Образец договора юридические услуги: Договор об оказании юридических услуг – версия от 2023 года

Образец договора об оказании услуг

Юристы юридической компании «Зильвер» предлагают бесплатный образец договора об оказании услуг.

Вместе с тем, наша юридическая компания всегда индивидуально подходит к ситуации клиента и разрабатывает только эксклюзивные договоры.

 

ДОГОВОР

об оказании услуг

 

 

г. ______                                                                                             «__» _____ 20__ года

 

­­­Общество с ограниченной ответственностью «АДВОКАТ» в лице директора Адвоката Юриста Юристовича  (далее по тексту —  Заказчик), действующей на основании Устава, с одной стороны, и

­­­Общество с ограниченной ответственностью «ЮРИСТ» в лице директора Юриста Адвоката Адвокатовича, действующего на основании Устава  (далее по тексту — Исполнитель), с другой стороны,

далее именуемые вместе – СТОРОНЫ, а отдельно — СТОРОНА соответственно,

заключили данный договор (далее по тексту — Договор) о следующем:

 

1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

• Заказчик поручает и оплачивает, а Исполнитель оказывает услуги Заказчику.
• Перечень услуг определяется согласно устным и письменным заказам, поступившим от Заказчика (его должностных лиц и учредителей) Исполнителю (его должностным лицам и сотрудникам).

 

2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ЗАКАЗЧИКА

• Заказчик имеет право:
  • Получать качественные и своевременные услуги по Договору.
  • Получать информацию о ходе оказания услуг.
  • Определять объем предоставляемых услуг.
  • При необходимости давать третьим лицам контакты (рабочий телефон, адрес электронной почты) ответственных лиц (работников Исполнителя).
• Заказчик обязуется:
  • Своевременно обеспечить Исполнителя всем необходимым для выполнения Исполнителем обязанностей по Договору, в том числе документами в необходимом количестве экземпляров, транспортными средствами;
  • Своевременно и в полном объеме оплачивать услуги Исполнителя.
  • Оплачивать дополнительные расходы, необходимые для выполнения поручения.

 

3. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ИСПОЛНИТЕЛЯ

• Исполнитель имеет право:
  • Получать точную и достоверную информацию и документацию от Заказчика, необходимую для оказания услуг по Договору.
  • Поручать выполнение отдельных этапов услуг доверенным лицам (в том числе, и не работникам Исполнителя), которых Исполнитель определяет сам.
  • Получать своевременную оплату услуг.
• Исполнитель обязан:
  • Своевременно и качественно оказывать услуги согласно заявке.
  • Соблюдать правила конфиденциальности, а также не использовать имя Заказчика в рекламных целях.

 

4. ПОРЯДОК ПРИЁМКИ УСЛУГ ИСПОЛНИТЕЛЯ

• По окончанию отчётного месяца Исполнитель составляет Акт приёмки предоставленных услуг и направляет его в течение 5 (пяти) рабочих дней Заказчику.
• При отсутствии претензий к качеству или срокам оказанных услуг Заказчик подписывает в течение 5 (пяти) рабочих дней Акт приемки предоставленных услуг и направляет его Исполнителю. Если в указанный срок Заказчик не подписал Акт приемки предоставленных услуг и не направил Исполнителю своих претензий, услуги считаются принятыми.
• При наличии претензий Заказчика к оказанным услугам, он сообщает об этом Исполнителю, вносятся изменения в Акт приемки предоставленных услуг. Это может быть основанием для пересмотра обязанностей Исполнителя и стоимости услуг.

 

5. ПОРЯДОК ОПЛАТЫ УСЛУГ ИСПОЛНИТЕЛЯ

• Общая стоимость услуг по Договору определяется как сумма стоимости всех оказанных услуг по Договору.
• Оплата услуг по Договору производится Заказчиком по факту оказания услуг за каждый отчётный месяц на основании выставленного Исполнителем счёта.
• Оплата Заказчиком производится в национальной валюте Украины в течение 5 (пяти) банковских дней с момента выставления Исполнителем счёта путем перечисления денежных средств на расчетный счёт Исполнителя.
• В случае неоплаты или несвоевременной оплаты Исполнитель имеет право отказаться от предоставления услуг или отложить начало их предоставления до момента осуществления Заказчиком оплаты в полном объеме.
• Если оказание услуг было сопряжено с дополнительными расходами, согласованными с Заказчиком, такие расходы оплачиваются Заказчиком в течение 7 (семи) банковских дней после выставления счёта Исполнителем.

