Акты выполненных работ на оказание юридических услуг: Акт оказания юридических услуг. Образец и бланк 2023 года

Акт Адвоката

Главная \ Услуги \ Акт Адвоката

АКТ  № ___________

об оказании юридической помощи  (акт выполненных работ)

к договору №      /20    ЮЛ  от «.    »  __________ года

 

 

                             г. Москва                                                                                                                                                   “      ” __________ 20.    года

 

          Общество с ограниченной ответственностью «____________________________________________», в лице генерального директора ______________________________, действующего на основании Устава,  в дальнейшем именуемое  «Доверитель», с одной стороны, и адвокат ________________________  Филиала № 36 “Степанищева, Зуй и Партнеры”  Московской областной коллегии адвокатов, с другой стороны, составили настоящий акт о нижеследующем:

о надлежащем исполнении своих обязательств по упомянутому договору — адвокат передал, а Доверитель  принял  все документы и результаты работы по ним, имеющие отношение к выполнявшемся поручениям (в том числе все черновики и материалы делопроизводства, чеки, счета (в том числе поступившие от сторонних контрагентов), квитанции об оплате и тд. ), с проверкой по составу, содержанию, подлинности, количеству листов. Стороны согласовали прием-передачу документации без составления ее полного перечня. Доверитель не имеет претензий к адвокату в связи с передачей документации.

п.1 Доверитель принимает и гарантирует адвокату в соответствии с требованиями закона конфиденциальность — данных, электронной переписки, и всех действий совершенных адвокатом через электронные системы Доверителя (порталы, корпоративный электронный почтовый ящик выделенный адвокату для коммуникаций с персоналом и контрагентами Доверителя. Конфиденциальность всех и любых персональных данных адвоката, к которым Доверитель мог и\или имел возможность получить доступ в процессе осуществления адвокатом своих функций — информация, документы, любые сведения, данные систем входа\выхода на объекты доверителя, данные камер наблюдения, иных средств видео\фото\звуковой фиксации, фото изображение адвоката, в том числе данные записи экрана рабочего компьютера, скриншоты экрана, запись о действиях в сети интернет, телефонные звонки, сообщения любых мессенджеров и тд. , доверитель не имеет права их собирать, обрабатывать, хранить, использовать и передавать. В случае получения каких либо из вышеперечисленных персональных данных адвоката, доверитель обязан незамедлительно их уничтожить, путем полного удаления указанных данных и их резервных копий  из всех мест хранения в том числе «облачных» систем хранения данных, серверного и\или иного оборудования и средств сбора, хранения и обработки персональных данных. Доверитель понимает и принимает, что персональные данные адвоката обладают надлежащей правовой организацией и включаются в содержание адвокатской тайны охраняемой законом, и Доверитель не имеет права, каким либо образом использовать полученные персональные данные адвоката. В случае нарушения настоящего пункта, Доверитель несет всю полноту ответственности в соответствии с законом. По запросу адвоката доверитель обязан представить все данные о перечне лиц допущенных к персональным данным адвоката, о сроках, способах сбора, хранения, уничтожения, передачи и использования персональных данных адвоката, полученными любым из изложенных выше способов, отказ от предоставления запрошенных данных не допускается. Адвокат во всякое время вправе требовать уничтожения своих персональных данных полученных Доверителем любым способом, и получения подтверждения такого уничтожения.

До даты подписания настоящего Акта сдачи-приемки оказанных услуг Доверителем проведена полная и всесторонняя проверка результатов оказанных адвокатом услуг. Доверитель принял без замечаний и в полном объеме оказанные адвокатом услуги и доверитель не имеет претензий по оказанным адвокатом услугам  по их объёму, качеству и результатам. Подписывая настоящий Акт сдачи-приемки оказанных услуг доверитель в дальнейшем лишается права предъявлять адвокату любые претензии, связанные с со всеми совершенными адвокатом действиями, оказанными адвокатом услугами и с их объемом, качеством и результатами принятыми до даты подписания настоящего Акта.

