Где можно узнать о наследстве: Реестр наследственных дел

Содержание

Заработал сервис по поиску наследственных дел в интернете — новости

В отличие от нескольких других, с которыми не все в порядке, этот сервис и правда работает. Но конечно, с нюансами, о которых на сайте ничего не написано. Мы проверили десятки наследственных дел и расскажем, как правильно пользоваться сервисом и зачем он вообще нужен.

Кого это касается?

Сервис для поиска наследственных дел облегчит жизнь получателям наследства: тем, кто его ищет, кому что-то причитается и кто не знает, как проверить и куда обращаться.

Екатерина Мирошкина

экономист

Профиль автора

Представьте ситуацию: есть взрослые дети, их отец давно живет с другой семьей. Неизвестно, жив он или нет, на связь он давно не выходил. Теперь дети смогут узнать, открывали ли наследственное дело, когда умер отец и можно ли еще получить свою долю наследства. А новой семье гораздо сложнее будет скрывать смерть от других наследников в ожидании, пока пройдут полгода и можно будет тихо вступить в права.

Сервис понравится юристам, которые помогают родственникам разобраться с наследством. Некоторые будут зарабатывать на том, что легко проверить за минуту. Но теперь вы знаете, что сами можете найти наследственное дело и выйти на нотариуса — это бесплатно и доступно вообще всем. Даже просто любопытным, которым наследство вообще не светило.

Как раньше искали наследственные дела

Наследственное дело открывает нотариус. Это один из этапов принятия наследства. Обычно его заводят по последнему месту жительства умершего. Место жительства — это там, где была постоянная регистрация. Иногда наследственное дело открывают по месту временного пребывания или нахождения имущества. Для этого кто-то должен обратиться к нотариусу с заявлением и документами о смерти.

Иногда найти наследственное дело было сложно. Если родственники жили вместе, общались и были в курсе наличия имущества, смерти, места жительства и воли умершего, процесс вступления в наследство упрощался. Можно было пойти к нотариусу в своем городе в соответствии с первой буквой фамилии умершего, представить ему свидетельство о смерти, подтвердить родство и через несколько месяцев получить свидетельство о праве на наследство.

Методические рекомендации по оформлению наследственных прав

Например, если умер отец, у него была квартира, а из родственников — двое детей. Дети знали, что есть квартира, отец умер, наследственные дела для его фамилии открывает такой-то нотариус. Они шли и получали свидетельства на свои доли.

Иногда наследники даже не знали, где жил их родственник и что он вообще умер; открыто ли наследственное дело или никакого имущества нет. Может быть, он оставил завещание в пользу доброй соседки, а может, квартира дедушки скоро перейдет государству. Мошенники узнавали о наследстве раньше родственников, подделывали документы, выжидали полгода и продавали недвижимость.

Что изменилось

Любой человек может проверить, когда и у какого нотариуса открыто наследственное дело. И есть ли оно вообще.

Поиск наследственных дел — это официальный сервис, в котором есть информация обо всех наследственных делах у всех нотариусов во всех регионах. Сервис уже работает и вроде бы выдает адекватные результаты.

Как пользоваться сервисом

Найти наследственное дело можно по фамилии, имени и отчеству. Есть поля для дат рождения и смерти, но их заполнять необязательно. Они пригодятся, если фамилия распространенная и сервис выдаст несколько результатов по наследственным делам на условного Иванова Ивана Ивановича. Даже одна дата сильно сузит круг поисков.

Вот что мы узнали в процессе тестирования сервиса:

  1. Важна очередность ввода данных. Нужно указать именно так: Фамилия Имя Отчество. Иванов Иван Иванович — правильно. Иван Иванович Иванов — неправильно. Система примет такой формат ввода, не выдаст ошибку и ничего не подскажет, но результат будет некорректный. На самом деле наследственное дело открыто, а на сайте будет написано, что наследственных дел вообще нет. Без отчества поиск тоже не сработает. В строке поиска нужно вводить фамилию, имя и отчество в строгой последовательности Если фамилию указать в конце, поиск не даст результатов, но и не покажет ошибку. Кажется, что наследственного дела не было
  2. Нужно проверять каждую букву. Если написать «Михаиловна» вместо «Михайловна» или «Наталья» вместо «Наталия», поиск будет некорректным. Интересно, что «Семен» и «Семён» система понимает одинаково и выдает правильные результаты. Для надежности ищите по-разному.
  3. Информацию о наследственном деле может получить кто угодно. Скрыть наследство теперь не получится. Мы легко нашли, у каких нотариусов открыты наследственные дела известных людей, которые умерли в прошлом году, и открыты ли наследственные дела в знакомых семьях.
  4. Ничего, кроме самого факта открытого наследственного дела и контактов нотариуса, с помощью сервиса узнать не получится. Кто наследник, было ли завещание и какое имущество вошло в наследственную массу, посторонние не узнают. Но дети от первых браков, дальние родственники и бывшая жена легко проверят и смогут вовремя обратиться к нотариусу за своей долей.
  5. В реестре есть информация даже об очень старых наследственных делах. Например, мы проверили наследственные дела, которые точно было открыты в 2007 и 2009 году, — результат оказался корректным. Еще проверили наследственное дело человека, умершего всего месяц назад, — оно тоже есть в реестре. Наследственное дело было открыто в 2007 году. Родственники давно вступили в наследство и оформили имущество. Данные есть в реестре

Короче: сервис вроде бы все знает, но устроен странно и может ввести в заблуждение.

Почему в реестре нет данных о наследственном деле, хотя человек давно умер?

Значит, наследственное дело не открывалось. Скорее всего, у умершего не было имущества. Например, он еще при жизни подарил квартиру жене, а машину оформил на сына. Или квартира ему никогда и не принадлежала, а по брачному контракту с момента покупки числилась как собственность жены. Тогда нет смысла куда-то обращаться.

Можно ли по этому реестру узнать о наличии завещания, если человек еще жив?

Нет, нельзя. Для завещаний есть свой реестр, но содержание завещаний и сам факт их составления — это нотариальная тайна. О завещании узнают только после смерти, только те, кто там упомянут, и только по запросу нотариуса. Этот сервис не поможет узнать о завещании заранее и найти его, когда придет время. Искать завещания нужно другими способами.

Но если наследники по завещанию обратились за наследством, информация о наследственном деле появится в реестре и об этом можно будет узнать. Если есть право на обязательную долю, завещание не помешает ее получить.

Нотариусы рассказали, как можно узнать о «свалившемся» на вас наследстве

 В 2012 году в России был создан реестр завещаний. Это закрытая база, доступ к которой имеют нотариусы. На сегодняшний день в реестре содержатся данные обо всех завещаниях, заверенных в России (в том числе о тех, что были оформлены до 2012 года). Всего порядка 18 миллионов штук.

Как пояснили в Нотариальной палате Свердловской области, реестр содержит ФИО наследодателя, но в нём нет текста завещания. Зато с помощью реестра, нотариус, к которому обратился наследник, может по закрытому каналу связаться со своим коллегой, зарегистрировавшим завещание и уже тогда узнать о его содержании. Ну и ознакомить с ним наследника.

 

Кроме того, на сайте Федеральной нотариальной палаты (ФНП) есть публичный реестр наследственных дел. Наследственное дело открывается после смерти наследодателя и в его рамках происходит установление круга наследников и передача наследства.