 

6. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

• Условия Договора, Приложений к нему и вся информация о деятельности и данных одной из Сторон, ставшая известной другой Стороне в процессе исполнения настоящего Договора, является конфиденциальной.
• Сторона не вправе разглашать (сообщать, передавать, использовать в какой-либо иной форме или способом) конфиденциальную информацию без предварительного письменного согласия другой Стороны, кроме случаев, предусмотренных законом.
• Разглашение или использование конфиденциальной информации является существенным нарушением договора и пострадавшая Сторона вправе расторгнуть договор в одностороннем порядке.
• Сторона, разгласившая или использовавшая конфиденциальную информацию, обязана возместить причиненные убытки, включая убытки, причиненные пострадавшей Стороне расторжением Договора.
• Не считается конфиденциальной информация, которая:
  • Является публичной на момент подписания Договора.
  • Стала публичной с разрешения соответствующей Стороны.
  • Стала публичной вследствие действий третьего лица.

 

7. ФОРС – МАЖОР

• Ни одна из сторон настоящего Договора не несет ответственность за полное или частичное невыполнение условий Договора, вызванное следствием форс-мажорных обстоятельств, возникших после заключения настоящего Договора.
• Под форс-мажорными обстоятельствами следует понимать обстоятельства, находящиеся вне контроля воли Сторон настоящего Договора и которые делают исполнение условий настоящего Договора невозможным. В частности, такими обстоятельствами являются пожар, наводнение, землетрясение, война и т.п., а также решение органов государственной власти и изменения в законодательстве, которые препятствуют исполнению Договора.
• Если любое из таких обстоятельств непосредственно повлияло на исполнение обязательств в срок, установленный в Договоре, то этот срок соразмерно переносится на время действия обстоятельства.
• Сторона, для которой создалась невозможность выполнения своих обязательств, обязана немедленно, не позднее 5 дней с момента, когда ей стало известно о наступлении или прекращении форс-мажорных обстоятельств, в письменной форме уведомить другую Сторону об их наступлении или прекращении. Неуведомление или несвоевременное уведомление лишает Стороны права ссылаться на любое вышеуказанное обстоятельство как на основание, освобождающее от ответственности за неисполнение обязательств.
• Если обстоятельства форс-мажора действуют на протяжении трех последовательных месяцев и не обнаруживают признаков прекращения, настоящий Договор может быть расторгнут путем направления уведомления одной из сторон другой стороне не менее чем за 20 дней до предполагаемой даты расторжения.

 

8. ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ

• Все споры, возникшие между Сторонами в отношении Договора, будут решаться путем ведения переговоров.
• Если Стороны не достигнут согласия путем ведения переговоров, спор может быть передан на рассмотрение в суд согласно нормам действующего законодательства Украины.

 

9. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

• Настоящий Договор вступает с момента его подписания Сторонами и действует до 00.00. 0000 г. Датой подписания Договора признается дата, указанная в крайнем правом верхнем углу перед преамбулой Договора.
• При этом каждая из Сторон имеет право прекратить его действие, предупредив об этом другую Сторону за один месяц. Действие Договора может быть продлено, о чём составляется дополнительное соглашение.
• Вся предыдущая переписка и переговоры между Сторонами относительно предмета Договора теряют свою юридическую силу с момента подписания Договора.
• Любые изменения в Договор вносятся по взаимному согласию Сторон, о чем заключается дополнительное соглашение (договор).
• Все приложения, дополнения являются неотъемлемой частью Договора, если они оформлены в соответствии с требованиями законодательства Украины.
• Настоящий договор заключен в 2-х экземплярах по одному для каждой из сторон, которые имеют равную юридическую силу.

 

10. АДРЕСА И БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ СТОРОН

Заказчик

ООО «АДВОКАТ»

Исполнитель

«ЮРИСТ»

 

11. ПОДПИСИ СТОРОН

Адвокат  Ю. Ю.  _________________

Юрист А.А. _________________

 

 

Специалисты юридической компании «Зильвер» готовы составить проект договоров, принять участие в переговорах с контрагентами заказчика, проверить договор на соответствие требованиям законодательства и интересам клиентов, а также оказать иные юридические услуги. С нами можно связаться по телефонам: +38 050 140 95 60, +38 098 002 78 25 (Viber, WhatsApp, Telegram), e-mail: [email protected].

