Дополнительный протокол к Женевским конвенциям от 12 августа 1949 года, касающийся защиты жертв немеждународных вооруженных конфликтов (Протокол II). Женева, 8 июня 1977 года.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРОТОКОЛ II
К ЖЕНЕВСКИМ КОНВЕНЦИЯМ от 12 августа 1949 года,
КАСАЮЩИЙСЯ ЗАЩИТЫ ЖЕРТВ ВООРУЖЕННЫХ КОНФЛИКТОВ НЕМЕЖДУНАРОДНОГО ХАРАКТЕРА
8 июня 1977 года*
* Протокол II вступил в силу. Ратифицирован Верховным Советом СССР 4 августа 1989 года.
Высокие Договаривающиеся Стороны,
напоминая, что гуманитарные принципы, изложенные в статье 3, общей для Женевских конвенций от 12 августа 1949 года, лежат в основе уважения человеческой личности в случае вооруженного конфликта, не носящего международный характер,
напоминая, далее, что международные документы, касающиеся прав человека, предоставляют основную защиту человеческой личности,
подчеркивая необходимость обеспечить лучшую защиту жертв таких вооруженных конфликтов,
напоминая, что в случаях, не предусмотренных действующими правовыми нормами, человеческая личность остается под защитой принципов гуманности и требований общественного сознания,
согласились о нижеследующем:
Часть I.
СФЕРА ПРИМЕНЕНИЯ НАСТОЯЩЕГО ПРОТОКОЛА
Статья 1. Основная сфера применения
1. Настоящий Протокол, развивающий и дополняющий статью 3, общую для Женевских конвенций от 12 августа 1949 года, не изменяя существующих условий ее применения, применяется ко всем вооруженным конфликтам, не подпадающим под действие статьи 1 Дополнительного протокола к Женевским конвенциям от 12 августа 1949 года, касающегося защиты жертв международных вооруженных конфликтов (Протокола I), и происходящим на территории какой-либо Высокой Договаривающейся Стороны между ее вооруженными силами и антиправительственными вооруженными силами или другими организованными вооруженными группами, которые, находясь под ответственным командованием, осуществляют такой контроль над частью ее территории, который позволяет им осуществлять непрерывные и согласованные военные действия и применять настоящий Протокол.
2. Настоящий Протокол не применяется в случаях нарушения внутреннего порядка и возникновения обстановки внутренней напряженности, таким, как беспорядки, отдельные и спорадические акты насилия и иные акты аналогичного характера, поскольку таковые не являются вооруженными конфликтами.
Статья 2. Сфера применения в отношении отдельных лиц
1. Настоящий Протокол применяется без какого бы то ни было неблагоприятного различия, основанного на признаках расы, цвета кожи, пола, языка, религии или вероисповедания, политических или иных убеждений, национального или социального происхождения, имущественного положения, рождения или иного статуса, или на каких-либо других подобных критериях (именуемого далее » неблагоприятным различием » ), ко всем лицам, затрагиваемым вооруженным конфликтом, как он определен в статье 1.
2. По окончании вооруженного конфликта все лица, которые были подвергнуты лишению или ограничению свободы по причинам, связанным с таким конфликтом, а также те лица, которые п одвергаются лишению или ограничению свободы по тем же причинам после конфликта, пользуются защитой, предусмотренной статьями 5 и 6, до конца периода такого лишения или ограничения их свободы.
Статья 3. Невмешательство
1. Ничто в настоящем Протоколе не должно истолковываться как затрагивающее суверенитет государства или обязанность правительства всеми законными средствами поддерживать или восстанавливать правопорядок в государстве или защищать национальное единство и территориальную целостность государства.
2. Ничто в настоящем Протоколе не должно истолковываться как оправдание прямого или косвенного вмешательства по какой бы то ни было причине в вооруженный конфликт или во внутренние или внешние дела Высокой Договаривающейся Стороны, на территории которой происходит этот конфликт.
Часть II. ГУМАННОЕ ОБРАЩЕНИЕ
Статья 4. Основные гарантии
1. Все лица, не принимающие непосредственного участия или прекратившие принимать участие в военных действиях, независимо от того, ограничена их свобода или нет, имеют право на уважение своей личности, своей чести, своих убеждений и своих религиозных обрядов. При всех обстоятельствах с ними обращаются гуманно и без какого-либо неблагоприятного различия. Запрещается отдавать приказ не оставлять никого в живых.
2. Без ущерба общим положениям, указанным выше, запрещаются и будут оставаться запрещенными в любое время и в любом месте следующие действия в отношении лиц, упомянутых в пункте 1:
а) посягательство на жизнь, здоровье, физическое и психическое состояние лиц, в частности, убийства, а также такое жестокое обращение, как пытки, нанесение увечий или любые формы телесных наказаний;
b) коллективные наказания;
с) взятие заложни ков;
d) акты терроризма;
e) надругательство над человеческим достоинством, в частности, унизительное и оскорбительное обращение, изнасилование, принуждение к проституции или непристойное посягательство в любой форме;
f) рабство и работорговля во всех их формах;
g) грабеж;
h) угрозы совершить любое из вышеуказанных действий.