 

Нотариус Екатеринбурга Ирина Перевалова пояснила, что перед открытием наследственного дела, нотариус в обязательном порядке заглядывает в реестр завещаний.

 

– Раньше когда для открытия наследственного дела к нотариусу приходили наследники по закону, они могли скрыть информацию о наличии завещания, чтобы не делиться наследством с наследниками, указанными в этом завещании – говорит Ирина Перевалова. – Сейчас это не получится. Когда к нотариусу приходят клиенты со свидетельством о смерти наследодателя, он обязательно проверяет базу завещаний и узнаёт, оформлял ли официально свою последнюю волю наследодатель и нет ли других претендентов на наследство.

 

В России работает заявительный порядок включения граждан в круг наследников. То есть нотариус, ведущий наследственное дело, не обязан разыскивать людей, имеющих право на свою долю в наследстве. Тем не менее, как пояснила начальник юридического отдела Нотариальной палаты Свердловской области Татьяна Грехова, на сайте ФНП есть раздел, в котором содержатся сведения о розыске наследников в рамках наследственных дел. Гражданин, предполагающий наличие у него пожилого богатого родственника, может периодически заглядывать в этот раздел. Только надо знать фамилию родственника (наследодателя).

Как узнать о наследстве — открыто ли наследственное дело, после смери отца, о завещании, оставили ли, узнать нотариусу по месту открытия, о своих правах, если нет завещания, в другом городе

Ответ на вопрос «оставили ли мне наследство» можно получить только после смерти завещателя.

При его жизни данная информация для потенциальных наследников является конфиденциальной, и нотариус не имеет права ее разглашать.

Нотариус вправе уведомить преемников о наследстве по истечению установленного срока, если никто другой не заявил о себе как о претенденте на наследство в течение указанного периода времени.

Так, возможность узнать о наследстве появится только после того, как будут выявлены все нюансы наследственного дела и сами наследники.

Кроме того, дать ответ на такой вопрос вправе только нотариус.

Как проверить?

Для того, чтобы узнать открыто ли дело о наследстве, необходимо быть последовательным и придерживаться следующих советов:

  1. Необходимо знать точную дату смерти завещателя, который мог оставить наследство.
  2. После смерти наследодателя на протяжении полугода необходимо обратиться к нотариусу. Как правило, потенциальный преемник должен обратиться к нотариусу по месту проживания наследодателя.
  3. У нотариуса необходимо выяснить, было ли уже открыто дело о наследстве. Если нет, то в таком случае необходимо подать заявление о вступлении в право наследования, предоставив соответствующие документы нотариусу.
  4. Если же все с документами будет в порядке, то нотариус откроет дело о наследстве и через полгода наследник сможет получить свидетельство о праве наследования.

К какому нотариусу обратиться?

По общему правилу правопреемники должны обратиться к нотариусу по месту последнего проживания наследодателя или же по месту нахождения наследства.

Для того, чтобы узнать о смерти наследодателя, необходимо поддерживать связь с родственниками или же членами его семьи.

Однако не стоит это делать только ради того, чтобы узнать дату смерти и о предполагаемом наследстве.

Если в семье отношения с родственником благополучные, они обязательно сообщат о смерти наследодателя, и сами предоставят информацию о предполагаемом наследстве и правах на него.

Если же информацию от родственников получить не удастся, в таком случае необходимо непосредственно обратиться к нотариусу.

Как узнать о наследстве?

Для того, чтобы узнать о праве на наследование можно получить информацию из закона – ГК РФ, а также из завещания, которое мог оставить завещатель.

Перечень лиц, которые вправе претендовать на наследство в порядке закона, перечислен в вышеуказанном нормативно-правовом акте.

Если было оставлено завещание, то получить наследство смогут лишь те лица, которые строго перечислены в данном завещательном документе.

Если случилось так, что преемник не знал о смерти наследодателя, или же не знал, что имеет право на наследство и упустил срок вступления в право наследования, ситуация может быть следующей:

  • в течение этого периода его доля в наследстве будет разделена в равных частях между наследниками, которые заявили о себе в отведенный срок;
  • необходимо обратиться в суд для восстановления пропущенного срока с указанием причины такого пропуска либо же получить нотариальное согласие от вступивших в наследство лиц о включении такого наследника в список наследников, а также согласие на перераспределение долей унаследованного имущества.

После смерти отца

После смерти близкого человека необходимо помнить, что ребенок – дочь или сын, первые в очереди в наследовании по закону, поэтому не стоит забывать о сроках вступления в наследство.

При пропуске срока и невозможности его восстановить, все оставленное имущество просто перейдет в собственность государства.

Стоит предполагать, что у отца есть еще родственники, которые также желают получить долю имущества, поэтому могут просто напросто скрыть информацию касательно смерти, чтобы избавиться от претендента на наследство.

Однако не стоит забывать, что, если лицо не знало о наступлении такого события, можно восстановить пропущенный срок и все-таки вступить в право наследования.

Было ли завещание?

Чтобы узнать, есть ли вообще завещание, необходимо в первую очередь начать с последнего места, где проживал наследодатель, возможно именно там он хранил этот важный завещательный документ.

Если же лица, которые проживали с наследодателем не заинтересованы в том, чтобы реализовалась воля завещателя, они могут скрыть местонахождение документа.

Если же поиски не дали результата, в таком случае необходимо:

  • подготовить пакет документов;
  • обратиться к нотариусу по месту последнего проживания наследодателя, т. к. за каждый регионом закреплен определенный нотариус, который ведет наследственные дела жителей.

Если в регионе несколько нотариусов, придется обойти каждого, т.к. наследники самостоятельно должны найти завещание.

На сегодняшний день не существует единого реестра, в котором бы регистрировались все удостоверенные завещания.

Может быть и такое, когда наследодатель оставляет контактные данные круга наследников, которых нотариус должен уведомить.

В таком случае ситуация довольно упрощается. Однако, если документ не будет найден, деление наследства будет проводится в порядке закона, поэтому в интересах наследников по завещанию все же разыскать документ и получить долю, которую завещал наследодатель.

Открыто ли дело?

Наследственное дело может открыть только нотариус по факту написания заявления о вступлении в право наследования.

Для того, чтобы узнать, открыто ли дело о наследстве, необходимо:

  • предоставить документы, которые подтвердят родство с наследодателем;
  • заявить о себе как о наследнике.

Возможна такая ситуация, когда открыть наследство мог уже кто-либо из наследников, или же кто-то мог написать завещательный отказ в пользу кого-либо из наследников.

Место

Местом открытия наследства является последнее место проживания наследодателя или же место нахождения имущества.

Открытие наследства проводится в день смерти наследодателя, на котором нотариус зачитывает последнюю волю завещателя.

В другом случае наследникам нужно обратиться самостоятельно к нотариусу в течение полугода с даты смерти завещателя.

В другом городе

Иногда бывает так, что преемник находится в другом городе, т.е. далеко от наследодателя.

В таком случае можно обратиться либо к родственникам, либо же обратиться с запросом в нотариальную палату по месту проживания завещателя.

К запросу необходимо приложить:

  • копию своего паспорта;
  • документ, подтверждающий родство с наследодателем.

