Трехсторонний договор перевода долга между юридическими лицами образец: Соглашение о переводе долга — образец 2020

Договор перевода долга трехсторонний, образец и рекомендации

Договора цессии или перевода долга бывают двусторонними либо трехсторонними. Кредиторы обычно не ставят должника в известность, если долг переводится другим лицам. Именно такие договоры называются двусторонними, они получили широкое распространение в финансовой сфере.

Основные особенности соглашения о переводе

Такие договоры отличаются наличием двух главных ролей:

1. Цессионарий. Это новый кредитор.
2. Цедент. Тот, кто был кредитором раньше.

Должника необходимо уведомлять о смене кредитора по обязательству, если переуступка долга проводится до того, как истек срок по основному договору. Такие соглашения обычно заключаются, если у кредитора больше нет возможности взыскивать долги самостоятельно. Или для того, чтобы разделить обязанности между несколькими кредиторами.

Правила составления

Сбор следующих документов станет обязанностью при совершении сделок по переводу долга:

Участники договора

• письменное согласие от самого кредитора
• само соглашение по поводу перевода

Тип сделки, по которой заключается соглашение, определяет необходимость в нотариальном заверении.

Предмет в этом документе – переход на иное лицо имеющихся обязанностей. Главное, привести максимально подробное описание для этой обязанности, из-за которого и возникла переводимая задолженность. Необходимо учитывать следующие несколько нюансов:

1. Для доказательства самого факта наличия долга можно использовать не только основной договор, но и любую другую документацию.
2. Статус действительного от судов получит даже то соглашение, в котором стороны определились с обязательством, но забыли прописать общий размер задолженности.
3. А вот упоминание только одного размера по обязательствам недостаточно для признания действительности соглашения.

Судебная практика говорит о том, что договора о переводе долга носят возмездный характер. Особенно, если его заключают друг с другом две организации. И если они коммерческие. Оформление простого дарения становится нарушением законодательства в данном случае. При этом договор не считается безвозмездным, если в нем не указана стоимость обязательства. Должнику необходимо доказать, что он совершает не дарение.

Составление трехстороннего договора

Роль участников в трехстороннем договоре получают новые и старые должники вместе с кредитором. Такие функции могут выполнять как физические, так и юридические лица.

Трехсторонний договор

Заключение и расторжение таких договоров возможно только после того, как свое согласие даст кредитор. Ведь после расторжения соглашения долг возвращается от нового клиента к старому. Новый клиент при этом также не лишен прав выставлять возражения против кредиторов и их требований, если они кажутся необоснованными. Но необходимо учитывать следующие обстоятельства:

• Основание для таких возражений – только соглашение, которое заключили друг с другом старый должник и кредитор. Они вытекают только из обязательств, существовавших ранее.
• Возражения от нового должника могут быть такими же, что мог выдвигать старый должник к моменту заключения соглашения.
• По обычным правилам, допустимы требования с любым содержанием.

О форме договора

В законодательных документах нет четких указаний по поводу того, как должен составляться договор. Существует лишь набор устоявшихся правил, которым рекомендуется следовать в любой ситуации.

Перевод долга обычно оформляется в письменной форме. Он должен быть оформлен так же, как и основной документ, по которому возникло обязательство. Например, если проводилась государственная регистрация вначале, то и потом она тоже становится важной.

Если одним из условий является безвозмездность – о нем пишут отдельно. Иначе соглашение признают возмездным.

Для составления используется официальный стиль, без лишних эмоций. Важна достоверность любой указанной информации. И ее соответствие тому, что содержится в первичной документации.

Каким должно быть содержание?

Любой договор считается заключенным, если все стороны достигли согласия друг с другом по основным вопросам. Какие условия считаются существенными именно для перевода долга? Об этом можно судить по судебной практике, которая складывалась на протяжении многих лет:

Пункты договора

• Реквизиты сторон, включая все необходимые адреса.
• Объем, в котором долг передается от одного лица к другому.
• Указание на сделку, из-за которой и образовалась задолженность. Чем точнее будут указанные сведения, тем лучше.

Существенна информация о долге, который передается новому должнику в случае необходимости. Можно использовать один договор для передачи обязательств, которые ранее возникли сразу по нескольким обязательствам. Но в этом случае значение приобретают сведения, позволяющие идентифицировать:

• перечень документов для подтверждения каждого возникшего обязательства
• состав обязательств по каждому конкретному контракту
• основания, по которым возникло обязательство

Соглашение признают действительным и в том случае, если отсутствуют ссылки на нормативные документы.

Почему требуется согласие должника?

Если должника не уведомить о проводимой сделке, то он сам может предъявить требование о компенсации дополнительных расходов. Из-за того, что оформление договора с ним не согласовали. При этом и новый, и старый кредиторы несут ответственность за совершение данного действия в равных долях. Должник сам принимает решение о том, к кому именно направлено его требование.

Но таким правом наделяются только физические лица. Юридические лица и организации подобную компенсацию получить не могут.

Право на выставление требования появляется в том случае, если сам договор на перевод долга признают действительным. И когда в самом документе прописана необходимость получить согласие должника.

О специфике соглашений

Трехсторонние соглашения рассматриваются раньше двусторонних, даже если последние разновидности заключались ранее. На обязательства по трехсторонним сделкам двухсторонние не оказывают никакого влияния.

Договоры между тремя сторонами регулируются так, что допустима договоренность только между двумя участниками, в обход третьего. Даже если первоначальные условия подвергаются серьезному изменению.

В обычных условиях расторжение договора доступно тоже только в том случае, если все стороны дали свое согласие. В сфере энергоснабжения такие документы встречаются особенно часто. Соглашение заключается между теми, кто поставляет коммунальные услуги, а также абонентами и публичными властями, которым передается ряд функций.

Тогда обязательства по договору накладываются только на одну из сторон, которой становятся абоненты. У городской администрации таких обязательств нет. Потому коммунальные службы не могут привлечь ее к исполнению обязанностей и солидарной выплате долгов, возникших у абонента. Но другая сторона не освобождается от исполнения своего долга, даже если в соглашении принимает участие третье лицо. И если это третье лицо соглашается взять на себя часть денежных обязательств, кредитор может предъявить требования к любому из должников, последовательность выбирается по взаимному соглашению.

Заметили ошибку? Выделите ее и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить нам.

Договор перевода долга (трёхсторонний), 2019, 2018 — Договор долга, кредита — Образцы и бланки договоров

В статье рассмотрены основные моменты, касающиеся договора перевода долга (трехстороннего). Перечислено содержание документа, его особенности, а также порядок составления и подписания.

Содержание документа

Условия и порядок оформления договора перевода долга регулируются параграфом 2 главы 24 ГК РФ.

Договор перевода долга (трехсторонний) указывает на то, что в сделке участвуют три стороны:

• Первоначальный должник – лицо, которое в силу каких-либо договоров имеет обязательства перед кредитором;
• Кредитор — лицо, перед которым имеет долг Первоначальный должник;
• Новый должник – лицо, которое принимает на себя обязательство погасить долг Первоначального должника.

Договор перевода долга (трехсторонний) содержит:

1. Наименование сторон.
2. Информацию о том, на основании чего и в какой сумме возник долг Первоначального должника перед Кредитором.
3. Указание, в каком объеме (полностью или в части, с учетом штрафных санкций или нет) долг переходит к Новому должнику.
4. Ответственность сторон.
5. Основания для расторжения договора.
6. Иные положения.

Особенности договора

ВАЖНО: Заключение договора перевода долга возможно исключительно при наличии согласия Кредитора (если иное не установлено законом) — п. 2 ст. 391.

Если согласие Кредитора на перевод долга не получено, такой договор считается недействительным. Однако формат трехстороннего договора позволяет исключить такой риск. Поэтому в текст лучше вписать условие о том, что, подписывая договор, Кредитор дает согласие на перевод долга.

Порядок составления и подписания

Типовой бланк или образец заполнения договора можно легко найти в любой правовой системе.

Договор составляется в соответствии с количеством сторон. В случае, если требуется нотариальное заверение или государственная регистрация договора – подписывается дополнительный экземпляр.

Если договор подписывается представителем, необходимо, чтобы у других сторон имелись документы, подтверждающие полномочия представителя (приказ на директора, доверенность).

ВАЖНО: Форма договора перевода долга должна соответствовать форме договора, по которому у Первоначального должника возник долг перед Кредитором:

Договор вступает в силу с даты подписания, если иные условия не определены сами договором или законом.

Договор перевода долга в 2020 году

В определенных ситуациях появляется необходимость осуществить передачу долга на обслуживание к новому должнику.

Российское законодательство допускает провести подобную процедуру с помощью договора перевода долга.

Но, готовясь составлять соглашение, следует обязательно изучить все нюансы и тонкости подобной процедуры, чтобы в дальнейшем не столкнуться с различными проблемами.

Важные моменты

Договор перевода долга представляет собой письменное соглашением с новой стороной. Согласно ему, новый должник берет на себя долговые обязательства предыдущего.

Стоит ответственно подходить к его составлению, ведь только при грамотной подготовке договора будут защищены права и интересы всех участников взаимоотношений.

Необходимым условием заключения договора перевода долга является согласие кредитора. Его участие в самом соглашении не является обязательным условием. Вполне допустимо, чтобы кредитор выразил его другими способами.

Технически для заключения договора передачи долга достаточно участия в соглашении всего двух сторон — нового и старого должника.

Но это не означает, что без согласия кредитора он будет иметь какую-либо юридическую силу. Например, перевод долга по договору займа возможен только при условии согласия займодавца.

Чаще всего во избежание путаницы и вопросов заключается трехстороннее соглашение. Это позволяет исключить возможные споры о наличии согласия со стороны кредитора. Однако такой подход не является обязательным.

Долг может быть передан и по условиям, которые не желательно раскрывать кредитору, например, по соображениям коммерческой тайны или другим причинам.

Кредитор может выразить свое согласие не только участвую в договоре, но и следующими способами:

• отдельное письмо кредитора, оформленное надлежащим образом;
• указание в исходном соглашении на наличие у должника права на перевод долга;
• визирование кредитором договора передачи.

Под долгом подразумеваются не обязательно денежные средства. Это могут быть фактически любые обязательства, например, обязанность по выполнению работ или поставке конкретных товаров.

Законодательство не ставит ограничений и допускает, как полную передачу долга, так и частичную.

Например, вполне возможна ситуация, когда должник передает только пени другому лицу, а с основной задолженностью рассчитывается сам.

Наибольшее распространение получили подобные соглашения в бизнесе. Но закон вполне допускает договор перевода долга между юридическим и физическим лицом.

Такой способ используется для погашения кредиторской задолженности учредителями уже после ликвидации предприятия, например, с целью упрощения процедуры или просто сохранения доброго имени перед партнерами.

Правовая база

Вопросам перевода долга посвящен отдельный параграф 2 главы 24 Гражданского кодекса РФ.

Но при составлении документа придется опираться и на другие нормы ГК РФ в соответствии с конкретной ситуацией. Например, может потребоваться его обязательное заверение у нотариуса.

Несмотря на достаточно подробное описание процедуры в законодательстве, иногда с ней возникают различные спорные моменты. Они рассмотрены в различных письмах Президиума ВС РФ.

При переходе долга не по договору, а в силу закона согласие кредитора не будет требоваться.

В чем отличия от уступки права требования

Уступка права требования и перевод долга являются полностью противоположными процедурами.

При уступке права требования происходит замена кредитора, при этом должник остается прежним.

А при переводе долга кредитор как раз остается первоначальным, а меняется именно должник.

Этот момент следует обязательно учитывать при составлении соглашений и даже еще на этапе переговоров о нем.

Перепутанные понятия могут привести к совершенно непредсказуемой ситуации, которую откатить назад будет довольно сложно.

Иногда к запутыванию понятий специально стремятся специалисты кредитных организаций, с целью вынудить клиента пойти на изначально не пригодные для него условия.

Единственным вариантом защиты от подобных действий будет подробное изучение любого документа.

При наличии любых сомнений лучше всего обратиться за разъяснениями к профессиональным юристам.

