюда.

Обсудить статью и задать вопросы можно на нашем форуме или же воспользуйтесь формой ниже.

Почему прямые платежи за ЖКХ могут выйти жильцам боком

В марте 2005 года в России был принят Жилищный кодекс. С того момента порядок оплаты услуг ЖКХ осуществлялся следующим образом: управляющие компании собирали со всех собственников деньги, которые в дальнейшем передавали ресурсоснабжающим организациям. Но на самом деле эта схема работала далеко не везде. УК брали деньги за «коммуналку» с жильцов, но не перенаправляли их на счета ресурсоснабжающих организаций или переводили, но несвоевременно и не в полном объеме.

3 апреля 2018 года был принят Федеральный закон №59, который внес поправки в Жилищный кодекс. Его цель была такой: убрать управляющие организации из финансовой цепочки. Цель нововведения была благая: сократить цепочку платежей населения и за счет этого подсократить сами эти платежи. Что же получилось на деле?

Для кого закон не писан

С того момента, как закон вступил в силу, в Интернете появились узкопрофильные форумы с говорящими названиями типа «Есть ли жизнь без УК» и «Переходы на прямые платежи с РСО — ваше мнение?». Жительница Челябинска Мария Иванова на одном из них написала, что давно была наслышана о том, что при оплате коммунальных услуг можно обойтись без промежуточного звена в виде УК, к которой у ее семьи было много претензий. «Созвали общее собрание жильцов. Единогласно приняли решение перейти на прямые расчеты с РСО», — рассказывает она. Каково же было ее удивление, когда в результате выяснилось: плата за «коммуналку» не уменьшилась, несмотря на отсутствие посредника. Если говорить об удобстве прямых платежей, то и тут чуда не произошло. Выяснилось, что оплата ресурса напрямую не дает гарантий в том, что услуга будет поставлена надлежащего качества.

«На каждом углу слышу: «Свершилось! Вы избавились от УК-мошенников и теперь будете платить напрямую!» Только вот законы у нас несовершенны. УК объединяет всех собственников и обслуживает их интересы, а после заключения прямых договоров с РСО спросить уже будет не с кого и некому, — делится наболевшим жительница Челябинска. — Например, если раньше прорвало трубу в подъезде или засорился мусоропровод, то мы обращались в УК, и они уже разруливали с РСО все проблемы. Если что-то ломалось, УК несла ответственность по замене, восстановлению, и все это за счет средств «управляшки». Теперь же УК говорит нам: «Это не наша зона ответственности, так как мы расторгли с вами договор, а вы заключили прямые договора с РСО, к ним и обращайтесь». А РСО на это отвечает: «Это не наша забота, так как проблема на общедомовой территории, ею всегда занималась УК».

Только общее собрание жильцов может принять решение об отказе от посредничества управляющей компании. Фото: Park72.ru

Почему же закон, который представлялся таким выгодным для жильцов, не сработал? Да потому, что, будучи новым на словах, на деле он почти ничего нового в практику оплаты ЖКХ не принес. Напомним, принятие в России Жилищного кодекса обязало управляющие компании отвечать за все коммунальные услуги в доме. Но уже тогда, несмотря на нормативный акт, 80% многоквартирных домов оплачивали электроснабжение напрямую РСО, а газоснабжение — 90%. Однако ни прокуратура, ни жилищные инспекции, ни какие-либо другие инстанции этим не интересовались. Если говорить о холодной и горячей воде, порядка 40% МКД получали услугу через прямые договора. Остальные 60% не хотели отказываться от услуг посредника в лице управляющих компаний и переходить на прямые договора.

«Принятие нового закона, по сути, лишь узаконило то, что и так действовало. Именно поэтому никто и не ждал массового перехода на прямые договора: те, кто хотел и мог, уже это сделали. Следует также отметить, что до сих пор не был принят подзаконный акт, типовой договор, в соответствии с которым и должны заключаться прямые договора. Нельзя сказать, что сейчас закон действует в полном объеме», — отметила в разговоре с «МК» заместитель председателя комиссии Общественной палаты РФ по ЖКХ, строительству и дорогам Светлана Разворотнева.

Если задать вопрос, как лучше — прямые договора или через УК, — нет единого ответа даже у ресурсоснабжающих организаций, рассказал эксперт фонда «Институт экономики города» Дмитрий Гордеев. «Возьмем, к примеру, водоканалы. Половина из них хочет перехода на прямые договора, половина нет. И в том варианте, и в другом есть свои плюсы и минусы, — говорит он. — Самое большое достижение принятого в апреле закона в том, что он дал возможность собственникам помещения в многоквартирном доме путем принятия решения на общедомовом собрании переходить на прямые договоры. Закон разрешил выбирать, это очень большое достижение».

Прямые платежи — кривой результат

Бывают такие ситуации, когда управляющие компании, будучи исполнителями коммунальных услуг, собирали платежи с граждан, но своевременно не рассчитывались с ресурсоснабжающими организациями. Такие РСО сейчас получили право при наличии определенного уровня задолженности в одностороннем порядке расторгать договора с УК: прекращать продавать им холодную и горячую воду, тепловую энергию. В некоторых регионах этот процесс сдвинулся с мертвой точки: РСО стали в ускоренном темпе заканчивать отношения с «управляшками». Но есть и такие регионы, где ситуация практически не изменилась.

«У РСО философия такая: чем больше продал ресурса, тем лучше. При переходе на прямые договора они не будут заинтересованы в ресурсосбережении, — подчеркнул Гордеев. — УК, которая управляет домом, отвечает за содержание и ремонт домового имущества. Собственники у них могут потребовать ответа на вопросы: почему в доме потребляется слишком много тепловой энергии, откуда берутся утечки воды в подвале… РСО не отвечает за общее имущество в доме, например, за инженерные сети, за разводку по холодной и горячей воде. Их цель — чтобы домовой прибор учета показал большой объем потребления ресурса, после чего они выставят баснословные платежи. У них нет заинтересованности в экономии и энергосбережении».

К тому же, заметил эксперт, РСО — это местные монополисты. Например, в городе один водоканал. Хочешь не хочешь, придется договариваться с ним, так как никто другой поставлять воду в дома этого города не может. Такие организации-монополисты — достаточно мощные в экономическом плане, у них хороший юридический штат. Простому потребителю, случись какие-то разбирательства по качеству воды или неправильно начисленной плате за услуги, бороться за свои права будет труднее.

По идее, помочь жильцам призваны региональные государственные жилищные инспекции, они, как говорят эксперты, во многих случаях предпочитают не связываться с сильными и мощными РСО. Если будет много судов, жилищная инспекция в них просто завязнет, а у РСО большой экономический потенциал, который они могут использовать для продавливания праведными и неправедными способами выгодных им решений.

Фото: Наталия Губернаторова

Кому жаловаться?

На вышеупомянутых форумах, посвященных проблемам в сфере ЖКХ, жильцы многоквартирных домов активно жалуются на то, что не могут добиться от ресурсников приемлемого качества услуг. Вот история от Петра Никеричева из Екатеринбурга. Собственник живет на десятом этаже многоквартирного дома относительно недавней постройки, и у него в квартире настолько слабый напор воды, что даже душ принять проблематично: из крана едва капает. Люди, проживающие на верхних этажах здания, пишет форумчанин, исправно платят РСО, с которыми были заключены прямые договора. «Несмотря на это мы понимаем, что оплаченная нами услуга поставляется не должным образом: слабый напор воды, низкая температура. Обращались с соответствующими претензиями к РСО, но получаем примерно такой ответ: ресурс в дом поставляется исправно, а если у вас есть какие-то жалобы, обращайтесь в ту инстанцию, которая будет проверять трубы в доме или давление в водопроводе. Таким образом, ресурсники снимают с себя всю ответственность за качество поставляемой услуги. Она оказана, а дальше разбирайтесь как хотите!» — возмущается жилец.

Между тем в законе ничего не сказано про то, что делать жильцу в таком случае. «Когда документ находился на стадии принятия, разработчики говорили о том, что все жалобы должны быть адресованы ресурсникам, а за состояние внутридомовых инженерных сетей должна отвечать управляющая компания, что следует из Жилищного кодекса и прочих постановлений, — говорит Разворотнева. — На деле все эти нюансы нигде не прописаны». Сейчас, продолжает представитель Общественной палаты, в очередном проекте постановления пытаются ситуацию исправить и прописать четкий порядок: по всем вопросам, связанным с ненадлежащим качеством поставки коммунального ресурса, потребитель обращается в управляющую компанию, а она, в свою очередь, должна разбираться с ресурсниками. Если выяснится, что проблема возникла до ввода ресурса в дом, ответственность должна нести РСО, если внутри дома, то виновата в этом управляющая компания.

Разворотнева отметила, что пока непонятно, как вся эта схема будет функционировать на деле, потому что у УК есть только один вид договорных отношений с РСО: на закупку ресурсов, потребляемых на общедомовые нужды. Теоретически ко всему остальному УК отношения не имеет. Получается сложная правовая коллизия: как заставить «управляшку» на законных основаниях защищать собственников, если она не является стороной договора. Пока все жалобы переадресовывают УК, но все работает только «по понятиям». Однако, по мнению эксперта, если дело вдруг дойдет до суда, у «управляшек» будут большие шансы оспорить переброшенные на них жалобы собственников.

Прямые договоры не сделали коммунальные услуги дешевле. Фото: АГН «Москва»

Если в кране нет воды

«Схема непрямых договоров хороша тем, что там есть одна УК и она в одиночку отвечает за все коммунальные услуги и за общее имущество», — говорит Гордеев. Сергей Астафьев, еще один участник профильного форума из Мурманска, пишет: «Если в кране нет воды, жильцы знают, что виновата в этом их УК и что бы ни происходило вне дома, например, у водоканала что-то сломалось, с этим тоже должна забираться управляющая организация. При прямых договорах с РСО, если в квартире нет воды, нужно выяснять: проблема находится во внутренних коммуникациях дома или же вне здания и вода просто не дошла до строения».

Проблема заключается в том, что при наличии прямых договоров собственник жилья остается один на один с РСО. Именно он становится, по сути, покупателем воды непосредственно у производителя. И требовать с ресурсника надлежащее качество поставляемой услуги гражданину придется в одиночку, в то время как у управляющей компании были свои рычаги воздействия на РСО, например, квалифицированные юристы.

Сейчас, чтобы сгладить все эти недоработки нового закона, к нему принимаются подзаконные акты. Но и тут жильцов подстерегают свои ловушки. К примеру, РСО хотят, чтобы параметры качества поставляемого коммунального ресурса проверялись не в самой квартире, а на вводе в дом. Но конкретному потребителю — к примеру тому самому, живущему на десятом этаже, — легче от этого не станет. «Получается, за то давление, за тот напор воды, которой на десятом этаже, РСО не отвечает. Они скажут: давление на вводе в дом нормальное, а дальше не наш вопрос. Впрочем, не отвечают ресурсники и за химический состав воды. Они могут сказать, что в колодце, откуда воду поставляют в дом, она должного качества, а то, что ржавая течет непосредственно из крана, — не их забота», — поясняет Гордеев.

Эксперт убежден, что отвечать за качество коммунальной услуги должен тот, кто отвечает за внутридомовые инженерные системы. А при переходе на прямые договора этот принцип единой ответственности оказался сломан, и теперь жильцам и жаловаться-то некому: ресурсники кивают на «управляшек», и наоборот.

Полгода действия закона о прямых платежах за услуги ЖКХ показали, что в лучшую сторону для жильцов ничего не изменилось. Меньше «коммуналка» стоить не стала, а то, что путь платежей оказался несколько короче, с лихвой компенсируется тем фактом, что гораздо меньше у организаций оказалось и ответственности за качество предоставляемых услуг.

На прямой вопрос — что же делать жильцу многоквартирного дома в случае, если зимой его квартира будет недостаточно отапливаться, а теплоснабжающая организация отказывается за это отвечать, Дмитрий Гордеев ответил односложно: «Бодаться».