 

Также рекомендуем к ознакомлению:

Типовая форма претензии

Образец договора с разработчиком

Образец инвойса

Образец договора об уменьшении размера арендной платы

Образец договора аренды оборудования

 

 

Юридическая фирма «Зильвер» в Facebook 

Юридическая фирма «Зильвер» в Instagram 

Договор на оказание юридических услуг с физическим лицом образец 2023

Содержание

1. Особенность договора
2. Бланк договора оказания юридических услуг
3. 1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
4. 2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
5. 3. СТОИМОСТЬ УСЛУГ И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ
6. 5. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
7. 6. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
8. 7. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
9. 8. ПОРЯДОК ЗАКЛЮЧЕНИЯ, ИЗМЕНЕНИЯ И ПРЕКРАЩЕНИЯ ДОГОВОРА

Данный договор содержит пункты, которые должны быть заполнены с указанием:

• сроков возмещения убытков, которые понес Исполнитель, выполняя свои обязательства;
• размер неустойки;
• сроки подписания заказчиком Акта приемки-сдачи оказанных ему услуг.

Условия и обязательства не указанные в договоре излагаются в Приложении, которое является частью данной сделки.

Особенность договора

Стоимость услуг не подлежит налогообложению, согласно действующему законодательству РФ. Оплата происходит путем перечисления денег на банковский счет Исполнителя. Последний приступит к выполнению обязанностей в случае 100% предоплаты. Если в задании заказчика прописаны другие условия, то расчет будет проводиться, согласно указанным в нем условиям.

Оказание услуг прекращается после подписания Заказчиком Акта приемки-сдачи выполненных работ. Разногласия, не решенные путем переговоров, подлежат рассмотрению суда.

Бланк договора оказания юридических услуг

1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

1.1. Исполнитель по заданию Заказчика обязуется оказать юридические услуги в объеме и на условиях, предусмотренных в Приложении к Договору, а Заказчик обязуется принять услуги и оплатить обусловленную Договором денежную сумму.

1.2. Наименование, срок оказания услуг, иные условия указываются в Приложении к Договору (далее – задание Заказчика), которое является его неотъемлемой частью.

2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

2.1. Заказчик имеет право:

2.1.1. Получать информацию о ходе оказания Исполнителем услуг любыми законными способами;

2.1.2. Принимать личное участие в процессе оказания услуг;

2.1.3. Получать оригиналы и копии документов, добытых Исполнителем в процессе оказания услуг;

2. 2. Заказчик обязан:

2.2.1. Предоставлять Исполнителю документацию, необходимую для оказания услуг в полном объеме;

2.2.2. Предоставлять Исполнителю достоверную информацию, необходимую и достаточную для оказания услуг;

2.2.3. При необходимости обеспечить Исполнителя выдачей соответствующих доверенностей;

2.2.4. В течение срока действия Договора не предпринимать каких-либо действий (лично или через посредников), связанных с оказанием услуг, без согласования с Исполнителем;

2.2.5. Сообщать Исполнителю об изменении обстоятельств, имеющих отношение к предмету Договора;

2.2.6. Отказаться от Исполнения услуг при условии оплаты Исполнителю фактически понесенных затрат;

2.2.7. Оплачивать услуги Исполнителя в размере и в сроки, предусмотренные Договором/заданием Заказчика;

2.2.8. В отдельных случаях оплачивать иные расходы (госпошлины, налоги, проезд, проживание и т.п.), необходимые для исполнения Договора;

2. 2.9. Возмещать Исполнителю понесенные им расходы при осуществлении платежей (госпошлины, налоги и т.п.) в интересах Заказчика с использованием денежных средств Исполнителя в течение календарных дней с момента предъявления Исполнителем подтверждающих документов (квитанция, кассовый чек, билет, платежное поручение и пр.).