3. Детям обеспечиваются необходимые забота и помощь и, в частности:
а) они получают образование, включая религиозное и нравственное воспитание, согласно пожеланиям их родителей или, в случае отсутствия родителей, тех лиц, которые несут ответственность за попечение над ними;
b) принимаются все необходимые меры для содействия воссоединению временно разъединенных семей;
с) дети, не достигшие пятнадцатилетнего возраста, не подлежат вербовке в вооруженные силы или группы и им не разрешается принимать участие в военных действиях;
d) особая защиты, предусматриваемая настоящей статьей в отношении детей, не достигших пятнадцатилетнего возраста, продолжает применяться к ним, если они принимают непосредственное участие в военных действиях, вопреки положениям подпункта с), и попадают в плен;
e) в случае необходимости и по возможности с согласия их родителей или лиц, которые по закону или обычаю несут главную ответственность за попечение над ними, принимаются меры для временной эвакуации детей из района военных действий в более безопасный район внутри страны, при этом обеспечивается сопровождение их лицами, ответственными за их безопасность и благополучие.
Статья 5. Лица, свобода которых была ограничена
1. В дополнение к положениям статьи 4 в отношении лиц, лишенных свободы по причинам, связанным с вооруженным конфликтом, независимо от того, интернированы они или задержаны, соблюдаются, как минимум, следующие положения:
а) раненые и больные пользуются обращением в соответствии с положениями статьи 7;
b) лица, указанные в этом пункте, в такой же степени, как и местное гражданское население, снабжаются продовольствием и питьевой водой, им обеспечиваются условия для сохранения здоровья и соблюдения гигиены, а также предоставляется защита от суровых климатических условий и опасностей вооруженного конфликта;
с) им разрешается получать помощь в индивидуальном или коллективном порядке;
d) им разрешается отправлять свои религиозные обряды и, при наличии соответствующих просьб и когда это уместно, получать духовную помощь от лиц, таких, как священники, которые выполняют религиозные функции;
e) в случае привлечения к работе они обеспечиваются условиями труда и защитой, аналогичными тем, которые предоставляют местному гражданскому населению.
2. Те, кто несет ответственность за интернирование или задержание лиц, о которых говорится в пункте 1, соблюдают также, в пределах своих возможностей, следующие положения, касающиеся таких лиц:
а) за исключением случаев совместного размещения мужчин и женщин, составляющих одну семью, женщины содержатся в помещениях, отдельных от помещений, занимаемых мужчинами, и находятся под непосредственным надзором женщин;
b) им разрешается посылать и получать письма и почтовые карточки, число которых может быть ограничено компетентными властями, если они сочтут это необходимым:
c) места содержания интернированных и задержанных лиц не должны находиться вблизи зоны боевых действий. Лица, упомянутые в пункте 1, должны быть эвакуированы, когда места их интернирования или задержания подвергаются прямой опасности в результате вооруженного конфликта, если их эвакуация может быть осуществлена в достаточно безопасных условиях;
d) они пользуются правом на медицинское обследование;
e) их физическому или психическому состоянию здоровья и непри косновенности не наносится ущерб путем какого-либо неоправданного действия или упущения.
Соответственно запрещается подвергать лиц, указанных в настоящей статье, каким бы то ни было медицинским процедурам, необходимость в которых не вызывается состоянием здоровья соответствующих лиц и которые не отвечают общепринятым медицинским нормам, применяемым в отношении свободных лиц при аналогичных с медицинской точки зрения обстоятельствах.
3. Лица, на которых не распространяются положения пункта 1, но свобода которых каким бы то ни было образом ограничивается по причинам, связанным с вооруженным конфликтом, пользуются гуманным обращением в соответствии со статьей 4 и пунктами 1 а), с) и d) и 2 b) настоящей статьи.
4. Если принимается решение об освобождении лиц, лишенных свободы, те, кто принимает такое решение, предпринимают необходимые меры для обеспечения безопасности этих лиц.
Статья 6. Уголовное преследование
1. Настоящая статья применяется к судебному преследованию и наказанию за уголовные правонарушения, связанные с вооруженным конфликтом.
2.
Никакое судебное решение не выносится и никакое наказание не налагается в отношении лица, признанного виновным в правонарушении, кроме как на основе приговора суда, обеспечивающего основные гарантии независимости и беспристрастности. В частности:
а) процедура должна предусматривать, чтобы обвиняемый был без промедления информирован о деталях правонарушения, вменяемого ему в вину, и предоставлять обвиняемому до и во время суда над ним все необходимые права и средства защиты;
b) ни одно лицо не может быть осуждено за правонарушение, кроме как на основе личной уголовной ответственности;
с) ни одно лицо не может быть признано виновным в каком-либо уголовном правонарушении в связи с каким-либо действием или упущением, которое не являлось уголовным правонарушением по закону во время его совершения; равным образом не может налагаться более суровое наказание, чем то, которое было применено, когда было совершено данное уголовное правонарушение, если после совершения правонарушения законом устанавливается более легкое наказание, то действие этого закона распространяется и на данного правонарушителя;
d) каждый, кому предъявляется обвинение в правонарушении, считается невиновным до тех пор, пока его вина не будет доказана по закону;
e) каждый, кому предъявляется обвинение в правонарушении, имеет право на судебное разбирательство в его присутствии;
f) ни одно лицо не может быть принуждено к даче показаний против самого себя или к признанию себя виновным.