Разъяснения по оплате отдельных квитанций за водоснабжение и водоотведение ООО «Самарские коммунальные системы»

Разъяснения по оплате отдельных квитанций за водоснабжение и водоотведение

Квитанции, вставленные ООО «СКС» напрямую, оплачивать необходимо

У жителей домов, обслуживаемых управляющими компаниями ОО «ЖКС», ООО «Альтернатива» и ООО «ЖКХ-Сервис» возникают вопросы, нужно ли оплачивать квитанции, выставленные за услуги водоснабжения и водоотведения напрямую поставщиком этих услуг – ООО «Самарские коммунальные системы»? Несмотря на отсутствие документально оформленных Договоров между  жителями Самары и  ООО «Самарские коммунальные системы» (ООО «СКС»), фактически они заключены, поэтому оплачивать услуги водоснабжения и водоотведения необходимо согласно квитанциям, выставляемым ООО «СКС». При этом, стоит обратить внимание, что в квитанциях, выставляемых этими управляющими компаниями, графы «водоснабжение» и «водоотведение» теперь отсутствуют.

Согласно действующему законодательству, ООО «СКС» является гарантирующей ресурсоснабжающей организацией (РСО) по водоснабжению и водоотведению на территории г.о. Самара (постановление Администрации городского округа Самара от 19.07.2013 № 767). В силу п.2 Правил предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах (Постановление Правительства РФ от 06.05.2011 № 354, далее – Правила № 354) ООО «СКС» является исполнителем коммунальных услуг и обязано поставлять ресурсы потребителям независимо от того, заключен ли у управляющими компаниями (УК) договор с РСО.

В настоящее время договоры с УК «ЖКС», «Альтернатива» и «ЖКХ-Сервис» не заключены, но СКС, тем не менее, как гарантирующий поставщик, продолжает оказывать услуги холодного водоснабжения и водоотведения жителям города. Соответственно, РСО в лице СКС в этом случае является для потребителей добросовестным поставщиком коммунальных услуг.

Согласно п.6 вышеупомянутых Правил № 354, договор о предоставлении коммунальных услуг заключается не только в письменной форме, но и путем совершения действий, свидетельствующих об их фактическом потреблении (на языке юристов — конклюдентных действий). То есть, открывая кран, потребитель автоматически берет на себя обязательство оплатить коммунальную услугу. Письменное оформление правоотношений в части потребления и предоставления коммунальных услуг вовсе не обязательно.

Таким образом, ввиду наличия фактического потребления коммунального ресурса жителями многоквартирных домов (жители пользуются водой и канализацией независимо от наличия или отсутствия договора между управляющей компанией и СКС), договоры между потребителями и РСО являются заключенными, а потребленный ими коммунальный ресурс подлежит оплате.

Оплатить услуги ООО «СКС» без комиссионных сборов можно через через сервис «Личный кабинет» на сайте компании www. samcomsys.ru , а также платежные системы:

• ФГУП «Почта России»;
• ОАО «Сбербанк»;
• ЗАО АКБ «Газбанк»;
• ООО «ИПОЗЕМбанк».

Важно отметить, что переход на прямые расчеты с потребителями коммунальных услуг никакого повышения их стоимости не влечет, а прозрачность и оперативность расчетов возрастает. Расчет платы за коммунальные услуги производится ООО «СКС» исключительно в установленном законом порядке по тарифам, установленным органами государственной власти субъекта Российской Федерации и не может повышаться из-за изменения схемы платежей.

Для тех потребителей, кому нужны справки об отсутствии задолженностей за коммунальные услуги, выписки, перерасчеты и т.п., в сжатые сроки для удобства потребителей «Самарские коммунальные системы» отрыли в различных районах города СЕМЬ Центров обслуживания клиентов по адресам:

ул. Луначарского, 56;

ул. Фрунзе, 64;

ул. Чернореченская, 16А

ул. Молодежная, 13

ул. Томашевский тупик, 8;

ул. Советской Армии, 146;

ул. А.Матросова, 153Г.          

Уже до Нового года для удобства жителей число Центров обслуживания клиентов будет увеличено. При этом многие вопросы можно решить, позвонив по многоканальным телефонам СКС: 207-27-55, -56, -57, 58.

Платить за воду и канализацию вовремя не только нужно, но и выгодно: грядущей зимой «Самарские коммунальные системы» третий год подряд будут поощрять своих добросовестных плательщиков подарками в ходе акции «В Новый год – без старых долгов!».

 

 

Обзор

RSO — LAHD

Фото Айдина Палабийоглу согласно CC BY 2.0

Если вы являетесь владельцем сдаваемой в аренду недвижимости в городе Лос-Анджелес, на нее может распространяться Постановление города о стабилизации арендной платы (RSO). Узнайте, подпадает ли ваша собственность под это постановление и что вам нужно знать, чтобы соблюдать его.

Как правило, RSO применяется к сдаваемой в аренду недвижимости, которая была впервые построена 1 октября 1978 года или ранее, а также к замещающим единицам в соответствии с разделом LAMC 151. 28 и является любым из следующих:

• Квартира
• Кондоминиум
• Таунхаус
• Дуплекс
• Два или более жилых дома на одну семью на одном и том же участке заняты
• Комнаты в гостинице, мотеле, пансионате один и тот же арендатор в течение 30 или более дней подряд
• Жилые помещения, примыкающие к коммерческому зданию

Передвижные дома и транспортные средства для отдыха в парках передвижных домов также подпадают под действие RSO.

Что покрывает RSO

Когда арендная плата может быть увеличена

Повышение арендной платы, не требующее одобрения LAHD

• Арендная плата может быть увеличена до рыночной ставки, если арендатор:
  • добровольно выезжает;
  • не платит арендную плату и выселяется;
  • нарушил договор аренды и выселен;
  • выселен за несоблюдение Плана проживания арендатора; или
  • выселен по распоряжению городского прокурора.
  • принимает Соглашение о выкупе с арендатором 
• Арендная плата может увеличиваться каждые 12 месяцев на допустимое увеличение арендной платы (на английском языке) / допустимое увеличение арендной платы (на испанском языке) в процентах.Арендодатель может добавить дополнительный 1% за коммунальные услуги, оплаченные арендодателем (газ и/или электричество).
• Если дополнительный арендатор (английский) / дополнительный арендатор (испанский) въезжает в арендуемое помещение: Арендодатели могут увеличить арендную плату в течение 60 дней с момента получения информации о дополнительном арендаторе. На первого несовершеннолетнего ребенка-иждивенца, добавленного к существующему арендуемому жилому помещению, увеличение не производится.
• Арендодатель может взимать дополнительную плату в размере 12,25 долларов США в качестве доли арендатора в регистрационном сборе. Начиная с 1 января 2020 г. доплата составит 38 долларов США.75. Арендодатель может перечислять 50% платы арендатору ежемесячно, а не раз в год. Арендатор должен быть уведомлен за 30 дней о взимании арендной платы в размере 1,61 доллара США.
• Арендодатель может взимать ежемесячную дополнительную плату в размере 3,61 доллара США в качестве платы за Программу систематического соблюдения кодекса (SCEP).
• К арендной плате может быть добавлена ​​дополнительная плата в размере 3 долларов США за установку и стоимость проводного датчика дыма или комбинированного датчика дыма/угарного газа.

Повышение арендной платы, требующее одобрения LAHD

• Программа капитального ремонта: арендодатели могут возмещать затраты на улучшения арендуемой квартиры или мест общего пользования для предметов, которые приносят пользу арендатору и будут служить не менее пяти лет (Регламент RAC 210) .

• Программа первичной реконструкции: Арендодатели могут возместить затраты на капитальный ремонт систем здания или на уменьшение воздействия опасных материалов (RAC Reg 220).

• Программа модернизации сейсмостойкости: Арендодатели могут возместить затраты на работы по модернизации сейсмостойкости, предусмотренные Постановлением о Soft-Story № 183893.

• Программа реабилитации: приказ, выданный LAHD или другими государственными органами (RAC Reg 250).

• Справедливое и разумное повышение арендной платы: арендодатель может подать заявление на повышение арендной платы, если его чистый операционный доход с поправкой на инфляцию недостаточен для покрытия эксплуатационных расходов на недвижимость (правило RAC 240).

• Освобождение от налога на роскошь: домовладелец может подать заявление на освобождение от RSO, если он может установить ежемесячную арендную плату, взимаемую до 31 мая 1978 года* или ранее.

Как рассчитать повышение арендной платы и надбавки.

Обязательная регистрация и опубликованное уведомление об аренде помещений RSO

• Если статус ранее освобожденного помещения изменится, владелец недвижимости должен уведомить LAHD и оплатить соответствующие сборы в течение 10 дней.

юридические причины для выселения

арендатор находятся на неисправности

• неспособность выплатить аренду

  1

• неспособность исправить или рассмотреть нарушение договора аренды

• , создавая неприятность или причинение ущерба

• Использование арендуемого помещения в незаконных целях

• Непродление аналогичного договора аренды

• Непредоставление арендодателю разумного доступа к арендуемому помещению

• Лицо в конце срока аренды является субарендатором, не утвержденным арендодателем

Арендатор не виноват

• Владелец или ближайший член семьи переедет в арендуемое помещение

• Управляющий-резидент переедет в сдаваемое в аренду помещение

• Снос и окончательное удаление с рынка аренды

900 11

Правительство Заказать

• Преобразование

Виды выселения, требующие выплаты содействия арендатору 120029

Контрольный список для неисправности Выселения

Держите вашу недвижимость Ухоженные

Узнайте о правилах города, которые защищают здоровье, безопасность и благополучие жителей, а также соответствует ли ваша собственность городским стандартам.

Услуги для арендодателей

Мы предлагаем услуги для арендодателей, которые включают семинары по Закону о стабилизации арендной платы, онлайн-оплату счетов и онлайн-регистрацию конфискованного имущества, и это лишь некоторые из них.

Если на мое имущество не распространяется стабилизированная арендная плата

Даже если на ваше имущество не распространяется Постановление о стабилизации арендной платы, вы и ваши арендаторы имеете права и обязанности в соответствии с законодательством штата Калифорния.

Чтобы узнать больше о Постановлении о стабилизации арендной платы

Что нового — обновленная информация о стабилизации арендной платы

Что нового — обновленная информация о стабилизации арендной платы на испанском языке

Руководство для арендаторов и арендодателей из Лос-Анджелеса место на наших различных семинарах RSO, проводимых по всему городу.

Просмотр календаря событий Департамента.

Оплатите свой годовой счет
Оплата счетов никогда не была проще. Войдите в свою учетную запись онлайн и просматривайте выписки, подавайте заявки на исключения и получайте уведомления по электронной почте. Это так просто. Создайте учетную запись сегодня.

Что покрывается RSO – LAHD

Если вы арендуете жилье в городе Лос-Анджелес, сдаваемое вами жилье может подпадать под действие Постановления города о стабилизации арендной платы (RSO), если жилье было построено 1 октября 1978 года или ранее.Квартиры, построенные после 15 июля 2007 г. и заменяющие снесенные арендуемые квартиры RSO, также могут быть охвачены RSO. RSO регулирует повышение арендной платы и выселение.

Около 624 000 квартир в 118 000 объектах недвижимости по всему городу Лос-Анджелес подпадают под действие этого постановления, включая квартиры, многоквартирные дома, кооперативы, меблированные комнаты, а также гостиницы и мотели. Мобильные дома в парках мобильных домов также покрываются RSO.