Однако, если в завещании лица, подавшего запрос нет, то нотариус не может рассказать, кто является претендентом на получение наследства.

Сроки

При желании вступить в право наследование необходимо соблюдать установленные законом сроки.

Подать заявление о праве наследования потенциальные правопреемники должны в течение полугода со дня смерти завещателя.

В противном случае, наследство смогут получить другие преемники, которые заявили о себе вовремя.

Необходимые документы

При обращении к нотариусу необходимо предоставить следующие документы:

  • паспорт преемника;
  • свидетельство о смерти завещателя;
  • документ, который свидетельствует о родственной связи с завещателем.

Здесь представлены образец заявления о принятии наследства, образец свидетельства о наследстве. 

Так, если после смерти наследодателя дело о наследстве было открыто, но срок обращения к нотариусу для вступления в право наследования истек, нотариус не вправе принять заявление о праве наследования.

Для того, чтобы успеть в срок вступить в право наследования, в первую очередь, необходимо узнать, является ли лицо наследником. В этом вопросе сможет помочь только нотариус.

На видео о получении и оформлении наследственного имущества

Как быстро узнать о кредитах умершего

Не все люди рассказывают родственникам о взятых кредитах. После смерти человека его долги могут стать неприятным сюрпризом для близких. Как быстро и легально узнать о задолженности умершего, расскажем далее.

Зачем узнавать о кредитах умершего

Многие ошибочно полагают, что со смертью должника его кредиты аннулируют. А родственники, которые не были созаёмщиками или поручителями, ничего не должны платить банку. Это не так.

Родственник, вступающий в наследство, обязан принять его вместе с долгами.

Через полгода после смерти заёмщика кредитная организация вправе обратиться в суд и потребовать от наследников возврата долга. Именно поэтому лучше не дожидаться навязчивых звонков кредитора, а как можно быстрее узнать о долгах покойного, чтобы успеть договориться с банком и принять решение о целесообразности вступления в наследство. Ведь если окажется, что кредитов много, а имущества мало, смысла в этом нет. В этом случае от наследства лучше отказаться. Необходимо успеть в полугодовой срок с момента кончины.

Помогут ли в бюро кредитных историй?

Вся информация о долгах хранится в бюро кредитных историй. В нашей стране зарегистрировано 13 официальных БКИ. Кредитор сам выбирает, в какое бюро направлять информацию. Чтобы не обращаться во все бюро сразу, можно подать запрос в Центральный каталог кредитных историй (ЦККИ). Однако родственникам (даже после смерти заёмщика) информацию не предоставят. Это запрещено по закону.

Узнать о долгах умершего из БКИ может только нотариус, открывший наследственное дело (ч. 5 ст. 13, п. 6 ч. 1 ст. 6 Закона о кредитных историях).

Обратитесь к нотариусу

Самый простой вариант (и не затратный по времени) для родственников умершего – обратиться к нотариусу с заявлением об открытии наследственного дела. Нотариус обязан проверить, какое имущество записано на покойного, а также какие у него остались долги. Он сделает запрос в ЦККИ и нужные БКИ. БКИ должны ответить в течение трёх рабочих дней со дня получения запроса. Однако скорость получения информации самим нотариусом зависит от его загруженности и числа наследственных дел. Нередко информация о кредитах доходит до родственников спустя 1-2 месяца.

В этот период можно не сидеть сложа руки, а проверить данные самостоятельно. Самый очевидный способ – поискать кредитные договоры в бумагах умершего.

Какого нотариуса выбрать

Обратитесь к нотариусу по последнему месту жительства наследодателя при жизни. Контакты и адреса смотрите на сайте региональной нотариальной палаты. Как правило, то, к какому нотариусу обращаться, зависит от фамилии умершего (ищите нотариуса на сайте нотариальной палаты в каталоге по первой букве фамилии покойного).

Родителям наследодателя понадобится свидетельство о рождении сына или дочери, детям – собственное свидетельство о рождении, супругу или супруге – свидетельство о браке.

Открыть наследственное дело может первый по очереди наследник. По закону к первой очереди относятся родители, дети и супруг или супруга, далее идут бабушки и дедушки, внуки и внучки, братья и сёстры.

Что делать с информацией о кредитах умершего

Итак, вы узнали, что у родственника не закрыт кредит. Лучше в кратчайшие сроки связаться с банком и в обсудить возврат долга, а также узнать, оформлена ли страховка. Если заёмщик застраховал жизнь и здоровье, задолженность погасит страховая компания. Важно в установленный срок заявить в СК о страховом случае и собрать необходимые бумаги. Иначе компенсации не будет.

Узнать о страховке можно в самом банке, но есть ещё один вариант. Попросите нотариуса посмотреть, видны ли в кредитной истории запросы страховых компаний. Если да, обзвоните указанные СК и уточните, оформлял ли умерший полис.

Если заёмщик не оформил полис при жизни, выплата кредита ляжет на наследников. Если возможности платить по займу нет, а наследство не представляет ценности, лучше отказаться в пользу другого родственника или договориться с близкими о разделе имущества и, соответственно, долга.

Помните, что получить имущество и одновременно отказаться от долгов нельзя. Закон разрешает лишь отказаться и от имущества, и от выплаты кредитов покойного.

Кроме того, банк, учитывая ситуацию, может пойти на отсрочку выплаты. Но такие решения принимают индивидуально после переговоров с наследниками умершего. Должны быть веские причины. Например, недавняя потеря работы или трудное материальное положение.

Как узнать обращался ли кто-либо к нотариусу для принятия наследства по интернету

© Автор статьи: Владимир Белов
Если вам нужна бесплатная юридическая консультация — жмите сюда

Раньше, для того чтобы узнать, обращался ли кто либо к нотариусу за принятием наследства (не важно — по закону или по завещанию) и заведено ли наследственное дело нужно было:

  • найти нотариуса, который ведет наследственное дело. Нотариусы распределяются по территории, где проживал наследодатель и первым буквам фамилии. Для этого нужно было позвонить в нотариальную палату субъекта, назвать фамилию умершего и год смерти.
  • посетить офис нотариуса. Только на приеме у нотариуса была возможность выяснить заведено ли наследственное дело или нет. Если дело заведено — то очевидно, что до вас, к нотариусу обращался предполагаемый наследник.

В настоящее время все обстоит гораздо проще. Достаточно выхода в интернет — и всю информацию можно найти онлайн.

Как найти наследственное дело по интернету

  1. Заходим на сайт ФНП (Федеральной нотариальной палаты) в раздел «Реестр наследственных дел» по этой ссылочке — https://notariat.ru/ru-ru/help/probate-cases/
  2. Вводим ФИО наследодателя полностью и нажимаем кнопку «Искать дело».

Ниже на скриншотах визуально можете посмотреть как это выглядит. Всё очень просто. Но есть свои особенности, о которых расскажем ниже.

Как видим, по этой фамилии нашлось 1 наследственное дело под номером 179/2016, заведено, очевидно в 2016 году.

Также можно узнать ФИО нотариуса, который занимался наследством. Буквы н/д — означает «не действующий». То есть нотариус не работает в настоящее время. Чтобы узнать где в настоящее всремя находится наследственное дело — нужно обратиться в Нотариальную палату Новосибирской области.