2.3. Исполнитель имеет право:

2.3.1. Оказывать услуги, обусловленные заданием Заказчика как лично, так и с привлечением третьих лиц без письменного согласования с Заказчиком;

2.3.2. Оплачивать иные расходы (госпошлины, налоги, проезд, проживание и т.п.), необходимые для исполнения Договора.

2.4. Исполнитель обязан:

2.4.1. Оказать услуги качественно, своевременно и в полном объеме;

2.4.2. Не передавать и не показывать третьим лицам находящуюся у Исполнителя документацию Заказчика;

2.4.3. В случае утраты полученных от Заказчика оригиналов документов восстановить их за свой счёт;

2.4.4. Применять при оказании услуг законные методы и средства;

2.

4.5. Известить Заказчика об обстоятельствах, препятствующих своевременному оказанию услуг.

3. СТОИМОСТЬ УСЛУГ И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ

3.1. Стоимость услуг согласовывается в задании Заказчика. Стоимость услуг не облагается НДС на основании п.2 ст.346.11 НК РФ.

3.2. Оплата услуг осуществляется путем перечисления Заказчиком денежных средств на расчетный счет Исполнителя.

3.3. Исполнитель приступает к оказанию услуг в день подписания Договора, при условии внесения Заказчиком 100% предоплаты стоимости услуг, если иное не указано в задании Заказчика.

5. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

5.1. Стороны несут ответственность за невыполнение или ненадлежащее выполнение обязательств по Договору в соответствии с законодательством Российской Федерации.

5.2. Заказчик несет ответственность перед Исполнителем за своевременность предоставления Исполнителю документов, обеспечивающих возможность исполнения Исполнителем Договора.

5. 3. Исполнитель несет ответственность перед Заказчиком за утрату переданных оригиналов документов. В случае утраты Исполнитель обязан восстановить их за свой счет.

5.4. За просрочку сроков оказания услуг/оплаты услуг (кроме 100 % предоплаты) виновная Сторона уплачивает другой Стороне неустойку в размере % от стоимости просроченной услуги/неоплаченной суммы за каждый день просрочки.

6. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

6.1. Стороны обязуются соблюдать конфиденциальность в отношении информации, содержащейся в Договоре, приложениях и дополнениях к нему.

6.2. Исполнитель имеет право использовать информацию, полученную им в процессе исполнения Договора по своему усмотрению, когда такое использование не причиняет какой-либо вред имуществу или личности Заказчика.

6.3. Обязательства по конфиденциальности не распространяются на общедоступную информацию.

7. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ

7.1. Споры, возникающие между Сторонами, разрешаются путем переговоров.

7.2. В случае, если Стороны не придут к соглашению в ходе переговоров, споры между ними подлежат разрешению в суде по месту нахождения Ответчика.

7.3. Претензионный порядок досудебного урегулирования споров из Договора является для Сторон обязательным.

8. ПОРЯДОК ЗАКЛЮЧЕНИЯ, ИЗМЕНЕНИЯ И ПРЕКРАЩЕНИЯ ДОГОВОРА

8.1. Договор вступает в силу с момента подписания его Сторонами и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств по договору.

8.2. Все изменения и дополнения к настоящему договору будут действительны лишь при условии, если они совершены в письменной форме и подписаны уполномоченными на то представителями обеих Сторон.

8.3. Во всем остальном, что не предусмотрено Договором, Стороны руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.

8.4. Все приложения и дополнения к настоящему договору, подписанные обеими Сторонами, являются его неотъемлемой частью.

8.5. Договор составлен в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.

Страница не найдена – Коллегия адвокатов штата Невада

Первый окружной суд вносит поправки в местные правила практики

24 апреля 2023 г. | Рубрика: Новости, Сообщение

8 ноября 2022 года судьи Джеймс Т. Рассел и Джеймс Э. Уилсон из Первого окружного судебного суда подали ходатайство в Верховный суд штата Невада о внесении поправок в Правила практики Первого окружного судебного суда. 24 апреля 2023 г. Суд опубликовал постановление в ADKT 0606 об утверждении предложенных поправок […]

Восьмой судебный окружной суд ищет заявителей для ADR / Комиссар по раскрытию информации

13 апреля 2023 г. | Рубрика: Новости, Сообщение

Восьмой судебный окружной суд ищет квалифицированных кандидатов на должность судьи/комиссара судебных слушаний. Эта должность будет посвящена альтернативному разрешению споров (ADR) и раскрытию информации и будет отвечать за реализацию различных альтернатив, через которые могут пройти участники, для разрешения гражданских споров с помощью средств, отличных от традиционных дорогостоящих, длительных и затяжных судебных разбирательств.