Как правило, RSO применяется к сдаваемой в аренду недвижимости, которая была впервые построена 1 октября 1978 года или ранее, а также к новым единицам в соответствии с Разделом 151 RSO. 28 и является любым из следующих:

• Квартира
• Кондоминиум
• Таунхаус
• Дуплекс
• Два или более жилых дома на одну семью на одном и том же участке заняты
• Комнаты в гостинице, мотеле, пансионате один и тот же арендатор в течение 30 или более дней подряд
• Жилое помещение, примыкающее к коммерческому зданию

Сдаваемое вами помещение не подпадает под действие RSO, если:

• Вы живете в частном доме (т. единственное жилое строение на участке)
• Вы проживаете в доступном жилье или элитном жилье, освобожденном от LAHD
• Сдаваемое в аренду жилье было построено после 1 октября 1978 г. (в большинстве случаев)
• Вы проживаете в комнатах отеля или мотеля, которые были заняты на срок менее 30 дней
• Вы арендуете помещение в переоборудованном коммерческом здании, которое было переоборудовано для сдачи в аренду после 1 октября 1978 г.

Даже если сдаваемое помещение не Не подпадающие под действие RSO, арендаторы имеют права в соответствии с законом штата Калифорния .

Что покрывает RSO

Повышение арендной платы

Повышение арендной платы, не требующее утверждения LAHD

• Новые уровни арендной платы устанавливаются после того, как арендатор:
  • добровольно выезжает;
  • не платит квартплату и выселяется;
  • нарушил договор аренды и выселен;
  • выселен за несоблюдение Плана проживания арендатора; или
  • выселен по распоряжению городского прокурора.
• Арендная плата может повышаться каждые 12 месяцев на допустимый процент повышения арендной платы.Это увеличение может быть добавлено к арендной плате и залогу. Арендодатель может добавить дополнительный 1% за коммунальные услуги, оплаченные арендодателем (газ и/или электричество).
• Если дополнительный арендатор въезжает в арендуемую квартиру, арендодатели могут увеличить арендную плату в течение 60 дней после получения информации о дополнительном арендаторе. Плата за первого несовершеннолетнего ребенка-иждивенца, добавленного в существующую арендуемую квартиру, не увеличивается.
• Регистрационный сбор составляет 38,75 долларов США за единицу аренды. Пятьдесят процентов (50%) этой платы могут быть переданы арендатору в качестве ежемесячной надбавки в размере 1 доллара США.61, , если арендатору будет предоставлено письменное уведомление об оплате за 30 дней. Больше нет возможности запрашивать средства единовременно в течение одного месяца.
• С 1 января 2022 г. арендодатель может ежемесячно взимать с арендатора арендуемого помещения 1/12 от 50 % годового сбора за соблюдение Кодекса. (Добавлено приказом № 187,108, вступ. в силу 06.08.21.)
• К арендной плате может быть добавлена ​​дополнительная плата в размере 3,00 долларов США за установку и стоимость проводного детектора дыма или комбинированного детектора дыма/угарного газа.

Увеличение арендной платы, требующее одобрения LAHD

Как рассчитать увеличение арендной платы и надбавки.

Обязательная регистрация и отправленное уведомление об аренде помещений RSO

Юридические основания для выселения

Виновность арендатора

В соответствии с RSO арендодатель может восстановить право владения арендуемым помещением в определенных ситуациях. Ниже приведен список причин, по которым арендатор может быть выселен, и арендатор будет считаться виновным. Если арендатор виновен в выселении, то арендатор не имеет права на помощь при переезде.

• Неуплата арендной платы
• Неустранение или устранение нарушения договора аренды
• Создание неудобств или причинение ущерба арендуемой квартире
• Использование арендуемой квартиры в незаконных целях
• Непродление аналогичной аренды договор
• Непредоставление арендодателю разумного доступа к арендуемому помещению
• Лицо в конце срока аренды является субарендатором, не утвержденным арендодателем

Арендатор не виновен

Ситуации, в которых собственник желает восстановить использование арендуемого помещения в результате личного или делового решения, и не вина арендатора может быть причиной для выселения, но владелец недвижимости может быть вынужден оплатить арендатору помощь в переезде.Эти причины включают:

Какие документы получит арендатор для выселения без вины?

Чтобы узнать больше о Постановлении о стабилизации арендной платы

Что нового: обновленная информация о стабилизации арендной платы

Руководство для арендаторов и арендодателей Лос-Анджелеса город.

Просмотр календаря событий Департамента.

Если вам нужна дополнительная информация или подать жалобу, позвоните на бесплатную горячую линию по телефону (866) 557-RENT (7368) или посетите один из наших общедоступных счетчиков .

Жилищные жалобы | 211ЛА

Отдел предоставляет жилищные услуги и информацию, связанную с Постановлением о стабилизации арендной платы (RSO). Услуги включают помощь арендодателям/квартиросъемщикам, информирование/просвещение общественности по жилищным вопросам и контроль за арендной платой. Услуги доступны только жителям города Лос-Анджелес; это постановление обычно применяется к объектам недвижимости, в которых есть 2 или более квартир, построенных до октября 1978 года.

Отдел стабилизации арендной платы контролирует и обеспечивает соблюдение RSO.RSO защищает арендаторов от чрезмерного повышения арендной платы, обеспечивая при этом арендодателям разумную прибыль от сдаваемых ими квартир. Сотрудники Отдела арендной платы расследуют жалобы арендаторов RSO на незаконное повышение арендной платы, отказ от регистрации арендуемых помещений, юридические причины выселения и причины выселения, требующие выплаты арендатору помощи при переезде. Сотрудники Отдела также собирают плату, рассматривают апелляции о разумном повышении арендной платы; и информирует общественность об этом Постановлении через общественную горячую линию и многочисленные стойки общественной информации.Отдел также предоставляет информацию для общественности через веб-сайт Департамента жилищных и общественных инвестиций (HCID) по адресу HomeforLArenters.org, а также через информационную линию Департамента жилищного строительства, а также брошюры и бюллетени для арендодателей/арендаторов.

RSO ЖАЛОБЫ АРЕНДАТОРОВ

Жалобы арендаторов могут касаться таких вопросов, как незаконное повышение арендной платы, отсутствие регистрации сдаваемого в аренду имущества, снижение уровня обслуживания без снижения арендной платы, невыплата помощи при переезде и уведомление о выселении на основании ложных сведений. и обманчивые основания.

REAP

Программа счетов условного депонирования арендной платы (REAP) находится в ведении этого отдела. Он применяется, когда устройство не соответствует стандартам, а владелец не соблюдает Уведомления о введении в действие Кодекса.

RSO-SCEP ВЫЧИСЛЕНИЕ СЧЕТА АРЕНДОДАТЕЛЮ

Если вы владеете сдаваемой в аренду жилой недвижимостью, подпадающей под действие Постановления о стабилизации арендной платы (RSO) и/или Программы систематического соблюдения кодекса (SCEP), вы несете ответственность за уплату ежегодных сборов. ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ Позвоните на информационную линию или зайдите, чтобы получить информацию о Постановлении о стабилизации арендной платы и его соблюдении.СБОРЫ/ИСТОЧНИК ОПЛАТЫ Плата за информацию, услуги или информационные материалы не взимается. Сервисный центр Mark Ridley-Thomas не принимает оплату наличными.

Расшифровка рукописи Войнича. Тайны мира: Рукопись Войнича

Манускрипт Войнича — загадочная книга, написанная около 500 лет назад неизвестным автором на неизвестном языке с использованием неизвестного алфавита.

Много раз пытались расшифровать манускрипт Войнича, но пока безуспешно.Она стала Святым Граалем криптографии, но вовсе не исключено, что рукопись — всего лишь розыгрыш, бессвязный набор знаков.

Книга названа в честь американского книгопродавца литовского происхождения Вильфрида Войнича (мужа известной писательницы Этель Лилиан Войнич, автора «Овода»), который приобрел ее в 1912 году. Сейчас она хранится в Библиотеке редких книг и рукописей Бейнеке по адресу: г. Йельский университет.

Описание

Книга содержит около 240 страниц тонкого пергамента.Надписей и рисунков на крышке нет. Размер страницы 15 на 23 см, толщина книги менее 3 см. Пробелы в нумерации страниц (которая явно моложе, чем сама книга) указывают на то, что некоторые страницы были утеряны к тому времени, когда книгу приобрел Вильфрид Войнич. Текст написан птичьим пером, также он сделал иллюстрации. Иллюстрации грубо раскрашены, возможно, уже после того, как книга была написана.

Иллюстрации

За исключением заключительной части книги, на всех страницах есть иллюстрации. Судя по ним, в книге несколько разделов, разных по стилю и содержанию:

«Ботанический». Каждая страница содержит изображение одного растения (иногда двух) и несколько абзацев текста — манера, обычная для книг европейских травников того времени. Некоторые части этих рисунков являются увеличенными и более четкими копиями эскизов фармацевтического раздела.

«Астрономический». Содержит круговые диаграммы, некоторые из них с луной, солнцем и звездами, предположительно астрономического или астрологического содержания.В одной серии из 12 диаграмм изображены традиционные символы зодиакальных созвездий (две Рыбы для Рыб, бык для Тельца, воин с арбалетом для Стрельца и т. д.). Каждый символ окружен ровно тридцатью миниатюрными женскими фигурками, большинство из которых обнажены, и каждая держит звезду с надписью. Последние две страницы этого раздела (Водолей и Козерог, или, условно говоря, январь и февраль) были утеряны, а Овен и Телец разбиты на четыре парные диаграммы по пятнадцать звезд в каждой. Некоторые из этих диаграмм расположены на вложенных страницах.

«Биологический». Плотный, неразрывный текст обтекает изображения тел, преимущественно обнаженных женщин, купающихся в водоемах или протоках, соединенных до мелочей продуманным трубопроводом, некоторые «трубы» явно принимают форму органов тела. У некоторых женщин на головах короны.

«Космологический». Другие круговые диаграммы, но не ясное значение. Этот раздел также имеет подстраницы. Одно из этих шестистраничных вложений содержит что-то вроде карты или схемы с шестью «островами», соединенными «плотинами», замками и, возможно, вулканом.

«Фармацевтическая». Многие подписанные рисунки частей растений с изображениями фармацевтических сосудов на полях страниц. В этом разделе также есть несколько абзацев текста, возможно, с рецептами.

«Рецепт». Раздел состоит из коротких абзацев, разделенных цветочной (или звездчатой) маркировкой.

Текст

Текст однозначно написан слева направо, с немного «рваным» правым полем. Длинные разделы делятся на абзацы, иногда с началом абзаца на левом поле.В рукописи нет привычных знаков препинания. Почерк устойчивый и четкий, как будто писцу был знаком алфавит, и он понимал, что пишет.

Книга содержит более 170 000 символов, обычно разделенных друг от друга узкими пробелами. Большинство символов пишется одним или двумя простыми штрихами пера. Для написания всего текста можно использовать алфавит из 20-30 букв рукописи. Исключение составляют несколько десятков спецсимволов, каждый из которых встречается в книге 1-2 раза.

Широкие промежутки делят текст примерно на 35 000 «слов» различной длины. Кажется, что они подчиняются некоторым правилам фонетики или правописания. Некоторые символы должны появляться в каждом слове (например, гласные в английском языке), некоторые символы никогда не следуют за другими, некоторые могут удваиваться в слове (например, два n в длинном слове), некоторые нет.

Статистический анализ текста выявил его структуру, характерную для естественных языков. Например, повторение слов подчиняется закону Ципфа, а словарная энтропия (около десяти бит на слово) такая же, как в латинском и английском языках.Некоторые слова появляются только в определенных разделах книги или только на нескольких страницах; некоторые слова повторяются по всему тексту. Среди примерно сотни подписей к иллюстрациям очень мало повторов. В разделе «Ботанический» первое слово каждой страницы появляется только на этой странице и, возможно, является названием растения.

С другой стороны, язык манускрипта Войнича несколько отличается от существующих европейских языков. Например, в книге почти нет слов длиннее десяти «букв» и почти нет одно- и двухбуквенных слов.Внутри слова буквы также распределяются своеобразно: одни символы появляются только в начале слова, другие — только в конце, а некоторые всегда в середине — такое расположение присуще арабской вязи (ср. также варианты греческой буквы сигма), но не в латинице или кириллице.