3. При вынесении приговора осужденному должно быть сообщено о его праве на обжалование в судебном или ином порядке, а также о сроке, в течение которого он может воспользоваться этим правом.
4. Смертный приговор не выносится лицам, которые в момент совершения правонарушения не достигли восемнадцатилетнего возраста, и не приводится в исполнение в отношении беременных женщин и матерей, имеющих малолетних детей.
5. По прекращении военных действий органы, находящиеся у власти, стремятся предоставить как можно более широкую амнистию лицам, участвовавшим в вооруженном конфликте, и лицам, лишенным свободы по причинам, связанным с вооруженным конфликтом, независимо от того, были ли они интернированы или задержаны.
Часть III. РАНЕНЫЕ, БОЛЬНЫЕ И ЛИЦА, ПОТЕРПЕВШИЕ КОРАБЛЕКРУШЕНИЕ
Статья 7. Защита и уход
1. Все раненые, больные и лица, потерпевшие кораблекрушение, независимо от того, принимали ли они участие в вооруженном конфликте, пользуются уважением и защитой.
2. При всех обстоятельствах с ними обращаются гуманно и предоставляют им в максимально возможной мере и в кратчайшие сроки медицинскую помощь и уход, которых требует их состояние. Между ними не проводится никакого различия по каким бы то ни было соображениям, кроме медицинских.
Статья 8. Розыск
Во всех случаях, когда это позволяют обстоятельства, и в особенности после боя, безотлагательно принимаются все возможные меры к тому, чтобы разыскать и подобрать раненых, больных и лиц, потерпевших кораблекрушение, и оградить их от ограбления и дурного обращения, обеспечить им необходимый уход, а также к тому, чтобы разыскать мертвых и воспрепятствовать их ограблению и подобающим образом их захоронить.
Статья 9. Защита медицинского и духовного персонала
1. Медицинский и духовный персонал пользуется уважением и защитой, и ему оказывается вся возможная помощь для выполнения им своих обязанностей. Он не должен принуждаться к выполнению задач, несовместимых с его гуманитарной миссией.
2. Нельзя требовать, чтобы при выполнении своих функций медицинский персонал отдавал предпочтение какому-либо лицу, кроме как по соображениям медицинского характера.
Статья 10. Общая защита лиц, выполняющих медицинские функции
1. Ни при каких обстоятельствах ни одно лицо не может быть подвергнуто наказанию за выполнение им медицинских функций, совместимых с медицинской этикой, независимо от того, в интересах какого лица выполняются эти функции.
2. Лица, выполняющие медицинские функции, не могут принуждаться к совершению действий или выполнению работ в нарушение норм медицинской этики или других медицинских норм, служащих интересам раненых и больных, или в нарушение положений настоящего Протокола, а также к невыполнению действий, требуемых такими нормами и положениями.
3. С учетом национального законодател ьства необходимо уважать профессиональные обязательства лиц, выполняющих медицинские функции, связанные с информацией, которую они могут получить относительно раненых и больных, находящихся на их попечении.
4. С учетом национального законодательства ни одно лицо, выполняющее медицинские функции, никоим образом не может быть подвергнуто наказанию за отказ предоставить информацию или за непредоставление информации относительно раненых и больных, которые находятся или находились на его попечении.
Статья 11. Защита медицинских формирований и санитарно-транспортных средств
1. Медицинские формирования и санитарно-транспортные средства в любое время пользуются уважением и защитой и не могут быть объектом нападения.
2. Защита, на которую имеют право медицинские формирования и санитарно-транспортные средства, прекращается лишь в том случае, если они используются для совершения враждебных действий, выходящих за рамки их гуманитарных функций. Однако предоставление защиты может быть прекращено только после предупреждения с установлением, когда это требуется, разумного срока и после того, как такое предупреждение не было принято во внимание.
Статья 12. Отличительная эмблема
Под контролем соответствующих компетентных властей предусматривается ношение или размещение на видном месте отличительной эмблемы Красного Креста, Красного Полумесяца или красного льва и солнца на белом фоне медицинским или духовным персоналом, медицинскими формированиями и санитарно-транспортными средствами.
Она пользуется уважением при всех обстоятельствах. Эмблема не должна использоваться не по назначению.
Часть IV. ГРАЖДАНСКОЕ НАСЕЛЕНИЕ
Статья 13. Защита гражданского населения
1. Гражданское население и отдельные гражданские лица пользуются общей защитой от опасностей, возникающих в связи с военными операциями. В целях осуществления этой защиты при всех обстоятельствах соблюдаются следующие нормы.
2. Гражданское население как таковое, а также отдельные гражданские лица не должны являться объектом нападения. Запрещаются акты насилия или угрозы насилием, имеющие основной целью терроризировать гражданское население.
3. Гражданские лица пользуются защитой, предусмотренной настоящей частью, за исключением случаев и на такой период, пока они принимают непосредственное участие в военных действиях.
Статья 14. Защита объектов, необходимых для выживания гражданского населения
Запрещается использовать голод среди гражданского населения в качестве метода ведения военных действий.