Образец договора перевода долга трехсторонний

На практике чаще всего прибегают к трехсторонним соглашениям о переводе долга.

В этой ситуации нет необходимости заботиться о получении согласия кредитора, оформленного надлежащим образом.

Он выразит его сразу при подписании договора. Письменная форма для подобных соглашений является обязательным условием.

Соглашение о переводе долга трехстороннее можно скачать здесь. Его использование существенно упрощает подготовку договора и делает ее значительно быстрее.

Каждая ситуация индивидуальна и имеет огромное число особенностей, которые обязательно надо учесть.

Лучше всего если подготовкой документа будут заниматься профессиональные юристы после изучения всей конкретной ситуации.

Основные нюансы при заполнении

Российское законодательство допускает передать долг как полностью, так и в определенной части, если на это согласен кредитор.

Если переводится лишь часть задолженности, то об этом указывается в соглашении. Подобный подход применяется при осуществлении взаимозачетов между субъектами предпринимательской деятельности.

Если договор заключается с участием лишь должников — физических лиц, то он не обязательно должен быть возмездным.

Вопрос с возникшим у первоначального должника доходом и соответствующим налогообложением лучше также разрешить сразу, не откладывая процедуру в долгий ящик.

Обязательно в договоре должны быть подробно описаны обязательства, переходящие от одного должника к другому.

Просто указать размер задолженности в денежном выражении в данной ситуации недостаточно.

Информация об обязательствах может содержаться как в самом договоре перевода долга, так и в других документах, прилагаемых к нему. Например, может быть составлена отдельная спецификация.

Согласие кредитора описывает просто в качестве одного из условий договора. Обычно его включают после описания непосредственно предмета соглашения.

Замечание. Иногда прямое участие кредитора в соглашении необязательно и его согласие с ним может быть выражено лишь надписью: «Не возражаю», подписью уполномоченного лица и печатью (при наличии).

Должники, участвующие в договоре, должны будут указать полные свои реквизиты и подписать его в стандартном порядке.

Структура документа

Законодательство не прописывает структуру договоров о переводе долга, ограничиваясь указанием требований о необходимости четко прописывать предмет соглашения и описывать передаваемые обязательства.

На практике применяется огромное количество форм подобных документов, а большинство юристов предпочитают разработать под конкретную ситуацию очередной вариант договора с нуля. Образец договора перевода долга можно скачать здесь.

Но примерные требования к содержанию все можно определить:

Наименования документа	и информация о сторонах сделки
Предмет соглашения	с указанием подробного описания переходящих обязательств или ссылок на соответствующие документы, описывающие их
Условия	о согласии кредитора на заключение сделки и об ответственности сторон — участников договора
Порядок разрешения споров	полные реквизиты и подписи участников сделки

Между юридическими лицами

Договор перевода долга между юридическими лицами достаточно распространенное явление. Образец договора можно скачать здесь.

Но его нередко признают недействительным из-за безвозмездности. Между организациями запрещено дарение, а сделки между юридическими лицами направлены на одну цель — извлечение прибыли.

По этой причине возникают споры и в договоре лучше сразу указывать его цену или встречные обязательства.

Подобный подход поможет избежать ситуации, когда соглашение признается недействительным.

Договор перевода долга между юрлицами применяют для целей проведения взаиморасчетов фактически без использования денежных средств. Большинству организаций выгоднее урегулировать задолженность, чем копить ее.

Видео: как заключить соглашение

Какие необходимо приложить бумаги

В список обязательно войдет первоначальный договор, который передает первоначальный должник — новому, а также согласие кредитора, если договор решено составлять в виде двухстороннего соглашения.

Дополнительно к договору могут прилагаться следующие документы:

• доверенности;
• дополнительные соглашения;
• различные спецификации с описанием передаваемых обязательств;
• другие документы, имеющие важное значение для конкретной сделки.

Договор перевода долга достаточно активно применяется в различных гражданско-правовых отношениях.

Но при его составлении следует обязательно учитывать нюансы как самой формы подобного перехода обязательств, так и первоначальных взаимоотношении кредитора с первым должником.

Только в этом случае получится подготовить договор с учетом интересов и прав всех сторон сделки.

Внимание!

• В связи с частыми изменениями в законодательстве информация порой устаревает быстрее, чем мы успеваем ее обновлять на сайте.
• Все случаи очень индивидуальны и зависят от множества факторов. Базовая информация не гарантирует решение именно Ваших проблем.

Поэтому для вас круглосуточно работают БЕСПЛАТНЫЕ эксперты-консультанты!

1. Задайте вопрос через форму (внизу), либо через онлайн-чат
2. Позвоните на горячую линию:

ЗАЯВКИ И ЗВОНКИ ПРИНИМАЮТСЯ КРУГЛОСУТОЧНО и БЕЗ ВЫХОДНЫХ ДНЕЙ.

Шаблон соглашения о передаче акций

— Получите бесплатный образец

PandaTip: Это соглашение о передаче акций (или акций). Этот шаблон соглашения о передаче акций подходит для передачи акций как частных, так и государственных компаний и может использоваться вместо формы передачи акций или в дополнение к ней. Это соглашение о передаче акций также может быть изменено, чтобы включить в него любые особые условия, связанные с передачей, которые были бы невозможны с формой передачи акций и подходили для передачи акций более чем одной компании, а также нескольких классов акций.

Настоящее Соглашение о передаче акций («Соглашение») устанавливает условия, на которых [ИМЯ ПЕРЕДАТЧИКА] («Передающая сторона») является Компанией, должным образом зарегистрированной в соответствии с законодательством [ГОСУДАРСТВА] с зарегистрированным номером [РЕГИСТРАЦИОННЫЙ НОМЕР] и имея зарегистрированный адрес в [ЗАРЕГИСТРИРОВАННОМ АДРЕСЕ], передаст определенные принадлежащие ему акции [ИМЯ ПЕРЕДАТЧИКА] («Получатель»), являющейся Компанией, должным образом зарегистрированной в соответствии с законодательством [ГОСУДАРСТВА] с зарегистрированным номером [РЕГИСТРАЦИОННЫЙ НОМЕР] и имеющей его зарегистрированный адрес [РЕГИСТРАЦИОННЫЙ АДРЕС] (вместе именуемые «Стороны»).

PandaTip: Если передающая сторона или правопреемник являются физическими лицами (а не компаниями), вам следует изменить приведенный выше пункт следующим образом: «[ИМЯ ПЕРЕДАТЧИКА] (« Передающая сторона ») владелец номера [ДОКУМЕНТ ПЕРЕДАТЧИКА] [НОМЕР ИДЕНТИФИКАЦИИ ПЕРЕДАТЧИКА] и проживает по адресу [АДРЕС ПЕРЕДАТЧИКА] ».

PandaTip: Если передаваемые акции продаются, то «Передающая сторона» означает продавца, а «Передающая сторона» означает покупателя.

ПОСКОЛЬКУ, Передающая сторона является зарегистрированным владельцем тех акций или акций, указанных в Приложении A («Акции»).

ПОСКОЛЬКУ Передающая сторона желает передать Акции Получателю на таких условиях, которые изложены в настоящем Соглашении о передаче акций.

ПОСКОЛЬКУ Принимающая сторона, со своей стороны, желает приобрести Акции на таких условиях, которые изложены в настоящем Соглашении о передаче акций.

ТЕПЕРЬ, НАСТОЯЩИМ СОГЛАСОВАНО о нижеследующем:

1. ПЕРЕДАЧА АКЦИЙ Согласовано, что:

1.1. Передающая сторона передает Абсолютно все права собственности на Акции Получателю с учетом суммы, указанной в пункте 2.

1.2 передача является абсолютной и включает в себя все права и обязанности, связанные с Акциями, включая, помимо прочего, все права на дивиденды, капитал и права голоса, и во избежание сомнений, любые дивиденды, которые причитаются, но еще не выплачены, подлежат выплате Получателю.

1.3 передача вступает в силу с момента заключения настоящего Соглашения о передаче акций и выплаты суммы, указанной в пункте 2.

2. ПЕРЕДАЧА ЦЕНА Согласовано, что Акции будут переданы по цене [ЦЕНА].

PandaTip: Добавьте сюда стоимость. Если акции передаются в подарок, вы должны указать в качестве стоимости 10 долларов США. Это связано с тем, что во многих государствах и странах контракт требует некоторого ущерба или убытков от имени обеих сторон (даже если это может быть номинальная сумма).

3. СТОИМОСТЬ ПЕРЕДАЧИ Согласовано, что расходы по регистрации передачи Акций (если таковые имеются) будет нести Получатель.

PandaTip: Иногда компании взимают комиссию за передачу акций и выпуск новых сертификатов акций, она, вероятно, будет меньше 50 долларов США, но вы можете сначала проверить это.Если вы хотите, чтобы эти расходы были оплачены Передающей стороной или разделены между двумя Сторонами, вы можете изменить вышеуказанный пункт.

4. ВЛИЯНИЕ ОТСУТСТВИЯ ФОРМАЛЬНОСТИ Согласовано, что если предполагаемая передача акций не будет эффективной из-за отсутствия формальности (включая, но не ограничиваясь, неспособность правильно зарегистрировать передачу в реестрах компании или из-за отказа директоров компании, Акции которой передаются), то результатом будет передача всей бенефициарной доли в Акциях Получателю путем создания траста в пользу Получателя как бенефициара, в котором Акции составляют субъект, а Передающая сторона является доверительным управляющим.

5. ГАРАНТИИ И ВОЗМЕЩЕНИЯ Согласовано, что:

5.1 Передающая сторона гарантирует, что он является истинным владельцем Акций и имеет полное право на все их преимущества.

5.2 Передающий гарантирует, что он не действует в качестве номинального держателя или доверительного управляющего и что никакие другие права не существуют в связи с Акциями.

5.3 Передающая сторона гарантирует, что в отношении акций, независимо от того, зарегистрированы они или нет, не существует никаких сборов или других обязательств, и что они полностью необременены (за исключением любого обязательства по выплате капитала в случае частично оплаченных акций).

5.4 Каждая Сторона настоящим заявляет, что у них есть все необходимые полномочия и разрешения для заключения настоящего Соглашения о передаче акций.

5.5. Каждая Сторона настоящим заявляет, что им неизвестно о каком-либо находящемся под их контролем вопросе, который мог бы иметь какое-либо негативное или неблагоприятное влияние на выполнение их обязательств по настоящему Соглашению о передаче акций.

5.6 Права, выгоды, обязательства и обязанности, содержащиеся в условиях настоящего Соглашения о передаче акций, могут быть переданы любой Стороной с предварительного письменного согласия другой Стороны.

5.7. Любая задержка или невыполнение условий настоящего Соглашения о передаче акций, а также любая задержка принятия мер в связи с нарушением его условий любой стороной не означает отказ от этих прав.

5.8. Каждая Сторона настоящим гарантирует, что не будет совершать никаких действий, которые могут нанести вред, затруднить или отрицательно повлиять на обязанности другой Стороны, изложенные в настоящем Соглашении о передаче акций.

5.9. Стороны безоговорочно гарантируют, что они принимают законы об исключительной юрисдикции и суды этой юрисдикции, изложенные в пункте 8 ниже.

5.10 За исключением случаев, когда из формулировки пункта и в отношении всего Соглашения о передаче акций ясно, что конкретный пункт предназначен означать иное, чем: любые слова, которые находятся только в единственном числе, будут считаться включающими множественное число (и наоборот), и любые слова, относящиеся к определенному полу, будут считаться включающими всех полов, а любые термины, которые обозначают любую форму лица или людей, будут считаться включающими как юридических лиц (например, компании), так и физических лиц ( и наоборот).

5.11 Заголовки, содержащиеся в данном Соглашении о передаче акций, включены в качестве проекта в

Соглашение о новации для изменения того, кому принадлежит долг

Об этом новаторском соглашении

Используйте это соглашение, чтобы изменить того, кто будет выплачивать долг. Обычно используется, когда бизнес продается, а покупатель берет на себя обязательства продавца, или при реструктуризации долга (третья сторона покупает обязательство по выплате ссуды и процентов).