Текст выглядит более монотонным (в математическом смысле) по сравнению с текстом на европейском языке. .. Есть примеры, когда одно и то же слово повторяется три раза подряд.Слова, которые отличаются только одной буквой, также необычайно распространены. Весь «лексикон» рукописи Войнича меньше, чем должен быть «нормальный» набор слов обычной книги.

История

Поскольку алфавит манускрипта не имеет визуального сходства ни с одной из известных систем письма, а текст еще не расшифрован, единственной «подсказкой» для определения возраста книги и ее происхождения являются иллюстрации. В частности, на схемах есть одежда и украшения женщин, а также пара замков.Все детали характерны для Европы между 1450 и 1520 годами, так что рукопись чаще всего датируется этим периодом. Это косвенно подтверждается и другими признаками.

Первым известным владельцем книги был Георг Бареш, алхимик, живший в Праге в начале 17 века. Похоже, Барс также был озадачен загадкой этой книги из его библиотеки. Узнав, что Афанасий Кирхер, известный ученый-иезуит из Collegio Romano, издал коптский словарь и расшифровал (тогда считал) египетские иероглифы, он скопировал часть рукописи и отправил этот образец Кирхеру в Рим (дважды), прося помощи в расшифровке. Это.Письмо Бареша к Кирхеру от 1639 года, обнаруженное в наше время Рене Зандбергеном, является самым ранним из известных упоминаний о Рукописи.

Остается неясным, ответил ли Кирхер на просьбу Бареша, но известно, что он хотел купить книгу, но Бареш, вероятно, отказался ее продать. После смерти Бареса книга перешла к его другу Йоханнесу Маркусу Марси, ректору Пражского университета. Марзи якобы отправил его Кирхеру, своему давнему другу. Его сопроводительное письмо от 1666 года до сих пор прилагается к Рукописи.Среди прочего, в письме утверждается, что первоначально оно было куплено за 600 дукатов императором Священной Римской империи Рудольфом II, который считал книгу работой Роджера Бэкона.

Дальнейшие 200 лет о судьбе Рукописи неизвестны, но наиболее вероятно, что она хранилась вместе с остальной перепиской Кирхера в библиотеке Коллегиума Рима (ныне Григорианский университет). Книга, вероятно, оставалась там до тех пор, пока войска Виктора Эммануила II не захватили город в 1870 году и не присоединили Папское государство к Итальянскому королевству. Новые итальянские власти решили конфисковать у церкви большое количество имущества, в том числе и библиотеку. Согласно исследованиям Ксавьера Чекальди и других, многие книги из университетской библиотеки ранее были в спешном порядке переданы библиотекам сотрудников университета, чье имущество не было конфисковано, согласно исследованию Ксавьера Чекальди и других. Среди этих книг была переписка Кирхера, и, по-видимому, была также рукопись Войнича, так как книга до сих пор содержит экслибрис Петруса Бекса, тогдашнего главы ордена иезуитов и ректора университета.

Библиотека Бекса была перенесена на виллу Боргезе ди Мондрагоне-а-Фраскати, большой дворец недалеко от Рима, приобретенный иезуитским обществом в 1866 году. строжайшее доверие. Вильфрид Войнич приобрел 30 рукописей, в том числе ту, что носит его имя. В 1961 году, после смерти Войнича, книга была продана его вдовой Этель Лилиан Войнич (автор «Овода») другому книготорговцу, Хансе П.Краус. Не найдя покупателя, Краус подарил рукопись Йельскому университету в 1969 году.

Роджер Бэкон

В сопроводительном письме Марци Кирхеру от 1665 года говорится, что, по словам его покойного друга Рафаэля Мнишовского, книга когда-то была куплена императором Рудольфом II ( 1552-1612) за 600 дукатов (несколько тысяч долларов в современных деньгах). Согласно этому письму, Рудольф (или, возможно, Рафаэль) считал, что автором книги был знаменитый и разносторонний монах-францисканец Роджер Бэкон (1214-1294).

Хотя Марзи писал, что он «воздерживается от суждения» (приостанавливает свое суждение) по поводу заявления Рудольфа II, но Войнич воспринял его достаточно серьезно, скорее согласившись с ним. Его вера в это сильно повлияла на большинство попыток расшифровки в течение следующих 80 лет. Однако исследователи, изучавшие рукопись Войнича и знакомые с творчеством Бэкона, категорически отрицают такую ​​возможность. Следует также отметить, что Рафаэль умер в 1644 году и сделка должна была состояться до отречения Рудольфа II в 1611 году — как минимум за 55 лет до письма Марси.

Джон Ди

Предположение, что автором книги был Роджер Бэкон, привело Войнича к выводу, что единственным человеком, который мог продать рукопись Рудольфу, был Джон Ди, математик и астролог при дворе королевы Елизаветы I. , также известный тем, что у него есть большая библиотека рукописей Бэкона. … Ди и его провидец (медиум-помощник, использующий хрустальный шар или другой отражающий предмет для вызова духов) Эдвард Келли связаны с Рудольфом II тем, что они несколько лет жили в Богемии, надеясь продать свои услуги император.Однако Джон Ди скрупулезно вел дневники, где не упоминал о продаже рукописи Рудольфу, так что эта сделка кажется маловероятной. Так или иначе, если автор рукописи не Роджер Бэкон, то возможная связь истории рукописи с Джоном Ди весьма иллюзорна. С другой стороны, сам Ди мог написать книгу и распространить слухи о том, что это работа Бэкона, в надежде продать ее.

Теории о языке рукописи

Было выдвинуто множество теорий о языке, использованном в рукописи. Ниже приведены некоторые из них.

Буквенный шифр

Согласно этой теории, манускрипт Войнича содержит осмысленный текст на каком-то европейском языке, который был преднамеренно переведен в нечитаемый вид путем отображения его в алфавите манускрипта с помощью какой-то кодировки — алгоритма, который работал по отдельным буквам.

Это была рабочая гипотеза для большинства попыток расшифровки на протяжении 20-го века, включая неофициальную группу криптоаналитиков FDA.национальной безопасности США (Агентство национальной безопасности, АНБ) под руководством Уильяма Фридмана в начале 1950-х гг. Простейшие шифры, основанные на подстановке символов, можно исключить, так как их очень легко взломать. Поэтому усилия дешифровальщиков были направлены на полиалфавитные шифры, изобретенные Альберти в 1460-х годах. К этому классу относится знаменитый шифр Виженера, который, возможно, был усилен за счет использования несуществующих и/или подобных символов, замены букв, ложных пробелов между словами и т. д.Некоторые исследователи предполагают, что перед кодированием гласные удалялись. Было несколько заявлений о расшифровке, основанных на этих предположениях, но они не получили широкого признания. В первую очередь потому, что предлагаемые алгоритмы дешифрования основывались на стольких догадках, что их можно было использовать для извлечения значимой информации из любой случайной последовательности символов.

Главный аргумент в пользу этой теории заключается в том, что использование странных символов европейским автором вряд ли можно объяснить иначе, как попыткой скрыть информацию.Действительно, Роджер Бэкон знал о шифрах, и предполагаемый период создания рукописи примерно совпадает с зарождением криптографии как систематизированной науки. Против этой теории выступает наблюдение о том, что использование полиалфавитного шифра должно было разрушить «естественные» статистические свойства, наблюдаемые в тексте рукописи Войнича, такие как закон Ципфа. Также, хотя полиалфавитный шифр был изобретен примерно в 1467 году, его разновидности не стали популярными до 16 века, что несколько позже предполагаемого времени написания рукописи.

Шифр ​​кодовой книги

Согласно этой теории, слова в тексте рукописи на самом деле являются кодами, которые расшифровываются в специальном словаре или кодовой книге. Главный аргумент в пользу теории состоит в том, что внутренняя структура и распределение длин слов аналогичны тем, которые используются в римских цифрах, что было бы естественным выбором для этой цели в то время. Однако кодирование на основе кодовых книг удовлетворительно только при написании коротких сообщений, так как их очень сложно писать и читать.

Визуальный шифр

Джеймс Финн предположил в своей книге «Надежда Пандоры» (2004), что рукопись Войнича на самом деле представляет собой визуально закодированный текст на иврите. После того, как буквы в рукописи будут правильно переведены в европейский алфавит Войнича (EAB или EVA на английском языке), многие слова в рукописи могут быть представлены как слова на иврите, которые повторяются с различными искажениями, чтобы ввести читателя в заблуждение. Например, слово AIN из рукописи — это еврейское слово, означающее «глаз», которое повторяется как искаженная версия «aiin» или «aiin», что создает впечатление нескольких разных слов, хотя на самом деле это одно и то же слово.Предполагается возможность использования других методов визуального кодирования. Главный аргумент в пользу этой теории состоит в том, что она может объяснить неудачные результаты других попыток расшифровки, которые больше полагались на математические методы расшифровки. Главный аргумент против этой точки зрения заключается в том, что при таком подходе к природе рукописного шифра на плечи одного дешифратора ложится тяжелое бремя различных интерпретаций одного и того же текста из-за множества альтернативных возможностей визуального кодирования.

Микрография

После повторного открытия в 1912 году одна из первых попыток раскрыть тайну рукописи (и, несомненно, первая среди преждевременных заявлений о расшифровке) была предпринята в 1921 году Уильямом Ньюболдом, известным криптоаналитиком и профессором философии. в Пенсильванском университете. Пенсильвании), а также коллекционер старинных книг. Его теория заключалась в том, что видимый текст не имеет смысла, но каждый символ, из которого состоит текст, представляет собой набор крошечных черточек, которые можно увидеть только при увеличении.Эти строки предположительно образовывали второй уровень чтения рукописи, в котором содержался осмысленный текст. При этом Ньюболд опирался на древнегреческий метод скорописи, использовавший аналогичную систему условностей. Ньюболд утверждал, что, исходя из этой посылки, он смог расшифровать целый абзац, доказывающий авторство Бэкона и свидетельствующий о его выдающихся способностях как ученого, в частности, использование им сложного микроскопа за четыреста лет до Антони ван Левенгука.

Однако после смерти Ньюболда криптолог Джон Мэнли из Чикагского университета отметил серьезные изъяны в этой теории. Каждая черточка, содержащаяся в символах рукописи, допускала несколько интерпретаций при расшифровке без надежного способа выявления среди них «правильного» варианта. Метод Уильяма Ньюболда также требовал перестановки «букв» рукописи до тех пор, пока не был получен осмысленный латинский текст. Это привело к выводу, что с помощью метода Ньюболда можно получить практически любой желаемый текст из рукописи Войнича.Мэнли утверждал, что эти линии были результатом растрескивания чернил, когда они высыхали на грубом пергаменте. В настоящее время теория Ньюболда практически не рассматривается в расшифровке рукописи.

Стеганография

Эта теория основана на предположении, что текст книги большей частью бессмыслен, но содержит информацию, скрытую в тонких деталях, например, вторая буква каждого слова, количество букв в каждой строке, и т. д. Техника кодирования, называемая стеганографией, очень старая.и был описан Иоганном Тритемиусом в 1499 году. Некоторые исследователи предполагают, что обычный текст пропускался через что-то вроде решетки Кардано. Эту теорию трудно подтвердить или опровергнуть, поскольку стеготекст бывает трудно взломать без каких-либо подсказок. Аргументом против этой теории может быть то, что наличие текста на непонятном алфавите противоречит цели стеганографии — скрыть само существование секретного сообщения.

Некоторые исследователи предполагают, что осмысленный текст может быть закодирован длиной или формой отдельных штрихов пера.Действительно, есть примеры стеганографии того времени, когда для сокрытия информации использовались формы букв (курсивные или прямые). Однако после изучения текста рукописи при большом увеличении штрихи пера кажутся вполне естественными, а большая часть вариаций в надписях связана с неровной поверхностью пергамента.