 

п. 2 Адвокатом оказана следующая юридическая помощь:

п.2.1.в объёме  ___________ часов:

— предоставлены устные заключения (консультации и справки) по законодательству

— проведены беседы с Доверителем 

— составлены и направлены электронные письма по текущим делам и поручениям и запросам Доверителя, его сотрудников и сотрудников компаний аффилированных с Доверителем

— телефонные звонки и сообщения (переговоры, консультации, ответы на вопросы), в тч. через мессенджеры whatsapp и skype

п.2.2.в количестве ________ листов — изучены представленные Доверителем документы  с последующим составлением устных и письменных  заключений  в соответствии с требованиями Доверителя;

п.2.3.в количестве ______________ листов Доверителю вручены письменные заключения (разъяснения, процессуальные документы) по подготовке исков и подготовке дел к судебным разбирательствам, а также подготовлены иные письменные юридические документы в рамках подготовки дел к судебным заседаниям. Разработана и письменно согласована позиция по судебным  делам. Досудебная\судебная работа (компания и ее аффилированные лица), в том числе: правовой анализ документов, работа с просроченной дебиторской задолженностью, подготовка претензий и иных правовых документов для передачи в суд, составление исковых заявлений, апелляционных жалоб, кассационных жалоб, надзорных жалоб, заявлений о рассмотрении дел  в порядке упрощённого производства, составление отзывов на исковые заявления, апелляционные жалобы, кассационные жалобы. Непосредственная работа с контрагентами (переговоры\проведение примирительных процедур и тд), разработка, согласование и утверждение мировых соглашений и соглашений об отступном.

 

В том числе выполнено:

Исполнительное производство, в том числе: сопровождение процедур взыскания, составление и направление заявлений о выдаче исполнительных листов, ходатайств о возбуждении исполнительных производств, прекращении исполнительных производств и тд.

 

Договорная работа, в том числе: правовой анализ, сопровождение и  разработка договоров, внесение изменений,   протоколы разногласий, согласование. Международные  договора –анализ, внесение изменений, согласование и тд.

 

Корпоративное право, в том числе: участие в переговорах, совещаниях, он лайн встречах, консультирование сотрудников компании доверителя, сотрудников  филиалов и обособленных подразделений доверителя в том числе иностранных — по вопросам деятельности компании в правовой сфере (гражданское, арбитражное, уголовное, банкротное законодательство), интеллектуальная собственность, регистрация предприятий и обособленных подразделений и тд.

 

Консультирование сотрудников компании доверителя, сотрудников  филиалов и обособленных подразделений доверителя, в том числе иностранных — по вопросам деятельности компании по телефону, скайп, электронной почте, устно, письменно.

 

Внутренний аудит правовой деятельности компании, в том числе:

Анализ, Разработка и внесение изменений в документы Доверителя в соответствии с действующим законодательством. 

п.3 Явка адвоката в судебные  заседания подтверждается материалами дела

Изучение одного листа документов соответствует  0.5  часам.

Подготовка одного листа письменного документа соответствует  1,5  часам.

п.4 Доверитель обязуется возместить адвокату все расходы в соответствии с условиями договора, в том числе (транспортные, на проживание, питание, трансфер, такси. почтовые, визовые, топливные и иные сборы, участие в конференциях, обучении, семинарах, круглых столах) понесенные в интересах Доверителя, пошлины, страховые и \или регистрационные сборы, участие в судебных заседаниях, техническая работа, доступ к информационным ресурсам, правовым базам, интернет платформам и тд. ) понесенные им для целей и(или) в процессе выполнения поручения.

п.5 Документы, письменные заключения и консультации результаты работы по ним (в том числе все черновики и материалы делопроизводства, электронные письма) указанные в п.2 переданы Доверителю  полностью и в указанном объеме, проверены и приняты  им. Доверитель самостоятельно аккумулирует, архивирует, хранит и использует все преданные результаты работы, документы и материалы. Расходы и оплаты произведенные по п.3, п.4, подтверждены и приняты Доверителем полностью в указанном объеме, отчеты в том числе финансовые, и расходные документы по финансовым операциям приняты и проверены им.  Услуги оказаны адвокатом качественно, в полном объеме и в согласованные Сторонами сроки. Оказанные адвокатом услуги полностью удовлетворяют требованиям Доверителя, соответствуют условиям заключенных Сторонами соглашений и требованиям законодательства РФ. Доверитель подтверждает свое одобрение всем состоявшимся действиям адвоката, предпринятым по делам в ходе исполнения поручения в период до подписания настоящего акта и не имеет к адвокату претензий, связанных с исполнением поручений. Обязательства адвоката по договору № ____/20____ ЮЛ  от «_____» мая 2________ года и выполнение всех работ в соответствии с  настоящим Актом признаются исполненными адвокатом в полном объёме и надлежащим образом, а  Юридическая помощь считается оказанной и принятой Доверителем в полном объеме.