Особенности поиска в реестре наследственных дел

  1. ФИО нужно вводить полностью и без ошибок. И именно в такой последовательности — сначала фамилию, затем имя, потом отчество.

  1. Если отчество не известно — вы не сможете найти информацию.

  1. Если ФИО очень распространённые — то лучше при поиске указать дату рождения. Иначе будет очень много результатов:

Вывод: вот таким нехитрым способом можно найти информацию о наличии или отсутствии наследственного дела. Если вы не нашли информации ,но уверены ,что человек умер — значит никто из наследников пока еще не обращался за принятием наследства.

© Автор статьи: Владимир Белов
Если вам нужна бесплатная юридическая консультация — заполните форму:

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:

Как узнать содержание завещания | Статьи

— Недавно умерла моя сестра. По слухам, она оставила завещание на квартиру в пользу своей племянницы, дочери моего брата. Получить информацию от брата не удалось. Нотариус по месту жительства тетки также отказал мне в предоставлении информации. Сказал, что в завещании меня нет. Я пенсионер, слышал, что имею право на обязательную долю. Что мне делать? Могу ли я заставить нотариуса ознакомить меня с завещанием? Т. САРЬЯНОВ, Москва — Право на обязательную долю в наследстве имеют нетрудоспособные дети, супруг и родители умершего, а также его иждивенцы. Судя по всему, вы не находились на иждивении сестры, поэтому ваши права на обязательную долю сомнительны. До открытия наследства нотариус обязан хранить тайну завещания, и никто не может принудить его к раскрытию информации. После открытия наследства нотариус не обязан сообщать содержание завещания кому-либо, кто, по мнению нотариуса, не имеет прав наследования. Но нотариус может и ошибаться. Поэтому вам следует подать нотариусу заявление о принятии наследства, оставленного вашей сестрой. Вы получите отказ, из которого, возможно, ситуация станет вам яснее, хотя и в своем отказе нотариус может не сообщать вам имена наследников. Отказ нотариуса можно обжаловать в суде. Там-то вы уж точно узнаете, кому на самом деле завещана квартира. Как разделить квартиру при разводе — В 2001 году мы с мужем развелись и разделили имущество по обоюдному соглашению. Соглашение удостоверили у нотариуса. Двухкомнатная квартира осталась мне и нашей дочери. Теперь через два года муж претендует на половину квартиры и подает иск в суд. Имеет ли он право нарушить прежние письменные договоренности? Каков срок давности? Как учесть интересы дочери? Мы ведь живем в этой квартире. Л.И., Сызрань — То, что ранее вы достигли соглашения о разделе имущества, не лишает вашего бывшего мужа права обратиться в суд с иском. Срок исковой давности — три года со дня расторжения брака. Однако тот факт, что при разводе уже было достигнуто соглашение, может быть принят судом во внимание при вынесении решения. Кроме того, в соответствии со ст. 39 Семейного кодекса РФ «суд вправе отступить от принципа равенства долей при разделе имущества, исходя из интересов несовершеннолетних детей». При рассмотрении иска вам следует обратиться к суду с соответствующим заявлением. На вопросы читателей отвечал адвокат Кирилл ДОБРОДЕЕВ

Подпишитесь и получайте новости первыми

Что могут сделать для вас исследования наследия

Собственный Американская танцовщица, фрагмент постера. Фото предоставлено South Bend Tribune.

Что могут сделать для вас исследования наследия

Плакат «Изучай свое сообщество» Вводный текст

С этим плакатом Американский фольклорный центр и сельская школа и Community Trust надеется побудить учащихся средних и старших классов исследовать широкий спектр живых форм культурного самовыражения, которые существуют в их сообществах.Фольклорная жизнь и деятельность и ресурсы культурного наследия, включенные сюда будет направлять учителей в разработке оригинальных исследовательских проектов с их студенты. Они также предлагают молодым людям творческие идеи для участия в культурной жизни. исследования наследия вне классной комнаты. И, наконец, демонстрируют как учащиеся могут научиться «читать» живую традиционную культуру в своих посреди, так что их сообщество становится, по сути, классной комнатой.

Молодым людям важно знать, что культура, история, искусство, и музыку создают не только исторические личности, известные люди или живущие в других местах.Культура создается в повседневной жизни всеми из нас в наших различных сообществах, будь то в наших семьях, наших школах, в наших районах или в этнических, профессиональных или других группах. Вы можете осветить и расширить обучение в классе с помощью реального опыта и связывать учащихся с их сообществами способами, внимание, обогатить их опыт обучения и улучшить основное чтение, исследовательские, коммуникативные и письменные навыки. Кроме того, студенты будут способствовать пониманию и формированию культуры и традиций своих сообществ.

Проводя исследования культурного наследия в своих общинах, учащиеся откроют для себя богатые и часто разнообразные традиции вокруг них и сделают ценные связи с историей, местом и окружающей средой. В работе над проектов, подобных перечисленным здесь, вы поможете учащимся понять культуру подключаясь к своим сообществам и общаясь со своими родственниками, люди в центрах престарелых, местные ремесленники, музыканты, рассказчики, ремесленники и краеведы. Они могут посетить исторические места. или местного значения, в то время как они документируют семью, школу и район традиции использования магнитофонов, видео- и фотосъемки, а также основных наблюдательные способности. Точно так же вы, как учитель, можете пригласить людей с профессиональной экспертизой, сказители, краеведы, традиционные музыкантов или танцоров и других в класс, чтобы оживить и проиллюстрировать классный опыт.

Включение изучения наследия в учебную программу:

  • повышает эффективность междисциплинарного обучения, командного участия, и навыки презентации.
  • включает учащихся с их семьями, районами и сообществом. вокруг них и повышает гражданское самосознание.
  • развивает чувство собственного достоинства и гордость за себя, сообщество и культурное наследие.
  • предоставляет студентам возможность внести свой вклад в свое сообщество осмысленными способами.
  • способствует осознанию и терпимости к культурному разнообразию.
  • поощряет интерпретацию, синтез и оценку различных виды культурной информации.
  • развивает технологические знания и навыки работы с документальным оборудованием.
  • продвигает партнерские отношения школы и сообщества.
  • предлагает возможности обучения, которые ценят жизнь и опыт каждого учащегося.

7 забавных способов познакомиться с вашим культурным наследием

В наши дни в моде прослеживание семейных линий и связь с культурным наследием. Эта тенденция подчеркивается распространенностью таких сайтов, как Ancestry.com, службы тестирования ДНК, такие как 23andMe, и телешоу, такие как Finding Your Roots на канале PBS.

Почему интерес к культурному наследию и генеалогии? Возможно, люди хотят почувствовать чувство принадлежности и идентичности в нашем все более глобализированном мире. Или, может быть, это просто потому, что технологии значительно упростили как более глубокое изучение наших предков, так и тестирование собственной ДНК. Независимо от мотива, многим из нас не терпится исследовать свои корни, узнать как можно больше о наших предках и приобщиться к некоторым традициям, которые были центральными в их жизни.

Чтобы помочь вам начать свой путь к просветлению предков, вот список из семи увлекательных способов узнать больше о своем культурном наследии и пообщаться с ним.