[…]

Выборы в совет директоров 2023: Объявлены результаты округа Уошо, голосование за округ Кларк начинается 11 апреля

10 апреля 2023 г. | Рубрика: Пост

Коллегия адвокатов штата Невада начала ежегодные выборы членов Совета управляющих. Бюллетени для голосования на выборах в Совет управляющих адвокатов штата Невада в 2023 году будут разосланы в электронном виде членам коллегии адвокатов в округе 1: округ Кларк во вторник, 11 апреля. Для получения информации о кандидатах посетите веб-сайт коллегии адвокатов штата […]

Комиссия по отбору судей номинирует финалистов на должность судьи округа Кларк

30 марта 2023 г. | Рубрика: Новости, Сообщение

30 марта 2023 г. Комиссия штата Невада по отбору судей провела собеседование с 12 претендентами на должность в Отделе C Семейного отделения Восьмого судебного окружного суда. После трех туров голосования комиссия выбрала три кандидатуры для представления губернатору Джо Ломбардо. Следующие номинанты в алфавитном порядке: Роберт Серсео, Грегори Гордон, Адриана Ринкон […]

Суд Лас-Вегаса вносит временные изменения в правила дорожного движения

30 марта 2023 г. | Рубрика: Новости, Сообщение

29 марта 2023 года городской суд Лас-Вегаса издал Административный приказ (АО) 23-03, который вносит временные изменения в Местное правило практики 7 этого суда, касающееся обвинений в совершении уголовных правонарушений и гражданских правонарушений. Временные изменения необходимы из-за проблем с онлайн-системой разрешения споров в суде. Измененные правила включают: […]

Восьмой судебный районный суд перераспределил дела для включения новых судей

21 марта 2023 г. | Рубрика: Пост

21 марта 2023 г. Восьмой судебный окружной суд издал Административный приказ (АО) 23-03, согласно которому дела в этом суде перераспределяются следующим образом: с 20 марта 2023 г. судья Даниэль «Пипер» Чио будет председательствовать в Департаменте 7. Департамент 7 сохранит существующую нагрузку, назначенную этому отделу. С 20 марта 2023 г. судья Джейкоб А. Рейнольдс […]

Выдвижение кандидатур в Совет управляющих адвокатов штата открыто до 1 апреля

15 марта 2023 г. | Рубрика: Новости, Сообщение

Совет управляющих Коллегии адвокатов штата Невада состоит из 15 членов, избираемых активными членами коллегии адвокатов, которые являются жителями Невады и имеют служебные адреса согласно SCR 79 в соответствующих округах. На выборах 2023 года для избрания открыты следующие должности: Первый округ — округ Кларк: […]

Запланировано публичное слушание для обсуждения предлагаемых изменений в Правилах о неправомерных действиях адвокатов

6 марта 2023 г. | Рубрика: Новости, Сообщение

15 февраля 2023 г. Верховный суд Невады получил петицию, поданную в соответствии с ADKT 608, от Совета управляющих коллегии адвокатов штата Невада с просьбой внести поправки в Правила Верховного суда (SCR), касающиеся неправомерных действий адвокатов. Предлагаемые изменения можно подробно рассмотреть в Приложении А, приложенном к петиции. Публичные слушания состоятся […]

Совет управляющих адвокатуры штата утверждает Creed of Professionalism and Civility

28 февраля 2023 г. | Рубрика: Новости, Пост

Совет управляющих адвокатуры усердно работает над решением вопросов, влияющих на юридическую практику в Неваде. Например, мы слышим от участников, что отсутствие вежливости со стороны их коллег продолжает сказываться на благополучии адвокатов. Итак, в январе этого года Целевая группа Совета по цивилизованности представила официальное Кредо профессионализма и вежливости, которое […]

Месяц черной истории: Больше Невады «Первые»