Экзотический естественный язык

Лингвист Жак Ги предположил, что рукопись Войнича могла быть написана на одном из экзотических естественных языков с использованием изобретенного алфавита.Строение слов действительно сходно с тем, что встречается во многих языковых семьях Восточной и Центральной Азии, в первую очередь сино-тибетских (китайский, тибетский, бирманский), австро-азиатских (вьетнамский, кхмерский) и, возможно, тайских (тайский, лаосский и др. ). .). Во многих из этих языков «слова» (наименьшие языковые единицы с определенным значением) имеют только один слог, а слоги имеют довольно богатую структуру, включающую тональные компоненты (основанные на использовании вверх и вниз для различения значения).

Эта теория имеет некоторую историческую достоверность.Эти языки имели свою неалфавитную систему письма, и их системы письма были трудны для понимания европейцами. Это дало толчок к возникновению нескольких фонетических систем письма, в основном основанных на латинице, но иногда изобретались и оригинальные алфавиты. Хотя известные образцы таких алфавитов намного моложе рукописи Войнича, исторические документы говорят о многих исследователях и миссионерах, которые могли создать подобную систему письма — еще до путешествия Марко Поло в XIII веке, но особенно после открытия морской путь в восточные страны Васко да Гамы в 1499 г..Автор рукописи также мог быть выходцем из Восточной Азии, проживавшим в Европе или получившим образование в европейской миссии.

Главный аргумент в пользу этой теории заключается в том, что она согласуется со всеми обнаруженными на сегодняшний день статистическими свойствами текста Войнича, включая удвоение и утроение слов (которые встречаются в китайских и вьетнамских текстах примерно с той же частотой, что и в рукописи)… Этим же объясняется и явное отсутствие цифр и отсутствие синтаксических особенностей, присущих западноевропейским языкам (типа артиклей и глаголов-связок), и общая таинственность иллюстраций.Другой возможной подсказкой для исследователей являются два больших красных символа на первой странице, которые были восприняты как перевернутое и неточно скопированное название книги, типичное для китайских рукописей. Кроме того, деление года на 360 дней (вместо 365), объединенных в группы по 15 дней, предположительно представленное в рукописи, и начало года от знака рыбы являются свойствами китайского земледельческого календаря. Главный аргумент против этой теории заключается в том, что в действительности никто (в том числе ученые Академии наук в Пекине) не смог найти в иллюстрациях рукописи Войнича достоверного отражения восточного символизма или восточной науки.

В конце 2003 года Збигнев Банасик из Польши предположил, что простой текст рукописи был на маньчжурском языке, и предоставил незаконченный перевод первой страницы рукописи. Ссылки на этот перевод:

Многоязычный текст

В решении манускрипта Войнича: Литургическое руководство для обряда эндура ереси катаров, культа Исиды 1987, Левитов) заявил, что открытый текст манускрипта транскрипция «устный полиглот».Так он называл «книжный язык, который могли бы понять люди, не понимающие латыни, если бы они читали то, что написано на этом языке». Он предложил частичную расшифровку в виде смешения средневековых фламандских со многими заимствованными старофранцузскими и древневерхненемецкими словами.

Согласно теории Левитова, ритуал эндура был не чем иным, как самоубийством, совершаемым с чьей-либо помощью: как будто такой ритуал был принят у катаров для людей, смерть которых близка (реальное существование этого ритуала под вопросом).Левитов пояснил, что вымышленные растения на иллюстрациях рукописи на самом деле не изображали никаких представителей флоры, а были тайными символами религии катаров. Женщины в бассейнах вместе с причудливой системой каналов отображали тот самый ритуал самоубийства, который, как он считал, был связан с кровопусканием — вскрытием вен и последующим сливом крови в ванну. Созвездия, не имеющие астрономических аналогов, отображали звезды на плаще Исиды.

Эта теория сомнительна по нескольким причинам.Одно из несоответствий заключается в том, что вера катаров в широком смысле есть христианский гностицизм, никак не связанный с Исидой. Другая состоит в том, что теория относит книгу к XII или XIII векам, что намного старше даже сторонников теории авторства Роджера Бэкона. Доказательств правдивости своих рассуждений, кроме перевода, Левитов не представил.

Искусственный язык

Своеобразная внутренняя структура «слов» манускрипта Войнича привела Уильяма Фридмана и Джона Тилтмана независимо друг от друга к выводу, что простой текст мог быть написан на искусственном языке, в особенно на особом «философском языке».В языках этого типа лексика организована по системе категорий, так что общее значение слова можно определить, анализируя последовательность букв. Например, в современном синтетическом языке Ро (Ро) , префикс «bofo-» — это цветовая категория, и каждое слово, начинающееся с bofo-, будет названием цвета, поэтому красный — это bofoc, а желтый — bofof. Очень грубо это можно сравнить с системой классификации книг, используемой многими библиотеками. (по крайней мере, на Западе), например, буква «Р» может отвечать за раздел языков и литературы, «РА» за греческий и латинский подразделы, «ПК» за романские языки и т.д.

Эта концепция довольно старая, о чем свидетельствует книга ученого Джона Уилкинса «Философский язык» 1668 года. В большинстве известных примеров таких языков категории также подразделяются путем добавления суффиксов, поэтому конкретный предмет может иметь много слов, связанных с ним повторяющимся префиксом. Например, все названия растений начинаются с одних и тех же букв или слогов, а также, например, все болезни и т. д. Это свойство могло бы объяснить однообразие текста рукописи.Однако никому не удалось убедительно объяснить значение того или иного суффикса или приставки в тексте рукописи, и, кроме того, все известные образцы философских языков относятся к гораздо более позднему периоду, XVII веку.

Обман

Причудливые свойства текста рукописи Войнича (например, двойные и тройные слова) и подозрительное содержание иллюстраций (например, фантастические растения) привели многих людей к выводу, что рукопись на самом деле может быть розыгрыш.

В 2003 году доктор Гордон Рагг, профессор Кильского университета (Англия), показал, что текст с характеристиками, идентичными рукописи Войнича, может быть создан с помощью таблицы из трех столбцов: со словарными суффиксами, префиксами и корнями, которые будут подобраны и объединены путем наложения на эту таблицу нескольких карточек с тремя вырезанными окошками для каждого компонента «слова». Карточки с меньшим количеством окон можно использовать для получения коротких слов и разнообразия текста. Подобное устройство, называемое сеткой Кардано, было изобретено в качестве инструмента кодирования в 1550 году итальянским математиком Джироламо Кардано и предназначалось для сокрытия секретных сообщений внутри другого текста. Однако текст, созданный в результате опытов Рагга, не имеет тех слов и той частоты их повторения, которые наблюдаются в рукописи. Сходство текста Ругга с текстом в рукописи только визуальное, а не количественное. Точно так же можно «доказать», что английского (или любого другого) языка не существует, создавая случайную чепуху, которая будет похожа на английский, как текст Ругга к рукописи Войнича. Так что этот эксперимент неубедителен.

Метки: Добавить метки

Одной из самых загадочных книг, над расшифровкой которой уже много лет бьются криптологи и лингвисты разных стран мира, является так называемая рукопись Войнича.Попробуем приоткрыть завесу тайны и узнать, что это за книга и что в ней такого загадочного.

В 1912 году коллекционер, продавец книг и антиквариата Вильфрид Михаил Войнич обнаружил в иезуитском колледже под Римом очень необычный средневековый манускрипт. Установлено, что он был создан примерно в 1450-1500 годах. Загадка заключалась в том, что рукопись была написана на неизвестном языке, буквы и символы которого не принадлежали ни к одному известному типу письма.

Скачать рукопись в формате pdf можно по ссылке.

Текст документа написан необычными буквами, похожими на завитушки и закорючки. Одни из них напоминают буквы, другие — арабские цифры. Помимо текста, в книге есть иллюстрации, изображающие всевозможные растения, людей, явления природы и космические объекты.

Сама книга содержит около 240 страниц рукописного текста. Обложка не содержит никаких надписей или иллюстраций. Книга сделана из тонкого дешевого пергамента, небольшого размера, а ее толщина не превышает 3 см.Тексты и рисунки выполнены птичьим пером. Цветные рисунки. Часть страниц отсутствует.

По сей день ученые со всего мира пытаются расшифровать загадочный фолиант, но пока безрезультатно. Документ получил свое название по имени своего владельца и стал называться рукописью Войнича. В настоящее время он находится в Библиотеке редких книг Йельского университета.

Происхождение рукописи

Сам Вильфрид Войнич утверждал, что купил фолиант в одном из владений иезуитов, расположенных к югу от Рима. К рукописи было приложено письмо, написанное в 1666 году. Его автором был ректор Пражского университета Иоганн Марци. Он адресовал письмо своему другу Афанасию Кирхеру, известному в то время ученому и исследователю. В письме Марзи просил Кирхера расшифровать рукопись, которую якобы написал знаменитый средневековый монах и алхимик Роджер Бэкон.

Попытки расшифровать рукопись

После того, как книга попала в руки Уилфрида Войнича, он попытался ее расшифровать.За это Войнич передал фолиант американским криптографам. Один из них, Уильям Ньюболд, утверждал, что расшифровал то, что он сказал, оказалось лабораторными записями Роджера Бэкона, предполагаемого автора книги.

Судя по стенограммам Ньюболда, оказалось, что Бэкон использовал для своих опытов телескопы и микроскопы. Но в то время их еще не изобрели. Таким образом, вместо того, чтобы раскрыть тайну манускрипта, ученый зародил новую загадку… Воспользовавшись этим, противники Ньюболда доказали, что его стенограммы были фиктивными.

После смерти Ньюболда многие другие криптографы взялись за расшифровку загадочной рукописи. Некоторые из них утверждали, что решили ее. Но на практике оказалось, что предложенные ими способы расшифровки применимы не сразу ко всем разделам книги. Отсюда родилась гипотеза о том, что тексты написаны на разных языках.

В 60-х и 70-х годах прошлого века рукопись была передана сотрудникам АНБ (Агентство национальной безопасности США).Они провели компьютерный анализ текста и статистические исследования в надежде найти в тексте элементы некоторых известных языков. Но их попытки так и не увенчались успехом.

В конце 70-х годов филолог Роберт Брумбау предположил, что фолиант был написан специально для императора Рудольфа II, чтобы удивить его тайными знаниями и получить за рукопись хорошее вознаграждение. Изначально часть книги была подлинной, но позже жадные до наживы шарлатаны дополнили ее полным бредом, и именно поэтому рукопись не поддается расшифровке.В определенных кругах эта гипотеза до сих пор считается правильной, но не все исследователи с ней согласны.

Что в рукописи Войнича?

Книга содержит несколько разделов, видимо посвященных разным сферам жизни. Ученые назвали эти участки.

Ботанический отдел

Здесь показаны разные растения и текст. Судя по всему, это описание изображенных растений или того, как они используются. Некоторые детали на иллюстрациях увеличены и прорисованы более четко.Раздел написан в стиле средневековых европейских травников.

Астрономический отдел

Здесь представлены схемы в виде круга с изображением таких небесных тел, как луна, солнце, звезды. Кроме того, есть изображения зодиакального круга с графическими обозначениями созвездий. Интересно, что вокруг знаков зодиака изображено тридцать полуголых или обнаженных женщин, и у каждой в руках звезда.

Биологический отдел

На ней изображены женщины без одежды и с коронами на головах, которые плавают в прудах или бассейнах.Резервуары соединены между собой водопроводными трубами. Некоторые из этих трубок изображены как человеческие органы. Помимо картинок, на страницах раздела присутствует текст.

Космологический отдел

Здесь, как и в «астрономическом» разделе, есть схемы, но суть их неясна. Также есть вложенные страницы с другими картинками. В одном из вложений показана карта с шестью островами, которые соединены между собой какими-то сооружениями, похожими на дамбы.Здесь же нарисованы замки и вулкан.

Фармацевтический отдел

Помимо текста в разделе размещены рисунки растений, их отдельных частей, а также аптечных флаконов и флаконов. Предположительно в разделе описаны лечебные свойства трав и рецепты их применения.

Отдел рецептов

В этом разделе нет иллюстраций, только текст в виде абзацев, которые отделяются друг от друга звездочками.