Распространенное заблуждение состоит в том, что новация — это то же самое, что отменить первоначальный контракт и создать новый. Фактически, это просто смена сторон договора. В большинстве случаев новация — более простой вариант, чем расторжение и заключение новых договоров.

Это простое, но исчерпывающее соглашение, которое можно использовать во многих ситуациях, обычно с минимальным редактированием.

Согласие всех трех сторон — получателя, лица, передающего и другой договаривающейся стороны — требуется для проведения любой новации.Если вы специально не потребуете согласие другой договаривающейся стороны (возможно, потому, что в вашем контракте есть оговорка о недопустимости уступки), использование нами соглашения о переуступке может быть еще более простым способом передачи вашего контракта другому лицу.

Почему не новаторский акт?

У нас есть более длинная статья о делах и о том, когда их следует использовать, в которой объясняется, почему на практике вряд ли потребуется нотариальный акт.

Подводя итоги статьи, используется формат акта, когда одна сторона контракта не получает вознаграждения.Однако новация неизменно делается «ради ценности», и поэтому использование документа не дает дополнительных преимуществ.

В том маловероятном случае, если сторона соглашается на передачу по чистой доброте, возмещение может быть указано как «один фунт» или «перец горошком». Сумма не обязательно должна иметь какое-либо отношение к стоимости новации.

Когда использовать этот документ

Этот контракт может быть использован для передачи любой ссуды или долга физическому или юридическому лицу при условии согласия кредитора на передачу.

Вам следует использовать это соглашение, а не соглашение о переуступке, если все стороны контракта согласны с изменениями. В случае сомнений используйте это соглашение и получите согласие всех участников.

Изменение получателя выплат по долгу

Если вы хотите передать долг другому кредитору (т. Е. Изменить, кто будет получать выплаты), то следует использовать это соглашение.

Характеристики и содержание

• Подходит, если одна из сторон проживает за пределами Великобритании
• Обеспечивает юридический перевод, поскольку он оформлен в виде соглашения между всеми сторонами
• Исчерпывающие положения дают вам идеи для формования

Документ содержит следующие разделы:

• Реквизиты сторон
• Возмещение убытков для защиты обеих сторон от потери, ущерба или юридической ответственности после передачи контракта
• Новация
• Существующие претензии: определяет, как будут обрабатываться неурегулированные претензии к передающей стороне
• Затраты: определяет, кто будет нести расходы, понесенные на сегодняшний день
• Другие обычные правовые положения на простом английском языке

Рисовальщик

Этот документ был написан юристом Net Lawman.Он соответствует действующему английскому законодательству.

Проект листингового договора по долговым инструментам с обеспечением

• Какой вид биллинга используется в течение месяца?

• Какова структура сделки для структуры сделки?

• Какова структура сделки?

1 Проект ДОГОВОРА О ЛИСТИНГЕ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕННЫХ ДОЛГОВЫХ ИНСТРУМЕНТОВ Настоящее соглашение, заключенное (место) 20 числа этого числа между Особой особой организацией (SPDE), должным образом сформированной и зарегистрированной в соответствии с (упоминать соответствующий закон) и имеющей зарегистрированный офис по адресу (далее именуемая SPDE) ) и (наименование Фондовой биржи) (далее именуемая Биржа).ПОСКОЛЬКУ, согласно Меморандуму о соглашении, подписанному между SPDE и (указать тип юридического лица) в значении (указать соответствующий Закон) и имеющим зарегистрированный офис в (далее именуемом Инициатором), SPDE согласился приобрести дебиторская задолженность от Оригинатора, совокупный остаток непогашенной основной суммы по которой (за исключением любых просроченных EMI и / или штрафных процентов по ней) на момент был «(только рупии) вместе с ценными бумагами по ней. В соответствии с указанным меморандумом о соглашении, датированным, Оригинатор подписал Договор о передаче (далее именуемый Акт уступки) с SPDE, должным образом зарегистрированный в офисе Субрегистратора гарантий, (место), посредством Оригинатор передал, уступил и передал различную дебиторскую задолженность и ценные бумаги по ней; SPDE выпустило Документ о предложении, датированный тем, что предлагало секьюритизировать указанную дебиторскую задолженность и выпустить сквозные сертификаты, подтверждающие безраздельный бенефициарный интерес подписчиков в дебиторской задолженности и в ценных бумагах по ней.SPDE, в соответствии с упомянутым Документом о предложении, получил и сохранил сумму подписки в размере `(только рупий) от инвесторов. С точки зрения указанного Документа предложения, SPDE должен отделить, передать, удерживать, управлять и администрировать дебиторскую задолженность и ценные бумаги по ней; либо самостоятельно, либо через сервисную службу; в доверительное управление в интересах инвесторов, которым должны быть выпущены сквозные сертификаты, подтверждающие их безраздельный бенефициарный интерес в дебиторской задолженности и ценных бумагах по ней, а также в денежных потоках от нее.Согласно Меморандуму о соглашении, подписанному между SPDE и (название организации), (указать тип юридического лица) в значении (указать соответствующий Закон) и имеющим зарегистрированный офис в (далее именуемом Обслуживающим лицом), обслуживающий персонал согласился провести согласование с должниками, руководством и

2 сбор пула активов, распределение и распределение между держателями секьюритизированных долговых инструментов и реинвестирование, если таковое имеется, в соответствии со схемой и любыми другими вопросами в соответствии с Советом по ценным бумагам и биржам Индии (публичное предложение и листинг секьюритизированных ценных бумаг). Долговые инструменты) Положение 2008 года (далее — Положение).В Меморандуме о соглашении, подписанном между SPDE и (указать тип юридического лица) в значении (указать соответствующий Закон) и имеющим зарегистрированный офис в (далее именуемом Доверительным управляющим), Доверительный управляющий согласился соблюдать все обязательства и условия. в соответствии с требованиями Регламента. SPDE подало на биржу заявку на листинг своих секьюритизированных долговых инструментов, которые были выпущены в виде документа предложения, подготовленного в соответствии с Приложением V Совета по ценным бумагам и биржам Индии (публичное предложение и листинг секьюритизированных долговых инструментов). , 2008 прилагается и является его частью.НАСТОЯЩИМ, учитывая то, что Биржа согласилась включить указанные ценные бумаги в листинг, SPDE настоящим соглашается с условиями, предусмотренными настоящим Листинговым соглашением, и соглашается с Биржей следующим образом: — 1. SPDE соглашается: (a) сообщить Бирже, о своем намерении выпустить новые секьюритизированные долговые инструменты либо через публичную эмиссию, либо на основе частного размещения (если он предлагает разместить такие долговые ценные бумаги, размещенные частным образом, на Бирже) до выпуска таких ценных бумаг; (b) подавать заявку на биржу для листинга такой новой эмиссии секьюритизированных долговых инструментов и подавать такие предварительные документы, которые требует Биржа; (c) гарантировать, что любая схема организации / слияния / слияния / реконструкции / уменьшения капитала, которая будет представлена ​​в какой-либо суд или трибунал, никоим образом не нарушает, не отменяет и не ограничивает положения законов о ценных бумагах или требования Биржи; Пояснение: Для целей данного подпункта законы о ценных бумагах означают Закон о SEBI 1992 г., Закон о договорах о ценных бумагах (регулирование) 1956 г., Закон о депозитариях 1996 г. и положения Закона о компаниях 1956 г., которые находятся в ведении SEBI в соответствии с раздел 55A, правила, положения, руководства и т. д.заключенных в соответствии с настоящими Актами и настоящим Соглашением о листинге. (d) что в структуру секьюритизированных долговых инструментов не должно вноситься никаких существенных изменений с точки зрения купона, конвертации, погашения или иным образом без предварительного одобрения бирж, на которых котируются секьюритизированные долговые инструменты. SPDE подает заявку на биржу только после утверждения Попечителями.

3 (e) всегда соблюдать требования Закона о ценных бумагах и биржах Индии, 1992 г., Закона о контрактах с ценными бумагами (регулирование), 1956 г., а также правила и положения, принятые в соответствии с ними, как применимые к дальнейшему выпуску, если таковой имеется, секьюритизированные долговые инструменты.2. SPDE соглашается, что оно самостоятельно или через обслуживающую организацию: — (a) обеспечивает своевременную выплату процентов / погашения; (b) постоянно создавать и поддерживать механизмы повышения кредитного качества для листинговых секьюритизированных долговых инструментов; (c) создавать и регистрировать отчисления на активы, в которых выпущены обеспеченные долговые ценные бумаги; (в зависимости от обстоятельств) (г) убедитесь, что услуги ECS (Электронный клиринговый сервис), Прямого кредита, RTGS (Валовой расчет в реальном времени) или NEFT (Национальный электронный перевод денежных средств) используются для выплаты процентов и погашения или сумм погашения в соответствии с применимыми нормы Резервного банка Индии.SPDE выпускает варранты / чеки с номинальной стоимостью для выплаты процентов и суммы погашения; 3. SPDE соглашается с тем, что: (a) оно не утратит невостребованные проценты, и такие невостребованные проценты будут переданы Фонду обучения и защиты инвесторов, учрежденному в соответствии с разделом 205C Закона о компаниях 1956 года; и (b) если условиями выпуска не предусмотрено иное, SPDE не будет отбирать какие-либо из своих листинговых ценных бумаг для выкупа иначе, чем на пропорциональной основе или по лотам, и незамедлительно предоставит их Бирже.4. SPDE соглашается и обязуется назначить любое лицо в качестве ответственного за соблюдение нормативных требований, которое: (a) несет ответственность за обеспечение соблюдения нормативных положений, применимых к такому выпуску секьюритизированных долговых инструментов, и сообщает об этом на собрании попечителей SPDE. проведено впоследствии; (b) должен напрямую отчитываться перед Советом по ценным бумагам и биржам Индии, фондовыми биржами, Регистратором компаний и т. д. и инвесторами о выполнении различных положений, правил, положений и других директив этих органов; (c) несет ответственность за хранение информации в системе CorpFiling или любой другой платформе, где это применимо, в соответствии с требованиями SEBI время от времени.Специалист по комплаенсу и SPDE должны гарантировать правильность и достоверность информации, хранящейся в системе, и ее соответствие применимым законам и условиям Листингового соглашения; (d) отслеживает назначенный идентификатор отдела рассмотрения жалоб, который должен поддерживаться исключительно для целей регистрации жалоб инвесторов. Компания должна показать ID и другие

4 соответствующие детали на видном месте на их веб-сайтах и ​​в различных материалах / брошюрах / рекламных кампаниях, инициированных ими для повышения осведомленности инвесторов.5. SPDE соглашается с тем, что кредитование демат-счетов получателей должно производиться в течение двух рабочих дней с даты распределения. 6. SPDE соглашается с тем, что в случае листинга секьюритизированных долговых инструментов, выпущенных для общественности: (a) размещение ценных бумаг, предлагаемых публике, должно производиться в течение 30 дней после закрытия публичного выпуска; (b) он должен платить 15% годовых, если распределение не было произведено и / или распоряжения о возмещении не были отправлены инвесторам в течение 30 дней с даты закрытия выпуска.7. SPDE соглашается с тем, что предварительным условием для выпуска секьюритизированных долговых инструментов является их депонирование до открытия списка подписки и хранение на бирже (в тех случаях, когда секьюритизированные долговые инструменты предлагаются для подписки посредством предложения документ или иным образом) сумма, рассчитанная по ставке 1% (один процент) от количества секьюритизированных долговых инструментов, предлагаемых для публичной подписки, в зависимости от обстоятельств для обеспечения соблюдения компанией в течение предписанного или установленного периода , всех превалирующих требований закона и всех превалирующих требований и условий листинга, упомянутых в и подлежащих возмещению или конфискации в порядке, указанном в Правилах, официальных официальных документах и ​​положениях Биржи, действующих на данный момент.При этом 50% (пятьдесят процентов) вышеуказанного гарантийного депозита должны быть внесены на Биржу наличными. Остаток суммы может быть предоставлен в виде банковской гарантии. При условии, что сумма, подлежащая выплате наличными, ограничена 3 крорами. 8. SPDE соглашается с тем, что, как только его секьюритизированные долговые инструменты будут включены в листинг Биржи, она будет платить бирже сборы, как предписано Биржей, и после этого, пока ценные бумаги продолжали котироваться на Бирже, она будет выплачивать Бирже не позднее 30 апреля каждого года ежегодный листинговый сбор, рассчитанный на основе ценных бумаг SPDE, находящихся в обращении по состоянию на 31 марта и котирующихся на бирже.SPDE также соглашается уплатить дополнительный сбор во время подачи заявки на листинг секьюритизированных долговых инструментов, возникающих в результате дальнейшего выпуска. 9. SPDE соглашается и обязуется в качестве предварительного условия для продолжения листинга ценных бумаг в соответствии с настоящим Соглашением соблюдать все правила, требования, практики и процедуры, которые могут быть установлены Биржей для цели

.

5 дематериализация ценных бумаг по настоящему Соглашению в соответствии с действующим законодательством и / или нормативными актами для облегчения торговли без правил.10. SPDE соглашается закрыть переводы или установить дату записи для целей выплаты процентов и выплаты выкупа или суммы погашения или для таких других целей, с которыми Биржа может согласиться или потребовать, и направить Бирже уведомление до по крайней мере, два полных рабочих дня или столько дней, сколько Биржа может время от времени разумно предписывать, с указанием дат закрытия переводов (или, если переводы не должны быть закрыты, даты, установленной для регистрации своих держатели секьюритизированных долговых инструментов) с указанием цели или целей, для которых переводы должны быть закрыты (или должна быть сделана запись).11. SPDE соглашается соблюдать такие положения, которые могут быть определены Биржей для клиринга и расчетов по сделкам с секьюритизированными долговыми инструментами. 12. В дополнение к вышеизложенным положениям и не в отступление от них, SPDE соглашается соблюдать положения соответствующих законов, включая Закон о контрактах с ценными бумагами (регулирование) 1956 года, Правила (правила) ценных бумаг 1957 года и руководящие принципы, изданные Совет по ценным бумагам и биржам Индии, а также другие инструкции, которые могут время от времени издаваться Правительством, Резервным банком Индии и / или Советом по ценным бумагам и биржам Индии.13. SPDE обязуется незамедлительно уведомлять Биржу: (а) о любых дополнительных или запрещающих распоряжениях, удерживающих SPDE от перевода секьюритизированных долговых инструментов со счетов зарегистрированных держателей, и предоставлять Бирже сведения о количестве ценных бумаг, затронутых таким образом, и имена зарегистрированных владельцев и реквизиты их демат-счетов; (b) о любых действиях, которые приведут к погашению, конвертации, аннулированию, погашению полностью или частично любых секьюритизированных долговых инструментов; (c) любых действий, которые могут отрицательно повлиять на выплату процентов по секьюритизированным долговым инструментам; (d) любого изменения в форме или характере любого из его секьюритизированных долговых инструментов, котирующихся на Бирже, или в правах или привилегиях их держателей, и подавать заявку на листинг указанных ценных бумаг с внесенными в него изменениями, если Биржа так требует; (e) любых других изменений, которые могут повлиять на права и обязательства держателей секьюритизированных долговых инструментов; (f) любого ожидаемого невыполнения своевременной выплаты процентов или суммы погашения или погашения или того и другого в отношении секьюритизированных долговых инструментов, котирующихся на Бирже, как только это станет очевидным;

6 (g) любой другой информации, не являющейся общедоступной, необходимой для того, чтобы держатели листинговых ценных бумаг могли прояснить свою позицию и избежать создания ложного рынка для таких листинговых ценных бумаг; (h) дату собраний его Попечителей, на которых предлагается рассмотреть рекомендацию или объявление о выпуске секьюритизированных долговых инструментов или любой другой вопрос, затрагивающий права или интересы держателей секьюритизированных долговых инструментов, не менее двух дней в заранее; (i) о любых изменениях в общем характере или характере бизнеса / деятельности, прерывании работы из-за стихийного бедствия, пересмотре рейтингов и начале коммерческого производства / коммерческих операций; (j) задержка / невыполнение платежа процентов / основной суммы на период более трех месяцев с даты платежа; и (k) неспособность списать средства с активов в установленный период времени; и (l) любую другую информацию, имеющую отношение к работе / производительности SPDE, а также информацию, чувствительную к цене.14. SPDE соглашается, что он будет направлять инвестору и Бирже, либо самостоятельно, либо через обслуживающую организацию, любую такую ​​запрашиваемую информацию и предоставлять доступ к соответствующим бухгалтерским книгам, как того требует инвестор или Биржа. Пояснение: SPDE может, при условии согласия инвестора / биржи, отправить всю информацию в электронном виде / по факсу. 15. SPDE соглашается предоставлять отчеты, либо самостоятельно, либо через обслуживающую организацию, ежемесячно в формате, указанном в Приложении I, в течение 7 дней с конца месяца / даты фактического платежа.16. SPDE соглашается, что он сам или через обслуживающую организацию должен подавать информацию, заявления и отчеты и т.д. в таком виде и формате и в течение времени, которые могут быть определены SEBI или фондовой биржей в зависимости от обстоятельств. 17. ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ВСЕГДА, И SPDE НАСТОЯЩИМ НЕОБРАЗНО СОГЛАШАЕТСЯ И ОБЪЯВЛЯЕТ, что SPDE не будет без согласия Биржи и предварительного письменного разрешения SEBI отказываться от соблюдения положений настоящего соглашения о листинге своих ценных бумаг.18. СПДД ДАЛЕЕ СОГЛАШАЕТСЯ, что он может подать заявление об освобождении от строгого применения положений настоящего соглашения в случае, если он не может выполнить какое-либо из положений этого соглашения из-за положений Закона / Правил или Правил / любых другой документ, в соответствии с которым она создается или регулируется, или во избежание неоправданных трудностей для держателей ценных бумаг; в этом случае Биржа может предоставить требуемое послабление с предварительного одобрения SEBI. 19. И СПД ДАЛЕЕ СОГЛАШАЕТСЯ и заявляет, что любые ее ценные бумаги, котирующиеся на Бирже, должны оставаться в списке до погашения или погашения

.

7 долговых инструментов или до тех пор, пока они не будут исключены из списка в соответствии с процедурой, установленной SEBI и Биржей, и в этом случае настоящее соглашение считается расторгнутым, И ЧТО ничто в нем не должно ограничивать или считаться ограничивающим право Биржи на удаление из списка, приостановление или удалить из списка указанные ценные бумаги в любое время и по любой причине, которую Биржа сочтет надлежащей в соответствии с применимыми правовыми положениями.20. И СПД ДАЛЕЕ СОГЛАШАЕТСЯ, что в случае несоблюдения положений настоящего соглашения или соответствующих законов о ценных бумагах, предписанных государственными и регулирующими органами, Биржа имеет право предпринять соответствующие действия в соответствии с применимыми правовыми положениями. Разъяснение: Для этой цели законы о ценных бумагах означают Закон SEBI 1992 года, Закон (регулирование) ценных бумаг 1956 года, Закон о депозитариях 1996 года и положения Закона о компаниях 1956 года, которые находятся в ведении SEBI в соответствии с его разделом 55A. правила, положения, руководства и т. д.заключенных в соответствии с настоящими Законами и Соглашением о листинге долговых ценных бумаг. В УДОСТОВЕРЕНИЕ ЧЕГО SPDE на одном из них вызвала исполнение этих подарков и прикрепление его уполномоченным лицом к настоящему документу в день и год, указанные выше. Лицо, подписавшее настоящий Договор, было уполномочено в соответствии с резолюцией, принятой на собрании, состоявшемся в день. Подпись уполномоченного представителя СПДЭ при наличии Подпись —- X — X — X —

8 Приложение-I Примечание — Объяснение терминов, используемых в таблицах, дано в конце раскрытия информации за месяц A.Снимок A1. Снимок пула Инициатор Общий счет в течение месяца SPDE Общие сборы в течение месяца Класс (ы) активов Совокупный коэффициент эффективности сбора в течение месяца Сумма предоплаченных или изъятых кредитов Первоначальный средневзвешенный срок действия в течение месяца Текущий средневзвешенный срок Первоначальное средневзвешенное значение LTV Срок погашения до двери Текущее средневзвешенное значение LTV Первоначальное средневзвешенное время ожидания Общее количество просроченных кредитов Название класса транша ISIN Фондовая биржа Правовой Срок погашения транша Рейтинговое агентство Исходный рейтинг Дата записи текущего рейтинга Дата выплаты Купонная ставка Избыток / дефицит основного долга Избыток / дефицит процентов A2.Снимок транша A1 Транш A2 Транш A3 транш A4 Транш A5 Транш B. Сведения об уровне пула Примечание: — Классы активов определены как класс активов-1, класс активов-2 и т. Д. В целях иллюстрации. Класс активов (например, жилищные ссуды / ссуды для двухколесных транспортных средств и т. Д.) Должен быть назван как таковой в соответствующих столбцах B1. Подробная информация о ссуде Характеристики активов Класс-1 Актив Класс-2 Общая стоимость Стоимость Количество ссуд по ссудам Количество ссуд по ссудам Количество ссуд Первоначальное количество / стоимость ссуд Ссуды — начальный баланс Ссуды Естественно расторгнутые ссуды Ссуды с предоплатой Непогашенные ссуды — Конечное сальдо Стоимость ссуды Примечание — если количество ссуд по классу активов превышает 20; предоставьте дополнительную таблицу B11 с теми же деталями, что и в таблице B1, разделенную на 4 квартиля для каждого класса активов.Квартили должны быть сформированы после сортировки ссуд в порядке убывания текущего непогашенного основного сальдо. Например. Если существует 40 ссуд для класса активов, 10 ссуд с наибольшим доходом станут 1-м квартилем (Q1), следующие 10 ссуд станут 2-м квартилем (Q2) и так далее. Если количество ссуд по классу активов меньше 20, предоставьте подробную информацию об уровне ссуды, как в таблице D1.

9 B2.Сведения о доходности, сроке погашения и LTV Подробные сведения об активах Класса 1 Активы 2 класса Итого Исходная средневзвешенная доходность или купон Текущая средневзвешенная доходность или купон Исходный средневзвешенный срок погашения Текущий средневзвешенный срок погашения Отношение первоначальной ссуды к стоимости (LTV) Отношение текущей ссуды к стоимости (LTV) ) Соотношение погашения от двери к двери B3. Подробная информация о расширении кредита Процент превышения спреда Сумма превышения спреда Характер механизмов повышения кредитного качества, будь то гарантия / депозит / овердрафт / другие. Если другие, пожалуйста, укажите — Механизм ликвидности — Механизм первой потери — Механизм второй потери Ликвидность — Начальный баланс / Гарантия доступна в начале месяца — Конечный баланс / Гарантия доступна в конце месяца Услуга первой потери — Начальный баланс / Гарантия доступна на начало месяца — Конечное сальдо / гарантия доступна в конце месяца Вторая возможность для покрытия убытков — Начальный баланс / гарантия доступна в начале месяца — Конечный баланс / гарантия доступна в конце месяца Изменение остатка на резервном счете Квитанции B4.Механизм водопада Сборы, относящиеся к текущему счету Сборы, относящиеся к предыдущим просрочкам Сбор предоплаты Сбор премии за предоплату Прочие сборы за вычетами Механизм ликвидности — Использование для текущей выплаты Средство первой потери — Использование для текущей выплаты Средство второй потери — Использование для текущей выплаты Общая сумма поступлений платежей Законодательные / регулирующие сборы Затраты / сборы, понесенные Доверительным управляющим Затраты / сборы, понесенные Уполномоченным банком за механизм ликвидности / Агент по сбору и обработке процентов Прочие выплаты старшим вкладчикам Транш А1 Транш А2 Транш А3 Выплата излишка остаточным участникам / Субординированные выплаты Платежи по платежам за счет ликвидности Выплаты по кредитной линии второй очереди к первой линии убытков Общая сумма выплат

10 В5.График будущих денежных потоков до срока погашения Месяц (Начиная со следующего класса активов 1 Класс активов 2 Всего за месяц) Основная сумма процентов Основная процентная сумма Основная сумма процентов B6. Отчет об эффективности взыскания активов Класс-1 Класс активов-2 Всего Совокупное выставление счетов Совокупные сборы Текущее выставление счетов Биллинг, относящийся к> 90 DPD и переоформленным контрактам Выставление счетов, относящихся к <90 DPD Текущие сборы [без предоплаты и других сборов] Сборы, относящиеся к> 90 DPD и возвращенные контракты Взыскание, относящееся к <90 DPD Взыскание предоплаты Взыскание премии за предоплату Прочие сборы за вычетами Закрытие просроченных платежей Закрытие, относящееся к возвращенным контрактам Просроченная задолженность по другим контрактам Прибыль / убыток по контрактам обратного права Совокупный коэффициент эффективности взыскания (CCER) B7.Подробная информация о просроченных ссудах Активы Класс-1 Характеристики Общая просроченная просроченная до 90 дней Количество ссуд Просроченная основная сумма процентов Просроченные проценты Будущая основная сумма просроченной ссуды Будущие проценты по просроченным ссудам Просроченная от 91 до 180 дней Просроченная> 180 дней Сведения Количество ссуд Просроченная основная сумма процентов просроченная В будущем основная сумма задолженности по просроченным кредитам Будущие проценты по просроченным кредитам Активы Класс-2 Общая сумма просроченной задолженности до 90 дней Просроченная от 91 до 180 дней Просроченная> 180 дней Подробные сведения Количество кредитов Просроченная задолженность по основной сумме Просроченная задолженность по основной сумме просроченной ссуды Будущие проценты к оплате просроченные ссуды Итого просроченные Итого просроченные до 90 дней Просроченные от 91 до 180 дней Просроченные> 180 дней

11 с.Подробная информация об уровне транша (укажите подробную информацию по каждому траншу в пуле) Примечание: — Транши определены как транш A1, транш A2 и т. Д. в иллюстративных целях. Названия траншей необходимо указывать в соответствии с предложением C1. Общие сведения Подробности A1 Транш A2 Транш A3 Транш A4 Транш A5 Количество PTC Первоначальное обеспечение Текущее обеспечение Первоначальная непогашенная основная сумма Непогашенная основная сумма Выплаты основного долга Полученные основные платежи Избыток / недостача основного долга Закрытие непогашенного основного долга Совокупное недобор. основной) C2.Выплаты основной суммы Первоначальные проценты Непогашенные начальные проценты Причитающиеся проценты Выплаты процентов полученные проценты на конец периода Непогашенные Предыдущий фактор (проценты) Текущий фактор (проценты) Текущая купонная ставка Сумма купона Текущая выпадающая процентная ставка Накопленная выплата процентов C3. Выплаты по процентам Первоначальный рейтинг Изменение рейтинга (повышен / понижен / без изменений) — 1-е изменение — 2-е изменение — 3-е изменение Текущий рейтинг C4. Кредитный рейтинг C5. График будущих денежных потоков до срока погашения A1 Транш A2 Транш Месяц (Начиная со следующего месяца) Основная процентная ставка Основная процентная ставка

12 Д.Подробная информация об уровне ссуды Примечание: — Информация об уровне ссуды должна раскрываться для класса активов только в том случае, если количество ссуд по этому классу активов меньше 20 D1. Данные об уровне ссуды Sr № Класс активов Первоначальный основной баланс Текущий основной остаток Процентная ставка — Фиксированная или плавающая * Текущая процентная ставка (в год) Первоначальный срок ссуды (в месяцах) Период владения по источнику или ранее до секьюритизации (в месяцах) Оставшийся срок погашения на дату (в месяцах) Основные платежи, подлежащие выплате до даты Основные платежи, произведенные до даты Основные платежи, подлежащие выплате за месяц, подлежащие оплате до даты Выплаты процентов, произведенные до даты Процентная оплата за месяц Статус овердрафта — 1.Не просрочен 2. <90 дней дней 4.> 180 дней Если просрочен, основной просрочен до даты Если просрочен, проценты просрочены до даты * Если процентная ставка фиксирована, но срок погашения изменяется в соответствии с указанием процентной ставки как «плавающий срок погашения» Страница 1 из 21

13 Объяснение терминов A1. Снимок пула A. Снимок Подробные данные Формат данных Описание Природа Текст отправителя Имя отправителя, включая группу, к которой он принадлежит, если применимо Текст SPDE Специальная особая организация, как определено в Правилах SEBI (публичное предложение и листинг секьюритизированных долговых инструментов), Актив 2008 г. class Text Класс (ы) активов, лежащих в основе ценных бумаг e.г. Жилищные кредиты / автокредиты и т. Д. Текст структуры сделки Независимо от того, является ли структура сделки структурой по номиналу / премии Первоначальный размер пула Стоимость ссуд в пуле на момент выдачи Текущий размер пула Стоимость ссуд в пуле на дату Исходный средневзвешенный срок действия на дату выпуска, средневзвешенное количество времени в месяцах до полного погашения транша, основанное на его общем первоначальном балансе и допущениях, указанных при выпуске, в отношении предоплаты, дефолтов и других соответствующих переменных Текущий средневзвешенный срок действия Текущий средневзвешенный срок погашения ссуды, обеспечивающие пул, взвешенные по их текущему основному балансу Срок погашения от двери до двери Количество месяцев с даты выплаты до даты получения окончательной основной суммы / процентов Общий счет в течение месяца Общая сумма к оплате по всем кредитам, лежащим в основе пула за месяц Всего сборов за месяц Всего сборов по взносам за текущий месяц Накопительный сбор ef Коэффициент кредитоспособности (CCER) Общие сборы в течение месяца / Общая просроченная задолженность на дату Процент превышения спреда Сумма средств, остающаяся в виде процента (%) от Текущего основного остатка кредита после того, как сборы за период были полностью применены для покрытия эмитента обязательства (т.е. старшие комиссионные, причитающиеся проценты по облигациям, своп-платежи) в соответствии с приоритетом платежей, указанным в документации по транзакции. положительная сумма представляет собой чистый депозит на счет, а отрицательная величина представляет собой чистое снятие средств со счета; количество ссуд, предоплаченных или аннулированных в течение месяца; количество ссуд, лежащих в основе пула, которые были либо предоплачены, либо изъяты в течение месяца; сумма предоплаченных ссуд или изъятые в течение месяца Стоимость ссуд, лежащих в основе пула, которые были либо предоплачены, либо изъяты в течение месяца Первоначальное средневзвешенное отношение, полученное путем деления Первоначальной общей стоимости ссуд на средневзвешенное рыночное значение LTV (ссуды к стоимости) базовых активов, обеспечивающих займы. Текущее средневзвешенное значение. Коэффициент, полученный путем деления Текущая общая стоимость кредитов по средневзвешенному рынку

14 LTV (отношение ссуды к стоимости) базовых активов, обеспечивающих ссуды, на основе последних имеющихся оценок Общее количество просроченных ссуд Совокупная просроченная ссуд на последнюю дату месяца Первоначальная средневзвешенная сезонность Средневзвешенное значение периода владения в месяцах секьюритизированных кредитов, предоставленных отправителем до секьюритизации, взвешенных по первоначальному сальдо основного долга A2.Снимок транша Название класса транша Буквенно-цифровое Обозначение (буква (буквы) и / или номер (а)), присвоенное ISIN транша Идентификационный код ценной бумаги, присвоенный классу / траншу ценных бумаг в соответствии с кодом ценных бумаг, установленным биржей Фондовая биржа Текст Идентифицированная фондовая биржа, на которой указана ценная бумага. Законный срок погашения транша Дата Дата, до которой должен быть погашен конкретный транш ценной бумаги, чтобы не оказаться в дефолте Рейтинговое агентство Текст Название рейтингового агентства или агентств, как указано в первоначальный рейтинг проспекта (укажите все присвоенные рейтинги) Буквенно-цифровой Первоначальный рейтинг, присвоенный рейтинговым агентством или агентствами для каждого транша пула, выпущенного в соответствии с определением в проспекте эмиссии Текущий рейтинг Буквенно-цифровой Рейтинг, присвоенный рейтинговым агентством или агентствами траншу на дата Дата записи Дата Дата, на которую определяются зарегистрированные держатели ценных бумаг с целью осуществления платежей таким зарегистрированным держателям. на следующую дату платежа Дата платежа Дата Периодическая дата, на которую запланирован периодический платеж транша; период между двумя датами выплат, именуемый «месячной». Купонная ставка. Купонная ставка для транша, фиксированная или плавающая — в случае фиксированной процентной ставки укажите купонную ставку — В случае плавающей процентной ставки укажите как ориентир + б.п.г. 10-летняя ставка G-Sec + 300 б.п. =% (текущая ставка) Избыток / дефицит основного долга Разница между суммой Общего запланированного распределения основного долга и суммой основного долга, выплаченного траншу в течение месяца. Укажите избыток или недостаток в скобках рядом с цифрой. разница между Суммой купона и суммой выплаченных или начисленных процентов за месяц превышения / недополучения процентов по траншу B1. Сведения о ссуде B. Подробная информация об уровне пула Первоначальное количество / стоимость ссуд Количество и стоимость секьюритизированных ссуд в пуле на момент выдачи Ссуды Начальный баланс Количество и стоимость секьюритизированных ссуд в пуле на начало месяца Ссуды, прекращенные естественным образом Количество & стоимость естественно прекращенных ссуд, которые должны были быть прекращены в течение месяца Предоплаченные ссуды Количество и стоимость ссуд, предоплаченных до наступления срока погашения ссуд в течение месяца

15 Ссуды, обращенные взысканию Количество и стоимость ссуд, отозванных в течение месяца Ссуды на конец месяца Количество и стоимость секьюритизированных ссуд в пуле на конец месяца B2.Сведения о доходности, сроке погашения и LTV Исходная средневзвешенная доходность или купон Текущая средневзвешенная доходность или купон Первоначально взвешенная средняя продолжительность жизни Текущая средневзвешенная продолжительность срока Первоначальная ссуда к стоимости (LTV) Текущая ссуда к стоимости (LTV) Срок погашения от двери до двери Исходная средневзвешенная величина процентная ставка (купонная или контрактная ставка) и / или другой доход по займам, обеспечивающим пул, взвешенный по первоначальной основной сумме займов Текущая средневзвешенная процентная ставка (купонная или контрактная ставка) и / или другие доходы по займам обеспечение пула, взвешенное по текущему сальдо основной суммы ссуд Первоначальная средневзвешенная дата погашения ссуд, обеспечивающих пул, взвешенная по их первоначальному сальдо основной суммы Текущий средневзвешенный срок погашения ссуд, обеспечивающих обеспечение пула, взвешенный по их текущему сальдо основной суммы долга Коэффициент полученная путем деления Первоначальной общей стоимости ссуд на средневзвешенную рыночную стоимость базового активы, обеспечивающие ссуды Коэффициент, полученный путем деления текущей общей стоимости ссуд на средневзвешенную рыночную стоимость базовых активов, обеспечивающих ссуды, на основе последних имеющихся оценок Количество месяцев с даты выдачи до даты получения окончательная сумма основного долга / процентов B3.Подробная информация о механизмах повышения кредитного качества / ликвидности. Процент превышения спреда. Размер превышения спреда. Характер механизмов повышения кредитного качества. Механизм ликвидности — Начальный баланс / гарантия доступны в начале месяца. Начальный баланс / гарантия доступны в начале месяца Текст Сумма средств, остающаяся в процентах (%) от Текущего основного баланса кредита после того, как сборы за период были полностью использованы для покрытия обязательств эмитента (т.е. ( т.е. старшие сборы, причитающиеся проценты по облигациям, выплаты свопов) в соответствии с очередностью платежей, указанной в документации по сделке. Является ли механизм повышения кредитного качества гарантией / депозитом / овердрафтом / другими.Если другие, просьба указать механизмы ликвидности, позволяющие SPV гарантировать инвесторам своевременные выплаты. Сюда входит сглаживание разницы во времени между выплатой процентов и основной суммы по объединенным активам и выплатами инвесторам. Предоставьте остаток средств на депозите на счете ликвидных средств на начало месяца / Гарантия доступна в начале месяца Остаток средств на депозите на счете ликвидных средств на конец месяца / Гарантия доступна в конце месяца месяц «Первый механизм убытков» представляет собой первый уровень финансовой поддержки SPV в рамках процесса приведения ценных бумаг, выпущенных SPV, до инвестиционного уровня.Укажите остаток средств на депозите на счете First Loss Facility на начало месяца / Гарантия доступна в начале месяца

16 First Loss Facility — Конечный баланс / Гарантия доступна в конце месяца. Second Loss Facility — Начальный баланс / Гарантия доступна в начале месяца. Second Loss Facility — Конечный баланс / Гарантия доступна в конце месяца. Изменение остатка на резервном счете. средств на депозите на счете First Loss Facility в конце месяца / Гарантия, доступная в конце месяца «Second Loss Facility» представляет собой средство повышения кредитного качества, обеспечивающее второй (или последующий) уровень защиты SPV от потенциальных убытков .Предоставьте остаток средств на депозите на счете программы Second Loss на начало месяца / Гарантия доступна в начале месяца Остаток средств на депозите на счете программы Second Loss на конец месяца / Гарантия доступна в конце месяца Разница между Конечным остатком на счете и Начальным остатком на счете месяца на всех счетах повышения кредитного качества, взятых вместе, так что положительная сумма представляет собой чистый депозит на счет, а отрицательная величина представляет собой чистое снятие средств со счета B4.Поступления от механизма водопада Сборы, относящиеся к текущему месяцу Общие сборы, относящиеся к взносам за текущий месяц Сборы, относящиеся к предыдущим просроченным платежам Общие сборы, относящиеся к взносам за предыдущие месяцы Сбор предоплаты Сбор основной суммы Предоплаты в течение месяца Сбор предоплаты Сбор относящихся премий к предоплате, произведенной в течение месяца Прочие сборы за вычетом вычетов Прочие сборы в течение месяца за вычетом вычетов, не включенных выше Ликвидная линия — Использование для текущих выплат Сумма, снятая с ликвидной линии для выплаты инвесторам в текущем месяце Первая линия убытков — Использование для текущей выплата Сумма, снятая с механизма первой потери для выплаты инвесторам в текущем месяце.Система второй потери — использование для текущей выплаты Сумма, использованная от механизма второй потери для выплаты инвесторам в текущем месяце Общая сумма поступлений Общая сумма всех поступлений в течение в месяц Законодательные / нормативные сборы Уплаченные законом / нормативные сборы за месяц Затраты / сборы, понесенные Доверительным управляющим Затраты / сборы, понесенные Доверительным управляющим за месяц Затраты / сборы, понесенные Уполномоченным банком Затраты / сборы, понесенные Уполномоченным банком за месяц

17 Комиссия за механизм ликвидности / Комиссия за вознаграждение / Проценты за поддержание ликвидности в месяц Вознаграждение Агента по сбору и обработке Сборы Агента по сбору и обработке, выплаченные за месяц Прочие платежи Любые прочие платежи, не включенные выше Платежи старшим участникам (A1, A2, A3, и т.п.держателям траншей) Платеж, произведенный каждому классу держателей транша в течение месяца Выплата излишка остаточным вкладчикам / субординированным выплатам Выплата излишка оставшимся вкладчикам / субординированным выплатам в течение месяца Платежи в механизм ликвидности Перевод в фонд ликвидности с использованием избыточных резервов после текущих выплата Платежи в центр второй потери Перевести в систему второй потери с использованием избыточных резервов после текущей выплаты Платежи в систему первой потери Перевод в систему первой потери с использованием избыточных резервов после текущей выплаты Общие платежи Сумма всех платежей, произведенных в течение месяца B5.График будущих денежных потоков до срока погашения Подробная информация о будущих денежных потоках пула Подробная информация о прогнозируемых денежных потоках для каждого класса активов в пуле с разделением денежных потоков на выплаты процентов и основной суммы за каждый месяц до срока погашения B6. Отчет об эффективности сбора Совокупное выставление счетов Совокупная общая сумма к оплате по всем ссудам, лежащим в основе пула, на дату Накопленные сборы Совокупная общая сумма, полученная от всех ссуд, лежащих в основе пула, на дату Текущий счет Общая сумма к оплате по всем ссудам, лежащим в основе пула, за месяц Выставление счетов, относящихся к> 90 DPD и переоформленным контрактам Выставление счетов, относящимся к <90 DPD Текущие сборы [за исключением предоплаты и прочего Общая сумма к оплате по кредитам, лежащим в основе пула, за месяц, в котором - проценты или основная сумма или и то, и другое должны были быть уплачены более 90 дней ИЛИ - контракты возвращаются в собственность Общая сумма к оплате по ссудам, лежащим в основе пула, за месяц, за исключением ссуд, упомянутых в коллекциях строк выше] Общая сумма, полученная в течение месяца без предоплаты и других сборов DPD- Просроченные дни Общая сумма, полученная в течение месяца, исключая предоплаты и другие сборы, относящиеся к взысканиям по кредитам, При> 90 DPD и переоформление — проценты, основная сумма или и то, и другое подлежат выплате в течение более 90 дней ИЛИ контракты — контракты переоформлены

18 DPD — Просрочка платежей, относящаяся к <90 DPD Общая сумма, полученная в течение месяца, без предоплаты и других сборов, за исключением ссуд, упомянутых в строке выше Сбор досрочных погашений Общая сумма досрочных платежей, полученных по ссудам, лежащим в основе пула, в течение месяца Сбор премии за предоплату Общая сумма предоплаты, собранная по ссудам, предоплаченным в течение месяца Прочие сборы за вычетом вычетов Прочие сборы по ссудам, кроме упомянутых выше, за вычетом вычетов Закрытие просроченной задолженности Общая сумма просроченных ссуд на дату Закрытие, относящееся к договорам, по которым выкуплено право собственности Общая сумма просроченных ссуд на дату на дату, относящуюся к договорам обратного права Просроченная задолженность по другим договорам Общая сумма просроченных кредитов на дату, относящуюся к договорам, отличным от договоров обратного права собственности Прибыль / убыток по договорам обратного права собственности Любая прибыль / убыток, полученная по договорам обратного права в течение месяца Включите прибыль / убыток в скобках по всему рисунку Накопительный сбор коэффициент эффективности (CCER) Общая сумма сборов за месяц / Общая просроченная задолженность на дату B7.Подробная информация о просроченных займах Количество займов Просроченная основная сумма Просроченных процентов Просроченная основная сумма просроченных займов Будущие проценты при уплате просроченных займов Количество просроченных займов на последнюю дату месяца на срок до 90 дней, дней и более 180 дней соответственно для каждого актива по классам и на общей основе Кумулятивная просроченная задолженность по ссудам на последний день месяца на срок до 90 дней, дней и более 180 дней соответственно для каждого класса активов и на общей основе Накопленная процентная ставка по просроченным ссудам как в последний день месяца на срок до 90 дней, дней и более 180 дней соответственно для каждого класса активов и на общей основе Общая основная просроченная задолженность в будущем по всем кредитам, которые просрочены на дату на срок до 90 дней, дней и более более 180 дней соответственно для каждого класса активов и в целом Общая сумма просроченных процентов в будущем по всем ссудам, которые просрочены на дату до 90 дней, дней и более 180 дней соответственно для каждого актива c девушка и в целом C.Подробная информация об уровне транша (укажите подробную информацию по каждому траншу в рамках пула) C1. Общие сведения Количество PTC (сквозных сертификатов) Количество сквозных сертификатов по каждому траншу Первоначальное обеспечение Стоимость обеспечения, лежащего в основе ссуд, для каждого транша на момент выдачи Текущее обеспечение Стоимость обеспечения, лежащего в основе ссуд для каждого транша, на основе текущая рыночная оценка

19 C2.Основные платежи C3. Выплаты по процентам Первоначальная непогашенная основная сумма Первоначальная основная сумма транша при выдаче Начальная сумма непогашенной основной суммы Номинальная, или условная, сальдо основной суммы транша на начало месяца Основные платежи, подлежащие оплате Общая сумма основных платежей, подлежащих выплате в течение месяца Основная сумма произведенные платежи Общая сумма выплат основной суммы, произведенных в течение месяца Избыток / недополученная основная сумма основного долга Номинальный или условный остаток транша на конец месяца Закрытие непогашенной основной суммы Разница между суммой Общего запланированного распределения основной суммы и суммой основного долга выплачивается в транш в течение месяца. Укажите избыток или недостачу в скобках рядом с цифрой. Совокупная сумма дефицита основной суммы долга на дату. Предыдущий фактор (основная сумма) Общая основная сумма задолженности на начало месяца. prinicpal Отлично с самого начала g месяца Первоначальная непогашенная основная сумма Первоначальная невыплаченная процентная ставка Первоначальная сумма процентов Остаток по траншу при выдаче Начальная процентная задолженность Остаток процентов по траншу на начало месяца Причитающиеся процентные платежи Общая сумма процентных платежей, подлежащих выплате в течение месяца Выплаты процентов получено Общая сумма процентных выплат, произведенных в течение месяца Проценты на конец месяца Непогашенные Остаток процентов на конец месяца Предыдущий фактор (проценты) Итого проценты Непогашенные на начало месяца Первоначальные проценты Непогашенные Текущий фактор (проценты) Итого текущие проценты Непогашенные на начало месяца Первоначальная процентная ставка Текущая ставка купона Ставка купона для транша, фиксированная или плавающая — В случае фиксированной процентной ставки укажите ставку купона — В случае плавающей процентной ставки укажите как ориентир + базисные ставки E.г. 10-летняя ставка G-Sec + 300 б.п. =% (текущая ставка) Сумма купона Сумма запланированных процентов, подлежащих уплате за месяц по траншу Текущий процент дефицита Совокупный дефицит процентов Разница между суммой купона и суммой выплаченных или начисленных процентов за месяц по траншу Накопленная разница между купонной суммой процентов и суммой выплаченных или начисленных процентов до даты транша

20 C4.Кредитный рейтинг Первоначальный рейтинг (укажите все присвоенные рейтинги) Изменение рейтинга (повышенное / пониженное / без изменений) 1-е изменение / 2-е изменение и т. Д. Текущий текст рейтинга Исходный рейтинг, присвоенный рейтинговым агентством или агентствами для каждого транша выданного пула в соответствии с определением в проспекте эмиссии Был ли рейтинг транша повышен / понижен каким-либо рейтинговым агентством по сравнению с первоначальным рейтингом. Буквенно-цифровые буквенно-цифровые символы. транш на дату для всех рейтинговых агентств C5.График будущих денежных потоков до срока погашения Подробная информация о будущих денежных потоках для каждого транша Подробная информация о прогнозируемых денежных потоках для каждого транша с разделением денежных потоков на выплаты процентов и основной суммы за каждый месяц до срока погашения D1. Данные уровня ссуды D. Детали уровня ссуды Текст класса активов Название класса активов, к которому принадлежит ссуда. Например. (Жилищный заем, двухколесный заем и т. Д.) Первоначальный остаток основного долга Первоначальный остаток основного долга на момент предоставления займа Текущий остаток основного долга Остаток основного долга, подлежащий выплате в конце месяца Процентная ставка — фиксированная или плавающая * Текст Фиксированная / плавающая процентная ставка по кредиту.В случае, если процентная ставка фиксированная, но срок погашения изменяется в соответствии с процентной ставкой, упомянутой как «плавающий срок погашения» Текущая процентная ставка (в год) Указанная процентная ставка, применяемая в настоящее время к ссуде Первоначальный срок погашения ссуды (в месяцах) Срок погашения ссуды в время предоставления кредита Период владения кредитором до секьюритизации (в месяцах) Количество месяцев, в течение которых кредит находился в бухгалтерских книгах кредитора перед секьюритизацией Оставшийся срок погашения на дату (в месяцах) Срок погашения кредита на конец месяц Основные платежи, подлежащие оплате до даты Сумма основных платежей, подлежащих выплате до конца месяца в соответствии с соглашением, вне зависимости от того, выплачены они или нет Основные платежи, произведенные до даты Сумма основных платежей, произведенных до конца месяца, включая любые внесенные предоплаты Основной платеж, подлежащий оплате за месяц Сумма основных платежей, произведенных в течение месяца, включая любые предоплаты, сделанные

21 Выплаты процентов, подлежащие выплате до даты Сумма выплат процентов, подлежащих выплате до конца месяца в соответствии с соглашением, независимо от того, выплачены они или нет Выплаты процентов, произведенные до даты Сумма выплат процентов, произведенных до конца месяца Выплата процентов за месяц Сумма выплат процентов сделано в течение месяца Статус просрочки Текст Укажите статус просрочки как одно из следующих: 1.Не просрочено 2. <90 дней дней 4.> 180 дней Если просрочено, основная сумма просрочена до даты Если кредит просрочен, укажите сумму просроченных платежей по основной сумме кредита в конце месяца Если просрочено, проценты просрочены до даты Если кредит просрочен, укажите сумму просроченных процентных платежей по кредиту в конце месяца

Третьи стороны и уступки — Контракты

Обычно только стороны контрактов имеют права и обязанности в отношении контрактов.Однако исключения делаются в случае контрактов и уступок сторонних бенефициаров.

Когда контракт предназначен для третьего лица, это лицо является сторонним бенефициаром и может обеспечить исполнение контракта. Договор страхования жизни — это договор с третьей стороной-выгодоприобретателем. Страховая компания обещает застрахованному лицу произвести выплату выгодоприобретателю. Предположим, у вас есть полис страхования жизни в компании Metropolitan Life Insurance Company, и ваша жена является бенефициаром.Если вы умрете, Metropolitan Life выплатит вашей жене страховые выплаты. Если Компания отказывается платить в соответствии с условиями политики, ваша жена имеет право подать иск против Компании от своего имени. Она может сделать это, даже если она не была стороной контракта.

Бенефициар не обязательно называть, но может быть описан как класс людей. Например, профсоюзный договор заключается между профсоюзом и работодателем. Однако работник, относящийся к категории лиц, на которые распространяется профсоюзный договор, может подать иск по контракту, даже если он конкретно не указан в контракте.

Не каждый, кто выигрывает от выполнения контракта между другими лицами, имеет право подавать иск в качестве стороннего выгодоприобретателя. Чтобы быть сторонним бенефициаром, в контракте должно быть четко указано намерение предоставить прямую выгоду третьему лицу. Любой другой, кто может получить выгоду от контракта, называется случайным бенефициаром и не имеет никаких прав по контракту. Случайный бенефициар не может предъявлять иск для обеспечения исполнения контракта. Суд постановил бы, что такой бенефициар не имел «права» предъявлять иск за нарушение договора.Например, если частный работодатель заключает договор с правительством США о найме и обучении безработных, находящихся в неблагоприятном положении, эти безработные являются лишь случайными бенефициарами контракта. Они не могут предъявить иск о возмещении ущерба, если контракт с правительством нарушен работодателем.

Уступка — это передача прав, которые сторона имеет по договору, другому лицу, называемому цессионарием . Передающая сторона называется цедентом . Цессионарий по контракту может, как правило, предъявлять иск непосредственно по контракту, а не от имени цедента. Другая сторона первоначального договора называется должником . Например, предположим, что я продаю свою машину Ларри за 10 000 долларов. У него нет 10 000 долларов наличными, но он подписывает договор, в котором говорится, что он согласен платить мне 500 долларов в месяц в течение 20 месяцев. Затем я передаю этот контракт Пегги. Ларри — должник, я — цедент, а Пегги — правопреемник.

Если не существует закона, требующего использования определенного языка в задании или выполнения задания в письменной форме, формальных требований к заданию на самом деле нет.Любые слова, свидетельствующие о намерении передать права по контракту, являются достаточными, чтобы составлять уступку.

Если присвоение не учитывается, это не влияет на действительность присвоения. Это так, потому что уступка — это не договор, а передача права собственности. Таким образом, уступка может быть сделана в качестве подарка, хотя обычно это часть бизнес-операции и требует вознаграждения.

Любое право на деньги может быть уступлено.Это верно в тех случаях, когда цедент имеет право на получение денег в момент уступки или будет иметь право на получение денег в какой-то момент в будущем. Передача моего контракта с Ларри Пегги — это пример передачи будущих прав на деньги. Любой договор может быть переуступлен с разрешения должника. Договоры о личных услугах не могут быть переданы без разрешения сторон, например договор между работником и работодателем.

Контракт может запрещать уступку любых прав, возникающих по контракту.Некоторые суды считают, что этот тип запрета является обязательным, и любая уступка в нарушение запрета не имеет силы. Однако, что касается уступки права на деньги, любой договор, который запрещает уступку права на деньги, является недействительным и не препятствует совершению такой уступки. Это общее правило.

Право на исполнение может быть передано за некоторыми исключениями. Например, предположим, что у меня отремонтирована машина, и ремонтник дает гарантию на ремонт в течение 30 дней.Если в гарантии не указано, что она не будет применяться к покупателю автомобиля, если я все же продам автомобиль, покупатель также может получить гарантию.

Если уступка права приведет к увеличению нагрузки на должника по исполнению договора, уступка обычно не допускается. Ли заключает контракт на покраску двухэтажного дома Салли за 1000 долларов. Салли понимает, что у нее не будет достаточно денег, поэтому она передает свои права по этому соглашению своей соседке Карен, у которой есть трехэтажный дом.Карен сообщает Ли, что ей назначен контракт с Салли, и требует, чтобы Ли покрасила дом Карен за 1000 долларов. Ли обязан это сделать? Нет. Право призывалось к выполнению личных услуг. Такое право не может быть передано без согласия лица, оказывающего личные услуги. Это особенно верно в данном случае, потому что этот тип назначения, если он разрешен, увеличил бы бремя производительности; красить трехэтажный дом тяжелее, чем двухэтажный дом.

Договоры, предусматривающие личное удовлетворение, не могут быть уступлены без разрешения должника. Например, если контракт предусматривает поставку товаров, которые должны удовлетворять покупателя, этот вид контракта не может быть уступлен, поскольку решение покупателя может отличаться от суждения цессионария.

Если сторона контракта имеет определенные обязанности для выполнения по этому контракту, а затем передает эти обязанности другому лицу, которое должно их выполнять, то делегируются из обязанностей. В таком случае первоначальное лицо, которое должно было выполнять обязанности, продолжает нести ответственность, если лицо, которому он передает обязанности, не выполняет свои обязанности надлежащим образом. Другими словами, сторона контракта, которая делегировала обязанности, продолжает нести ответственность в случае невыполнения обязательств лицом, выполняющим работу, так же, как если бы не было делегирования.

В некоторых случаях делегирование обязанностей не может быть осуществлено без согласия стороны, имеющей право на исполнение. Примером этого может быть случай, когда речь идет о личных навыках или суждении первоначальной договаривающейся стороны.Если я закажу конкретный механик для ремонта моей машины, потому что этот механик известен своим опытом в отношении конкретной проблемы, с которой я сталкиваюсь, механик нарушит свой договор со мной, если он делегирует эти обязанности другому механику без моего разрешения.

Уступка не освобождает цедента от каких-либо обязательств по контракту. Цедент продолжает быть связан обязательствами по первоначальному контракту, если другая сторона контракта не освободит его. Например, тот факт, что покупатель уступает право на товары по контракту, не прекращает ответственность покупателя по осуществлению платежа продавцу.

Кредитор — это лицо, имеющее задолженность по действию или сделке, например, выплате денег по векселю или контракту. Обычно цессионарий не является объектом иска кредитора в силу того факта, что уступка была произведена. Например, если кто-то берет ссуду на покупку дома, кредитор обычно не может предъявить иск правопреемнику (т. Е. Покупателю и поглотителю ссуды), если правопреемник / ассюмер не согласился не только с продавцом, но и с кредитором на оплату кредит.

Права цессионария в отношении уступленного договора не превышают права цедента.Если другая сторона договора могла бы успешно защитить себя от иска, предъявленного цедентом, эта сторона (должник) также будет иметь преимущественную силу против цессионария.

Мак выполнял штукатурные работы в доме Ника. У него не было лицензии на выполнение штукатурных работ, и по закону ему было запрещено предъявлять иск о выплате контрактной цены за эти работы. Мак передал свой иск против Ника Уиллу, который затем предъявил иск Ника о возмещении суммы, причитающейся за работу Мака. Суд вынес решение в пользу Ника. Суд постановил, что в силу закона отсутствие у Мака лицензии было оправданием взыскания с Ника по контракту.Уилл, как правопреемник Мака, не имел большего права, чем Мэк, подавать в суд.

Правительство подписало трехстороннее соглашение о введении в действие долгового фонда инфраструктуры

С целью вливания большего объема средств в сектор инфраструктуры, правительство сегодня одобрило трехстороннее соглашение о создании Фонда долга инфраструктуры (IDF) для рефинансирования банковского долга перед сектором.

Комитет Кабинета министров по инфраструктуре (CCI) сегодня утвердил трехстороннее соглашение о введении в действие IDF после консультаций с Резервным банком и другими заинтересованными сторонами, сказал министр финансов П. Чидамбарам.

«Существует острая необходимость в долгосрочном финансировании инфраструктуры… Через год после даты начала, IDFs вмешаются и возьмут на себя долги банков до 85 процентов», — сказал он после заседания CCI.

IDF будет основан на трехстороннем соглашении между девелопером, кредитором (банком) и IDF. Ссуды банков будут рефинансироваться IDF, чтобы у банков были свободные средства для увеличения кредитования.

Инфраструктурные проекты изначально финансируются банками или консорциумом банков.Такие проекты требуют долгосрочного финансирования на 20-25 лет, в то время как банковское финансирование не может превышать 5-7 лет.

«IDFs предоставят долгосрочное финансирование до конца срока реализации проекта. Это освобождает банковский фонд для дальнейшего кредитования. Это будет означать, что новые средства будут поступать в инфраструктуру, средства банков будут высвобождены через год после начала проекта.

И поэтому мы надеемся, что для инфраструктурных проектов будет доступно больше заемных средств », — сказал Чидамбарам.

Рейтинговое агентство Crisil сообщило, что немедленная возможность для IDF-NBFCs составит около 20 000 крор рупий.

IDF, который был предложен в союзном бюджете на 2011-12 финансовый год, направлен на ускорение и увеличение потока долгосрочной задолженности для финансирования амбициозной программы развития инфраструктуры в стране.

IDF может быть создан либо как траст, либо как компания… IDF, основанный на трасте, будет регулироваться Sebi, в то время как IDF, учрежденный как компания (NBFC), будет регулироваться RBI.

Фонд попытается привлечь ресурсы от внутренних и оффшорных институциональных инвесторов, особенно от страховых и пенсионных фондов.Банкам и финансовым учреждениям будет разрешено спонсировать IDF.

NBFCs с минимальным капиталом в 150 крор может создать IDF. Такому фонду будет разрешено привлекать ресурсы с помощью облигаций, деноминированных в рупиях или долларах, с минимальным пятилетним сроком погашения. Эти облигации могут продаваться среди отечественных и зарубежных инвесторов.

IDF на базе компаний будет разрешено финансировать проекты государственно-частного партнерства (ГЧП), коммерческие операции которых завершились в течение одного года.

Что касается трастовых IDF, то фонд мог бы спонсироваться регулируемой внутренней организацией финансового сектора.Ему придется инвестировать 90 процентов своих активов в долговые ценные бумаги инфраструктурных компаний или SPV во всех секторах инфраструктуры.

Минимальные инвестиции со стороны трастовой IDF будут составлять 1 крор рупий с минимальным размером подразделения 10 лакхов.

Потребность в фонде инфраструктуры в 12-м плане (2012-17) была привязана к 1 триллиону долларов США.

Арбитражных соглашений

Рекомендуемые арбитражные оговорки для международных коммерческих споров

И.Арбитражное соглашение, рекомендованное для включения в договоры (соглашения) в качестве арбитражной оговорки или отдельного арбитражного соглашения:

«Любой спор, разногласие или претензия, которые могут возникнуть из или в связи с настоящим контрактом (соглашением) [ в случае заключения отдельного арбитражного соглашения, конкретный контракт (соглашение) должен быть указан ], или заключение вступление в силу, заключение, изменение, исполнение, нарушение, прекращение или срок действия подлежат разрешению в арбитражном суде в Международном коммерческом арбитражном суде при Торгово-промышленной палате Российской Федерации в соответствии с действующими положениями и правилами.

Арбитражное решение является окончательным для сторон. *

Не допускается подача ходатайства в государственный суд о вынесении решения о неподсудности третейского суда в связи с вынесением третейским судом отдельного постановления о наличии подсудности в порядке предварительного характера * ».

II. Арбитражное соглашение, рекомендованное к применению в случае, если правоотношения, в отношении которых оно заключено, не носит договорного характера:

«Любой спор, разногласие или претензия, которые могут возникнуть из или в связи с [ должны быть указаны конкретные правовые отношения внедоговорного характера ], разрешаются арбитражем в Международном коммерческом арбитражном суде при Палате. торговли и промышленности Российской Федерации в соответствии с действующими нормативными актами и правилами.

Арбитражное решение является окончательным для сторон. *

Не допускается подача ходатайства в государственный суд о вынесении решения о неподсудности третейского суда в связи с вынесением третейским судом отдельного постановления о наличии подсудности в порядке предварительного характера * ».

* — Тексты дополнительно рекомендуемых прямых договоров.

Рекомендуемая арбитражная оговорка для внутренних споров

И.Арбитражное соглашение, рекомендованное для включения в договоры (соглашения) в качестве арбитражной оговорки или отдельного арбитражного соглашения:

«Любой спор, разногласие или претензия, которые могут возникнуть из или в связи с настоящим контрактом (соглашением) [ в случае заключения отдельного арбитражного соглашения, конкретный контракт (соглашение) должен быть указан ], или заключение вступление в силу, заключение, изменение, исполнение, нарушение, прекращение или срок действия подлежат разрешению в арбитражном суде в Международном коммерческом арбитражном суде при Торгово-промышленной палате Российской Федерации в соответствии с действующими положениями и правилами.

Арбитражное решение является окончательным для сторон. *

Не допускается подача ходатайства в государственный суд о вынесении решения о неподсудности третейского суда в связи с вынесением третейским судом отдельного постановления о наличии подсудности в порядке предварительного характера. *

Не допускается рассмотрение государственными судами вопросов об отводе арбитров или о прекращении их полномочий по иным основаниям * ».

II. Арбитражное соглашение, рекомендованное к применению в случае, если правоотношения, в отношении которых оно заключено, не носит договорного характера:

«Любой спор, разногласие или претензия, которые могут возникнуть из или в связи с [ должны быть указаны конкретные правовые отношения внедоговорного характера ], разрешаются арбитражем в Международном коммерческом арбитражном суде при Палате. торговли и промышленности Российской Федерации в соответствии с действующими нормативными актами и правилами.

Арбитражное решение является окончательным для сторон. *

Не допускается подача ходатайства в государственный суд о вынесении решения о неподсудности третейского суда в связи с вынесением третейским судом отдельного постановления о наличии подсудности в порядке предварительного характера. *

Не допускается рассмотрение государственными судами вопросов об отводе арбитров или о прекращении их полномочий по иным основаниям * ».

* — Тексты дополнительно рекомендуемых прямых договоров.

Рекомендуемая арбитражная оговорка для корпоративных споров

I. Арбитражное соглашение, рекомендованное для включения в устав юридического лица:

«Любой спор, разногласие или претензия, связанные с учреждением Юридического лица [ должно быть указано название Юридического лица, используемое в Уставе или другом учредительном документе ], его управление или участие в нем, включая споры между участниками [ акционеров, партнеров, участников — соответствующий срок выбирается в зависимости от организационно-правовой формы Юридического лица ] и самого Юридического лица, споров с участием лиц, входящих или бывших членами органов управления и контроля Юридического лица, а также споры по искам участников, связанные с отношениями Юридического лица с третьими лицами, разрешаются в арбитражном порядке в Международном коммерческом арбитражном суде при Торгово-промышленной палате Российской Федерации в г. в соответствии с действующими положениями и правилами.

Третьи стороны, которые вступили или вступают в правоотношения с Юридическим лицом (включая существующих, прошлых или будущих контрагентов Юридического лица), могут в любое время согласиться на то, чтобы быть связанными настоящим арбитражным соглашением в договоре с Юридическим лицом или в любом другой документ для отправки в Юридическое лицо.

Если Юридическому лицу станет известно о каком-либо иске, заявлении или требовании, подпадающем под действие настоящего арбитражного соглашения, но поданных в государственный суд, Юридическое лицо обязано не позднее предъявить возражения по делу, рассматриваемому в государственном суде. чем Юридическое лицо подает свое первое представление по существу спора.

Арбитражное решение является окончательным для сторон. *

Не допускается подача ходатайства в государственный суд о вынесении решения о неподсудности третейского суда в связи с вынесением третейским судом отдельного постановления о наличии подсудности в порядке предварительного характера. *

Не допускается рассмотрение государственными судами вопросов об отводе арбитров или о прекращении их полномочий по иным основаниям ** ».

II. Арбитражное соглашение, рекомендованное для включения в договор участников, не являющийся учредительным документом (например, в корпоративный договор):

«Любой спор, разногласие или претензия, которые могут возникнуть из или в связи с настоящим контрактом (соглашением) или вступлением в силу, заключением, изменением, исполнением, нарушением, прекращением или действительностью, должны быть урегулированы арбитражем в Международном Коммерческий арбитражный суд при Торгово-промышленной палате Российской Федерации в соответствии с действующими нормативными актами и правилами.

Третьи стороны могут в любой момент дать согласие на обязательность настоящего арбитражного соглашения в любом документе, который будет направлен сторонам настоящего контракта (соглашения).

Арбитражное решение является окончательным для сторон. *

Не допускается подача ходатайства в государственный суд о вынесении решения о неподсудности третейского суда в связи с вынесением третейским судом отдельного постановления о наличии подсудности в порядке предварительного характера.*

Не допускается рассмотрение государственными судами вопросов об отводе арбитров или о прекращении их полномочий по иным основаниям ** ».

III. Арбитражное соглашение, рекомендованное для включения в договор между Юридическим лицом и третьими лицами (контрагентами) в дополнение к арбитражному соглашению, содержащемуся в пункте I выше:

«Любой спор, разногласие или претензия, которые могут возникнуть из или в связи с настоящим контрактом (соглашением) или вступлением в силу, заключением, изменением, исполнением, нарушением, прекращением или действительностью, должны быть урегулированы арбитражем в Международном Коммерческий арбитражный суд при Торгово-промышленной палате Российской Федерации в соответствии с действующими нормативными актами и правилами.

Стороны настоящего контракта (соглашения) соглашаются быть связанными арбитражным соглашением, содержащимся в уставе Юридического лица [ в договоре должно быть указано обозначение соответствующего Юридического лица ], предусматривающее урегулирование всех споры, возникающие из требований участников Юридического лица и касающиеся правоотношений Юридического лица с третьими лицами, в том числе споры о признании сделок недействительными и (или) о применении последствий недействительности сделок, при Международный коммерческий арбитражный суд при Торгово-промышленной палате Российской Федерации в соответствии с действующими нормативными актами и правилами.

Арбитражное решение является окончательным для сторон. *

Не допускается подача ходатайства в государственный суд о вынесении решения о неподсудности третейского суда в связи с вынесением третейским судом отдельного постановления о наличии подсудности в порядке предварительного характера. *

Не допускается рассмотрение государственными судами вопросов об отводе арбитров или о прекращении их полномочий по иным основаниям ** ».

* — Тексты дополнительно рекомендуемых прямых договоров.

** — Текст дополнительно рекомендованного прямого соглашения по корпоративным спорам, разрешаемым арбитражем внутренних споров.

Рекомендуемая арбитражная оговорка для разрешения спортивных споров

I. Арбитражное соглашение, рекомендованное для включения в договоры (соглашения) в качестве арбитражной оговорки или отдельного арбитражного соглашения:

«Любой спор, разногласие или претензия, которые могут возникнуть из или в связи с настоящим контрактом (соглашением) [ в случае заключения отдельного арбитражного соглашения, конкретный контракт (соглашение) должен быть указан ], или заключение вступление в силу, заключение, изменение, исполнение, нарушение, прекращение или срок действия подлежат разрешению в арбитражном суде в Международном коммерческом арбитражном суде при Торгово-промышленной палате Российской Федерации в соответствии с действующими положениями и правилами.

Арбитражное решение является окончательным для сторон. *

Не допускается подача ходатайства в государственный суд о вынесении решения о неподсудности третейского суда в связи с вынесением третейским судом отдельного постановления о наличии подсудности в порядке предварительного характера. *

Не допускается рассмотрение государственными судами вопросов об отводе арбитров или о прекращении их полномочий по иным основаниям *.”

II. Арбитражное соглашение, рекомендованное к применению в случае, если правоотношения, в отношении которых оно заключено, не носит договорного характера:

«Любой спор, разногласие или претензия, которые могут возникнуть из или в связи с [ должны быть указаны конкретные правовые отношения внедоговорного характера ], разрешаются арбитражем в Международном коммерческом арбитражном суде при Палате. торговли и промышленности Российской Федерации в соответствии с действующими нормативными актами и правилами.

Арбитражное решение является окончательным для сторон. *

Не допускается подача ходатайства в государственный суд о вынесении решения о неподсудности третейского суда в связи с вынесением третейским судом отдельного постановления о наличии подсудности в порядке предварительного характера. *

Не допускается рассмотрение государственными судами вопросов об отводе арбитров или о прекращении их полномочий по иным основаниям * ».

* — Тексты дополнительно рекомендуемых прямых договоров.

Рекомендуемые правила арбитража для разрешения споров в филиалах МКАС

I. Арбитражное соглашение, рекомендованное для включения в договоры (соглашения) в качестве арбитражной оговорки или отдельного арбитражного соглашения:

«Любой спор, разногласия или претензия, которые могут возникнуть из или в связи с настоящим контрактом (соглашением) [ в случае заключения отдельного арбитражного соглашения, конкретный контракт (соглашение) должен быть указан ] или вступление вступление в силу, заключение, изменение, исполнение, нарушение, прекращение или срок действия разрешается арбитражем в отделении Международного коммерческого арбитражного суда при Торгово-промышленной палате Российской Федерации в городе [ по месту нахождения место нахождения филиала МКАС указать ] в соответствии с действующими положениями и правилами МКАС.

Арбитражное решение является окончательным для сторон. *

Не допускается подача ходатайства в государственный суд о вынесении решения о неподсудности третейского суда в связи с вынесением третейским судом отдельного постановления о наличии подсудности в порядке предварительного характера * ».

Не допускается рассмотрение государственными судами вопросов об отводе арбитров или о прекращении их полномочий по иным основаниям * ».

II. Арбитражное соглашение, рекомендованное к применению в случае, если правоотношения, в отношении которых оно заключено, не носит договорного характера:

«Любой спор, разногласие или претензия, которые могут возникнуть из или в связи с [ должны быть указаны конкретные правовые отношения внедоговорного характера ], подлежат разрешению в арбитражном порядке в отделении Международного коммерческого арбитражного суда. в Торгово-промышленной палате Российской Федерации в городе [ указать место нахождения филиала МКАС ] в соответствии с действующими регламентами и правилами МКАС.

Арбитражное решение является окончательным для сторон. *

Не допускается подача ходатайства в государственный суд о вынесении решения о неподсудности третейского суда в связи с вынесением третейским судом отдельного постановления о наличии подсудности в порядке предварительного характера * ».

Не допускается рассмотрение государственными судами вопросов об отводе арбитров или о прекращении их полномочий по иным основаниям * ».

* — Тексты дополнительно рекомендуемых прямых договоров.

.