Идеи для связи с вашим культурным наследием

1. Пройдите ДНК-тест


Если вы не уверены, откуда ваши предки, хорошим началом может стать анализ ДНК. Такие компании, как 23andMe, AncestryDNA и Family Tree DNA, продадут вам набор для тестирования, который инструктирует вас либо взять мазок с внутренней стороны щеки, либо сплюнуть в пробирку.Вы отправляете комплект и, как правило, получаете результаты — подробный отчет с процентами вашего этнического происхождения, а иногда даже список потенциальных родственников — в течение нескольких недель или месяцев.

Следует отметить, что результаты этих тестов столь же полны, как и базы данных информации о происхождении, с которыми компании должны сравнить ваш тест. Их критиковали за отсутствие данных об определенных группах населения, что приводило к искаженным процентам. Также были высказаны опасения по поводу безопасности данных потребителей — передача вашего генетического кода коммерческим компаниям может сбивать с толку.К счастью, если анализ ДНК вам не по душе, есть несколько других способов узнать о своем происхождении!

2. Опрос члена семьи

Один из самых приятных способов узнать о своем генеалогическом древе, если у вас есть такая возможность, — поговорить о нем со старшим родственником. Запланируйте время, чтобы поговорить лично или по телефону с бабушкой и дедушкой, прадедушкой, двоюродной бабушкой или дядей или любым другим членом семьи, который был рядом достаточно долго, чтобы рассказать вам о прошлом.Вы можете прийти с подготовленным списком вопросов, если это вас устраивает, или просто начать разговор и посмотреть, что получится. Это отличный способ узнать о своей родословной, одновременно сближаясь со своей семьей.

3. Исследования, исследования, исследования

Если вы не смогли найти родственника для интервью, или даже если вы нашли его, и теперь хотите узнать больше, пришло время обратиться к книгам (или Интернету)! Вы можете многое узнать о своем наследии на таких сайтах, как Ancestry.com, проект USGenWeb и многие другие. Или вы можете пойти более традиционным путем, отправившись в библиотеку, чтобы провести небольшое исследование. Как правило, вы получите максимальную пользу от посещения местной библиотеки в районе, откуда проживает большая часть вашей семьи. Не бойтесь обращаться за помощью к библиотекарям — они обычно рады помочь с исследованиями, а в некоторых библиотеках даже есть свои специалисты по генеалогии.

4. Приготовление традиционной еды

Еда — это столп культурного наследия, поэтому один из способов преодолеть разрыв между прошлым и настоящим вашей семьи — приготовить традиционную еду из культуры ваших предков или страны происхождения. Взаимодействие с рецептами и едой может помочь вам почувствовать, что вы действительно знакомитесь с этой культурой. Например, если ваши предки из Италии, вы можете узнать, как устроить настоящий итальянский ужин. Подумайте о том, чтобы пригласить кого-нибудь из родственников, чтобы отпраздновать ваше общее наследие за вкусным обедом.

5. Культурно-специфические СМИ

Еще один способ приобщиться к своему культурному наследию — это смотреть фильмы, транслировать телепередачи, читать книги и слушать музыку и подкасты из страны происхождения ваших предков или на их языке.Это позволит вам погрузиться в культуру и узнать о ней еще больше.

6. Выучите язык своих предков

Это предложение является одним из наших любимых по очевидным причинам. Изучение языка — это уникальный и интимный способ по-настоящему соединиться с другой страной или культурой, что дает вам возможность познакомиться с новыми людьми и получить более аутентичный опыт. После того, как вы определили язык своих предков, вы можете захотеть соприкоснуться со своим наследием, изучив хотя бы основы этого языка.

На нашей странице Medium мы опубликовали историю человека, который выучил итальянский, чтобы наладить связь со своими давно потерянными родственниками в Италии. Способность немного говорить на их языке позволила ему сблизиться с ними после многих лет радиомолчания.

7. Путешествие на Родину

Если у вас есть время и деньги, планирование поездки в город, поселок или страну, где жили ваши предки, может стать большой наградой в кульминации вашего генеалогического исследования.Есть что-то особенное в том, чтобы физически находиться в месте, где члены вашей семьи провели свою жизнь, знакомясь с окружающей средой и культурой из первых рук. Путешествие предков, подобное этому, было бы еще более полезным, если бы вы могли говорить на местном языке (см. номер 6).

Путешествуете ли вы за границу или остаетесь дома, вы можете многое узнать о том, откуда вы пришли и кто проложил путь, по которому вы сейчас здесь.

Что такое наследие?

Наследие — это весь спектр наших унаследованных традиций, памятников, объектов и культуры.Самое главное, это диапазон современных действий, смыслов и моделей поведения, которые мы извлекаем из них.

Наследие включает в себя сохранение, раскопки, демонстрацию или восстановление коллекции старых вещей, но это гораздо больше. Оно одновременно осязаемо и неосязаемо в том смысле, что идеи и воспоминания — о песнях, рецептах, языке, танцах и многих других элементах того, кто мы есть и как мы идентифицируем себя, — так же важны, как исторические здания и археологические памятники.

Наследие является или должно быть предметом активных общественных размышлений, дебатов и дискуссий. Что стоит сэкономить? Что мы можем или должны забыть? Какими воспоминаниями мы можем наслаждаться, сожалеть или извлекать уроки? Кому принадлежит «Прошлое» и кто имеет право говорить за прошлые поколения? Активное общественное обсуждение материального и нематериального наследия — отдельных лиц, групп, сообществ и наций — является ценным аспектом общественной жизни в нашем мультикультурном мире.

«Наследие» — это современная деятельность с далеко идущими последствиями.Он может быть элементом дальновидного городского и регионального планирования. Это может быть платформа для политического признания, средство межкультурного диалога, средство этического размышления и потенциальная основа для местного экономического развития. Он одновременно локальный и частный, глобальный и общий.

Наследие — неотъемлемая часть настоящего, в котором мы живем, и будущего, которое мы построим.

Посетите ежегодную международную конференцию Центра наследия и общества

Мы призываем группы и отдельных лиц, интересующихся наследием, рассмотреть возможность участия в нашей ежегодной международной конференции.

Мы рады объявить тему нашей конференции 2015 года:  Культурные ландшафты и ценности наследия: принятие изменений в управлении местом . Конференция, спонсируемая совместно с Департаментом ландшафтной архитектуры и регионального планирования Университета Массачусетса, будет проходить в кампусе Университета Массачусетса в Амхерсте со среды, 13 мая, по пятницу, 15 мая 2015 г. Нажмите здесь, чтобы узнать подробности и подать заявку на тезисы.

Пройдите онлайн-курс по изучению наследия

Центр наследия и общества теперь предлагает онлайн-курсы по изучению наследия.
Global Heritage & the City , доступен с кредитом или без кредита, или
Охрана нематериального наследия , также доступен с кредитом или без кредита.
Курсы с оплатой за кредит можно легко перевести в другие школы. Некредитные курсы идеально подходят для карьерного роста.

Узнайте больше и участвуйте дальше

Культурное наследие в трансформации | edX

НЕДЕЛЯ 1: Подход к культурному наследию: введение в курс
Неделя 1 посвящена знакомству с RWTH Aachen University, его архитектурным факультетом и группой культурного наследия, в которой несколько кафедр объединяются для изучения культурного наследия с разных точек зрения, но при комплексном и системном подходе.