Гипотезы о цели книги

Очевидно, что в первой части книги описаны различные растения. Некоторые из них вполне узнаваемы. Это чертополох, папоротник, анютины глазки, лилия. Но в рукописи есть изображения других растений, не похожих на существующие в настоящее время. Некоторые из них выглядят очень странно.

Пруды или бассейны, изображенные на страницах рукописи, предположительно связаны с алхимическими учениями.Не исключено, что здесь приведены рецепты тех или иных препаратов. Однако «алхимический» раздел книги совершенно отличается от аналогичных справочников того времени, в которых использовался особый графический язык и применялись специальные символы.

Есть предположение, что рукопись Войнича содержит информацию из области астрологической ботаники. Возможно, в нем содержатся описания благоприятных астрологических периодов для сбора лекарственных трав, кровопускания и других лечебных процедур, применяемых в те дни.

Параметры расшифровки текста

Рукопись давно изучается учеными. В результате было выдвинуто несколько теорий о языке, на котором он написан.

Теория 1 — буквенный шифр

Сторонники этой теории считают, что книга была написана на каком-то известном языке, а затем зашифрована с помощью специального шифра, где каждая буква представлена ​​символом.

В двадцатом веке многие криптологи, пытавшиеся расшифровать фолиант, основывались на этой теории.Например, в 1950-х годах Уильям Фридман возглавлял группу ученых из Агентства национальной безопасности США, которая активно пыталась найти способ расшифровки.

Судя по всему, в рукописи использовался какой-то сложный шифр, включающий в себя специальные знаки, перестановку букв, ложные пробелы и т. д. Некоторые криптологи предполагали, что из текста убрали гласные, чтобы сделать шифр более сложным.

Теория вторая — кодовый шифр

Специалисты по расшифровке выдвинули гипотезу, что каждое слово в тексте зашифровано специальным кодом.В этом случае должен быть специальный кодовый словарь или книга, содержащая расшифровку. Была проведена аналогия с римскими цифрами, которыми в Средние века часто пользовались для зашифровки секретных сообщений. Однако такие коды удобны для написания коротких текстов и не предназначены для шифрования книг и рукописей.

Теория третья — визуальный шифр

Один из исследователей — Джеймс Финн — выдвинул гипотезу, что рукопись Войнича была написана на иврите и визуально зашифрована.Попытки применить эту гипотезу для перевода текста привели к тому, что некоторые слова на иврите были идентифицированы, написаны с искажениями, вводящими читателя в заблуждение. Скорее всего, в книге использовались другие методы визуального кодирования.

Четвертая теория – микрография

В 1912 году криптоаналитик, профессор философии и собиратель старинных рукописей Уильям Ньюболд выдвинул свою теорию. По ее словам, символы в целом не несут никакой смысловой нагрузки, однако состоят из мелких черточек, которые могут служить секретным кодом.Чтобы увидеть эти строки, нужно увеличить текст. Ньюболд сравнил этот метод с рукописным письмом, использовавшимся в Древней Греции. Ученый утверждал, что с помощью этого метода ему удалось расшифровать часть текста.

Однако гораздо позже криптолог Джон Мэнли обнаружил, что теория Ньюболда имеет существенные недостатки: микроскопические линии, из которых состоят символы, можно интерпретировать по-разному. Кроме того, согласно теории Ньюболда, необходимо переставлять буквы до тех пор, пока не получится читаемый текст на латинице.Но если действовать таким образом, можно получить множество вариантов всевозможных текстов. Опровергая теорию Ньюболда, Джон Мэнли утверждал, что линии не были написаны изначально, а появились в результате высыхания и растрескивания чернил.

Теория 5. Стеганография

Согласно этой гипотезе, в целом текст рукописи Войнича не несет никакой смысловой нагрузки, но содержит секретную информацию, закодированную в отдельных текстовых элементах (например, третья буква каждого слова, количество символов в строке , и т.д.). В то время уже существовала система шифрования под названием стеганография. Сторонники этой теории считают, что тест рукописи был написан с использованием техники стеганографии.

Теория шесть — Экзотический язык

Ученый-лингвист Жак Ги полагал, что рукопись Войнича была написана на каком-то экзотическом языке естественного происхождения с использованием изобретенного алфавита. Структура слов действительно имеет сходство со многими языками Восточной Азии.Кроме того, некоторые графические элементы характерны для китайских рукописей. А деление года на 360 дней, сгруппированных в периоды по 15 дней, предполагает сходство с китайским календарем для сельского хозяйства.

Theory Seven — Многоязычный текст

Другая гипотеза состоит в том, что рукопись Войнича на самом деле является литургической отсылкой к катарским религиозным общинам, существовавшим в XII-XIV веках. Лев Левитов стал автором этой теории. Он утверждал, что растения, изображенные на страницах древней книги, являются тайными религиозными символами культа Исиды.А обнаженные женщины, купающиеся в водоемах, изображали ритуальную процедуру самоубийства, распространенную среди представителей этой религии. Однако эта теория вызвала много сомнений и не получила дальнейшего распространения.

Теория восемь — Обман

Профессор Гордон Рагг, досконально изучив манускрипт, пришел к выводу, что манускрипт Войнича не более чем обыкновенный розыгрыш. Согласно его теории, текст представляет собой набор бессмысленных символов, а фантастические рисунки призваны добавить загадочности документу.Некоторые исследователи считают, что книга написана психически больным человеком или человеком с необычным складом ума, не имевшим намерения никого обмануть, а создавшим ее с какой-то известной только ему целью.

На первый взгляд эта теория выглядит правдоподобной, но компьютерный анализ текста ее опровергает. Лингвисты проверили текст на соответствие закону Ципфа (универсальная формула, отображающая частоту встречаемости слов, применимая к любому языку).Анализ показал, что текст не является бессмысленным набором символов, а действительно содержит некоторую информацию.

Теория 9 — искусственный язык

Исследователи Уильям Фридман и Джон Тилтман независимо друг от друга пришли к выводу, что для написания текста рукописи использовался искусственный язык. Такие языки устроены таким образом, что значение отдельного слова можно расшифровать, изучив последовательность букв.

Несмотря на множество теорий, выдвинутых различными учеными и исследователями, текст рукописи до сих пор не расшифрован.

Кто автор Рукописи Войнича?

До сих пор неизвестно, кто написал эту загадочную книгу. Авторство приписывается разным личностям.

• Роджер Бэкон — известный монах-францисканец, алхимик, живший в 1214-1294 годах и обладавший тайными знаниями. Сам Войнич был уверен, что именно этот человек является автором книги и пытался найти этому доказательства. К этой теории склоняется и большинство исследователей.
• Джон Ди — астролог, математик, служивший при дворе королевы Елизаветы I.Некоторые исследователи предполагают, что он мог написать рукопись и представить ее как работу Роджера Бэкона с целью получения финансовой выгоды.
• Эдвард Келли — Алхимик, компаньон Джона Ди. Он утверждал, что может создавать золото из меди с помощью специального волшебного порошка. Кроме того, он сказал, что может общаться с Высшими существами и получать от них информацию. Есть предположение, что именно он мог придумать и написать рукопись Войнича.
• Уилфред Войнич. Многие исследователи были убеждены, что автором загадочной рукописи был сам Войнич. Так как он был антикваром и книготорговцем, то вполне мог придумать и создать необычную рукопись, чтобы потом выдать за утерянную работу Роджера Бэкона и получить неплохую прибыль.
• Яков Горжчицкий — травник, придворный врач императора Рудольфа II. Есть предположение, что он вполне мог быть автором загадочного документа.
• Рафаил Собегорды-Мнишовский — криптограф, разработавший специальный шифр, не поддающийся расшифровке.В связи с этим некоторые ученые приписывают ему авторство книги, утверждая, что он написал ее для демонстрации изобретенного шифра.
• Авторский коллектив. Согласно этой теории, рукопись была написана не одним человеком, а несколькими. Американский криптоаналитик Прескотт Карьер пришел к выводу, что тексты «ботанического» раздела книги написаны разным почерком, следовательно, авторов было как минимум два. Однако проведенные позже исследования показали, что рукопись все же была написана одним человеком.

В настоящее время попытки раскрыть тайну необычного манускрипта продолжаются. Рукопись расшифровывают как профессиональные криптографы и лингвисты, так и обычные любители, интересующиеся древними тайнами. Книга была официально признана самой загадочной рукописью в мире.

Десять лет назад был создан электронный почтовый клуб, посвященный рукописи Войнича, которая существует и по сей день. Члены этого клуба делятся друг с другом различными теориями и гипотезами относительно содержания книги, а также проводят различные виды статистического анализа.Непреходящий интерес к древней рукописи дает надежду, что рано или поздно она все же будет расшифрована.

Среди других сокровищ, хранящихся в нескончаемой кладовой знаний — Библиотеке рукописей и редких книг Бейнека Йельского университета, находится уникальный средневековый манускрипт Войнича, роскошно иллюстрированный изображениями причудливых растений и астрономических символов, не говоря уже о целой галерее голые женщины.

Проблема только в том, что все 200 страниц искусно напечатанного текста написаны на совершенно неизвестном языке.Из-за этого все предпринятые в новейшее время попытки расшифровать рукопись были обречены на провал.

Загадочная рукопись

Эта загадочная рукопись известна как «Рукопись Войнича» по имени нью-йоркского книготорговца Уилфреда М. Войнича, который купил ее в 1912 году в иезуитском колледже во Фраскати, Италия. К рукописи было приложено письмо 1666 года, адресованное известному ученому-иезуиту Афанасию Кирхеру его бывшим учителем Маркусом Кронландским.

В нем говорится, что один из бывших владельцев рукописи, император Священной Римской империи Рудольф II, умер в 1612 году.Он был убежден, что творение написал Роджер Бэкон, выдающийся английский ученый и алхимик 13 века.

Приобретя рукопись, Войнич сделал с нее копии и попросил изучить их самых известных дешифровщиков, как специалистов по военному перехвату, так и лингвистов, занимающихся древними языками, — но безрезультатно. Более того, мало того, что язык рукописи совершенно непонятен, так еще и большинство растений, изображенных на иллюстрациях, не существуют в природе!

Когда вдова Войнича умерла в 1960 году, рукопись была куплена книжным маклером Гансом Краусом; дальнейшие безуспешные попытки перепродать приобретение настолько разозлили Краузе, что в 1969 году он подарил надоедливую рукопись Йельскому университету.Среди многочисленных объяснений тайны манускрипта есть версии о попытке создать искусственный язык. О экстравагантной шалости, о примере спиритического автоматического письма, о чрезвычайно странном каталоге растений.

Профессор Роберт С. Брамбо

Единственным человеком, который хоть и в небольшой степени, но все же приблизился к разгадке рукописи, был профессор Йельского университета Роберт С. Брамбо, считающий ее алхимическим трудом. Рукописи такого рода всегда были зашифрованы и в обязательном порядке оперировались символами.

Несколько вычислений, записанных на полях, позволили Брамбо распознать код, с помощью которого он смог расшифровать названия немногочисленных реальных растений и нескольких звезд, найденных на иллюстрациях. Но в остальном остальная часть текста остается неразрешимой загадкой.

Интересно, думает ли Йельский университет о тиражировании рукописи Войнича и продаже ее в университетских магазинах? Чтобы каждый мог легко получить свой экземпляр; далее университет мог бы в порыве гласности объявить, что любой, кто расшифрует текст и изложит свой метод для очередной компетентной оценки, имеет право рассчитывать на хороший приз.

Принимая во внимание, что Роджер Бэкон прославился своей способностью предсказывать основные научные изобретения и принципы за столетия до их открытия, некоторые ученые утверждают, что его выдающаяся рукопись, безусловно, содержит секреты, которые сегодня лучше не раскрывать.