 

 

 

 

 

ПОДПИСИ СТОРОН:

 

 

 

 

 

____________________________                                                                        ____________________________

       АДВОКАТ                                                                                                             ДОВЕРИТЕЛЬ

Как избежать обмана при получении юридических услуг

25 августа 2022

Управление Роспотребнадзора по ХМАО — Югре предупреждает граждан о случаях предоставления некачественных юридических услуг. Наиболее часто объектом обмана недобросовестных фирм и частнопрактикующих юристов становятся люди пенсионного или предпенсионного возраста, не обладающие достаточными знаниями в юриспруденции.

В Управление периодические поступают жалобы на обман при получении юридических услуг.

Самые частные нарушения:

  • заключение договора на проведение бесплатной юридической консультации и невозможности отказа от исполнения договора после его заключения;

  • введение в заблуждение относительно присутствия в действиях продавцов или исполнителей услуг нарушений прав потребителя, а также перспективы восстановления якобы нарушенного права;

  • составление лицами, оказывающими юридические услуги, заявлений в различные органы государственной власти, которые не имеют полномочий на рассмотрение вопросов, возникших у гражданина;

  • намеренное не предоставление потребителю необходимой и достоверной информации об услуге;

  • несоответствие результата оказанной услуги ожиданиям потребителей, т. к. при заключении договора хозяйствующим субъектом гарантировалось положительное решение вопроса.

Роспотребнадзор разъясняет, что прежде чем заключать договор на оказание юридических услуг, необходимо изучить информацию об исполнителе:

  • Сведения об исполнителе юридических услуг должны быть доведены до потребителя в наглядном и доступном месте, а также содержаться в договоре.

  • Ознакомьтесь с отзывами клиентов, которые могут быть размещены, в том числе в Интернете, а также со стоимостью предлагаемых услуг и ценой аналогичных услуг у других лиц или организаций.

  • Внимательно изучите предмет и условия договора, сроки его исполнения. Если в договоре описаны только услуги такие как «составление проекта жалобы» или «составление претензии» в многочисленные государственные органы исполнительной власти, то это означает оплату только за эти документы.

  • Вместе с тем, образцы жалобы или претензии можно скачать в Интернете или оформить самостоятельно.

  • Откажитесь от подписания акта выполненных работ в момент заключения договора на оказание юридических услуг.

Обратите внимание на навязчивое предложение заключить договор на оказание юридических услуг. В таких случаях до граждан доводится заведомо ложная информация, например, о том, что они якобы получают выплаты не в том объеме, которые по закону положены им от государства и в этой связи предлагается составить заявления в органы государственной власти.

На практике каждый гражданин РФ вправе на бесплатной основе обращаться в письменной форме в государственные органы по возникшим проблемам.

Кроме этого, стоит задуматься над предложением лиц, оказывающих юридические услуги, получить кредит или займ для оплаты этих услуг, а также над обещаниями выиграть дело, после которого все потраченные клиентом на оплату юридических услуг деньги, будут возвращены.

Если исполнитель не предоставляет клиенту возможности ознакомиться с условиями договора или не позволяет сделать копию документа, не дает необходимых разъяснений, в этом случае договор лучше не заключать.

Даже если вы подписали такой договор и внесли часть суммы, вы имеете право отказаться от исполнения договора и заявить требование о возврате уплаченных денежных средств.