Поэтому запрещается в этих целях подвергать нападению, уничтожать, вывозить или приводить в негодность объекты, необходимые для выживания гражданского населения, такие, как запасы продуктов питания, производящие продовольственные сельскохозяйственные районы, посевы, скот, сооружения для снабжения питьевой водой и запасы последней, а также ирригационные сооружения.
Статья 15. Защита установок и сооружений, содержащих опасные силы
Установки и сооружения, содержащие опасные силы, а именно: плотины, дамбы и атомные электростанции, не должны становиться объектом нападения даже в тех случаях, когда такие объекты являются военными объектами, если такое нападение может вызвать высвобождение опасных сил и последующие тяжелые потери среди гражданского населения.
Статья 16. Защита культурных ценностей и мест отправления культа
Без ущерба для положений Гаагской конвенции о защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта от 14 мая 1954 г. запрещается совершать какие-либо враждебные акты, направленные против тех исторических памятников, произведений искусства или мест отправления культа, которые составляют культурное или духовное наследие народов, и использовать их для поддержки военных усилий.
Статья 17. Запрещение принудительного перемещения гражданских лиц
1. Не должны отдаваться распоряжения о перемещении гражданского населения по причинам, связанным с вооруженным конфликтом, если необходимость в этом не вызывается требованиями обеспечения безопасности упомянутых гражданских лиц или настоятельными причинами военного характера. В случае необходимости осуществления таких перемещений принимаются все возможные меры для приема гражданского населения в условиях, удовлетворительных с точки зрения обеспечения крова, гигиены, здоровья, безопасности и питания.
2. Гражданские лица не могут принуждаться покидать свою собственную территорию по причинам, связанным с конфликтом.
Статья 18. Общества помощи и операции по оказанию помощи
1. Общества помощи, находящиеся на территории Высокой Договаривающейся Стороны, такие, как организации Красного Креста (Красного Полумесяца, Красного Льва и Солнца), могут предлагать услуги с целью выполнения своих традиционных функций в отношении жертв вооруженного конфликта.
Гражданское население может, даже по своей собственной инициативе, предлагать подбирать раненых, больных и лиц, потерпевших кораблекрушение, и ухаживать за ними.
2. Если гражданское население испытывает чрезмерные лишения из-за недостаточного обеспечения запасами, существенно важными для его выживания, такими, как продовольствие и медицинские материалы, то с согласия заинтересованной Высокой Договаривающе йся Стороны проводятся операции по оказанию помощи гражданскому населению, которые носят исключительно гуманитарный и беспристрастный характер и осуществляются без какого-либо неблагоприятного различия.
Часть V. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 19. Распространение
Настоящий Протокол должен иметь как можно более широкое распространение.
Статья 20. Подписание
Настоящий Протокол будет открыт для подписания участниками Конвенций спустя шесть месяцев после подписания Заключительного акта и будет оставаться открытым в течение двенадцати месяцев.
Статья 21. Ратификация
Настоящий Протокол должен быть ратифицирован возможно скорее. Ратификационные грамоты сдаются на хранение Швейцарскому Федеральному Совету, депозитарию Конвенций.
Статья 22. Присоединение
Настоящий Протокол открыт для присоединения любого участника Конвенций, не подписавшего его. Документы о присоединении сдаются на хранение депозитарию Конвенций.
Статья 23. Вступление в силу
1. Настоящий Протокол вступает в силу спустя шесть месяцев после сдачи на хранение двух ратификационных грамот или документов о присоединении.
2. Для каждого участника Конвенций, ратифицирующего настоящий Протокол или присоединяющегося к нему впоследствии, он вступает в силу через шесть месяцев после сдачи на хранение таким участником его ратификационной грамоты или документа о присоединении.
Статья 24. Поправки
1. Любая из Высоких Договаривающихся Сторон может предлагать поправки к настоящему Протоколу. Текст любой предложенной поправки направляется депозитарию, который после консультаций со всеми Высокими Договаривающимися Сторонами и Международным комитетом Красного Креста решает, следует ли созвать конференцию для рассмотрения предложений поправки или поправок.
2. Депозитарий приглашает на эту конференцию все Высокие Договаривающиеся Стороны, а также участников Конвенций, независимо от того, подписали они или нет настоящий Протокол.
Статья 25. Денонсация
1. В случае если Высокая Договаривающаяся Сторона денонсирует настоящий Протокол, денонсация вступает в силу лишь по истечении шести месяцев после получения документа о денонсации. Однако, если по истечении шести месяцев сторона, заявившая о денонсации, окажется в ситуации, упомянутой в статье 1, денонсация не вступает в силу до окончания вооруженного конфликта. Лица, которые лишаются свободы или свобода которых ограничивается по причинам, связанным с этим конфликтом, тем не менее, продолжают пользоваться покровительством положений настоящего Протокола до их окончательного освобождения.
2. Уведомление о денонсации направляется в письменной форме депозитарию, который рассылает его всем Высоким Договаривающимся Сторонам.