Искусственный интеллект первым попытался расшифровать самую загадочную средневековую книгу, известную как рукопись Войнича. Точно неизвестно, кто и когда составил всемирно известную рукопись. Этот вопрос будоражит умы лингвистов и криптологов всего мира уже несколько сотен лет. Ученые из Университета Альберты в Канаде сообщили, что они были близки к разгадке и смогли расшифровать первую фразу книги. Однако многие эксперты отнеслись к новости скептически. О том, почему канадские ученые не совершили прорыв, а рукопись до сих пор остается загадкой, в интервью «МИР 24» рассказал доцент кафедры компьютерной лингвистики Института языкознания РГГУ, научный сотрудник Школы филологии НИУ ВШЭ. Александр Пиперский.

Что такое рукопись Войнича

Иллюстрированная рукопись датируется XV веком и названа в честь польско-литовского библиофила и антиквара Михаила Леонардовича Войнича. Он купил необычную 240-страничную книгу на вилле Мондрагоне недалеко от Рима в 1912 году во время тайной распродажи архивов библиотеки иезуитского колледжа. Войнич был страстным охотником за редкими книгами, поэтому не мог пройти мимо рукописи с картинками-головоломками, написанными на неизвестном языке.Антиквар предположил, что перед ним не диковинная азбука, а какое-то зашифрованное послание. Все оставшиеся 18 лет своей жизни он посвятил расшифровке, но так ничего и не узнал о книге.

После смерти Войнича его жена Этель, автор популярного в СССР романа «Овод», продала рукопись известному букинисту Гансу Краусу, а он, в свою очередь, передал ее исследователям. С 1969 года рукопись хранится в Библиотеке редких книг Бейнеке Йельского университета.Он полностью оцифрован, поэтому любой желающий может попробовать расшифровать загадочную графику и буквы.

В чем тайна рукописи

Лучшие криптоаналитики мира не могут понять, что скрывает средневековый фолиант, ведь неизвестно, на каком языке он был написан. Многие специалисты в разное время подходили к расшифровке, но так и не установили, какой язык использовал автор. Как сказал Пиперски, это главное и единственное препятствие на пути научных открытий.Среди множества предположений о том, на каком языке написана рукопись, ни одно не соответствует действительности.

Обилие иллюстраций также не приближает ученых к разгадке. Наоборот, в них можно свободно искать обоснование абсолютно любой теории о происхождении рукописи. Итак, народное мнение о том, что книга может быть трактатом о женском здоровье, подтверждается картинками со сценами купания женщин. Рисунки с цветами и корневыми системами дают понять, что еще часть книги можно посвятить ботанике и народной медицине, а знаки зодиака и карты небесных светил указывают на астрологическую составляющую.Ученые объясняли связь астрологии и ботаники тем, что средневековые целители не могли лечить человека, не зная его знака зодиака. Однако в научном сообществе сегодня не отрицают, что картинки могут оказаться выдумкой автора, ведь почти ни одна из иллюстраций не соотносится с реальностью. существующий завод.

Возможно, исследователи уверены только в том, что книга имеет четкую структуру и строгую языковую структуру. Повторяющиеся слова помогли обнаружить эту особенность.Так, в разделе о растениях используются одни специфические слова, а в разделе об астрономии — совсем другие. Это означает, что рукопись никогда не может быть искусной подделкой.

Версии

Вместе с рукописью Войнич обнаружил письмо 1666 года, в котором говорилось, что книга написана английским монахом и философом 13 века Роджером Бэконом. Но письмо смутило библиофила, так как позднее было найдено более раннее упоминание о рукописи — в сообщении 1639 года.Войнич так и не сумел приблизиться к истине и, более того, впал в немилость у современников.

«Войнич подозревался в фальсификации рукописи, но эта версия была опровергнута радиоуглеродным анализом чернил и бумаги. Он подтвердил, что текст был создан в XV веке, примерно в 1404–1438 годах», — сказал Пиперски.

Популярную гипотезу о том, что язык манускрипта искусственный, впервые выдвинул главный криптолог Агентства национальной безопасности США Уильям Фридман.Он предположил, что специально для написания рукописи ее автор создал совершенно новый язык… В начале Второй мировой войны Фридману удалось взломать замысловатый код шифровальной машины Purple, которой пользовалось японское министерство иностранных дел. Однако сделать то же самое с загадочной средневековой рукописью опытному криптологу не удалось.

На каком языке написана рукопись? В 1943 году нью-йоркский юрист Джозеф Мартин Фили опубликовал книгу «Шифр Роджера Бэкона: найден настоящий ключ».В исследовании говорилось, что Бэкон использовал в тексте сокращенные слова из средневековой латыни. В 1978 году филолог Джон Стожко предположил, что в рукописи использован украинский язык, из которого исключены гласные. В 1987 году физик Лев Левитов заявил, что загадочный фолиант был создан еретиками-катарами, населявшими средневековую Францию. В тексте рукописи он увидел смесь разных языков. Все три гипотезы казались современникам неубедительными и были опровергнуты.

Только в 2013 году удалось доказать, что рукопись Войнича представляет собой связный текст на забытом языке.Физик Марсело Монтемурро из Манчестерского университета опубликовал отчет, в котором говорится, что текст манускрипта Войнича не является бесполезным набором символов, он на самом деле содержит какое-то послание на забытом языке. Долгое время Монтемурро изучал, как кодируется информация при работе нейронов. Он пришел к выводу, что рукопись Войнича не имеет шифра, поскольку текст имеет естественные статистические признаки. Однако ни Монтемурро, ни многие его предшественники так и не выдвинули обоснованной теории о том, что содержалось в рукописи.

Почему снова вспомнили загадку

Канадские ученые из Университета Альберты с помощью искусственного интеллекта попытались определить язык рукописи и перевести ее первое предложение. Алгоритм показал, что рукопись была написана на зашифрованном иврите. Первая фраза книги нейросети была переведена так: «Она давала рекомендации и священнику, и главе дома, и мне, и людям.Алгоритм был предварительно протестирован на соответствие Всеобщей декларации прав человека, переведенной на 380 языков. Язык рукописи Войнича с использованием этого алгоритма был определен как иврит.

Хотя алгоритм ошибся с выбором языка, Пиперски сказал исследование не прошло даром. Ученые теперь знают, что имеют дело с реальным языком.В то же время, вне зависимости от того, есть ли в тексте шифр, искусственный интеллект еще не способен понять смысл сообщения.

«Представьте, что у вас есть текст, в котором буквы заменены определенным образом и переставлены местами внутри слов. Искусственный интеллект может вычислить, на каком языке она написана. Он предположил, что раз некоторые слова похожи на иврит, значит, рукопись была написана на этом языке. На самом деле компьютер неправильно перевел первую фразу и к ивриту это отношения не имеет. Оказывается, канадские компьютерные лингвисты только что решили интересную математическую задачу.Они определили, что неизвестный текст действительно был написан на каком-то реальном языке. То есть если прорыв касается лингвистики, то только информатики. Филологи уже заявили, что их эксперимент не представляет никакой ценности и не приближает науку к пониманию рукописи. »

Для лингвистов и филологов рукопись Войнича не интересна просто потому, что непонятно, на каком языке она написана. Пока только криптологи видят в ней интересный объект, который нужно попытаться разгадать.Однако если при прочтении рукописи Войнича появятся убедительные аргументы, то это станет большим событием и для тех, и для других специалистов.

«Ни одно предположение о том, что такое рукопись Войнича, не приближает нас к пониманию текста. В криптографии бывают случаи, когда исходный язык неизвестен, но известен язык перевода. Так, например, Жан Франсуа Шампольон расшифровал египетские иероглифы, сопоставив их с греческими словами. Но рукопись Войнича к таким случаям не относится.Единственное, что мы можем сказать точно, это то, что он не имеет ничего общего с хорошо изученными историками языками. Например, на латынь. Вряд ли за сто лет никто так и не понял текст, закодированный на латыни.

По словам эксперта, символы в книге имеют логическую последовательность, а это значит, что у автора рукописи не было цели создать мистификацию и зашифровать ее настолько тщательно, чтобы никто не смог понять содержание. Следовательно, однажды криптологи все же смогут разгадать и язык, и смысл рукописной загадки.

В коллекции библиотеки Йельского университета (США) хранится уникальный манускрипт Войнича, который считается самым загадочным эзотерическим манускриптом в мире.

Рукопись названа в честь его бывшего владельца — американского книгопродавца Вильфрида Войнича, муж известной писательницы Этель Лилиан Войнич, автора романа «Овод». Книготорговец Уилфрид Войнич купил рукопись в 1912 году в одном из итальянских иезуитских монастырей.

История загадочной рукописи.

Известно, что владельцем рукописи был Рудольф II (нем. Rudolf II; 1552, Вена — 1612, Прага, Богемия) — король Германии (римский король) с 1575 по 1576 год. Загадочная рукопись с многочисленными цветными иллюстрациями продана Рудольфу II за 600 дукатов известный математик, географ , астроном, алхимик и астроло G валлийский происхождение Джон Ди № , который хотел получить разрешение на беспрепятственный выезд из Праги на родину, в Уэльс. Джон Ди преувеличил древность рукописи, убедить короля Рудольфа в том, что автором этой загадочной книги является знаменитый английский философ и натуралист Роджер Бэкон (1214 — 1292).

Известно, что позже книга принадлежала алхимику Георгу Барешу, жившему в Праге в начале XVII века. Видимо Георг Барес тоже был озадачен загадкой этой загадочной книги.

Узнав, что известный немецкий ученый, иезуит, который занимался языкознанием, древностями, богословием, математикой Афанасий Кирхер (Афанасий Кирхер -1602 — 1680 , Рим), из Collegio Romano опубликовано Коптский словарь и расшифровал египетские иероглифы, Георг Барес послал Кирхеру в Рим несколько копий страниц рукописи и письмо с просьбой о помощи в расшифровке загадочных букв. Письмо 1639 год Георг Бареш на имя Кирхер было обнаружен уже в наше время Рене Зандбергеном, и стал самым ранним упоминанием о нерасшифрованном манускрипте.

После смерти Георг Барес книгу закончил его друг, ректор Пражского университета Иоганн Маркус (Jan Marek) Марци (Johannes Marcus Marci, 1595-1667).Иоганн Марци якобы отослал ее Афанасий Кирхер , своему старому другу. Сопроводительное письмо 1666 год Джоанна Марци все еще прикреплен к рукописи. В письме указано, что изначально это был , купленный за 600 дукатов . король германии Рудольф II, считается автором этой книги английскому философу Роджеру Бэкону (1214 — 1292).

Судьба загадочной рукописи с 1666 по 1912 год остается неизвестным. Книга, вероятно, хранилась вместе с остальной корреспонденцией. Атанасиус Кирхер в библиотеке Римского коллегиума, сейчас Папский григорианский университет в Риме, основанный в 1551 году Игнатием Лойолой и Франциском Борджиа.
Таинственная книга, вероятно, оставалась там до 1870 года, , когда войска Виктора Эммануила II Король Сардинского королевства (Пьемонт с 1849 г.), из Савойской династии вошли в Рим и присоединили Папское государство к Итальянскому королевству. Новые власти Италии решили конфисковать имущество Папского государства, в том числе библиотеку в Риме.

Согласно исследованиям Ксавье Чеккальди (Ксавье Чеккальди), до конфискации папского имущества, много книг из библиотеки Папский григорианский университет были спешно переданы в библиотеки сотрудников университета, имущество которых не было конфисковано. Среди этих книг была переписка Кирхера, и видимо там была еще и загадочная рукопись, так как в книге есть экслибрис ректора Папского Григорианского Университета Петруса Бекса (Петрус Бекс), затем глава ордена иезуитов.

Библиотека Папский григорианский университет с экслибрисом Петруса Бекс был перенесен в большой дворец недалеко от Рима, Вилла Мондрагон во Фраскати (вилла Боргезе ди Мондрагоне а Фраскати), которая была приобретена иезуитским обществом еще в 1866 году.

В 1912 году Римский колледж нуждалась в средствах и решила продать часть своего имущества в условиях строжайшей секретности. Книготорговец Вильфрид Войнич приобрел 30 рукописей , между прочим, тот, что ныне носит его имя. В 1961 году , после смерти Войнича книга была продана его вдовой Этель Лилиан Войнич (автор «Овода») другому книгопродавцу Хансу Краусу (Хансе П. Краус). Не найдя покупателя, , в 1969 году Краус передал рукопись в дар Йельскому университету в США.