Важно помнить, что согласно ст. 32 Закона РФ «О защите прав потребителей» при отказе от услуги потребитель обязан оплатить исполнителю фактически понесенные расходы, связанные с выполнением обязательств по договору. Обратите внимание, что фактические расходы должны быть подтверждены соответствующими документами (например, подано исковое заявление в суд или предоставлен документ, подтверждающий выезд юриста в судебные органы и др.). При неудовлетворении требования потребителя о возврате уплаченных денежных средств, спор может быть разрешен только в судебном порядке.

По результатам рассмотрения жалоб граждан на недобросовестное оказание юридических услуг принимаются соответствующие меры административного реагирования.

В случае если вы столкнулись с подобной ситуацией, Вы можете обратиться в Управление Роспотребнадзора по Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре для получения консультации и правовой поддержке:

1. В целях консультации на информационно-справочную телефонную линию Роспотребнадзора в Югре +7 (3467) 360-003 добавочный номер 1600 (в понедельник — пятницу с 10:00 до 16:00, перерыв с 13:00 до 14:00, суббота, воскресенье — выходной).

2. В целях защиты прав потребителей посредством направления письменного обращения на официальном сайте Управления по адресу: https://petition.rospotrebnadzor.ru/petition/ «ПРИЕМ ОБРАЩЕНИЙ ГРАЖДАН».

Материал подготовлен по материалам Роспотребнадзора начальником отдела защиты прав потребителей 360-003 доб. 1600

Видеоролик «Недобросовестное оказание юридических услуг»

https://disk.yandex.ru/i/uO9NNDFfC24Bng

Первоисточник информационного материала:

http://86.rospotrebnadzor.ru/news/kak-izbezhat-obmana-pri-poluchenii-yuridicheskih-uslug


К списку новостей

  • На территории Югры действует особый противопожарный режим 02.06.2023

  • Умные камеры: «Ростелеком» запустил в Югре еще 77 точек системы видеомониторинга «Лесохранитель» 02.06.2023

  • «Чистые как роса — Родины моей глаза». Слова, которые пронзают душу и заставляют о многом задуматься… 02.06.2023


Бухгалтерский учет и налогообложение юридических услуг

Состав:
  • Бухгалтерский учет юридических услуг и судебной практики
  • Юридические услуги, бухгалтерский учет и налогообложение
  • Взыскание судебных расходов с проигравшая сторона
  • документация

При проведении налоговых проверок инспекторы уделяют пристальное внимание всем платным услугам, включая консультации, рекламное продвижение и юридическую помощь. Поэтому важно правильно вести учет юридических услуг. Более того, в отношении данного вида поддержки может возникнуть проблема доказывания соблюдения требований, предъявляемых законодательством. В основном это касается включения расходов по налогу на прибыль и вычета НДС.

Судебная практика по данному вопросу противоречива, поскольку Президиум Верховного Суда сформулировал единый подход к оценке правомерности включения в состав расходов работы сторонних юристов. Согласно Налоговому кодексу налогоплательщики вправе учитывать расходы на юридические услуги в составе прочих расходов. Однако организация вправе признать расходы при исчислении налога на прибыль только в случае их соответствия следующим требованиям:

  • обоснованность и экономическое обоснование;
  • документальное подтверждение – учет юридических услуг;
  • сосредоточиться на получении дохода.

Обоснованность расходов предполагает, что затраты предприятия оправданы с экономической точки зрения, и это может быть подтверждено финансовыми расчетами. Документальное подтверждение затрат требует, чтобы все сделки и соглашения между сторонами были оформлены в соответствии с требованиями законодательства и деловой практикой. Это утверждение справедливо и для случаев, когда деятельность компании полностью или частично осуществляется на территории другого государства. Подтвердить расходы можно также с помощью бумаг, которые косвенно указывают на расходы. Например, это могут быть таможенные декларации, приказы о командировках, проездные документы, отчеты о выполненных работах.

Расходами признаются любые расходы при условии, что они были направлены на коммерческую деятельность и получение прибыли, при наличии требований, изложенных выше.