Статья 26. Уведомление
Депозитарий уведомляет Высокие Договаривающиеся Стороны, а также участников Конвенций, независимо от того, подписали они или нет настоящий Протокол:
а) о подписях, поставленных под настоящим Протоколом, и сдаче на хранение ратификационных грамот и документов о присоединении в соответствии со статьями 21 и 22;
b) о дате вступления в силу настоящего Протокола в соответствии со статьей 23; и
с) о сообщениях и заявлениях, полученных в соответс твии со статьей 24.
Статья 27. Регистрация
1. После вступления в силу настоящий Протокол направляется депозитарием в Секретариат Организации Объединенных Наций для регистрации и опубликования в соответствии со статьей 102 Устава Организации Объединенных Наций.
2. Депозитарий также уведомляет Секретариат Организации Объединенных Наций о всех полученных им ратификационных грамотах и документах о присоединении в отношении настоящего Протокола.
Статья 28. Аутентичные тексты
Подлинник настоящего Протокола, английский, арабский, испанский, китайский, русский и французский тексты которого являются равно аутентичными, сдается на хранение депозитарию, который направляет заверенные копии его всем участникам Конвенций.
Что-то пошло не так
Что-то пошло не такРубрикатор
- Бухгалтеру
- Юристу
- Кадровику
- Физическому лицу
- Формы и отчеты
- Налоги и взносы
- Учет и платежи
- Расчеты с работниками
- Документы
- Суд
- Корпоративное право
- Кадровые документы
- Трудовые отношения
- Отчеты и контроль
- Общие вопросы
- Охрана труда
- ИП и самозанятость
- Работа.
Служба - Здоровье
- Семья
- Имущество. Жилье
- Документы
- Льготы. Пенсии
Служба- 2-НДФЛ
- СЗВ-К
- СЗВ-М
- 4-ФСС
- Авансовый отчет
- Товарно-транспортная накладная
- КУДИР
- Декларация (статьи, образцы)
- Отчетность (статьи, образцы)
- Статистика (статьи, образцы)
- Налоги (статьи, образцы)
- НДС (статьи, образцы)
- НДФЛ (статьи, образцы)
- УСН (статьи, образцы)
- ЕСХН
- Страховые взносы
- Патент
- Взносы
- Коэффициент-дефлятор
- ПФР (статьи, образцы)
- ФСС (статьи, образцы)
- ЕНВД
- Бухучет (статьи, образцы)
- БСО
- Инвентаризация
- Учетная политика (статьи, образцы)
- Учет (статьи, образцы)
- Подотчет (статьи, образцы)
- КБК
- Товарно-материальные ценности (статьи, образцы)
- РКО
- ПБУ
- Проводки
- Касса (статьи, образцы)
- План счетов
- Амортизация
- Оплата
- Неустойка
- Расчетный счет (статьи, образцы)
- Платежи
- Платежка (статьи, образцы)
- Долги
- Расчетный счет ООО
- ККТ (статьи, образцы)
- Онлайн-касса
- 1С
- Акты
- Банк
- Накладная
- Реквизиты
- Поставщик
- Деньги
- Журнал
- Банк
- Путевой лист
- Импорт
- Сделки
- Склад (статьи, образцы)
- Товар
- Финансы
- ЭЦП
- Зарплата (статьи, образцы)
- Расчетные листки
- Пособия
- Премия (статьи, образцы)
- Алименты
- Оплата труда
- Матпомощь (статьи, образцы)
- Выплаты
- Вычет
- Матответственность (статьи, образцы)
- Льготы
- Компенсация
- Беременность
- Больничный
- Договор (статьи, образцы)
- Документооборот
- Документы (статьи, образцы)
- Записки
- Заполнение
- Запрос
- Агент
- Доверенность (статьи, образцы)
- Соглашение
- Протокол
- КП
- Лицензии
- Делопроизводство
- Письмо
- Подпись
- Приказ
- Приложение
- Заявление (статьи, образцы)
- Жалоба
- Удостоверение
- Формы и образцы
- Характеристика
- Претензия
- Транзит
- Транспорт
- Перевозки
- Почта
- Нотариус
- Таможня
- Иски (статьи, образцы)
- Ходатайство
- Жалоба
- Суд (статьи, образцы)
- Судебный приказ
- ФАС
- Коммерческая тайна
- Ликвидация
- Ликвидация компании
- НКО
- Обособленное подразделение
- ООО (статьи, образцы)
- Директор
- Аренда
- Акционер
- Банкротство (статьи, образцы)
- Регистрация
- Реестр
- Кадастр
- КНД
- Безопасность
- Проверки
- Инвестиции
- Строительство (статьи, образцы)
- Ремонт
- Эффективный контракт
- Трудовой договор
- Трудовые книжки
- Трудовая книжка
- Должностные инструкции
- Должностные обязанности
- Больничный
- Медкнижка
- Трудовой кодекс
- ТК РФ
- Прием на работу (статьи, образцы)
- Увольнение (статьи, образцы)
- Сокращение
- Командировка (статьи, образцы)
- Отпуск (статьи, образцы)
- Отгул
- Дисциплина
- Рабочее время
- Обучение
- Собрание
- Гражданская служба
- Центр занятости
- Персональные данные (статьи, образцы)
- Видеонаблюдение
- ГИТ
- Кадры (статьи, образцы)
- Аттестация
- Эвакуация
- Электробезопасность
- Техника безопасности
- СОУТ (статьи, образцы)
- Спецодежда
- Охрана труда (статьи, образцы)
- Травматизм
- Пожарная безопасность
- СЭС
- Медосмотр (статьи, образцы)
- ИП (статьи, образцы)
- Расчетный счет ИП
- Самозанятые
- Стаж
- Резюме
- Работа (статьи, образцы)
- Судимость
- Армия
- Военные
- ДМС
- Карантин
- Коронавирус
- Медицина (статьи, образцы)
- Наследство (статьи, образцы)
- Супружество
- Школа
- Автомобили
- Земля (статьи, образцы)
- Недвижимость (статьи, образцы)
- Страхование (статьи, образцы)
- ОСАГО
- ЖКХ
- ИНН
- Паспорт
- Водительские права
- Загранпаспорт
- Пенсии (статьи, образцы)
- Ветеран труда
ИСТИНА о Послании к Римлянам 12:2 Значение (не сообразоваться)
РАСКРЫТИЕ: Этот пост может содержать партнерские ссылки, то есть я получаю небольшую комиссию, если вы решите совершить покупку по моим ссылкам.