Тайны рукописи Войнича.

Первоначально рукопись, размер 22.5х16 см, состоял из 116 листов пергамент, четырнадцать листов книги на сегодняшний день считаются утерянными. Рукописный текст книги написан гусиным пером, беглым каллиграфическим почерком, с использованием чернил пяти цветов — синего, красного, коричневого, желтого и зеленого.

Для определения возраста книги Анализ бумаги и чернил — относятся к XVI веку… Об этом рассказывает век книги иллюстрации , на котором можно увидеть одежду и украшения женщин, а также средневековые замки на схемах.Все детали на иллюстрациях относятся к Западной Европе между 1450 и 1520 годами. Косвенно это подтверждается и другими историческими сведениями.

Почти каждая страница Рукописи Войнича содержит рисунки, которые позволяют разделить весь текст книги на пять разделов: ботанический, астрономический, биологический, астрологический и медицинский.

Ботанический раздел книги самый большой, включает более 400 иллюстраций растений и трав, не имеющих прямых аналогов в ботанике, и неизвестно науке.Текст, сопровождающий рисунки растений, тщательно разделен на равные абзацы.

Астрономический раздел книги содержит около двух десятков концентрических диаграмм с изображениями Солнца, Луны и астрономических созвездий.

Биологический раздел книги содержит большое количество человеческих фигур, в основном женских, представленных на разных стадиях родов. Возможно, в биологическом отделе книги даются описания процессов жизнедеятельности человека и тайны взаимодействия души и тела человека.

Астрологический раздел книги изобилует изображениями магических медальонов, зодиакальных символов и звезд.

В медицинском разделе книги Дано вероятно алхимических рецептов лечения различных болезней и магических оккультных советов.

Алфавит рукописных текстов Войнич не похож ни на одну из известных систем письма; неизвестные науке иероглифы, скрывающие смысл текста, до сих пор не расшифрованы.

Все попытки определить язык и расшифровать текст Манускрипта Войнича до сих пор были тщетны. Опытные криптографы 20 века пытались расшифровать текста методом частотного анализа использования различных символов. Однако ни латынь, ни многие западноевропейские и восточные языки не помогли расшифровать текст рукописи, исследования зашли в тупик.

Что современные ученые думают об этой рукописи?

Кандидат биологических наук, специалист в области компьютерной психодиагностики Кривенков Сергей Геннадьевич и ведущий инженер-программист ИХТ МЗ РФ Нагорная Клавдия Николаевна, с -Петербурге, в качестве рабочей гипотезы рассматривается, что составителем рукописи Войнича был один из соперников Джона Ди по разведывательной деятельности, который, по-видимому, зашифровал рецепты приготовления зелий, ядов, лекарств, в которых, как известно, много особых аббревиатуры, что и содержит короткие слова текста.

Зачем шифровать? Если это составы ядов, то вопрос отпадает… Сам Джон Ди, при всей своей многогранности, не был знатоком лекарственных трав, так что составить этот текст самостоятельно было вряд ли возможно.

Какие загадочные «неземные» растения изображены на иллюстрациях книги? Оказалось, что все изображенные растения составные. Например, всем известный цветок белладонны нарисован листом того же ядовитого растения копытня … И так во многих других случаях иллюстрации растений изображают шиповник, крапиву и даже женьшень. Возможно, автор иллюстраций и текста приехал в Китай из Западной Европы, так как подавляющее большинство растений все-таки европейские.

Какая влиятельная европейская организация направила свою миссию в Китай во второй половине XVI века? Ответ из истории известен — ордена иезуитов. B Ближайшая к Праге крупная резиденция ордена иезуитов находилась в 1580-х гг.в Кракове и Джон Ди вместе со своим партнером, алхимиком Келли сначала тоже работал в Кракове, а потом переехал в Прагу. Пути знатока ядовитых рецептов, сначала отправившегося с командировкой в ​​Китай, а потом работавшего в Кракове, вполне могли пересечься с Джоном Ди.

Как только стало понятно, что означают многие картинки «гербария», Сергей Кривенков и Клавдия Нагорная начал изучать текст.Подтвердилось предположение, что текст рукописи Войнича в основном состоит из латинских и греческих сокращений.

, но главной целью исследования было раскрытие необычного шифра, использованного составителем. Здесь мне пришлось вспомнить множество различий как в менталитете людей того времени, так и характерных для того времени особенностей тогдашних систем шифрования и использования приемов нумерологии. Позднее средневековье они вовсе не занимались созданием чисто цифровых ключей к шифрам, но очень часто вставляли в текст многочисленные бессмысленные символы («пустышки»), что вообще обесценивает использование частотного анализа при расшифровке рукописи.Но исследователям пока не удалось выяснить, что является «пустышкой», а что нет.

Под изображением растений белладонна — « белладонна » и копытень (лат. Ásarum) исследователям удалось прочитать латинские названия этих растений. Иллюстрации растений сопровождают советы по приготовлению пищи Смертельный яд… Здесь пригодились и типичные для врачебных рецептов сокращения, упоминание имени бога смерти в античной мифологии — Танатоса (др.-греч. Θάνατος — «смерть»), брата бога сна Гипноса (др.-греч. Ὕπνος — «спать»).

Конечно, для полного прочтения всего текста рукописи, а не отдельных ее страниц, потребовались бы усилия целой команды специалистов, но главное здесь не в рецептах, а в раскрытии исторической загадки.

Астрономические иллюстрации звездных спиралей показывают лучшее время для сбора трав и несовместимость некоторых растений.

Является ли Рукопись Войнича изощренной подделкой?

Английский ученый Гордон Рагг из Университета Кили (Великобритания) пришел к выводу, что тексты старой книги XVI века вполне могут оказаться тарабарщиной.

Загадочная книга 16-го века может быть элегантной чепухой, говорит компьютерщик. Гордон Рагг использовал шпионские методы эпохи Елизаветы Первой, чтобы воссоздать новый текст рукописи Войнича, и ему это удалось!

«Я считаю, что подделка является правдоподобным объяснением», — говорит Гордон Рагг … «Теперь настала очередь тех, кто верит в осмысленность текста, дать свое объяснение». Ученый подозревает, что книга была изготовлена ​​для короля Германии Рудольфа II английским авантюристом Эдвардом Келли.Другие ученые считают эту версию вполне правдоподобной, но не единственной.

« Критики этой гипотезы отмечают, что язык рукописи Войнича слишком сложен для бессмыслицы. Как мог средневековый проходимец родить 200 страниц рукописного текста с таким знанием множества тонких закономерностей в структуре и распределении слов? Но многие из этих замечательных характеристик текста можно воспроизвести с помощью существующего простого кодировщика. в 16 веке … Созданный таким образом текст похож на текст рукописи Войнича, но представляет собой бессмысленную чушь. Это открытие не доказывает, что рукопись Войнича является мистификацией, но подтверждает давнюю теорию о том, что документ является средневековой подделкой. »

Не вдаваясь в подробный лингвистический анализ, можно отметить, что текст и иллюстрации рукописи имеют сложную структуру и организацию, многие буквы и слова повторяются в определенной последовательности.Эти и другие черты реально существующего языка действительно присущи рукописи Войнича. Говоря научным языком, рукопись Войнича отличается низкой энтропией (от греч. entropia — поворот, превращение) частью внутренней энергетической замкнутой системы , а текст с низкой энтропией подделать вручную практически невозможно, особенно в 16 веке.

Пока никому не удалось показать, является ли язык рукописи криптографическим (от др. -греч. κρυptός — скрытый и γράφω — пишу) , модифицированная версия одного из существующих языков или бред.Некоторые особенности текста не встречаются ни в одном из существующих языков — например, двукратный и тройной повторений самых распространенных слов — что подтверждает гипотезу о бессмыслице. С другой стороны, распределение длины слов и способ сочетания букв и слогов очень похожи на таковые в реальных языках. Многие считают этот текст слишком сложным, чтобы быть простой подделкой. — какому-нибудь безумному алхимику понадобилось бы много лет, чтобы добиться такого правильного построения текста.

Однако, как показано Гордон Рагг , такой текст достаточно легко создать с помощью с помощью шифровального устройства, изобретенного около 1550 года и называемого решеткой Кардано. Решетка Кардано — инструмент шифрования и дешифрования, представляющий собой специальную прямоугольную или квадратную карточную таблицу, часть ячеек которой вырезана. Карточный стол специального трафарета с отверстиями перемещают, записывая слова текста. В этом случае закрытые ячейки таблицы заполняются произвольным набором букв, что превращает текст в секретное сообщение.

С помощью решетки Cardano инженер-компьютерщик Гордон Рагг составил язык, похожий на рукопись Войнича, на это у него ушло всего три месяца.

Попытки расшифровки текста Рукописи Войнича в ХХ веке.

Похоже, что попытки расшифровать текст не увенчались успехом, потому что автор знал об особенностях кодировок и скомпоновал книгу таким образом, что текст выглядел правдоподобно, но не поддавался анализу.Буквы написаны настолько разнообразно, что ученые не могут установить, насколько крупным алфавитом написан текст, а поскольку все люди, изображенные в книге, обнажены, это затрудняет датировку текста по одежде.

В 1919 году репродукция Рукопись Войнича достался профессору философии Пенсильванского университета Роману Ньюбоулду. В иероглифах текста рукописи Ньюболд разглядел знаки стенографического письма и приступил к их расшифровке, переведя в буквы латинского алфавита.

В апреле 1921 г. Ромен Ньюбулд огласил предварительные итоги своей работы перед ученым советом вуза. Доклад Ромена Ньюбулда произвел фурор. Многие ученые, хотя и отказывались высказать мнение о справедливости использованных им методов преобразования текста рукописи , считая себя некомпетентными в криптоанализе, но охотно соглашались с полученными результатами.

Один известный физиолог даже заявил, что некоторые рисунки в рукописи, вероятно, изображают эпителиальных клеток, увеличенных в 75 раз. Широкая публика была очарована. Этому событию были посвящены целые воскресные приложения к авторитетным газетам.

Были и возражения. Многие не поняли метод Ньюболда: люди не могли использовать его метод для составления новых сообщений. Ведь совершенно очевидно, что криптографическая система должен работать в обе стороны.Если вы владеете шифром, то вы можете не только расшифровывать сообщения, зашифрованные с его помощью, но и шифровать новый текст. Ромен Ньюболд становился все более неизвестным, все менее и менее доступным и умер в 1926 году. Его друг и коллега Роланд Грабб Кент опубликовал свою работу в 1928 году. под названием Шифр ​​Роджера Бэкона. американских и английских историков, изучавших средневековье, относились к ней более чем сдержанно и с большим сомнением.

На самом деле мы не знаем точно когда и где была написана рукопись, на каком языке стоит шифрование. Когда будут выработаны правильные гипотезы, шифр, вероятно, покажется простым и легким…

Остается констатировать тот факт, что в нашу эпоху глобальных информационных и компьютерных технологий средневековая загадка остается неразгаданной. И неизвестно, смогут ли когда-нибудь ученые восполнить этот пробел и прочесть тексты рукописи Войнича, которая хранится в библиотеке редких и редких книг Йельского университета и оценивается в 160 000 долларов.Рукопись Войнича никому в руки не отдается, но все желающие попробовать свои силы в расшифровке могут скачать фотокопии высокого качества с сайта Йельского университета США.

Свежие фейковые новости из Канады.

Искусственный интеллект помогли ученым из Университета Альберта (Канада) раскрыть тайну знаменитого манускрипта Войнича.
Алгоритм разработан по «Всеобщей декларации прав человека» , переведено на 380 языков. Искусственный интеллект сумел распознать 97% текста «Всеобщей декларации прав человека» , после чего алгоритм был применен к тексту рукописи Войнича.

Исследователи теперь уверены в языке документа и даже знают, как перевести первое предложение.