Для того, чтобы учет юридических услуг не вызывал вопросов у контролирующих органов при определении налоговой базы, расходы должны соответствовать следующим аргументам:

  • Детальная документация услуг. При составлении актов стороны не вправе ограничиваться формулировкой «юридические услуги по договору оказаны в полном объеме и с надлежащим качеством». При оформлении бумаг подробно опишите, какие именно услуги и в каком объеме они оказывались, как рассчитывалась их стоимость.
  • Положительный экономический результат. Затраты должны приводить к увеличению доходов компании, они должны быть оправданы с финансовой точки зрения.
  • Налоговая прозрачность. Помощь юристов не может быть направлена ​​на получение необоснованной налоговой выгоды, например, в целях уклонения от уплаты налогов. Ваши интересы не должны противоречить закону.
  • Отсутствие штатных юристов. Если в компании есть свои специалисты, их обязанности и функции не должны полностью соответствовать предмету договора со сторонними юристами. В этом случае вы можете воспользоваться поддержкой другой фирмы или отдельного юриста, если их специализация или вид услуг не пересекаются с функциями штатных сотрудников фирмы. Однако это не означает, что наличие в штате юрисконсульта не позволяет привлекать третье лицо для решения рабочих вопросов. Просто это влечение должно быть оправдано. Согласно Письму Минфина от 31 мая 2004 г., при наличии в штатном расписании должности юриста вопрос расходов на привлечение сторонних юристов должен рассматриваться в каждой отдельной ситуации. При этом учитываются положения статьи 252 НК РФ в части повторного включения расходов в налогооблагаемую базу по налогу на прибыль.

Учет юридических услуг и судебной практики

Проанализировав сложившуюся судебную практику по налоговым спорам, специалисты ВАЛЕН сформулировали следующие выводы. Во-первых, налоговые органы не могут оценивать расходы предприятия с точки зрения их экономической целесообразности. На основании положений законодательства расходы, связанные с деятельностью общества, требуют признания экономически обоснованными. Судебный контроль также не должен проверять правомерность решений, принимаемых предпринимателями, обладающими самостоятельностью и широкой свободой действий в сфере бизнеса.

Во-вторых, при налогообложении учитывается цена, указанная сторонами сделки. Предполагается, что она соответствует уровню рыночных цен. Налоговая инспекция не вправе проверять правильность формирования стоимости договоров и оспаривать эти цены, если нет оснований для контроля, предусмотренных статьей 40 НК РФ. Например, это сделки между взаимозависимыми лицами, бартер, внешнеторговые сделки, резкие изменения цен.

В-третьих, от налогоплательщика, подтвердившего факт и размер понесенных расходов, контролирующие органы не могут требовать дополнительных доказательств обоснованности этих расходов. Но в соответствии со статьей 65 АПК РФ участники процесса должны доказать те обстоятельства, на которые они ссылаются как на основание собственных требований. При этом в случае актов государственных органов обязанность доказывания обстоятельств, на основании которых акт принят, возлагается на представителей соответствующей официальной инстанции.

Юридические услуги, бухгалтерский учет и налогообложение

Для правильного заполнения налоговой документации все расходы, связанные с арбитражными исками, следует учитывать в составе прочих производственных и коммерческих расходов. Но и эти расходы вкупе с оплатой представительства в суде могут осуществляться как внереализационные платежи. Только сама компания или менеджеры решают, к какой категории относятся эти расходы. Более подробно это право описано в статье 252 НК РФ.

Учет юридических услуг ведется также на основании статей 264 и 265 НК РФ. Один из них закрепляет расходы на работу юристов и юрисконсультов как производственные расходы. Кроме того, в статье не определено, какие услуги могут быть отнесены к юридической помощи, поэтому возможно расширительное толкование этого права. В другой статье указывается, что судебные издержки и арбитражные сборы можно отнести к внереализационным расходам компании. Другими словами, бухгалтерия может оформить их как расходы на работу компании, не связанные напрямую с производством или реализацией.

Перечень судебных расходов можно найти в статье 106 АПК РФ. Если говорить о третейском суде, то обычно к этой категории относятся:

  • оплата помощи экспертов, переводчиков и других специалистов, необходимых для доказывания позиции компании в суде;
  • расходы на уведомление о корпоративном споре, если этого требует ситуация;
  • гонорары адвокатов и других юристов, участвующих в процессе;
  • стоимость осмотра доказательств на месте;
  • иные расходы участников дела.