Это бесплатно для вас и помогает поддерживать Rethink в рабочем состоянии.
Поделись с другом
«Не сообразуйся с этим миром, но преобразуйся обновлением своего разума. Тогда вы сможете испытать и одобрить, какова воля Божья — Его благая, угодная и совершенная воля». Римлянам 12:2
Римлянам 12:2 — популярный стих, который регулярно цитируют христиане. Но я не думаю, что мы часто останавливаемся, чтобы подумать о том, как это на самом деле и практически применимо к нашей жизни.
В Римлянам 12:2 есть невероятная истина, означающая, что мы нуждаемся сегодня. Поэтому в этом посте мы собираемся углубиться в то, что значит «не сообразовываться с этим миром», а скорее «преобразовываться обновлением своего разума».
Я думаю, что если вы уделите несколько минут изучению силы этого стиха, ваша жизнь и вера станут глубже. Давайте приступим.
Контекст Римлянам 12:2 Чтобы понять глубину смысла Римлянам 12:2, нам нужно взглянуть на контекст, в котором он был написан.
Давайте начнем с предыдущего стиха.
«Посему умоляю вас, братья и сестры, ввиду милости Божией, принести тела ваши в жертву живую, святую и угодную Богу — это есть ваше истинное и правильное поклонение». Римлянам 12:1
Всякий раз, когда вы видите в Библии «поэтому», вам нужно спросить, для чего оно там. Часто это делается для того, чтобы сделать важный вывод, на который нам нужно опираться.
В данном случае Павел делает вывод из всего, что он уже представил в Послании к Римлянам. Римлянам 3:20, 5:1, 8:1 и другие приводят нас к «поэтому» в Римлянам 12:1.
Другими словами, когда Павел говорит нам принести свои тела в жертву живую, мы не должны рассматривать это в вакууме. Он утверждает, что это единственный разумный поступок из-за того, что сделал Бог.
Если мы игнорируем этот контекст, значение Римлянам 12:2 может показаться крутым вопросом. Но Павел говорит нам делать это не для того, чтобы мы могли что-то заработать, а, скорее, мы должны делать это в ответ на ВСЕ, что Бог сделал для нас.
Послание к Римлянам 12:1-2 посвящено нашим отношениям с Богом и тому, как мы должны действовать в свете того, что Он сделал. Следующие стихи будут продолжать эту тему, касающуюся поведения христианина. Все остальное вытекает из наших отношений с Богом.
Послание к Римлянам 12:1 говорит о том, чтобы взять на себя обязательство перед Богом, а значение Послания к Римлянам 12:2 – о том, как жить в соответствии с ним.
Римлянам 12:2 ЗначениеХорошо, теперь, когда мы больше знаем о контексте этого стиха, я хочу разбить три самых популярных раздела Римлянам 12:2, чтобы увидеть, что они означают и как они применимы к наша жизнь:
1. Преобразитесь, обновив свой разум.
2. Не сообразуйся с этим миром.
3. Испытывайте и одобряйте волю Божию.
Мир стремится сформировать нас и подогнать под свой образ. Он хочет, чтобы мы смотрели на жизнь, принимали решения и действовали в соответствии с его мудростью.
Проблема в том, что мир пал. Он не живет правдой и всегда будет подводить вас. Он не может выполнить то, что обещает.
Этот первый раздел представляет собой задачу взглянуть на вещи через призму благочестия, а не мирской призмы. Когда Павел использует здесь слово «мир», он подразумевает все, что стремится исключить Бога из нашей жизни.
Не сообразовываться с этим миром означает, что последователи Иисуса должны быть постоянно настороже, чтобы не сообразовываться с этим миром. Подробнее см.: Что такое доспехи Бога? (мощная правда)
Здесь нам следует быть осторожными. Хотя мы призваны не быть ОТ мира или сообразовываться с ним, мы призваны быть В мире. Многие христиане слишком далеко зашли в этом повелении и удалились от мира. Существует бесконечное количество христианских субкультур, которые позволяют христианам никогда не взаимодействовать с «грязным» миром вокруг них.
Но это не то, что Павел пытается здесь сообщить. Мы не должны уходить от мира.
Наоборот, мы не должны подстраиваться под него.
В конце концов, мы должны быть светом для мира, что трудно сделать, когда мы не приближаемся к нему.
Преобразуйтесь обновлением своего разума ЗначениеВместо того, чтобы сообразовываться с этим миром, вы должны преобразовываться обновлением своего разума.
Идея обновления — это не разовое событие, это то, что нам нужно делать постоянно. Мир не перестанет подтверждать нас по своему вкусу. Поэтому нам нужно постоянно обновлять свой ум.
Итак, что значит обновить свой разум? Это значит напомнить себе о Божьей истине.
Когда вы обнаружите, что движетесь к тому, что мир считает лучшим для обновления вашего разума, напомните себе о Божьей истине.
Когда согрешишь, покайся ( вернись к Богу ) и вернись к жизни, которую Бог приготовил для тебя.
Обновление нашего разума — это не однократное или мгновенное действие. Это процесс на всю жизнь. И если мы будем делать это постоянно, наше мышление будет все больше и больше походить на Божие.
Мы станем более похожими на Христа.
Преобразитесь, обновив свой разум, чтобы вы могли жить в мире и радости, которые Бог приготовил для вас.
Испытывайте и одобряйте Божью волюЕсли мы делаем предыдущие две вещи, результатом будет то, что мы сможем испытать и одобрить Божью волю.
«Проверить и одобрить» означает, что мы сможем делать то, что Бог считает лучшим, отвергая ложь этого мира. Мы сможем увидеть, где действительно можно найти хорошую жизнь. Не в том, что может предложить мир, а скорее в Боге.
Вы можете думать об этом как о фильтре. Когда мы идем по миру, мы будем бомбардироваться его посланиями и мудростью. Когда мы будем следовать этому отрывку, мы сможем разобраться, что верно, и отвергнуть то, что не соответствует действительности.
Вот как мы можем быть В мире, но не ОТ него. Нам не следует бояться находиться в мире, когда мы находимся в постоянном обновлении нашего ума и проверке того, что истинно.
Когда мы делаем это, зло этого мира не коснется нас. Вместо этого мы сможем увидеть это так, как видит Бог.
Последователи Иисуса должны посвятить себя Богу в ответ на Божью милость. Опять же, это не то, что мы должны делать, чтобы что-то заработать, скорее это добровольное обязательство, которое мы должны взять на себя из любви и в ответ на Иисуса.
Итак, что значит применить значение Римлянам 12:2 к своей жизни? Это означает, что вы делаете Иисуса царем, правителем своей жизни. Что мы обращаемся к Нему за тем, что лучше, а не за тем, что мир считает лучшим.
Это не простой процесс. Но это стоит того. Это требует, чтобы мы ежедневно отказывались от того, чего хотим, и вместо этого стремились к тому, что Бог считает лучшим. Иисус сравнивает это с тем, что мы берем свой крест, орудие смерти, и следуем за Ним. Он иллюстрирует нам это ежедневное подчинение нашей воли в погоне за Его.
Если вы хотите пережить этот стих, вкладывайте средства в свои отношения с Богом. Ваш ум не может быть обновлен, если вы отказываетесь идти к тому, кто может обновить. У Бога есть что-то невероятное для вас, вам просто нужно пойти к нему.
- Автор
- Последние сообщения
Джеффри Кертис Бедный
Муж. Отец. Пастор. Церковный плантатор. Писатель. Каждый день стараясь быть похожим на Иисуса.
Свяжитесь со мной: Facebook
Напишите мне по электронной почте: Электронная почта
Последние сообщения Джеффри Кертиса Пур (см. все)
Поделитесь с другом
Чему именно учит 1 Тимофею 2:12?
Применять 1 Тимофею 2:12 в поместной церкви непросто: «Я не позволяю женщине учить или властвовать над мужчиной; скорее, она должна хранить молчание». Что именно Павел не разрешает?
Конечно, некоторые думают, что Павел не писал 1 Тимофею, и делают вывод, что это утверждение не имеет апостольского веса.
Advertise on TGC
Но предположим, что благочестивая женщина в комплементарной церкви (то есть церкви, которая посвящает в пасторы только квалифицированных мужчин) смотрит на 1 Тимофею 2:12 и удивляется, Что значит, что мне не разрешено «учить или властвовать над человеком»? Что она должна заключить и почему? Это хороший вопрос в контексте, когда «женщины, исповедующие благочестие» (ст. 10), призваны учиться (ст. 11). Это подразумевает применение на практике того, чему учит Писание.
Я полагаю, что «учить или властвовать над человеком» — это способ, которым Павел резюмировал своему давнему, более молодому коллеге Тимофею главные обязанности пастора собрания: (1) наставления посредством точного толкования Писания , как Иисус воспитывал своих учеников, и (2) благожелательного надзора и пастырства , так же, как Иисус заботился о своих последователях и как подражали ранние христианские лидеры (например, 1 Пет.
5: 1–5).
Краткое исследование применения 1 Тимофею 2:12 не может повторить полное изложение отрывка в его контексте. Я предположил, что в другом месте (см. «Письма к Тимофею и Титу» , 137–189) и в других статьях на этом сайте приводились такие аргументы, в том числе частые возражения эгалитарных критиков. И даже такое изложение может не дать удовлетворительного ответа на поставленный выше вопрос. Ни один трудный отрывок из Писания вряд ли содержит полное объяснение своего смысла. То, что утверждает один стих, станет частью большого созвездия отрывков, проливающих свет на этот стих.
То, что утверждается в одном стихе, станет частью большого созвездия отрывков, проливающих свет на этот стих.
Из общебиблейского контекста 1 Тимофею 2:12 мы можем увидеть, как оно наставляет благочестивую женщину, то есть женщину, которая откликнулась на евангельский призыв довериться Христу и посвятила себя жизни во славу Божью. Есть несколько вещей, которые он побуждает ее преследовать и избегать.
К чему призывают стремиться благочестивые женщины
Что касается «преследования», то, по крайней мере, следующее.
1. Она должна утвердить полное сотворенное достоинство женщины наряду с достоинством мужчины (Быт. 1:27).
2. Она должна утвердить свою сексуальную особенность, дополняющую мужскую (Быт. 2:18) и делающую возможным богоугодное развитие рода человеческого через продолжение рода (Быт. 1:28).
3. Она должна отметить появление греха в мире с карательными (но в конечном итоге искупительными) последствиями как для женщины, так и для мужчины (Быт. 3:14–19).
4. Сознавая личный и общий грех, она должна увидеть в пришествии Христа ту же радостную весть, которую видели ее предки по вере, такие как Елисавета, Мария и Анна пророчица (Лк. 1–2).
5. Покаявшись в своих грехах и уверовав в евангельскую весть (Марка 1:15), она должна занять свое место рядом с первыми ревностными последователями Иисуса, такими как многие женщины, которые финансово поддерживали Иисуса и Двенадцать (Луки 8:3), был свидетелем распятия Иисуса (Марка 15: 40–41), принес первое известное свидетельство о его воскресении, несмотря на скептическое отношение апостолов ( Луки 24: 10–11 ), и усердно участвовал в работе и жизни церкви.
(Например, глава 16 Римлянам полна таких имен, как Феба, Приска, Мария, мать Руфа, Трифена, Трифоса и Юния.) На протяжении всего Нового Завета идеи для убеждения и руководства собрания никогда не исходили от мужчин в отрыве от женщин. Наоборот, такие лидеры, как Иисус и Павел, трудились вместе с женщинами, подтверждали их одаренность и создавали структуры, которые максимизировали бы их вклад в эффективность Евангелия в церкви и в мире.
6. Наконец, она должна подтвердить порядок общины, подразумеваемый Иисусом при выборе дюжины мужчин и отраженный в апостольской политике (единой во всем Новом Завете) назначения благочестивых мужчин, а не женщин, на должности пастырских учителей-и- надзирателей, что возвращает нас к 1 Тимофею 2:12.
Благочестивая женщина (2:10) призвана посвятить себя обучению в обстановке поклонения (2:11). Она не предлагает пастырского наставления («учить») и надзора («осуществлять власть»). Тем не менее благочестивые женщины и жены в церкви будут — или, по крайней мере, должны — иметь естественные возможности для участия в пастырском попечении церкви.
Посвященные мужчины занимают особое место в собрании, и они извлекают пользу из мудрости женщин собрания. Если между пасторами и женщинами в собрании здоровые отношения, эти братья будут учитывать заботы своих сестер и вносить свой вклад в свои молитвы, служение и лидерские меры. На самом деле, они будут нести их в своих сердцах.
Если они этого не делают, в игру вступают какие-то нарушения, и требуются корректировки. Эти изменения могут включать в себя лучшие пастырские практики и духовное обновление, оснащение мужей и жен для достижения благочестивой динамики в их браке, а также другие корректировки, которые очищают и укрепляют связи между мужчинами и женщинами во всей церкви.
Чего рекомендуется избегать благочестивым женщинам
Чего призывает избегать благочестивая женщина в 1 Тимофею 2:12? Говоря прямо, в сегодняшней западной обстановке ей следует избегать побуждения возмущаться тем местом, которое призваны и подготовлены занять определенные мужчины.
В то время как она должна стремиться максимизировать свой вклад в мандат ученичества, общий для всех христиан (Мф.
28:19-20), она должна избегать назначений в церкви, где она брала бы на себя обязанности, равнозначные пастырскому обучению, такие как библейское изложение и увещевание. Ей не следует читать проповеди собравшейся церкви. Она также не должна участвовать в пастырском надзоре за мужчинами, какую бы форму это ни принимало в ее церковной структуре. Одаренные и призванные к служению ученичества женщины (какими в какой-то степени являются все верующие женщины) найдут других женщин, которые нуждаются в их заботе и влиянии.
Женщины, одаренные и призванные к служению ученичества. . . найдут других женщин, нуждающихся в их заботе и влиянии.
Это не исключает женского лидерства в управлении приходом — часто весь пастырский персонал управляется организационным гением женщины-администратора. Но церковный администратор не является церковным пастырем служителем — роли могут переплетаться, но их нельзя смешивать или менять местами.
Перекрывающиеся, но не идентичные сферы обслуживания
Трудно и неразумно быть слишком конкретным и широким в кратком обсуждении.