28 февраля 2023 г. | Категория: Блог

90 004 Февраль — Месяц черной истории, и коллегия адвокатов штата признает и чтит достижения всех чернокожих невадцев в юридической профессии. На этой неделе мы расскажем еще о трех чернокожих: судье девятого округа Джонни Роулинсон, городском прокуроре Брайане Скотте и докторе Бриттни Уоткинс. Достопочтенный Джонни Блейкни Роулинсон, назначенный президентом Биллом Клинтоном 19 августа.97, […]

Договор о юридических услугах – Свободные юридические формы

ДОГОВОР О ГОНОРАРЕ АДВОКАТА – ЗАКАЗЧИК

 

Настоящий ДОГОВОР О ГОНОРАРЕ АДВОКАТА-КЛИЕНТА заключен в ____________ , 20__ года, между ______________ , проживающим в настоящее время по адресу ___________________, настоящим именуемый «Клиент», и ____________, присяжный поверенный ________________, ___________, именуемый в настоящем документе «Юридическая фирма».

УСЛОВИЯ. Настоящий Контракт не вступит в силу, и Юридическая фирма не будет нести обязательств по оказанию юридических услуг до тех пор, пока Клиент не вернет подписанную копию настоящего Контракта и не внесет депозит, требуемый в соответствии с пунктом «Юридические сборы».

 

ОБЛАСТЬ И ОБЯЗАННОСТИ. Клиент нанимает Юридическую фирму для оказания юридических услуг следующим образом______________________________________________.

ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ. Клиент соглашается заплатить ________ долларов ($ ____ ) юридической фирме в качестве авансового платежа. Юридическая фирма и клиент соглашаются, что никакие отношения между адвокатом и клиентом не могут существовать до тех пор, пока юридической фирме не будет выплачен авансовый платеж. Услуги, не входящие в обязанности Юридической фирмы, оплачиваются по часовой ставке _______.

ЗАТРАТЫ И РАСХОДЫ. В дополнение к оплате юридических услуг, Клиент возмещает Юридической фирме все затраты и расходы, понесенные Юридической фирмой, включая, помимо прочего, плату за обработку серверов, плату, установленную законом или начисленную судами или другими органами, гонорары судебных репортеров. , междугородние телефонные звонки, услуги курьера и другие сборы за доставку, почтовые расходы, фотокопирование в офисе по цене ____ долларов за страницу, парковка, пробег по цене ____ долларов за милю, расходы на расследование, гонорары консультантов, гонорары свидетелей-экспертов и другие подобные расходы. Клиент уполномочивает Юридическую фирму нести все разумные расходы и нанимать любых следователей, консультантов или свидетелей-экспертов, разумно необходимых, по мнению Юридической фирмы, за исключением случаев, когда один или оба пункта ниже парафированы Клиентом и Юридической фирмой.

ВЫПИСКИ. Юридическая фирма будет направлять Клиенту периодические отчеты о понесенных вознаграждениях и расходах. Клиент должен оплачивать отчеты Юридической фирмы в течение 30 дней после даты каждого отчета. Клиент понимает, что проценты по ставке ____ процентов (___%) годовых будут начисляться на все сборы, затраты или расходы, не оплаченные полностью в течение тридцати (30) дней. По запросу Клиента Юридическая фирма предоставит выписку в течение 10 дней.

РАЗГРУЗКА И ВЫВОД. Клиент может отказаться от Юридической фирмы в любое время. Юридическая фирма может отказаться от участия с согласия Клиента или по уважительной причине. Уважительная причина включает в себя нарушение Клиентом настоящего Договора, отказ Клиента сотрудничать с Юридической фирмой или следовать советам Юридической фирмы по существенному вопросу или любой другой факт или обстоятельство, которые могут сделать дальнейшее представительство Юридической фирмы незаконным или неэтичным.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ УСЛУГ. Когда услуги юридической фирмы заканчиваются, все неоплаченные расходы подлежат немедленной оплате. После завершения услуг Юридической фирмы Юридическая фирма, по запросу Клиента, передаст Клиенту файл Клиента вместе с любыми средствами или имуществом Клиента, находящимися во владении Юридической фирмы. Срок действия настоящего Договора с агентом истекает ________ дня _________ 20__ года, если он не будет продлен.

ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИИ. Ничто в настоящем Договоре и ничто в заявлениях Юридической фирмы Клиенту не может быть истолковано как обещание или гарантия относительно исхода дела Клиента.