Согласно вышеуказанным нормам все вышеуказанные расходы могут быть отнесены на судебные издержки только сторонами процесса: истцом и ответчиком. Во всех остальных ситуациях такие расходы не могут быть отнесены к судебным расходам, даже если компания несет такие расходы.

Взыскание судебных расходов с проигравшей стороны

Для учета расходов на ведение процесса в составе расходов необходимо, чтобы услуги адвоката оказывались юридическому лицу, а не его руководству, специалистам или партнеры. Невозможно учесть расходы на юридическую помощь, если предметом договора, заключенного от имени компании, было оказание юридической помощи должностному лицу. Таким образом, в затраты включается только работа, проделанная для компании, а не отдельных ее представителей, включая директора.

Еще один важный момент: расходы, взысканные с органов в качестве возмещения убытков, обязательно уменьшаются на сумму вычтенного НДС. Согласно статье 106 АПК РФ к возмещаемым судебным расходам относятся расходы на работу юриста, оказывающего содействие компании. В статье 110 указано, что расходы, понесенные участниками процесса, также возмещаются, если суд встает на сторону этой стороны.

Если суд встанет на сторону компании, он может считать присужденную сумму доходом. По бухгалтерскому учету они должны быть включены в состав прочих доходов отчетного периода, на который приходится вынесение решения суда. С точки зрения налогового учета это нереализованные доходы, которые учитываются на дату вступления в силу судебного акта.

Пакет документов для подтверждения расходов зависит от организационно-правовой формы компании, оказывающей юридическую помощь. При заключении договора с представителем расчеты чаще всего производятся в соответствии с требованиями закона «О бухгалтерском учете» и порядком ведения кассовых операций.

Если документы формально не соответствуют требованиям нормативных актов, это само по себе не может быть основанием для отказа в удовлетворении требований о взыскании. Тем не менее, подобных решений следует избегать, поскольку указанные нарушения вкупе с несоответствием реквизитов платежного поручения, указанных в данных договора, могут повлиять на решение суда.

Подтвердить факт оплаты юридического сопровождения Вы можете с помощью таких бумаг:

  • платежное поручение,
  • расходный кассовый ордер,
  • квитанция.

Несмотря на это, квитанция, подтверждающая перевод денежных средств, формально может быть признана доказательством оплаты, произведенной по договору, заключенному с физическим лицом, независимо от наличия или отсутствия кассового ордера. Однако важно учитывать, что исполнительский сбор не уменьшает налогооблагаемую базу по налогу на прибыль. Размер этой пошлины составляет 7% от суммы, взыскиваемой в суде.

Документация

Юридические услуги оказываются на основании договора. Как правило, используются 3 вида договоров:

  • возмездное оказание услуг – подходит для консультационной поддержки или в случаях, когда компания нанимает юриста для оформления важных документов;
  • поручения – этот вид договора выбирается, когда требуется представлять интересы компании в зале суда;
  • смешанный договор сочетает в себе элементы двух предыдущих форм документов, подходит для ситуаций, когда требуется весь перечень юридической помощи. Это могут быть консультации, подготовка документов, урегулирование споров в досудебном порядке и представление интересов клиента в суде.

После оформления договора составляется акт об оказании услуг. В этом документе прописываются реквизиты сторон договора, он прилагается к основному договору и бухгалтерским бумагам. Единой формы для этого акта не существует, но закон требует, чтобы в нем были четко указаны стороны договора, реквизиты и стоимость услуг.

Все операции должны сопровождаться стандартными транзакциями. Если расходы на адвоката будут компенсированы второй стороной судебного процесса, сумма должна быть разумной. Его обязательно сравнивают с аналогичными предложениями на рынке. В этом случае суд определит срок и порядок оплаты проигравшей стороной работы адвокатов. Важная особенность возврата: он происходит только при наличии доказательств стоимости выполненных работ.

Компания ВАЛЕН имеет большой опыт работы в сфере бухгалтерского учета юридических услуг. Мы сотрудничаем с крупным и малым бизнесом, консультируем международные корпорации и иностранные компании, работающие в России. Наши специалисты консультируют по вопросам бухгалтерского учета, подготавливают документацию, выступают представителями в зале суда.