НЕДЕЛЯ 2: Приближение к Ахену: знакомство с городом и его культурным наследием
На второй неделе город Ахен и его культурное наследие используются в качестве отправной точки курса. Кратко изложена история города и представлены черты его наследия в различных пространственных масштабах, от ландшафта и масштаба города до отдельных зданий и артефактов.

НЕДЕЛЯ 3: Определение культурного наследия
На третьей неделе обсуждается процесс определения культурного наследия.К этому процессу подходят с точки зрения критериев, а также с социальной точки зрения. В модуле особое внимание уделяется всемирному наследию ЮНЕСКО, выдающимся примером которого является Ахенский собор.

НЕДЕЛЯ 4: Изучение культурного наследия
Неделя 4 посвящена использованию различных методов подхода и описания культурного наследия. Эти методы варьируются от археологических до экспериментальных исследований. Они снова иллюстрируются чертами наследия города Ахена.

НЕДЕЛЯ 5: Сохранение, использование и управление культурным наследием
В течение недели 5 дается представление о методах сохранения культурного наследия и его активов. Из-за постоянных проблем, таких как урбанизация и глобализация рынков, сохранение наследия только ради внутренней ценности не всегда возможно. На этом фоне в течение этой недели объясняются стратегии адаптации, такие как использование и управление культурным наследием.Развивая эти темы, докладчики отойдут от примера Аахена и расскажут об инновациях, произошедших в других европейских регионах.

7 способов научить детей их семейному наследию

Взросление в моей семье означало рождественские обеды из ростбифа и йоркширского пудинга с пылающим пудингом из инжира на десерт, которыми наслаждались, надевая бумажные короны, оторванные от рождественских крекеров. Это были не просто веселые рождественские традиции, это уроки культурного наследия моей семьи — моя мама родилась и выросла в Лондоне, Англия.

Стремясь приспособиться к американскому образу жизни, многие семьи отказались от своих культурных обычаев в пользу новых традиций. Но знакомство с другими странами и культурами является важной частью образования ребенка, и с чего лучше начать, чем с собственной семьи.

На самом деле, исследователи из Университета Эмори обнаружили, что дети эмоционально здоровее и лучше чувствуют себя, если им рассказывают о своих родственниках и их семейной истории.«Семейные истории дают ощущение идентичности во времени и помогают детям понять, кто они в этом мире», — сообщают исследователи в своей статье под названием «Знаете ли вы? Влияние семейной истории на подростковую идентичность и благополучие».

Популяция детей-иммигрантов в первом и втором поколении в Соединенных Штатах продолжает расти, и важно, чтобы они знакомились с наследием своих семей в дополнение к традициям своей новой страны. Но даже если вам придется исследовать свою собственную родословную, чтобы узнать страну происхождения вашей семьи, которая может восходить ко многим предыдущим поколениям, это должно быть частью образования вашего ребенка.

Вот несколько способов рассказать своим детям об их собственном наследии.

1. Начните с предыдущих поколений

Бабушки и дедушки, прабабушки и дедушки, тети и дяди, которые родом из других частей мира, могут предоставить массу информации о своей родной стране. Предложите детям взять интервью у этих родственников, задав им вопросы о том, где они выросли, какую пищу ели, какие традиции соблюдали, в какие игры играли и какие праздники отмечали.Обсудите, какие из этих традиций ваша семья могла бы продолжить, например, празднование национального праздника.

2. Учитесь с едой

Часто существуют определенные виды пищевых продуктов, связанных с отдельными странами. Приятный способ узнать о другой стране — отведать ее самые популярные блюда. Научите своих детей любимому семейному рецепту, и у вас останутся воспоминания на всю жизнь. Кроме того, приготовление пищи вместе с детьми может стать неожиданной возможностью обучения. Или посетите ресторан, где подают традиционные блюда страны, которая является частью истории вашей семьи. Пока ваши дети наслаждаются едой, объясните, как ее готовят и едят, и, возможно, немного истории происхождения еды.

3. Посещение фестивалей культуры и музейных экспозиций

Во многих городах США проводятся культурные мероприятия, посвященные определенной стране или региону, часто в связи с определенными праздниками, такими как Синко де Майо, Китайский Новый год и День Святого Патрика. Эти мероприятия предлагают детям идеальный способ узнать об определенной культуре, танцуя под музыку, пробуя еду и наблюдая за выставленными национальными костюмами.Многие парки развлечений и музеи будут представлять культурные выставки в течение всего года, предлагая увлекательные образовательные возможности для знакомства с культурой другой страны.

4. Включайте традиции

Независимо от того, есть ли у вас информация из первых рук о культурном наследии вашей семьи или вы должны вернуться к прошлым поколениям, вы все равно можете привнести некоторые популярные традиции в свою семью сегодня. Изучите культурные корни своей семьи и узнайте, какие обычаи могут соответствовать образу жизни вашей семьи.Это может быть празднование самого популярного праздника страны или включение обычаев в праздники, которые вы уже отмечаете. Или выберите один день, чтобы погрузить свою семью в выбранную вами культуру, подавая соответствующие блюда, говоря на этом языке (если это уместно и возможно) и просматривая фильмы из этой страны.

5. Обучайте с помощью книг и фильмов

Доступно множество книг, чтобы рассказать детям о других странах. Читайте своим младшим детям книги с персонажами из страны происхождения вашей семьи и поощряйте своих подростков выбирать книги, описывающие культуру и историю страны.Устройте вечер семейного просмотра фильма, действие которого происходит в этой стране, а затем обсудите различия и сходства по сравнению с вашим родным городом.

6. Выучите язык

Родители, эмигрировавшие из других стран, скорее всего, уже учат своих детей родному языку. Но дети в более поздних поколениях могут не выучить язык своих родственников. И это было бы потерей, поскольку есть много преимуществ изучения других языков. Если в вашей семье есть близкие родственники, которые говорят на другом языке, воспользуйтесь их лингвистическими навыками, возможно, в дополнение к языковому курсу, который ваш ребенок посещает в школе.

7. Исследуйте свое генеалогическое древо

Не знаете, откуда взялась ваша семья? Посетите сайт ancestry.com или аналогичный сайт, чтобы найти собственное генеалогическое древо. Даже если вам придется вернуться на много поколений назад, чтобы узнать, из каких стран происходила ваша семья до приезда в Соединенные Штаты, вам будет весело и познавательно изучать культуру и историю этих народов.

Если вы ищете больше вдохновения, чтобы покопаться в наследии своей семьи, вы можете настроиться на выпуски PBS В поисках своих корней, , в которых профессор Генри Луис Гейтс-младший.помогает знаменитостям и другим людям открывать свои скрытые семейные истории.

Знакомство с наследием своей семьи может дать детям важную связь с их собственной идентичностью и открыть новый мир для других культур и традиций. Не позволяйте наследию вашей семьи ускользнуть, не обучая ему своих детей.

Этот пост первоначально был опубликован в октябре 2014 г., а затем обновлен и переиздан.

Нравится:

Нравится Загрузка…

7 способов научить детей их наследию

Исследователи из Университета Эмори обнаружили, что дети эмоционально здоровее и лучше чувствуют себя, если их рассказывают о своих родственниках и их семейная история.«Семейные истории дают ощущение идентичности во времени и помогают детям понять, кто они в этом мире», — сообщают исследователи в своей статье под названием «Знаете ли вы? Влияние семейной истории на подростковую идентичность и благополучие.

Вот несколько способов рассказать своим детям об их собственном наследии.

Начните с предыдущих поколений
Бабушки и дедушки, прадедушки, тети и дяди, которые родом из других частей мира, могут предоставить массу информации о своей родной стране. Предложите детям взять интервью у этих родственников, задав им вопросы о том, где они выросли, какую пищу ели, какие традиции соблюдали, в какие игры играли и какие праздники отмечали. Обсудите, какие из этих традиций ваша семья могла бы продолжить, например, празднование национального праздника.

Учись с едой
Часто существуют определенные виды продуктов, связанных с отдельными странами. Приятный способ узнать о стране — попробовать ее самые популярные блюда.Научите своих детей любимому семейному рецепту, и у вас останутся воспоминания на всю жизнь. Пока ваши дети помогают готовить и наслаждаться едой, расскажите немного об истории происхождения еды.

Виртуальные посещения музейных экспонатов
Многие музеи будут представлять культурные выставки в течение года, чтобы узнать о культуре другой страны. https://www.top10.com/virtual-museum-tours

Внедрение традиций
Независимо от того, есть ли у вас информация из первых рук о культурном наследии вашей семьи или вы должны вернуться к прошлым поколениям, вы все равно можете включить некоторые популярные традиции в свою семью сегодня. Изучите культурные корни своей семьи и узнайте, какие обычаи могут соответствовать образу жизни вашей семьи. Это может быть празднование самого популярного праздника страны или включение обычаев в праздники, которые вы уже отмечаете. Или выберите один день, чтобы погрузить свою семью в выбранную вами культуру, подавая соответствующие блюда, говоря на этом языке (если это уместно и возможно) или просматривая фильмы из этой страны.

Обучение с помощью книг и фильмов
Существует множество книг, которые помогут детям узнать о других странах.Читайте своим младшим детям книги с персонажами из страны происхождения вашей семьи и поощряйте своих подростков выбирать книги, описывающие культуру и историю страны. Устройте вечер семейного просмотра фильма, действие которого происходит в этой стране, а затем обсудите различия и сходства по сравнению с вашим родным городом.

Учим язык
Родители, эмигрировавшие из других стран, скорее всего, уже учат своих детей родному языку. Но дети в более поздних поколениях могут не выучить язык своих родственников. И это может быть потерей, так как изучение других языков дает много преимуществ. Если в вашей семье есть близкие родственники, говорящие на другом языке, воспользуйтесь их лингвистическими способностями.

Исследуйте свое генеалогическое древо
Не знаете, откуда взялась ваша семья? Посетите веб-сайты, чтобы открыть собственное генеалогическое древо. Даже если вам придется вернуться на много поколений назад, чтобы узнать, из каких стран происходила ваша семья до приезда в Соединенные Штаты, вам будет весело и познавательно изучать культуру и историю этих народов.

Если вы ищете больше вдохновения, чтобы углубиться в наследие своей семьи, вы можете настроиться на выпуски PBS «В поисках своих корней», в которых профессор Генри Луи Гейтс-младший помогает знаменитостям и другим людям раскрыть их скрытые семейные истории.

Знакомство с наследием своей семьи может дать детям важную связь с их собственной идентичностью и открыть новый мир для других культур и традиций. Не позволяйте наследию вашей семьи ускользнуть, не обучая ему своих детей.

Источник: Элизабет Стрит – Learning Lift Off

Искатели наследия: Глобальный офис обучения

Искатели наследия или изучающие наследие иногда описываются как студенты, которых тянет учиться за границей в определенной стране и культуре «не потому, что они незнакомы и новы, а потому, что они в некоторой степени знакомы» (IIE). Для многих студентов обучение за границей в стране происхождения или культурного наследия — это возможность прикоснуться к своей семье, личной истории и культуре.Для других студентов обучение за границей в определенной стране или регионе может дать представление об их родной культуре или происхождении, например, о расовом или религиозном происхождении, даже если нет прямой родственной или семейной связи.

Учеба за границей в качестве искателя наследия может быть сложным путешествием, которое принесет как ожидаемые, так и неожиданные переживания и эмоции. Обрести общность и культурные связи в стране происхождения или наследия может быть невероятно приятно, и для многих студентов, ищущих наследия, обучающихся за границей, эта связь связана с моментами культурного различия.Например, студенты иногда могут быть идентифицированы как американцы или неместные жители; испытывают обобщения относительно своей расовой/этнической идентичности; или сталкиваются с различными ожиданиями от членов сообщества из-за культурных связей. Тем не менее, благодаря этому сложному опыту учащиеся, ищущие наследия, часто сообщают о вновь обретенном чувстве принадлежности и более глубоком понимании своей идентичности во время пребывания за границей.

Некоторые учащиеся ожидают или стремятся почувствовать себя как дома во время поездок в поисках наследия.Сам опыт, вероятно, будет представлять собой спектр взлетов и падений, поэтому мы хотели бы поделиться некоторыми ресурсами.

Узнайте больше о конкретных личностях и местах ниже.

Узнайте о своем предназначении

Учащиеся, ищущие наследия, часто сообщают об уникальных потребностях, целях и проблемах. Вам рекомендуется изучить место назначения, чтобы понять, как ваши различные личности могут пересекаться с вашим опытом обучения за границей. Возможно, вам будет полезно прочитать о точках зрения других учащихся, ищущих наследие, в ходе этого процесса.

Узнайте о своем пункте назначения

Рекомендации и ресурсы для конкретных регионов

Искатели наследия в Африке:

Искатели наследия в Азии:

Искатели наследия в Латинской Америке:

Искатели наследия на Ближнем Востоке и в Северной Африке (MENA):

Опыт учащегося

Опыт каждого учащегося уникален. Приведенный ниже студенческий опыт не претендует на то, чтобы быть исчерпывающим, а скорее предлагает различные точки зрения студентов Северо-Запада, которые учились за границей с мотивами поиска наследия.

Хлоя Вонг

Вайнберг 2021 | Гонконгский университет науки и технологий по обмену; ГЕСИ Вьетнам; Общественное здравоохранение в Европе

«Обучение за границей в Гонконге дало мне чувство уверенности и гордости, которых я так и не достиг, несмотря на то, что был гонконгским американцем».

«Я вырос в Нью-Йорке и часто посещал различные китайские кварталы, но пребывание в Гонконге дало мне чувство комфорта и признательности за мою культуру и воспитание».

«Это также заставило меня резко осознать жертвы моих родителей, бабушек и дедушек, когда я посещал уроки гонконгской культуры и китайской политики — узнавая о Гонконге, в котором они выросли и в конце концов уехали.»

«Мой совет — постоянно вовлекаться, будь то через ведение дневника или общение с другими, со своей собственной идентичностью и нормами, когда вы входите в новую среду и на протяжении всего времени, когда вы находитесь за границей.»

Рехия Адамс

Школа of Communication 2020 | GESI Доминиканская Республика

«Я хотела учиться за границей в Доминиканской Республике в основном из-за того, что я афро-карибская женщина, а также из-за того, что я хотела улучшить свои навыки испанского языка. Я просмотрел много видео на YouTube о том, чего ожидать от ДР, и в большинстве случаев я искал только способы подготовиться к негативам. Я был обеспокоен колоризмом и расовой напряженностью, гендерными нормами, а также разговорами о натуральных волосах, которые так или иначе повлияли бы на меня». люди просто предполагали, что я из Доминиканской Республики, пока я не заговорил по-испански, а потом меня назвали американцем, хотя я им не являюсь. Были времена, когда меня называли кошкой, люди комментировали тот факт, что моя кожа темнела от солнца, а также что мои вьющиеся волосы выглядели не очень хорошо, к чему я готовилась, но не была готова в момент.»

«Возможность испытать то же, что и дома, например фрукты, которые мы едим, побывать на пляже, а также отдохнуть в галерее с семьей, все это помогло уменьшить мою тоску по дому.»

» Я думаю, что мой самый большой вывод из моего пребывания в Доминиканской Республике заключался в том, что я смог справиться с хлыстом вещей, чувствуя себя так одинаково и комфортно, а затем случилось что-то, что было настолько неожиданным и изменило этот опыт для меня. Больше всего мне помогало то, что я не всегда сравнивала вещи с тем, что было дома, или с мечтами о том, каким я хотела бы видеть свой опыт, и просто принимала это каждый день за раз. Я бы сказал будущим студентам сделать то же самое. Я думаю, что исследования, конечно, важны, и мы также не можем не иметь ожиданий, но мы не должны разочаровываться, когда что-то идет не так, как мы хотели, потому что иногда это не так».

Стефани Марин

Вайнберг 2018 | GESI Bolivia

«Выросший в Соединенных Штатах американец мексиканского происхождения в первом поколении, я всегда чувствовал оторванность от своей латиноамериканской культуры и семейных корней. Несмотря на то, что я была дочерью мексиканского иммигранта, я не знала, как говорить по-испански, и мало знала о своем культурном наследии.Я давно стремился обрести чувство связи с моей латиноамериканской культурой. Итак, я сосредоточился на изучении испанского языка, а также латиноамериканских и карибских исследований в Северо-Западном университете и хотел развить более глубокое реальное понимание испанского языка и латиноамериканской культуры, обучаясь за границей в Кочабамбе, Боливия». Я смог познакомиться с латиноамериканской культурой благодаря отношениям, которые у меня сложились с моими любимыми принимающими семьями. Эти заветные отношения предоставили мне безопасный путь к обучению и сильно повлияли на мой общий опыт.Если вы живете в принимающей семье, я призываю вас инвестировать в развитие значимых отношений с принимающей семьей».

«Обучение за границей помогло мне развить чувство осознания того, что я могу безоговорочно признавать свою латиноамериканскую идентичность без каких-либо оснований. В Боливии меня часто спрашивали, откуда я, так как я говорил по-испански на более продвинутом уровне. Некоторые даже предположили бы, что я из определенных стран Латинской Америки, учитывая цвет моей кожи. Благодаря этому я научилась гордиться тем, что считаю себя американкой мексиканского происхождения, которая в молодости изо всех сил пыталась выучить испанский язык и приобщиться к своей латиноамериканской культуре.»

«Я поставил перед собой задачу общаться с местными боливийцами в течение дня и был удивлен, увидев, насколько легко может быть связь с местными жителями из-за моей любви к литературе и искусству. Мои достижения включают в себя встречу с художником, который стал моим другом и поделился своими работами и рассказал о культурном вдохновении своих произведений». СМИ — книги, телевидение, поп-культура и т.д.Белое превосходство было очень живым и живым — меня приучили верить, что все западное и белое идеально; Я вырос, сожалея о том, что родился в Африке. Для меня поездка в Гану означала сознательное усилие, чтобы оценить мой родной континент, изучить культуру другой африканской страны и отвести взгляд от белизны и вестернизации». поскольку африканские культуры имеют много общего между собой, но я был удивлен тем, насколько разными они могут быть.Я взаимодействовал с обычаями, которые не мог даже отдаленно ассоциировать с моей родной культурой.»

«Мои максимумы заключались в том, чтобы жить с моей семьей и потакать их культуре и обычаям. Мои падения включали разочарование от того, что я увидел, как укоренилось превосходство белых в еще одной африканской стране – люди «божествуют» над моими нечерными или метисами и той «американскостью», которую мы принесли с собой».

«Также было интересно увидеть, многие ганские обычаи преобладали перед лицом вестернизации и продолжают вплетаться в общество.Там, откуда я родом, культура и обычаи сильно ухудшились, и часть учебы в Гане для меня заключалась в том, чтобы лучше познакомиться с «африканской» культурой, которую я упустила, когда росла».

Синди Рамос Rico

SESP 2019 | GESI Bolivia

«Как цветному человеку в первом поколении, посещающему Северо-Запад, трудно найти место, где вы принадлежите и чувствуете себя принятым. Посещение Северо-Западного университета было такой привилегией, и я не хотел, чтобы возможность учиться за границей ускользала от меня.»

«Я решил учиться за границей в Боливии, потому что это позволило мне получить комфортный опыт, а также дало мне возможность испытать что-то новое. То, что я являюсь носителем испанского языка, позволило мне с комфортом ориентироваться в Боливии, а также иметь необходимые ресурсы для достижения успеха (моя принимающая семья, Северо-Запад и боливийские организации, с которыми я работал)».

«Хотя у меня была необходимая поддержка, опыт по-прежнему были свои проблемы. Хотя у меня была возможность принять свое мексиканское происхождение в Боливии, меня по-прежнему считали аутсайдером — американцем.Быть американцем временами затмевало мое собственное наследие, и это было трудно. Мой совет любому оратору, отправляющемуся за границу, — будьте готовы получить этот опыт».

«Никогда нельзя быть слишком подготовленным. Изучайте обычаи и культуру, но также понимайте, что ваши ожидания будут иногда отличаться. Быть обобщенным или неправильно идентифицированным может быть пугающим, но это новый опыт обучения для всех. Любопытство — универсальная черта».

«Не бойтесь заявить о себе — задавайте вопросы, заводите друзей и пользуйтесь привилегиями, которые дает этот удивительный опыт!»

Калеб Хан

McCormick 2019 | Энергетические технологии и политика: Wanxiang Fellows в Китае, GESI Uganda

«Каким бы полезным ни было мое обучение за границей в Китае, я мог ощущать влияние этого опыта на себя, продолжающееся даже после окончания программы, поскольку я уехал с более широким мировоззрением. мое собственное наследие и культура.Выросший как американец китайского происхождения, я прошел через обычные движения любой ABC (американец, рожденный китайцем): китайская школа по субботам, время от времени празднование праздников с зарубежными родственниками и естественные домашние разговоры, которые звучали как напряженные споры для моих друзей. Все эти моменты в моей жизни я никогда не ценил в полной мере, пока не получил опыт обучения за границей.»

«Несмотря на то, что в детстве я посещал китайскую школу, языковой курс в Пекине позволил мне еще лучше познакомиться с китайским языком.Так как я учился в промежуточном классе для носителей языка, профессор смог адаптировать содержание к нашему уровню способностей и сосредоточиться на словарном запасе, который я смог использовать в своих повседневных разговорах на улице.»

Хотите поделиться своей историей поиска наследия? Свяжитесь с нами по электронной почте! .

Оставить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.