Для заказа услуги или консультации специалистов звоните: +7 (495) 7-888-096! Мы также ждем Вас в нашем офисе в Москве.

Правила профессионального поведения Правило 6.1: Добровольная общественная услуга pro bono

Правило 6.1

Адвокат должен ежегодно предоставлять не менее 25 часов pro bono publico  юридических услуг в интересах лиц с ограниченными средствами. При оказании этих профессиональных услуг адвокат должен: 

(a)  оказывать все или большую часть из 25 часов

pro bono publico  юридических услуг без компенсации или ожидания компенсации лицам с ограниченными средствами или благотворительным, религиозным , гражданские, общественные, правительственные и образовательные организации в вопросах, которые предназначены в первую очередь для удовлетворения потребностей лиц с ограниченными средствами. Юрист может предоставить любые оставшиеся часы, предоставляя юридические услуги лицам с ограниченными средствами за существенно сниженную компенсацию или участвуя в мероприятиях по совершенствованию законодательства, правовой системы или адвокатуры, которые в первую очередь предназначены для лиц с ограниченными средствами; или

(b)  вносить от 250 до 1 % годового налогооблагаемого профессионального дохода юриста в одну или несколько организаций, которые предоставляют или поддерживают юридические услуги лицам с ограниченными средствами.

[1]  Каждый юрист, независимо от профессиональной известности или профессиональной нагрузки, должен оказывать юридические услуги лицам с ограниченными возможностями. Это Правило устанавливает стандарт, который, по мнению суда, может и должен соблюдать каждый член коллегии адвокатов Содружества. Поскольку Правило является желательным, несоблюдение  pro bono publico  услуги, указанные в настоящем Правиле, не влекут за собой дисциплинарного взыскания юриста. Правило призывает всех юристов предоставлять не менее 25 часов юридических услуг pro bono publico ежегодно. Двадцать пять часов составляют половину количества часов, указанного в Типовом правиле ABA 6.1, потому что это правило штата Массачусетс касается только юридической деятельности, которая приносит пользу тем, кто не может позволить себе доступ к системе правосудия. В некоторые годы юрист может уделять больше или меньше 25 часов, но в течение своей юридической карьеры каждый юрист должен ежегодно уделять в среднем 25 часов. Кроме того, может оказаться более целесообразным действовать коллективно, например, путем предоставления фирмой через одного или нескольких юристов суммы в размере 9 0006 pro bono publico

 юридические услуги, достаточные для удовлетворения совокупного количества часов, ожидаемых от всех юристов в фирме. Услуги могут оказываться по гражданским делам или по уголовным или квазиуголовным делам, по которым государство не обязано выделять средства на юридическое представительство.

[2]  Цель настоящего Правила – сделать систему правосудия более открытой для всех путем расширения 

pro bono publico  юридических услуг, доступных для лиц с ограниченными средствами. Поскольку это Правило требует предоставления 25 часов pro bono publico юридических услуг в год вместо 50 часов в год, указанных в Типовом правиле 6.1 ABA, положение Типового правила ABA, касающееся обслуживания некоммерческих организаций, было исключено. Это упущение не следует рассматривать как умаляющее ценность добровольной работы, которую многие юристы оказывают некоммерческим общественным организациям и организациям по защите гражданских прав. Такие услуги ценны для общества в целом, и их следует продолжать. Работа в советах некоммерческих художественных и общественных организаций, в школьных комитетах и ​​в местных государственных учреждениях — это лишь несколько примеров государственной службы юристов. Такая деятельность, если она не направлена ​​на удовлетворение законных потребностей лиц с ограниченными средствами, не подпадает под действие настоящего Правила. Хотя Типовое правило 6.1 Американской ассоциации юристов также не признает общегражданской деятельности, оно прямо предусматривает, что некоторые из pro bono publico  обязательство может быть выполнено за счет юридических услуг, оказываемых для защиты «гражданских прав, гражданских свобод и публичных прав». Такая деятельность, когда она осуществляется от имени лиц с ограниченными средствами, подпадает под действие настоящего Правила.

[2A]  В пункте (a) описывается характер pro bono publico юридических услуг, которые должны оказываться ежегодно в соответствии с Правилами. Такие юридические услуги состоят из полного спектра деятельности от имени лиц с ограниченными средствами, включая индивидуальное и групповое представительство, предоставление юридических консультаций, лоббирование в законодательстве, установление административных правил, юридическое образование сообщества, а также предоставление бесплатного обучения или наставничества для те, кто представляет лиц с ограниченными средствами.

[3]  Лица, имеющие право на юридические услуги pro bono publico  в соответствии с настоящим Правилом, — это те, кто имеет право на участие в программах юридических услуг, финансируемых государством, и те, чьи доходы и финансовые ресурсы превышают руководящие принципы, используемые такими программами, но которые, тем не менее, , не может позволить себе адвоката. Юридические услуги могут оказываться отдельным лицам или организациям, состоящим из людей с низким доходом, организациям, которые обслуживают людей с ограниченными средствами, таких как приюты для бездомных, центры для женщин, подвергшихся побоям, продовольственные склады, или тем организациям, которые отстаивают гражданские права, гражданские свободы и публичные права от имени лиц с ограниченными средствами. Предоставление юридических консультаций, советов и помощи организации, состоящей или обслуживающей лиц с ограниченными средствами, в то время как член ее совета директоров будет pro bono publico юридические услуги в соответствии с настоящим Правилом.

[4]  Чтобы быть pro bono publico  услугами в соответствии с первым предложением Правила 6.1(a), услуги должны предоставляться без компенсации или ожидания компенсации. Намерение адвоката на оказание бесплатных юридических услуг необходимо для того, чтобы выполняемая работа подпадала под действие настоящего пункта. Соответственно, оказанные услуги не могут считаться бесплатными, если не получено ожидаемое вознаграждение. Однако присуждение гонораров законным адвокатам в деле, принятом в качестве дела pro bono, не лишает такие услуги права на включение в это Правило.

[5]  Адвокат должен оказывать pro bono publico услуги исключительно или главным образом посредством деятельности, описанной в первом предложении параграфа (а). Любые оставшиеся часы могут быть предоставлены способами, указанными во втором предложении этого параграфа, включая случаи, когда поверенный соглашается получать скромную плату за оказание юридических услуг лицам с ограниченными средствами. В соответствии с этим предложением поощряется принятие назначений в суд и предоставление услуг физическим лицам, когда гонорар значительно ниже обычной ставки адвоката.

[6]  Разнообразие видов деятельности, описанных в комментарии 3, должно способствовать участию государственных и корпоративных юристов, даже если существуют ограничения на их участие в юридической практике за пределами страны. Адвокаты, которым по роду своей должности запрещено участвовать в деятельности, описанной в первом предложении пункта (а), могут заниматься деятельностью, описанной во втором предложении пункта (а), или вносить финансовый вклад в соответствии с пунктом (b). ).

[7]  Второе предложение пункта (а) также признает ценность участия юристов в деятельности от имени лиц с ограниченными средствами, направленной на совершенствование закона, правовой системы или профессии юриста. Примеры многих видов деятельности, подпадающих под это предложение, когда они в первую очередь предназначены для лиц с ограниченными средствами, включают: работу в комитетах коллегии адвокатов, работу в советах программ pro bono или юридических услуг, участие в мероприятиях, посвященных Дню права, деятельность в качестве преподаватель непрерывного юридического образования, медиатор или арбитр, а также участие в законодательном лоббировании с целью улучшения закона, правовой системы или профессии.

[8]  Адвокаты, решившие вносить финансовые взносы в соответствии с пунктом (b), должны вносить от 250 до 1 % скорректированного чистого дохода юриста в штате Массачусетс от юридической профессиональной деятельности. Каждый юрист должен учитывать свои особые обстоятельства и обязанности при определении своего вклада.

[9]  Зарезервировано

[10]  Зарезервировано

[11] предусмотренные настоящим Правилом.

загрузок для Правил профессионального поведения Правило 6.1: Добровольная общественная услуга pro bono

Обновления: Принято 26 марта 2015 г.

Оставить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *